{ "PreviewStringId.Button_Cancel": "Cancelar", "PreviewStringId.Button_Ok": "Aceptar", "PreviewStringId.Button_Help": "Ayuda", "PreviewStringId.Button_Apply": "Aplicar", "PreviewStringId.PreviewForm_Caption": "Vista previa", "PreviewStringId.TB_TTip_Customize": "Personalizar", "PreviewStringId.TB_TTip_Print": "Imprimir", "PreviewStringId.TB_TTip_PrintDirect": "Impresión Rápida", "PreviewStringId.TB_TTip_PageSetup": "Configurar Página", "PreviewStringId.TB_TTip_Magnifier": "Lupa", "PreviewStringId.TB_TTip_ZoomIn": "Acercar", "PreviewStringId.TB_TTip_ZoomOut": "Alejar", "PreviewStringId.TB_TTip_Zoom": "Ampliación", "PreviewStringId.TB_TTip_Search": "Buscar", "PreviewStringId.TB_TTip_FirstPage": "Primera Página", "PreviewStringId.TB_TTip_PreviousPage": "Página Anterior", "PreviewStringId.TB_TTip_NextPage": "Página Siguiente", "PreviewStringId.TB_TTip_LastPage": "Última Página", "PreviewStringId.TB_TTip_MultiplePages": "Múltiples Páginas", "PreviewStringId.TB_TTip_Backgr": "Fondo", "PreviewStringId.TB_TTip_Close": "Cerrar Vista Preliminar", "PreviewStringId.TB_TTip_EditPageHF": "Editar cabecera y pie", "PreviewStringId.TB_TTip_HandTool": "Herramienta de mano", "PreviewStringId.TB_TTip_Export": "Exportar Documento...", "PreviewStringId.TB_TTip_Send": "Enviar el documento por correo electrónico...", "PreviewStringId.TB_TTip_Map": "Mapa del Documento", "PreviewStringId.TB_TTip_Thumbnails": "Vistas en miniatura", "PreviewStringId.TB_TTip_HighlightEditingFields": "Resaltado de campos de edición", "PreviewStringId.TB_TTip_Parameters": "Parámetros", "PreviewStringId.TB_TTip_Watermark": "Filigrana", "PreviewStringId.TB_TTip_Scale": "Escala", "PreviewStringId.TB_TTip_Open": "Abrir un documento", "PreviewStringId.TB_TTip_Save": "Guardar el documento", "PreviewStringId.MenuItem_PdfDocument": "Documento PDF", "PreviewStringId.MenuItem_PageLayout": "Distribución &Página", "PreviewStringId.MenuItem_TxtDocument": "Documento de Texto", "PreviewStringId.MenuItem_GraphicDocument": "Documento de Imagen", "PreviewStringId.MenuItem_CsvDocument": "Documento CSV", "PreviewStringId.MenuItem_MhtDocument": "Documento MHT", "PreviewStringId.MenuItem_XlsDocument": "Documento XLS", "PreviewStringId.MenuItem_XlsxDocument": "Documento XLSX", "PreviewStringId.MenuItem_RtfDocument": "Documento RTF", "PreviewStringId.MenuItem_DocxDocument": "Archivo DOCX", "PreviewStringId.MenuItem_HtmDocument": "Documento HTML", "PreviewStringId.SaveDlg_FilterBmp": "BMP Formato Mapa de Bits", "PreviewStringId.SaveDlg_FilterGif": "GIF Formato Gráfico de Intercambio", "PreviewStringId.SaveDlg_FilterJpeg": "JPEG Formato Archivo de Intercambio", "PreviewStringId.SaveDlg_FilterPng": "PNG Formato Gráfico Portable de Red", "PreviewStringId.SaveDlg_FilterTiff": "TIFF Formato Archivo de Imágen Tag", "PreviewStringId.SaveDlg_FilterEmf": "EMF Archivo de Metadatos de Windows Ampliado", "PreviewStringId.SaveDlg_FilterWmf": "WMF Archivo de Metadatos de Windows", "PreviewStringId.SB_PageOfPages": "Página {0} de {1}", "PreviewStringId.SB_ZoomFactor": "Nivel de ampilación: ", "PreviewStringId.SB_PageNone": "ninguno", "PreviewStringId.SB_PageInfo": "{0} de {1}", "PreviewStringId.SB_PageOfPagesHint": "Número de página en el documento. Haga clic para abrir el cuadro de diálogo Ir a la página.", "PreviewStringId.SB_TTip_Stop": "Interrumpir", "PreviewStringId.MPForm_Lbl_Pages": "Páginas", "PreviewStringId.WaitForm_Caption": "Por favor, espere", "PreviewStringId.Msg_ErrorTitle": "Error", "PreviewStringId.Msg_Progress_Creating": "Creating", "PreviewStringId.Msg_Progress_Printing": "Imprimiendo", "PreviewStringId.Msg_Progress_Exporting": "Exporting", "PreviewStringId.Msg_EmptyDocument": "El documento no contiene ninguna página.", "PreviewStringId.Msg_CreatingDocument": "Creando el documento...", "PreviewStringId.Msg_WaitingForParameterValues": "Esperando a valores de los parámetros...", "PreviewStringId.Msg_ExportingDocument": "Exporting the document...", "PreviewStringId.Msg_UnavailableNetPrinter": "La impresora de red no está disponible.", "PreviewStringId.Msg_NeedPrinter": "No hay impresoras instaladas.", "PreviewStringId.Msg_WrongPrinter": "El nombre de la impresora no es válido. Por favor, compruebe la configuración de la impresora.", "PreviewStringId.Msg_WrongPrinting": "Ocurrió en error imprimiendo el documento.", "PreviewStringId.Msg_WrongPageSettings": "La impresora actual no soporta éste tamaño de papel.\nAún así ¿desea continuar?", "PreviewStringId.Msg_CustomDrawWarning": "¡Advertencia!", "PreviewStringId.Msg_PageMarginsWarning": "Uno o más de los margenes está fuera del área imprimible. ¿Desea continuar?", "PreviewStringId.Msg_IncorrectPageRange": "No es un rango de páginas válida", "PreviewStringId.Msg_FontInvalidNumber": "El tamaño de la fuente no debe ser cero ni negativo", "PreviewStringId.Msg_NotSupportedFont": "Ésta fuente no está soportada", "PreviewStringId.Msg_NotSupportedFontException": "The \"{0}\" cannot be used since this could be an unsupported OpenType font.", "PreviewStringId.Msg_IncorrectZoomFactor": "El número debe ser entre {0} y {1}.", "PreviewStringId.Msg_InvalidMeasurement": "No es una medida válida.", "PreviewStringId.Msg_CannotAccessFile": "No se puede acceder al archivo \\\"{0}\\\" porque esta en uso por otro proceso.", "PreviewStringId.Msg_CannotFindFile": "No puede realizar la tarea especificada. Falta la biblioteca siguiente: \"{0}\"", "PreviewStringId.Msg_FileReadOnly": "Fichero \"{0}\" es de solo lectura, inténtelo de nuevo con otro fichero.", "PreviewStringId.Msg_OpenFileQuestion": "¿Desea abrir éste archivo?", "PreviewStringId.Msg_OpenFileQuestionCaption": "Exportar", "PreviewStringId.Msg_CantFitBarcodeToControlBounds": "El área del control es demasiado pequeña para el código de barras", "PreviewStringId.Msg_InvalidBarcodeText": "Existen caracteres no válidos en el texto", "PreviewStringId.Msg_InvalidBarcodeTextFormat": "Formato de texto no válido", "PreviewStringId.Msg_InvalidBarcodeData": "Datos binario no pueden tener mas de {0} bytes.", "PreviewStringId.Msg_IncompatibleBarcodeSettings": "Incompatible settings : {0}", "PreviewStringId.Msg_IncompatibleLogoQRCodeSettings": "Logo size / Module / Error correction level", "PreviewStringId.Msg_PdfLoadError": "Cannot load the PDF content from the specified file.", "PreviewStringId.Msg_ImageLoadError": "Cannot load the image from the specified file.", "PreviewStringId.Msg_IgnoredSvgElements": "Some SVG elements in this image are unsupported and will be ignored.\nPlease modify the image to avoid these element types: {0}.", "PreviewStringId.Msg_InvPropName": "El valor de la propiedad es incorrecto", "PreviewStringId.Msg_Search_Caption": "Buscar", "PreviewStringId.Msg_NoDifferentFilesInStream": "Un documento no se puede exportar a un salida con el modo DifferentFiles. Use el modo SingleFile o SingleFilePageByPage.", "PreviewStringId.Msg_BigFileToCreate": "El archivo de salido es demasiado grande. Por favor, intente reducir el número de páginas y partir en varios documentos.", "PreviewStringId.Msg_BigFileToCreateJPEG": "El archivo de salida es muy grande para crear un archivo JPEG. Por favor, elija otro formato de imagen u otro modo de exportación.", "PreviewStringId.Msg_BigBitmapToCreate": "El archivo de salido es demasiado grande. Por favor, intente reducir la resolución del imagen,\no seleccione otro modo de exportación.", "PreviewStringId.Msg_XlsMoreThanMaxRows": "El fichero generado de XLS es demasiado grande para el formato XLS, porque contiene mas de 65536 filas.\nPor favor, intente reducir el número de filas del informe y exportarlo de nuevo .", "PreviewStringId.Msg_XlsMoreThanMaxColumns": "El fichero generado de XLS es demasiado grande para el formato XLS, porque contiene mas de 256 columnas.\nPor favor, intente reducir el número de columnas del informe y exportarlo de nuevo .", "PreviewStringId.Msg_XlsxMoreThanMaxRows": "El fichero XLSX es demasiado grande para el formato XLSX, porque contiene mas de 1,048,576 filas.\nPor favor, intente reducir éste valor y inténtelo de nuevo.", "PreviewStringId.Msg_XlsxMoreThanMaxColumns": "El fichero XLSX es demasiado grande para el formato XLSX, porque contiene mas de 16,384 columnas.\nPor favor, intente reducir éste valor y inténtelo de nuevo.", "PreviewStringId.Msg_FileDoesNotHavePrnxExtension": "El archivo indicado no tiene la extensión PRNX. Aún así ¿desea continuar?", "PreviewStringId.Msg_FileDoesNotContainValidXml": "El archivo indicado no contiene datos XML válidos con el formato PRNX. Carga interrumpida.", "PreviewStringId.Msg_GoToNonExistentPage": "No existe ninguna página con el número {0} en este documento.", "PreviewStringId.Msg_Caption": "XtraPrinting", "PreviewStringId.Msg_PathTooLong": "El camino es demasiado largo.\nPruebe con un nombre más corto.", "PreviewStringId.Msg_CannotLoadDocument": "El fichero especificado no se pudo cargar, o porque no contiene datos válidos de XML o excede el tamaño permitido.", "PreviewStringId.Msg_NoParameters": "El parámetros especificado no existe: {0}", "PreviewStringId.Msg_SeparatorCannotBeEmptyString": "El separador no puede estar vacío", "PreviewStringId.Msg_CannotExportToDocx": "The document cannot be exported to DOCX format correctly with the specified settings.\nIf possible, avoid intersecting elements in your document, or try to use the '{0}' export mode with the '{1}' option disabled.", "PreviewStringId.Msg_InvalidatePath": "No se puede encontrar la ruta especificada", "PreviewStringId.Msg_FileAlreadyExists": "La salida del archivo ya existe. Haga clic en Aceptar para sobrescribir.", "PreviewStringId.Msg_EmptyUsefulPageSizeError": "Page margins are greater than page size.", "PreviewStringId.Msg_EnteredDataDoNotMatchParameterType": "The data you entered ({0}) do not match the parameter type ({1}).", "PreviewStringId.Msg_ParameterDoesNotAllowEmptyValue": "Parameter does not allow empty value.", "PreviewStringId.Margin_Inch": "Pulgada", "PreviewStringId.Margin_Millimeter": "mm", "PreviewStringId.Margin_Pixel": "px", "PreviewStringId.Margin_TopMargin": "Margen superior", "PreviewStringId.Margin_BottomMargin": "Margen inferior", "PreviewStringId.Margin_LeftMargin": "Margen izquierdo", "PreviewStringId.Margin_RightMargin": "Margen derecho", "PreviewStringId.ScrollingInfo_Page": "Página", "PreviewStringId.PrintDialog_Duplex_Simplex": "Ninguno", "PreviewStringId.PrintDialog_Duplex_Vertical": "Flip on Long Edge", "PreviewStringId.PrintDialog_Duplex_Horizontal": "Flip on Short Edge", "PreviewStringId.WMForm_PictureDlg_Title": "Seleccione una imagen", "PreviewStringId.WMForm_ImageStretch": "Estirar", "PreviewStringId.WMForm_ImageClip": "Recortar", "PreviewStringId.WMForm_ImageZoom": "Ampliación", "PreviewStringId.WMForm_Watermark_Asap": "ASAP", "PreviewStringId.WMForm_Watermark_Confidential": "CONFIDENCIAL", "PreviewStringId.WMForm_Watermark_Copy": "COPIA", "PreviewStringId.WMForm_Watermark_DoNotCopy": "NO COPIAR", "PreviewStringId.WMForm_Watermark_Draft": "BORRADOR", "PreviewStringId.WMForm_Watermark_Evaluation": "EVALUACION", "PreviewStringId.WMForm_Watermark_Original": "ORIGINAL", "PreviewStringId.WMForm_Watermark_Personal": "PERSONAL", "PreviewStringId.WMForm_Watermark_Sample": "EJEMPLO", "PreviewStringId.WMForm_Watermark_TopSecret": "MÁXIMO SECRETO", "PreviewStringId.WMForm_Watermark_Urgent": "URGENTE", "PreviewStringId.WMForm_Direction_Horizontal": "Horizontal", "PreviewStringId.WMForm_Direction_Vertical": "Vertical", "PreviewStringId.WMForm_Direction_BackwardDiagonal": "Backward Diagonal", "PreviewStringId.WMForm_Direction_ForwardDiagonal": "Forward Diagonal", "PreviewStringId.WMForm_VertAlign_Bottom": "Inferior", "PreviewStringId.WMForm_VertAlign_Middle": "Centro", "PreviewStringId.WMForm_VertAlign_Top": "Superior", "PreviewStringId.WMForm_HorzAlign_Left": "Izquierda", "PreviewStringId.WMForm_HorzAlign_Center": "Centro", "PreviewStringId.WMForm_HorzAlign_Right": "Derecha", "PreviewStringId.SaveDlg_Title": "Guardar como", "PreviewStringId.SaveDlg_FilterPdf": "Documento PDF", "PreviewStringId.SaveDlg_FilterHtm": "Documento HTML", "PreviewStringId.SaveDlg_FilterMht": "Documento MHT", "PreviewStringId.SaveDlg_FilterRtf": "Documento RTF", "PreviewStringId.SaveDlg_FilterDocx": "Documento DOCX", "PreviewStringId.SaveDlg_FilterXls": "Documento de Excel", "PreviewStringId.SaveDlg_FilterXlsx": "Documento XLSX", "PreviewStringId.SaveDlg_FilterCsv": "Documento CSV", "PreviewStringId.SaveDlg_FilterTxt": "Documento de texto", "PreviewStringId.SaveDlg_FilterNativeFormat": "Formato nativo", "PreviewStringId.SaveDlg_FilterXps": "Documento XPS", "PreviewStringId.MenuItem_File": "&Archivo", "PreviewStringId.MenuItem_View": "&Vista", "PreviewStringId.MenuItem_Background": "&Fondo de página", "PreviewStringId.MenuItem_PageSetup": "Configurar &página...", "PreviewStringId.MenuItem_Print": "&Imprimir...", "PreviewStringId.MenuItem_PrintDirect": "I&mpresión rápida", "PreviewStringId.MenuItem_Export": "&Exportar como", "PreviewStringId.MenuItem_Send": "En&viar a", "PreviewStringId.MenuItem_Exit": "&Salir", "PreviewStringId.MenuItem_ViewToolbar": "&Barra de herramientas", "PreviewStringId.MenuItem_ViewStatusbar": "&Barra de estado", "PreviewStringId.MenuItem_ViewContinuous": "&Continuo", "PreviewStringId.MenuItem_ViewFacing": "&Paralelo", "PreviewStringId.MenuItem_BackgrColor": "&Color de página...", "PreviewStringId.MenuItem_Watermark": "&Filigrana...", "PreviewStringId.MenuItem_ZoomPageWidth": "Anchura de Página", "PreviewStringId.MenuItem_ZoomTextWidth": "Ancho texto", "PreviewStringId.MenuItem_ZoomWholePage": "Página Completa", "PreviewStringId.MenuItem_ZoomTwoPages": "Dos Páginas", "PreviewStringId.MenuItem_Copy": "Copiar", "PreviewStringId.MenuItem_PrintSelection": "Imprimir...", "PreviewStringId.PageInfo_PageNumber": "[Page #]", "PreviewStringId.PageInfo_PageNumberOfTotal": "[Page # of Pages #]", "PreviewStringId.PageInfo_PageTotal": "[Páginas #]", "PreviewStringId.PageInfo_PageDate": "[Date Printed]", "PreviewStringId.PageInfo_PageTime": "[Time Printed]", "PreviewStringId.PageInfo_PageUserName": "[User Name]", "PreviewStringId.EMail_From": "De", "PreviewStringId.BarText_Toolbar": "Barra de herramientas", "PreviewStringId.BarText_MainMenu": "Menú principal", "PreviewStringId.BarText_StatusBar": "Barra de Estado", "PreviewStringId.ScalePopup_AdjustTo": "Ajustar a:", "PreviewStringId.ScalePopup_NormalSize": "% tamaño normal", "PreviewStringId.ScalePopup_FitTo": "Ajustar a", "PreviewStringId.ScalePopup_PagesWide": "anchura de páginas", "PreviewStringId.ExportOption_PdfPageRange": "Rango de páginas:", "PreviewStringId.ExportOption_PdfConvertImagesToJpeg": "Convertir Imágenes a Jpeg", "PreviewStringId.ExportOption_PdfExportEditingFieldsToAcroForms": "Export editing fields to AcroForms", "PreviewStringId.ExportOption_PdfRasterizeImages": "Rasterize Images", "PreviewStringId.ExportOption_PdfRasterizationResolution": "Rasterization Resolution:", "PreviewStringId.ExportOption_PdfShowPrintDialogOnOpen": "Mostrar diálogo de impresión al abrir", "PreviewStringId.ExportOption_PdfNeverEmbeddedFonts": "No embeber las fuentes:", "PreviewStringId.ExportOption_PdfPasswordSecurityOptions": "Contraseña de Seguridad:", "PreviewStringId.ExportOption_PdfSignatureOptions": "Firma Digital:", "PreviewStringId.ExportOption_PdfImageQuality": "Calidad de imagen:", "PreviewStringId.ExportOption_PdfImageQuality_Lowest": "Más baja", "PreviewStringId.ExportOption_PdfImageQuality_Low": "Baja", "PreviewStringId.ExportOption_PdfImageQuality_Medium": "Media", "PreviewStringId.ExportOption_PdfImageQuality_High": "Alta", "PreviewStringId.ExportOption_PdfImageQuality_Highest": "Más Alta", "PreviewStringId.ExportOption_PdfACompatibility": "PDF/A compatibility:", "PreviewStringId.ExportOption_PdfACompatibility_None": "Ninguno", "PreviewStringId.ExportOption_PdfACompatibility_PdfA1a": "PDF/A-1a", "PreviewStringId.ExportOption_PdfACompatibility_PdfA1b": "PDF/A-1b", "PreviewStringId.ExportOption_PdfACompatibility_PdfA2a": "PDF/A-2a", "PreviewStringId.ExportOption_PdfACompatibility_PdfA2b": "PDF/A-2b", "PreviewStringId.ExportOption_PdfACompatibility_PdfA3a": "PDF/A-3a", "PreviewStringId.ExportOption_PdfACompatibility_PdfA3b": "PDF/A-3b", "PreviewStringId.ExportOption_PdfUACompatibility": "PDF/UA compatibility:", "PreviewStringId.ExportOption_PdfUACompatibility_None": "Ninguno", "PreviewStringId.ExportOption_PdfUACompatibility_PdfUA1": "PDF/UA-1", "PreviewStringId.ExportOption_PdfDocumentAuthor": "Autor:", "PreviewStringId.ExportOption_PdfDocumentApplication": "Aplicación:", "PreviewStringId.ExportOption_PdfDocumentTitle": "Título:", "PreviewStringId.ExportOption_PdfDocumentSubject": "Asunto:", "PreviewStringId.ExportOption_PdfDocumentKeywords": "Palabras Clave:", "PreviewStringId.ExportOption_PdfPrintingPermissions_None": "Ninguno", "PreviewStringId.ExportOption_PdfPrintingPermissions_LowResolution": "Baja Resolución (150 dpi)", "PreviewStringId.ExportOption_PdfPrintingPermissions_HighResolution": "Alta Resolución", "PreviewStringId.ExportOption_PdfChangingPermissions_None": "Ninguno", "PreviewStringId.ExportOption_PdfChangingPermissions_InsertingDeletingRotating": "Insertando, eliminando y rotando páginas", "PreviewStringId.ExportOption_PdfChangingPermissions_FillingSigning": "Rellene los campos y firme campos de firma existentes", "PreviewStringId.ExportOption_PdfChangingPermissions_CommentingFillingSigning": "Comentando, rellene los campos y firme campos de firma existentes", "PreviewStringId.ExportOption_PdfChangingPermissions_AnyExceptExtractingPages": "Cualquier menos extraer páginas", "PreviewStringId.ExportOption_ConfirmOpenPasswordForm_Caption": "Confirme la Contraseña de Apertura", "PreviewStringId.ExportOption_ConfirmOpenPasswordForm_Note": "Por favor, confirme la contraseña de apertura del documento. Asegurase tomar nota de la clave, ya que será necesario para abrir el documento.", "PreviewStringId.ExportOption_ConfirmOpenPasswordForm_Name": "Contraseña de Apertura del Documento:", "PreviewStringId.ExportOption_ConfirmPermissionsPasswordForm_Caption": "Confirme la Contraseña de Permisos", "PreviewStringId.ExportOption_ConfirmPermissionsPasswordForm_Note": "Por favor, confirme la contraseña de permisos. Asegurase tomar nota de la clave, ya que será necesario en el futuro.", "PreviewStringId.ExportOption_ConfirmPermissionsPasswordForm_Name": "Contraseña de Permisos:", "PreviewStringId.ExportOption_ConfirmationDoesNotMatchForm_Msg": "La contraseña de verificación no es válida. Por favor, vuelve a intentarlo de nuevo.", "PreviewStringId.ExportOption_HtmlExportMode": "Modo exportación:", "PreviewStringId.ExportOption_HtmlExportMode_SingleFile": "Fichero simple", "PreviewStringId.ExportOption_HtmlExportMode_SingleFilePageByPage": "Fichero único, página por página", "PreviewStringId.ExportOption_HtmlExportMode_DifferentFiles": "Ficheros diferentes", "PreviewStringId.ExportOption_HtmlCharacterSet": "Juego de caracteres:", "PreviewStringId.ExportOption_HtmlTitle": "Título:", "PreviewStringId.ExportOption_HtmlRemoveSecondarySymbols": "Quitar saltos de línea", "PreviewStringId.ExportOption_HtmlEmbedImagesInHTML": "Embeber imágenes en HTML", "PreviewStringId.ExportOption_HtmlPageRange": "Rango de páginas:", "PreviewStringId.ExportOption_HtmlPageBorderWidth": "Ancho borde página:", "PreviewStringId.ExportOption_HtmlPageBorderColor": "Color borde página:", "PreviewStringId.ExportOption_HtmlTableLayout": "Diseño de tabla", "PreviewStringId.ExportOption_HtmlExportWatermarks": "Export watermarks", "PreviewStringId.ExportOption_RtfExportMode": "Modo exportación:", "PreviewStringId.ExportOption_RtfExportMode_SingleFile": "Fichero simple", "PreviewStringId.ExportOption_RtfExportMode_SingleFilePageByPage": "Fichero único, página por página", "PreviewStringId.ExportOption_RtfPageRange": "Rango de páginas:", "PreviewStringId.ExportOption_RtfExportWatermarks": "Exportar marcas de agua", "PreviewStringId.ExportOption_DocxExportMode": "Modo de exportación:", "PreviewStringId.ExportOption_DocxExportMode_SingleFile": "Fichero simple", "PreviewStringId.ExportOption_DocxExportMode_SingleFilePageByPage": "Archivo página por página", "PreviewStringId.ExportOption_DocxPageRange": "Rango de páginas:", "PreviewStringId.ExportOption_DocxTableLayout": "Table layout", "PreviewStringId.ExportOption_DocxKeepRowHeight": "Keep row height", "PreviewStringId.ExportOption_DocxExportWatermarks": "Export watermarks", "PreviewStringId.ExportOption_TextSeparator": "Separador de texto:", "PreviewStringId.ExportOption_TextSeparator_TabAlias": "Tabulador", "PreviewStringId.ExportOption_TextEncoding": "Codificación:", "PreviewStringId.ExportOption_TextQuoteStringsWithSeparators": "Encomillar cadenas con separadores", "PreviewStringId.ExportOption_TextExportMode": "Modo de exportación de texto:", "PreviewStringId.ExportOption_TextExportMode_Value": "Valor", "PreviewStringId.ExportOption_TextExportMode_Text": "Texto", "PreviewStringId.ExportOption_CsvSeparator_UsingSystem": "(Usando el separador de sistema)", "PreviewStringId.ExportOption_XlsRawDataMode": "Modo de datos nativos", "PreviewStringId.ExportOption_XlsShowGridLines": "Mostrar líneas de rejilla", "PreviewStringId.ExportOption_XlsExportHyperlinks": "Exportar hipervínculos", "PreviewStringId.ExportOption_XlsSheetName": "Nombre de hoja:", "PreviewStringId.ExportOption_XlsExportMode": "Modo exportación:", "PreviewStringId.ExportOption_XlsExportMode_SingleFile": "Fichero simple", "PreviewStringId.ExportOption_XlsExportMode_SingleFilePageByPage": "Fichero único, página por página", "PreviewStringId.ExportOption_XlsExportMode_DifferentFiles": "Ficheros diferentes", "PreviewStringId.ExportOption_XlsPageRange": "Rango de páginas:", "PreviewStringId.ExportOption_XlsxExportMode": "Modo exportación:", "PreviewStringId.ExportOption_XlsxExportMode_SingleFile": "Fichero simple", "PreviewStringId.ExportOption_XlsxExportMode_SingleFilePageByPage": "Fichero único, página por página", "PreviewStringId.ExportOption_XlsxExportMode_DifferentFiles": "Ficheros diferentes", "PreviewStringId.ExportOption_XlsxPageRange": "Rango de páginas:", "PreviewStringId.ExportOption_ImageExportMode": "Modo exportación:", "PreviewStringId.ExportOption_ImageExportMode_SingleFile": "Fichero simple", "PreviewStringId.ExportOption_ImageExportMode_SingleFilePageByPage": "Fichero único, página por página", "PreviewStringId.ExportOption_ImageExportMode_DifferentFiles": "Ficheros diferentes", "PreviewStringId.ExportOption_ImagePageRange": "Rango de páginas:", "PreviewStringId.ExportOption_ImagePageBorderWidth": "Ancho borde página:", "PreviewStringId.ExportOption_ImagePageBorderColor": "Color borde página:", "PreviewStringId.ExportOption_ImageFormat": "Formato imagen:", "PreviewStringId.ExportOption_ImageResolution": "Resolución (dpi):", "PreviewStringId.ExportOption_NativeFormatCompressed": "Comprimido", "PreviewStringId.ExportOption_XpsPageRange": "Rango de páginas:", "PreviewStringId.ExportOption_XpsCompression": "Opciones de compresión:", "PreviewStringId.ExportOption_XpsCompression_NotCompressed": "No comprimido", "PreviewStringId.ExportOption_XpsCompression_Normal": "Normal", "PreviewStringId.ExportOption_XpsCompression_Maximum": "Máximo", "PreviewStringId.ExportOption_XpsCompression_Fast": "Rápido", "PreviewStringId.ExportOption_XpsCompression_SuperFast": "Muy rápido", "PreviewStringId.ExportOption_XpsDocumentCreator": "Creador:", "PreviewStringId.ExportOption_XpsDocumentCategory": "Categoría:", "PreviewStringId.ExportOption_XpsDocumentTitle": "Título:", "PreviewStringId.ExportOption_XpsDocumentSubject": "Asunto:", "PreviewStringId.ExportOption_XpsDocumentKeywords": "Palabras Clave:", "PreviewStringId.ExportOption_XpsDocumentVersion": "Versión:", "PreviewStringId.ExportOption_XpsDocumentDescription": "Descripción:", "PreviewStringId.FolderBrowseDlg_ExportDirectory": "Seleccione una carpeta donde desea guardar el documento exportado:", "PreviewStringId.ExportOptionsForm_CaptionPdf": "Opciones de Exportación PDF", "PreviewStringId.ExportOptionsForm_CaptionXls": "Opciones de Exportación XLS", "PreviewStringId.ExportOptionsForm_CaptionXlsx": "Opciones de Exportación XLSX", "PreviewStringId.ExportOptionsForm_CaptionTxt": "Opciones de Exportación de Texto", "PreviewStringId.ExportOptionsForm_CaptionCsv": "Opciones de Exportación CSV", "PreviewStringId.ExportOptionsForm_CaptionImage": "Opciones de Exportación de Imágenes", "PreviewStringId.ExportOptionsForm_CaptionHtml": "Opciones de Exportación HTML", "PreviewStringId.ExportOptionsForm_CaptionMht": "Opciones de Exportación MHT", "PreviewStringId.ExportOptionsForm_CaptionRtf": "Opciones de Exportación RTF", "PreviewStringId.ExportOptionsForm_CaptionDocx": "DOCX Export Options", "PreviewStringId.ExportOptionsForm_CaptionNativeOptions": "Opciones de Formato Nativos", "PreviewStringId.ExportOptionsForm_CaptionXps": "Opciones de Exportación XPS", "PreviewStringId.RibbonPreview_PageText": "Imprimir Previsualización", "PreviewStringId.RibbonPreview_PageGroup_Print": "Imprimir", "PreviewStringId.RibbonPreview_PageGroup_PageSetup": "Configurar Página", "PreviewStringId.RibbonPreview_PageGroup_Navigation": "Navegación", "PreviewStringId.RibbonPreview_PageGroup_Zoom": "Ampliación", "PreviewStringId.RibbonPreview_PageGroup_Background": "Fondo de página", "PreviewStringId.RibbonPreview_PageGroup_Export": "Exportar", "PreviewStringId.RibbonPreview_PageGroup_Document": "Documento", "PreviewStringId.RibbonPreview_PageGroup_Close": "Cerrar", "PreviewStringId.RibbonPreview_DocumentMap_Caption": "Mapa del documento", "PreviewStringId.RibbonPreview_Parameters_Caption": "Parámetros", "PreviewStringId.RibbonPreview_Find_Caption": "Buscar", "PreviewStringId.RibbonPreview_Pointer_Caption": "Puntero", "PreviewStringId.RibbonPreview_HandTool_Caption": "Herramienta de mano", "PreviewStringId.RibbonPreview_Customize_Caption": "Opciones", "PreviewStringId.RibbonPreview_Print_Caption": "Imprimir", "PreviewStringId.RibbonPreview_PrintDirect_Caption": "Impresión Rápida", "PreviewStringId.RibbonPreview_PageSetup_Caption": "Márgenes personalizados...", "PreviewStringId.RibbonPreview_EditPageHF_Caption": "Cabecera y Pie", "PreviewStringId.RibbonPreview_Magnifier_Caption": "Lupa", "PreviewStringId.RibbonPreview_ZoomOut_Caption": "Alejar", "PreviewStringId.RibbonPreview_ZoomExact_Caption": "Exacto:", "PreviewStringId.RibbonPreview_ZoomIn_Caption": "Acercar", "PreviewStringId.RibbonPreview_ShowFirstPage_Caption": "Primera Página", "PreviewStringId.RibbonPreview_ShowPrevPage_Caption": "Página Anterior", "PreviewStringId.RibbonPreview_ShowNextPage_Caption": "Página siguiente ", "PreviewStringId.RibbonPreview_ShowLastPage_Caption": "Última página ", "PreviewStringId.RibbonPreview_MultiplePages_Caption": "Varias páginas", "PreviewStringId.RibbonPreview_FillBackground_Caption": "Color de Página", "PreviewStringId.RibbonPreview_Watermark_Caption": "Filigrana", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportFile_Caption": "Exportar como", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendFile_Caption": "E-Mail Como", "PreviewStringId.RibbonPreview_ClosePreview_Caption": "Cerrar vista preliminar", "PreviewStringId.RibbonPreview_Scale_Caption": "Escala", "PreviewStringId.RibbonPreview_PageOrientation_Caption": "Orientación", "PreviewStringId.RibbonPreview_PaperSize_Caption": "Tamaño", "PreviewStringId.RibbonPreview_PageMargins_Caption": "Márgenes", "PreviewStringId.RibbonPreview_Zoom_Caption": "Ampliación", "PreviewStringId.RibbonPreview_Save_Caption": "Guardar", "PreviewStringId.RibbonPreview_Open_Caption": "Abrir", "PreviewStringId.RibbonPreview_Thumbnails_Caption": "Vistas en miniatura", "PreviewStringId.RibbonPreview_HighlightEditingFields_Caption": "Edición de campos", "PreviewStringId.RibbonPreview_DocumentMap_STipTitle": "Mapa del Documento", "PreviewStringId.RibbonPreview_Parameters_STipTitle": "Parámetros", "PreviewStringId.RibbonPreview_Find_STipTitle": "Buscar", "PreviewStringId.RibbonPreview_Pointer_STipTitle": "Puntero de ratón", "PreviewStringId.RibbonPreview_HandTool_STipTitle": "Herramienta de mano", "PreviewStringId.RibbonPreview_Customize_STipTitle": "Opciones", "PreviewStringId.RibbonPreview_Print_STipTitle": "Imprimir (Ctrl+P)", "PreviewStringId.RibbonPreview_PrintDirect_STipTitle": "Impresión Rápida", "PreviewStringId.RibbonPreview_PageSetup_STipTitle": "Configurar Página", "PreviewStringId.RibbonPreview_EditPageHF_STipTitle": "Cabecera y Pie", "PreviewStringId.RibbonPreview_Magnifier_STipTitle": "Lupa", "PreviewStringId.RibbonPreview_ZoomOut_STipTitle": "Alejar", "PreviewStringId.RibbonPreview_ZoomIn_STipTitle": "Acercar", "PreviewStringId.RibbonPreview_ShowFirstPage_STipTitle": "Primera página (Inicio)", "PreviewStringId.RibbonPreview_ShowPrevPage_STipTitle": "Página anterior (Left Arrow)", "PreviewStringId.RibbonPreview_ShowNextPage_STipTitle": "Página siguiente (Right Arrow)", "PreviewStringId.RibbonPreview_ShowLastPage_STipTitle": "Última página (Fin)", "PreviewStringId.RibbonPreview_MultiplePages_STipTitle": "Ver varias páginas", "PreviewStringId.RibbonPreview_FillBackground_STipTitle": "Color de Fondo", "PreviewStringId.RibbonPreview_Watermark_STipTitle": "Filigrana", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportFile_STipTitle": "Exportar como...", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendFile_STipTitle": "E-Mail Como...", "PreviewStringId.RibbonPreview_ClosePreview_STipTitle": "Cerrar vista preliminar", "PreviewStringId.RibbonPreview_Scale_STipTitle": "Escala", "PreviewStringId.RibbonPreview_PageOrientation_STipTitle": "Orientación de la Página", "PreviewStringId.RibbonPreview_PaperSize_STipTitle": "Tamaño de página", "PreviewStringId.RibbonPreview_PageMargins_STipTitle": "Márgenes de Página", "PreviewStringId.RibbonPreview_Zoom_STipTitle": "Ampliación", "PreviewStringId.RibbonPreview_PageGroup_PageSetup_STipTitle": "Configurar Página", "PreviewStringId.RibbonPreview_Save_STipTitle": "Guardar (Ctrl + S)", "PreviewStringId.RibbonPreview_Open_STipTitle": "Abrir (Ctrl + O)", "PreviewStringId.RibbonPreview_Thumbnails_STipTitle": "Vistas en miniatura", "PreviewStringId.RibbonPreview_HighlightEditingFields_STipTitle": "Resaltado de campos de edición", "PreviewStringId.RibbonPreview_DocumentMap_STipContent": "Abre el mapa del documento, permitiendo la navegación a través del documento por su estructura.", "PreviewStringId.RibbonPreview_Parameters_STipContent": "Abrir el panel de Parámetros, permitiendo la edición de los mismos.", "PreviewStringId.RibbonPreview_Find_STipContent": "Muestra el diálogo para buscar texto en el documento.", "PreviewStringId.RibbonPreview_Pointer_STipContent": "Mostrar el puntero del ratón.", "PreviewStringId.RibbonPreview_HandTool_STipContent": "Invoca la herramienta Mano para desplazarse por el documento de forma manual.", "PreviewStringId.RibbonPreview_Customize_STipContent": "Abre el Editor de Impresión de Componentes, donde puede cambiar algunas opciones de la impresión.", "PreviewStringId.RibbonPreview_Print_STipContent": "Selecciona una impresora, número de copias y otras opciones de impresión antes de imprimir.", "PreviewStringId.RibbonPreview_PrintDirect_STipContent": "Envié el documento directamente a la impresora por defecto sin cambios.", "PreviewStringId.RibbonPreview_PageSetup_STipContent": "Mostrar la ventana de Configuración de Página.", "PreviewStringId.RibbonPreview_EditPageHF_STipContent": "Editar la cabecera y el pie del documento.", "PreviewStringId.RibbonPreview_Magnifier_STipContent": "Invoca la herramienta Lupa.\n\nHaciendo clic una vez en el documento amplia la vista para visualizar una sola página, si lo vuelve a hacer amplia la vista al 100% de su tamaño original.", "PreviewStringId.RibbonPreview_ZoomOut_STipContent": "Alejarse para ver mas páginas a tamaño reducido.", "PreviewStringId.RibbonPreview_ZoomIn_STipContent": "Acercarse para tener una vista mas cercana del documento.", "PreviewStringId.RibbonPreview_ShowFirstPage_STipContent": "Desplazarse a la primera página del documento.", "PreviewStringId.RibbonPreview_ShowPrevPage_STipContent": "Desplazarse a la página anterior del documento.", "PreviewStringId.RibbonPreview_ShowNextPage_STipContent": "Desplazarse a la página siguiente del documento.", "PreviewStringId.RibbonPreview_ShowLastPage_STipContent": "Desplazarse a la última página del documento.", "PreviewStringId.RibbonPreview_MultiplePages_STipContent": "Escoge la distribución de las páginas a mostrar en la vista preliminar.", "PreviewStringId.RibbonPreview_FillBackground_STipContent": "Escoge el color para usar como fondo de página.", "PreviewStringId.RibbonPreview_Watermark_STipContent": "Insertar una imagen o texto fantasma detrás del contenido de la página.\n\nA menudo se emplea para indicar que el documento debe recibir un trato especial.", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportFile_STipContent": "Exportar el documento actual a uno de los formatos soportados y guardar en disco.", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendFile_STipContent": "Exportar el documento actual a uno de los formatos soportados y enviarlo como un adjunto por correo electrónico.", "PreviewStringId.RibbonPreview_ClosePreview_STipContent": "Cerrar la vista preliminar del documento.", "PreviewStringId.RibbonPreview_Scale_STipContent": "Aumentar o disminuir la página impresa en un porcentaje de su tamaño original.", "PreviewStringId.RibbonPreview_PageOrientation_STipContent": "Cambia la orientación entre vertical y horizontal.", "PreviewStringId.RibbonPreview_PaperSize_STipContent": "Escoge un tamaño de papel.", "PreviewStringId.RibbonPreview_PageMargins_STipContent": "Selecciona los tamaños de los márgenes para todo el documento.\n\nPara aplicar un tamaño personalizado, haga clic en Márgenes personalizados.", "PreviewStringId.RibbonPreview_Zoom_STipContent": "Cambia el nivel de zoom de la vista preliminar del documento.", "PreviewStringId.RibbonPreview_PageGroup_PageSetup_STipContent": "Mostrar la ventana de Configuración de Página.", "PreviewStringId.RibbonPreview_Save_STipContent": "Guardar el documento.", "PreviewStringId.RibbonPreview_Open_STipContent": "Abrir un documento.", "PreviewStringId.RibbonPreview_Thumbnails_STipContent": "Abrir las imágenes en miniatura, que permite navegar por el documento de.", "PreviewStringId.RibbonPreview_HighlightEditingFields_STipContent": "Highlight all editing fields to quickly discover which of the document elements are editable.", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportPdf_Caption": "Documento PDF", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportHtm_Caption": "Documento HTML", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportMht_Caption": "Documento MHT", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportRtf_Caption": "Documento RTF", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportDocx_Caption": "Archivo DOCX", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportXls_Caption": "Documento XLS", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportXlsx_Caption": "Documento XLSX", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportCsv_Caption": "Documento CSV", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportTxt_Caption": "Documento de Texto", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportGraphic_Caption": "Documento de Imagen", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportXps_Caption": "Documento XPS", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendPdf_Caption": "Documento PDF", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendMht_Caption": "Documento MHT", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendRtf_Caption": "Documento RTF", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendDocx_Caption": "Archivo DOCX", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendXls_Caption": "Documento XLS", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendXlsx_Caption": "Documento XLSX", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendCsv_Caption": "Documento CSV", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendTxt_Caption": "Documento de Texto", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendGraphic_Caption": "Documento de Imagen", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendXps_Caption": "Documento XPS", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportPdf_Description": "Formato Adobe PDF", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportHtm_Description": "Página Web", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportTxt_Description": "Texto Simple", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportCsv_Description": "Texto separado por comas", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportMht_Description": "Página web simple", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportXls_Description": "Libro Microsoft Excel", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportXlsx_Description": "Libro Microsoft Excel 2007", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportRtf_Description": "Texto con formato enriquecido", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportDocx_Description": "Documento de Microsoft Word 2007", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportGraphic_Description": "BMP, GIF, JPEG, PNG, TIFF, EMF, WMF", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportXps_Description": "XPS", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendPdf_Description": "Formato Adobe PDF", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendTxt_Description": "Texto Simple", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendCsv_Description": "Texto separado por comas", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendMht_Description": "Página web simple", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendXls_Description": "Libro Microsoft Excel", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendXlsx_Description": "Libro Microsoft Excel 2007", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendRtf_Description": "Texto con formato enriquecido", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendDocx_Description": "Documento de Microsoft Word 2007", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendGraphic_Description": "BMP, GIF, JPEG, PNG, TIFF, EMF, WMF", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendXps_Description": "XPS", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportPdf_STipTitle": "Exportar a PDF", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportHtm_STipTitle": "Exportar a HTML", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportTxt_STipTitle": "Exportar a Texto", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportCsv_STipTitle": "Exportar a CSV", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportMht_STipTitle": "Exportar a MHT", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportXls_STipTitle": "Exportar a XLS", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportXlsx_STipTitle": "Exportar a XLSX", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportRtf_STipTitle": "Exportar a RTF", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportDocx_STipTitle": "Exportar a DOCX", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportGraphic_STipTitle": "Exportar Imagen", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendPdf_STipTitle": "E-Mail Como PDF", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendTxt_STipTitle": "E-Mail Como Texto", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendCsv_STipTitle": "E-Mail Como CSV", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendMht_STipTitle": "E-Mail Como MHT", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendXls_STipTitle": "E-Mail Como XLS", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendXlsx_STipTitle": "XLSX como Correo Electrónico", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendRtf_STipTitle": "E-Mail Como RTF", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendDocx_STipTitle": "Correo electrónico como DOCX", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendGraphic_STipTitle": "E-Mail Como Imagen", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportPdf_STipContent": "Exportar el documento en formato PDF y guardarlo en disco.", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportHtm_STipContent": "Exportar el documento en formato HTML y guardarlo en disco.", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportTxt_STipContent": "Exportar el documento en formato de texto y guardarlo en disco.", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportCsv_STipContent": "Exportar el documento en formato CSV y guardarlo en disco.", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportMht_STipContent": "Exportar el documento en formato MHT y guardarlo en disco.", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportXls_STipContent": "Exportar el documento en formato XLS y guardarlo en disco.", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportXlsx_STipContent": "Exportar el documento a XLSX y guardarlo en disco.", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportRtf_STipContent": "Exportar el documento en formato RTF y guardarlo en disco.", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportDocx_STipContent": "Exportar el documento a DOCX y guardar el archivo en un disco.", "PreviewStringId.RibbonPreview_ExportGraphic_STipContent": "Exportar el documento en formato de imagen y guardarlo en disco.", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendPdf_STipContent": "Exportar el documento a PDF y enviarlo como un adjunto.", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendTxt_STipContent": "Exportar el documento a texto y enviarlo por correo electrónico.", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendCsv_STipContent": "Exportar el documento a CSV y enviarlo como un adjunto.", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendMht_STipContent": "Exportar el documento a MHT y enviarlo como un adjunto.", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendXls_STipContent": "Exportar el documento a XLS y enviarlo como un adjunto.", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendXlsx_STipContent": "Exportar el documento a XLSX y adjuntarlo a un correo electrónico.", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendRtf_STipContent": "Exportar el documento a RTF y enviarlo como un adjunto.", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendDocx_STipContent": "Exportar el documento a DOCX y adjuntarlo al correo.", "PreviewStringId.RibbonPreview_SendGraphic_STipContent": "Exportar el documento a una imagen y enviarlo como un adjunto.", "PreviewStringId.RibbonPreview_GalleryItem_PageOrientationPortrait_Caption": "Retrato", "PreviewStringId.RibbonPreview_GalleryItem_PageOrientationLandscape_Caption": "Apaisado", "PreviewStringId.RibbonPreview_GalleryItem_PageMarginsNormal_Caption": "Normal", "PreviewStringId.RibbonPreview_GalleryItem_PageMarginsNarrow_Caption": "Estrecho", "PreviewStringId.RibbonPreview_GalleryItem_PageMarginsModerate_Caption": "Moderado", "PreviewStringId.RibbonPreview_GalleryItem_PageMarginsWide_Caption": "Ancho", "PreviewStringId.RibbonPreview_GalleryItem_PageOrientationPortrait_Description": "", "PreviewStringId.RibbonPreview_GalleryItem_PageOrientationLandscape_Description": "", "PreviewStringId.RibbonPreview_GalleryItem_PageMarginsNormal_Description": "Normal", "PreviewStringId.RibbonPreview_GalleryItem_PageMarginsNarrow_Description": "Estrecho", "PreviewStringId.RibbonPreview_GalleryItem_PageMarginsModerate_Description": "Moderado", "PreviewStringId.RibbonPreview_GalleryItem_PageMarginsWide_Description": "Ancho", "PreviewStringId.RibbonPreview_GalleryItem_PageMargins_Description": "Superior:\t\t{0}\t\tInferior:\t\t {1}\nIzquierdo\t\t {2}\t\tDerecho:\t\t {3}", "PreviewStringId.RibbonPreview_GalleryItem_PaperSize_Description": "{0} x {1}", "PreviewStringId.OpenFileDialog_Filter": "Archivos Vista Preliminar (*{0})|*{0}|All Files (*.*)|*.*", "PreviewStringId.OpenFileDialog_Title": "Abrir", "PreviewStringId.ExportOption_PdfPasswordSecurityOptions_DocumentOpenPassword": "Contraseña de Apertura", "PreviewStringId.ExportOption_PdfPasswordSecurityOptions_Permissions": "Permisos", "PreviewStringId.ExportOption_PdfPasswordSecurityOptions_None": "(ninguno)", "PreviewStringId.ParametersRequest_Submit": "Enviar", "PreviewStringId.ParametersRequest_Reset": "Restablecer", "PreviewStringId.ParametersRequest_Caption": "Parámetros", "PreviewStringId.ParametersRequest_NullValuePrompt": "(ninguno)", "PreviewStringId.ParametersRequest_AllMultiValuesFormat": "{0} selected (All)", "PreviewStringId.ParametersRequest_SelectedMultiValuesFormat": "{0} selected", "PreviewStringId.NoneString": "(ninguno)", "PreviewStringId.WatermarkTypePicture": "(Imagen)", "PreviewStringId.WatermarkTypeText": "(Texto)", "PreviewStringId.ParameterLookUpSettingsNoLookUp": "Sin Búsqueda", "PreviewStringId.ParameterRangeSettingsNoRange": "No Range", "PreviewStringId.ExportOption_PdfSignatureOptions_Certificate": "Certificado", "PreviewStringId.ExportOption_PdfSignatureOptions_Reason": "Razón", "PreviewStringId.ExportOption_PdfSignatureOptions_Location": "Ubicación", "PreviewStringId.ExportOption_PdfSignatureOptions_ContactInfo": "Contacto", "PreviewStringId.ExportOption_PdfSignatureOptions_Image": "Imagen", "PreviewStringId.ExportOption_PdfSignatureOptions_None": "(ninguno)", "PreviewStringId.ExportOption_PdfSignature_EmptyCertificate": "Ninguno", "PreviewStringId.ExportOption_PdfSignature_Issuer": "Emisor: ", "PreviewStringId.ExportOption_PdfSignature_ValidRange": "Válido Desde: {0:d} al {1:d}", "PreviewStringId.NetworkPrinterFormat": "{0} de {1}", "PreviewStringId.PrinterStatus_Busy": "The printer is busy.", "PreviewStringId.PrinterStatus_DoorOpen": "The printer door is open.", "PreviewStringId.PrinterStatus_DriverUpdateNeeded": "The printer driver needs to be updated.", "PreviewStringId.PrinterStatus_Error": "Error", "PreviewStringId.PrinterStatus_Initializing": "Initializing the Preview...", "PreviewStringId.PrinterStatus_IOActive": "The printer's input/output is active.", "PreviewStringId.PrinterStatus_ManualFeed": "The manual feed is enabled.", "PreviewStringId.PrinterStatus_NotAvailable": "The printer is not available.", "PreviewStringId.PrinterStatus_NoToner": "The printer has no toner.", "PreviewStringId.PrinterStatus_Offline": "The printer is offline.", "PreviewStringId.PrinterStatus_OutOfMemory": "La impresora está fuera de la memoria.", "PreviewStringId.PrinterStatus_OutputBinFull": "The output bin is full.", "PreviewStringId.PrinterStatus_PagePunt": "Se ha producido una batea página.", "PreviewStringId.PrinterStatus_PaperJam": "The paper has jammed.", "PreviewStringId.PrinterStatus_PaperOut": "The printer is out of paper.", "PreviewStringId.PrinterStatus_PaperProblem": "A paper-related problem has occurred.", "PreviewStringId.PrinterStatus_Paused": "The printer is paused.", "PreviewStringId.PrinterStatus_PendingDeletion": "Eliminación de tareas de impresión está pendiente.", "PreviewStringId.PrinterStatus_PowerSave": "The power save mode is on.", "PreviewStringId.PrinterStatus_Printing": "Printing...", "PreviewStringId.PrinterStatus_Processing": "Processing...", "PreviewStringId.PrinterStatus_Ready": "The printer is ready.", "PreviewStringId.PrinterStatus_ServerOffline": "The server is offline.", "PreviewStringId.PrinterStatus_ServerUnknown": "The server is unknown.", "PreviewStringId.PrinterStatus_TonerLow": "The toner is low.", "PreviewStringId.PrinterStatus_UserIntervention": "A user intervention has occurred.", "PreviewStringId.PrinterStatus_Waiting": "Waiting...", "PreviewStringId.PrinterStatus_WarmingUp": "The printer is warming up.", "PreviewStringId.EditingFieldEditors_Integer": "Integer", "PreviewStringId.EditingFieldEditors_IntegerPositive": "Número entero positivo", "PreviewStringId.EditingFieldEditors_FixedPoint": "Punto fijo", "PreviewStringId.EditingFieldEditors_FixedPointPositive": "Punto fijo positivo", "PreviewStringId.EditingFieldEditors_Date": "Fecha", "PreviewStringId.EditingFieldEditors_OnlyLetters": "Sólo letras", "PreviewStringId.EditingFieldEditors_OnlyUppercaseLetters": "Sólo letras mayúsculas", "PreviewStringId.EditingFieldEditors_OnlyLowercaseLetters": "Sólo letras en minúscula", "PreviewStringId.EditingFieldEditors_OnlyLatinLetters": "Sólo letras latinas", "PreviewStringId.EditingFieldEditors_Image": "Imagen", "PreviewStringId.EditingFieldEditors_Signature": "Signature", "PreviewStringId.EditingFieldEditors_ImageAndSignature": "Image and Signature", "PreviewStringId.EditingFieldEditorCategories_Numeric": "Numérico", "PreviewStringId.EditingFieldEditorCategories_DateTime": "Fecha y hora", "PreviewStringId.EditingFieldEditorCategories_Letters": "Letras", "PreviewStringId.ImageEditingFieldEditor_LoadImage": "Load Image", "PreviewStringId.ImageEditingFieldEditor_ChooseImage": "Choose Image", "PreviewStringId.ImageEditingFieldEditor_SizeModeAndAlignment": "Size Mode And Alignment", "PreviewStringId.ImageEditingFieldEditor_BrushOptions": "Brush Options", "PreviewStringId.ImageEditingFieldEditor_Reset": "Restablecer", "PreviewStringId.ImageEditingFieldEditor_Clear": "Vaciar", "PreviewStringId.ImageEditingFieldEditor_SizeMode": "Modo Tamaño", "PreviewStringId.ImageEditingFieldEditor_Alignment": "Alineación", "PreviewStringId.ImageEditingFieldEditor_BrushSize": "Brush Size", "PreviewStringId.ImageEditingFieldEditor_BrushColor": "Brush Color", "PreviewStringId.DateRangeParameterEditor_Today": "Hoy", "PreviewStringId.DateRangeParameterEditor_Yesterday": "Ayer", "PreviewStringId.DateRangeParameterEditor_CurrentWeek": "Current Week", "PreviewStringId.DateRangeParameterEditor_LastWeek": "Semana pasada", "PreviewStringId.DateRangeParameterEditor_PreviousWeek": "Previous Week", "PreviewStringId.DateRangeParameterEditor_Last7Days": "Last 7 Days", "PreviewStringId.DateRangeParameterEditor_CurrentMonth": "Current Month", "PreviewStringId.DateRangeParameterEditor_LastMonth": "Mes pasado", "PreviewStringId.DateRangeParameterEditor_PreviousMonth": "Previous Month", "PreviewStringId.DateRangeParameterEditor_CurrentQuarter": "Current Quarter", "PreviewStringId.DateRangeParameterEditor_PreviousQuarter": "Previous Quarter", "PreviewStringId.DateRangeParameterEditor_CurrentYear": "Current Year", "PreviewStringId.DateRangeParameterEditor_LastYear": "Año pasado", "PreviewStringId.DateRangeParameterEditor_PreviousYear": "Previous Year", "PreviewStringId.SignatureCaptions_CertificateName": "Digitally signed by", "PreviewStringId.SignatureCaptions_DistinguishedName": "DN:", "PreviewStringId.SignatureCaptions_Reason": "Reason:", "PreviewStringId.SignatureCaptions_Location": "Ubicación:", "PreviewStringId.SignatureCaptions_Date": "Fecha:", "PreviewStringId.SignatureFillerText_CertificateName": "your common name here", "PreviewStringId.SignatureFillerText_DistinguishedName": "your distinguished name here", "PreviewStringId.SignatureFillerText_Reason": "your signing reason here", "PreviewStringId.SignatureFillerText_Location": "your signing location here", "PreviewStringId.SignatureUnsignedCaption": "Digital Signature", "PreviewStringId.Accessibility_Chart_Name": "Gráfico", "PreviewStringId.Accessibility_Sparkline_Name": "Minigráficos", "PreviewStringId.Accessibility_Gauge_Name": "Gauge", "PreviewStringId.Accessibility_CharacterComb_Name": "Character Comb", "PreviewStringId.Accessibility_ZipCode_Name": "Zip Code", "PreviewStringId.Accessibility_Shape_Name": "Forma", "PreviewStringId.Accessibility_Barcode_Name": "Barcode", "PreviewStringId.Accessibility_CheckBox_Name": "Checkbox", "PreviewStringId.Accessibility_CheckBox_DescriptionFormat": "{0}. State {1}", "PreviewStringId.Accessibility_Line_Name": "Línea", "PreviewStringId.Accessibility_Image_Name": "Imagen", "PreviewStringId.Accessibility_ProgressBar_Name": "Progress bar", "PreviewStringId.Accessibility_PageInfo_Name": "Page info", "PreviewStringId.ReportDesignAnalyzer_Warning": "Advertencia: {0}|Advertencias: {0}", "PreviewStringId.ReportDesignAnalyzer_Error": "{0} Error|{0} Errors", "PreviewStringId.ReportDesignAnalyzer_Message": "{0} Message|{0} Messages", "PreviewStringId.ReportDesignAnalyzer_Script": "Script", "PreviewStringId.ReportDesignAnalyzer_GridColumn_Description": "Descripción", "PreviewStringId.ReportDesignAnalyzer_GridColumn_Code": "Code", "PreviewStringId.ReportDesignAnalyzer_GridColumn_Source": "Source", "PreviewStringId.ReportDesignAnalyzer_ErrorSource_ShowAll": "Show all", "PreviewStringId.ReportDesignAnalyzer_ErrorSource_HideAll": "Hide all", "PreviewStringId.ReportDesignAnalyzer_TTip_Prefix_ErrorSource": "Show errors, warnings, or messages related to", "PreviewStringId.ReportDesignAnalyzer_TTip_RestoreFiltersToDefaultSettings": "Restore filters to the default settings", "PreviewStringId.SearchPanel_EnterTextToSearch": "Introduzca texto a buscar...", "PreviewStringId.SearchPanel_NoDataToDisplay": "Sin datos para mostrar", "PreviewStringId.SearchPanel_SearchResults": "Search Results", "PreviewStringId.SearchPanel_MatchCase": "Coincidir mayúscula/minúscula", "PreviewStringId.SearchPanel_MatchWholeWord": "Match whole word only", "System.Collections.CollectionBase": "(Colección)", "System.Drawing.Size.Width": "Anchura", "System.Drawing.Size.Height": "Altura", "System.Boolean.True": "Sí", "System.Boolean.False": "No", "System.Drawing.Font.Name": "Nombre", "System.Drawing.Font.Size": "Tamaño", "System.Drawing.Font.Unit": "Unidad", "System.Drawing.Font.Bold": "Negrita", "System.Drawing.Font.GdiCharSet": "Conjunto de caracteres GDI", "System.Drawing.Font.GdiVerticalFont": "Fuente vertical GDI", "System.Drawing.Font.Italic": "Cursiva", "System.Drawing.Font.Strikeout": "Tachado", "System.Drawing.Font.Underline": "Subrayado", "DevExpress.Utils.DefaultBoolean.True": "Sí", "DevExpress.Utils.DefaultBoolean.False": "No", "DevExpress.Utils.DefaultBoolean.Default": "Predeterminado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Custom": "Personalizado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Letter": "Carta", "System.Drawing.Printing.PaperKind.LetterSmall": "Carta Pequeña", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Tabloid": "Tabloide", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Ledger": "Libre Mayor", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Legal": "Legal", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Statement": "Extracto", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Executive": "Ejecutivo", "System.Drawing.Printing.PaperKind.A3": "A3", "System.Drawing.Printing.PaperKind.A4": "A4", "System.Drawing.Printing.PaperKind.A4Small": "A4 Pequeño", "System.Drawing.Printing.PaperKind.A5": "A5", "System.Drawing.Printing.PaperKind.B4": "B4", "System.Drawing.Printing.PaperKind.B5": "B5", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Folio": "Folio", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Quarto": "Quarto", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Standard10x14": "Estándar 10x14", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Standard11x17": "Estándar 11x17", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Note": "Nota", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Number9Envelope": "Número 9 Sobre", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Number10Envelope": "Número 10 Sobre", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Number11Envelope": "Número 11 Sobre", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Number12Envelope": "Número 12 Sobre", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Number14Envelope": "Número 14 Sobre", "System.Drawing.Printing.PaperKind.CSheet": "C Hoja", "System.Drawing.Printing.PaperKind.DSheet": "D Hoja", "System.Drawing.Printing.PaperKind.ESheet": "E Hoja", "System.Drawing.Printing.PaperKind.DLEnvelope": "DL Sobre", "System.Drawing.Printing.PaperKind.C5Envelope": "C5 Sobre", "System.Drawing.Printing.PaperKind.C3Envelope": "C3 Sobre", "System.Drawing.Printing.PaperKind.C4Envelope": "C4 Sobre", "System.Drawing.Printing.PaperKind.C6Envelope": "C6 Sobre", "System.Drawing.Printing.PaperKind.C65Envelope": "C65 Sobre", "System.Drawing.Printing.PaperKind.B4Envelope": "B4 Sobre", "System.Drawing.Printing.PaperKind.B5Envelope": "B5 Sobre", "System.Drawing.Printing.PaperKind.B6Envelope": "B6 Sobre", "System.Drawing.Printing.PaperKind.ItalyEnvelope": "Italia Sobre", "System.Drawing.Printing.PaperKind.MonarchEnvelope": "Monarca Sobre", "System.Drawing.Printing.PaperKind.PersonalEnvelope": "Personal Sobre (6 3/4)", "System.Drawing.Printing.PaperKind.USStandardFanfold": "US Estándar Fanfold", "System.Drawing.Printing.PaperKind.GermanStandardFanfold": "Alemán Estándar Fanfold", "System.Drawing.Printing.PaperKind.GermanLegalFanfold": "Alemán Legal Fanfold", "System.Drawing.Printing.PaperKind.IsoB4": "Iso B4", "System.Drawing.Printing.PaperKind.JapanesePostcard": "Japonés Postal", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Standard9x11": "Estándar 9x11", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Standard10x11": "Estándar 10x11", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Standard15x11": "Estándar 15x11", "System.Drawing.Printing.PaperKind.InviteEnvelope": "Invite Sobre", "System.Drawing.Printing.PaperKind.LetterExtra": "Carta Extra", "System.Drawing.Printing.PaperKind.LegalExtra": "Legal Extra", "System.Drawing.Printing.PaperKind.TabloidExtra": "Tabloide Extra", "System.Drawing.Printing.PaperKind.A4Extra": "A4 Extra", "System.Drawing.Printing.PaperKind.LetterTransverse": "Carta Transversa", "System.Drawing.Printing.PaperKind.A4Transverse": "A4 Transversal", "System.Drawing.Printing.PaperKind.LetterExtraTransverse": "Carta Extra Transversa", "System.Drawing.Printing.PaperKind.APlus": "SuperA/SuperA/A4", "System.Drawing.Printing.PaperKind.BPlus": "SuperB/SuperB/A3", "System.Drawing.Printing.PaperKind.LetterPlus": "Carta Plus", "System.Drawing.Printing.PaperKind.A4Plus": "A4 Plus", "System.Drawing.Printing.PaperKind.A5Transverse": "A5 Transversal", "System.Drawing.Printing.PaperKind.B5Transverse": "JIS B5 Transversal", "System.Drawing.Printing.PaperKind.A3Extra": "A3 Extra", "System.Drawing.Printing.PaperKind.A5Extra": "A5 Extra", "System.Drawing.Printing.PaperKind.B5Extra": "ISO B5 Extra", "System.Drawing.Printing.PaperKind.A2": "A2", "System.Drawing.Printing.PaperKind.A3Transverse": "A3 Transversa", "System.Drawing.Printing.PaperKind.A3ExtraTransverse": "A3 Extra Transversa", "System.Drawing.Printing.PaperKind.JapaneseDoublePostcard": "Japonés Doble Postal", "System.Drawing.Printing.PaperKind.A6": "A6", "System.Drawing.Printing.PaperKind.JapaneseEnvelopeKakuNumber2": "Japonés Sobre Kaku Número 2", "System.Drawing.Printing.PaperKind.JapaneseEnvelopeKakuNumber3": "Japonés Sobre Kaku Número 3", "System.Drawing.Printing.PaperKind.JapaneseEnvelopeChouNumber3": "Japonés Sobre Chou Número 3", "System.Drawing.Printing.PaperKind.JapaneseEnvelopeChouNumber4": "Japonés Sobre Chou Número 4", "System.Drawing.Printing.PaperKind.LetterRotated": "Carta Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.A3Rotated": "A3 Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.A4Rotated": "A4 Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.A5Rotated": "A5 Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.B4JisRotated": "JIS B4 Rotado ", "System.Drawing.Printing.PaperKind.B5JisRotated": "JIS B5 Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.JapanesePostcardRotated": "Japonés Postal Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.JapaneseDoublePostcardRotated": "Japonés Doble Postal Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.A6Rotated": "A6 Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.JapaneseEnvelopeKakuNumber2Rotated": "Japonés Sobre Kaku Número 2 Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.JapaneseEnvelopeKakuNumber3Rotated": "Japonés Sobre Kaku Número 3 Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.JapaneseEnvelopeChouNumber3Rotated": "Japonés Sobre Chou Número 3 Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.JapaneseEnvelopeChouNumber4Rotated": "Japonés Sobre Chou Número 4 Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.B6Jis": "JIS B6", "System.Drawing.Printing.PaperKind.B6JisRotated": "JIS B6 Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Standard12x11": "Estándar 12x11", "System.Drawing.Printing.PaperKind.JapaneseEnvelopeYouNumber4": "Japonés Sobre You Número 4", "System.Drawing.Printing.PaperKind.JapaneseEnvelopeYouNumber4Rotated": "Japonés Sobre You Número 4 Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Prc16K": "Prc 16K", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Prc32K": "Prc 32K", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Prc32KBig": "Prc 32K Grande", "System.Drawing.Printing.PaperKind.PrcEnvelopeNumber1": "Prc Sobre Número 1", "System.Drawing.Printing.PaperKind.PrcEnvelopeNumber2": "Prc Sobre Número 2", "System.Drawing.Printing.PaperKind.PrcEnvelopeNumber3": "Prc Sobre Número 3", "System.Drawing.Printing.PaperKind.PrcEnvelopeNumber4": "Prc Sobre Número 4", "System.Drawing.Printing.PaperKind.PrcEnvelopeNumber5": "Prc Sobre Número 5", "System.Drawing.Printing.PaperKind.PrcEnvelopeNumber6": "Prc Sobre Número 6", "System.Drawing.Printing.PaperKind.PrcEnvelopeNumber7": "Prc Sobre Número 7", "System.Drawing.Printing.PaperKind.PrcEnvelopeNumber8": "Prc Sobre Número 8", "System.Drawing.Printing.PaperKind.PrcEnvelopeNumber9": "Prc Sobre Número 9", "System.Drawing.Printing.PaperKind.PrcEnvelopeNumber10": "Prc Sobre Número 10", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Prc16KRotated": "Prc 16K Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Prc32KRotated": "Prc 32K Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.Prc32KBigRotated": "Prc 32K Grande Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.PrcEnvelopeNumber1Rotated": "Prc Sobre Número 1 Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.PrcEnvelopeNumber2Rotated": "Prc Sobre Número 2 Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.PrcEnvelopeNumber3Rotated": "Prc Sobre Número 3 Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.PrcEnvelopeNumber4Rotated": "Prc Sobre Número 4 Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.PrcEnvelopeNumber5Rotated": "Prc Sobre Número 5 Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.PrcEnvelopeNumber6Rotated": "Prc Sobre Número 6 Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.PrcEnvelopeNumber7Rotated": "Prc Sobre Número 7 Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.PrcEnvelopeNumber8Rotated": "Prc Sobre Número 8 Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.PrcEnvelopeNumber9Rotated": "Prc Sobre Número 9 Rotado", "System.Drawing.Printing.PaperKind.PrcEnvelopeNumber10Rotated": "Prc Sobre Número 10 Rotado", "System.Drawing.StringAlignment.Near": "Cerca", "System.Drawing.StringAlignment.Center": "Centrado", "System.Drawing.StringAlignment.Far": "Lejos", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.Min": "Mín", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.Horizontal": "Horizontal", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.Vertical": "Vertical", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.ForwardDiagonal": "Diagonal hacia Delante", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.BackwardDiagonal": "Diagonal hacia Atrás", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.Max": "Máx", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.Cross": "Sombreado", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.LargeGrid": "Rejilla Grande", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.DiagonalCross": "Cruz diagonal", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.Percent05": "05 Por cien", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.Percent10": "10 Por cien", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.Percent20": "20 Por cien", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.Percent25": "25 Por cien", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.Percent30": "30 Por cien", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.Percent40": "40 Por cien", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.Percent50": "50 Por cien", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.Percent60": "60 Por cien", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.Percent70": "70 Por cien", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.Percent75": "75 Por cien", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.Percent80": "80 Por cien", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.Percent90": "90 Por cien", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.LightDownwardDiagonal": "Luz Diagonal Descendiente", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.LightUpwardDiagonal": "Luz Diagonal Superior", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.DarkDownwardDiagonal": "Diagonal Descendiente Oscura", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.DarkUpwardDiagonal": "Diagonal Superior Oscura", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.WideDownwardDiagonal": "Diagonal Descendiente Ancha", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.WideUpwardDiagonal": "Diagonal Superior Ancha", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.LightVertical": "Luz Vertical", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.LightHorizontal": "Luz Horizontal", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.NarrowVertical": "Estrecho Vertical", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.NarrowHorizontal": "Estrecho Horizontal", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.DarkVertical": "Oscuro Vertical", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.DarkHorizontal": "Oscuro Horizontal", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.DashedDownwardDiagonal": "Diagonal Descendiente Rayada", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.DashedUpwardDiagonal": "Diagonal Ascendiente Rayada", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.DashedHorizontal": "Raya Horizontal", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.DashedVertical": "Raya Vertical", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.SmallConfetti": "Confeti Pequeño", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.LargeConfetti": "Confeti Grande", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.ZigZag": "Zig Zag", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.Wave": "Olas", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.DiagonalBrick": "Ladrillo diagonal", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.HorizontalBrick": "Ladrillo horizontal", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.Weave": "Textura", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.Plaid": "Ajedrez", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.Divot": "Divot", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.DottedGrid": "Rejilla punteada", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.DottedDiamond": "Diamante punteado", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.Shingle": "Teja", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.Trellis": "Rejilla", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.Sphere": "Esfera", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.SmallGrid": "Rejilla pequeña", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.SmallCheckerBoard": "Tablero Pequeño", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.LargeCheckerBoard": "Inspector Margen Grande", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.OutlinedDiamond": "Diamante Contorneado", "System.Drawing.Drawing2D.HatchStyle.SolidDiamond": "Diamante sólido", "System.Drawing.Drawing2D.LineJoin.Miter": "Inglete", "System.Drawing.Drawing2D.LineJoin.Bevel": "Bevel", "System.Drawing.Drawing2D.LineJoin.Round": "Round", "System.Drawing.Drawing2D.LineJoin.MiterClipped": "MiterClipped", "DevExpress.XtraPrinting.VerticalContentSplitting.Exact": "Exacto", "DevExpress.XtraPrinting.VerticalContentSplitting.Smart": "Inteligente", "DevExpress.XtraPrinting.HorizontalContentSplitting.Exact": "Exact", "DevExpress.XtraPrinting.HorizontalContentSplitting.Smart": "Inteligente", "DevExpress.Utils.FormatInfo.FormatString": "Cadena de Formato", "DevExpress.Utils.FormatInfo.FormatType": "Tipo de Formato", "DevExpress.Utils.FormatType.None": "Ninguno", "DevExpress.Utils.FormatType.Numeric": "Numérico", "DevExpress.Utils.FormatType.DateTime": "Fecha Hora", "DevExpress.Utils.FormatType.Custom": "Personalizado", "DevExpress.Data.UnboundColumnType.Bound": "Atado", "DevExpress.Data.UnboundColumnType.Integer": "Entero", "DevExpress.Data.UnboundColumnType.Decimal": "Decimal", "DevExpress.Data.UnboundColumnType.DateTime": "Fecha Hora", "DevExpress.Data.UnboundColumnType.String": "Cadena", "DevExpress.Data.UnboundColumnType.Boolean": "Lógico", "DevExpress.Data.UnboundColumnType.Object": "Objeto", "DevExpress.Utils.HorzAlignment.Default": "Predeterminado", "DevExpress.Utils.HorzAlignment.Near": "Cerca", "DevExpress.Utils.HorzAlignment.Center": "Centrado", "DevExpress.Utils.HorzAlignment.Far": "Lejos", "DevExpress.Utils.VertAlignment.Default": "Predeterminado", "DevExpress.Utils.VertAlignment.Top": "Superior", "DevExpress.Utils.VertAlignment.Center": "Centrado", "DevExpress.Utils.VertAlignment.Bottom": "Inferior", "DevExpress.Utils.WordWrap.Default": "Por defecto", "DevExpress.Utils.WordWrap.NoWrap": "No abrigo", "DevExpress.Utils.WordWrap.Wrap": "Envuelva", "System.Drawing.Drawing2D.LinearGradientMode.Horizontal": "Horizontal", "System.Drawing.Drawing2D.LinearGradientMode.Vertical": "Vertical", "System.Drawing.Drawing2D.LinearGradientMode.ForwardDiagonal": "Diagonal hacia Delante", "System.Drawing.Drawing2D.LinearGradientMode.BackwardDiagonal": "Diagonal hacia Atrás", "DevExpress.Utils.OptionsColumnLayout.RemoveOldColumns": "Eliminar Antiguas Columnas", "DevExpress.Utils.OptionsColumnLayout.AddNewColumns": "Añadir Nuevas Columnas", "DevExpress.Utils.OptionsColumnLayout.StoreLayout": "Guardar Distribución", "DevExpress.Utils.OptionsColumnLayout.StoreAppearance": "Guardar Apariencia", "DevExpress.Utils.OptionsColumnLayout.StoreAllOptions": "Guardar Todas Opciones", "DevExpress.XtraPrinting.PdfExportOptions.DefaultResourceFile": "Fichero de Recursos por Defecto", "DevExpress.XtraPrinting.XlsExportOptions.UseNativeFormat": "Usar el Formato Nativo", "DevExpress.XtraPrinting.XlsExportOptions.Ignore256ColumnsLimit": "Ignorar Limite de 256 Columnas", "DevExpress.XtraPrinting.XlsExportOptions.Ignore65536RowsLimit": "Ignorar Limite de 65536 Filas", "DevExpress.XtraPrinting.TextAlignment.TopLeft": "Superior Izquierda", "DevExpress.XtraPrinting.TextAlignment.TopCenter": "Superior Centrado", "DevExpress.XtraPrinting.TextAlignment.TopRight": "Superior Derecha", "DevExpress.XtraPrinting.TextAlignment.MiddleLeft": "Medio Izquierda", "DevExpress.XtraPrinting.TextAlignment.MiddleCenter": "Medio Centrado", "DevExpress.XtraPrinting.TextAlignment.MiddleRight": "Medio Derecha", "DevExpress.XtraPrinting.TextAlignment.BottomLeft": "Inferior Izquierda", "DevExpress.XtraPrinting.TextAlignment.BottomCenter": "Inferior Centrado", "DevExpress.XtraPrinting.TextAlignment.BottomRight": "Inferior Derecha", "DevExpress.XtraPrinting.TextAlignment.TopJustify": "Superior Justificado", "DevExpress.XtraPrinting.TextAlignment.MiddleJustify": "Medio Justificado", "DevExpress.XtraPrinting.TextAlignment.BottomJustify": "Inferior Justificado", "DevExpress.XtraPrinting.ImageAlignment.Default": "Predeterminado", "DevExpress.XtraPrinting.ImageAlignment.TopLeft": "Superior Izquierda", "DevExpress.XtraPrinting.ImageAlignment.TopCenter": "Superior Centrado", "DevExpress.XtraPrinting.ImageAlignment.TopRight": "Superior Derecha", "DevExpress.XtraPrinting.ImageAlignment.MiddleLeft": "Medio Izquierda", "DevExpress.XtraPrinting.ImageAlignment.MiddleCenter": "Medio Centrado", "DevExpress.XtraPrinting.ImageAlignment.MiddleRight": "Medio Derecha", "DevExpress.XtraPrinting.ImageAlignment.BottomLeft": "Inferior Izquierda", "DevExpress.XtraPrinting.ImageAlignment.BottomCenter": "Inferior Centrado", "DevExpress.XtraPrinting.ImageAlignment.BottomRight": "Inferior Derecha", "DevExpress.XtraPrinting.TextRenderingMode.SystemDefault": "Uso el procesamiento predeterminado de sistema", "DevExpress.XtraPrinting.TextRenderingMode.SingleBitPerPixelGridFit": "Mapas de bits de glifo uso y sugerencias", "DevExpress.XtraPrinting.TextRenderingMode.SingleBitPerPixel": "Mapas de bits de glifo uso sin indicaciones", "DevExpress.XtraPrinting.TextRenderingMode.AntiAliasGridFit": "Usar mapas de bits de glifo alisado y sugerencias", "DevExpress.XtraPrinting.TextRenderingMode.AntiAlias": "Uso mapas de bits de glifo de alisado sin alusión", "DevExpress.XtraPrinting.TextRenderingMode.ClearTypeGridFit": "Mapas de bits de glifo usar ClearType y sugerencias", "DevExpress.XtraPrinting.PageInfo.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraPrinting.PageInfo.Number": "Número de Página", "DevExpress.XtraPrinting.PageInfo.Total": "Núm.Páginas", "DevExpress.XtraPrinting.PageInfo.NumberOfTotal": "Números de Página \"Actual de Total\"", "DevExpress.XtraPrinting.PageInfo.RomLowNumber": "Números de Página (Romanos, Minúsculas", "DevExpress.XtraPrinting.PageInfo.RomHiNumber": "Números de Página (Romanos, Mayúsculas)", "DevExpress.XtraPrinting.PageInfo.DateTime": "Fecha y hora actual", "DevExpress.XtraPrinting.PageInfo.UserName": "Nombre de Usuario", "DevExpress.XtraPrinting.BorderSide.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraPrinting.BorderSide.Left": "Izquierda", "DevExpress.XtraPrinting.BorderSide.Top": "Superior", "DevExpress.XtraPrinting.BorderSide.Right": "Derecha", "DevExpress.XtraPrinting.BorderSide.Bottom": "Inferior", "DevExpress.XtraPrinting.BorderSide.All": "Todos", "DevExpress.XtraPrinting.ImageSizeMode.Normal": "Normal", "DevExpress.XtraPrinting.ImageSizeMode.StretchImage": "Estirar Imagen", "DevExpress.XtraPrinting.ImageSizeMode.AutoSize": "Tamaño-Automático", "DevExpress.XtraPrinting.ImageSizeMode.CenterImage": "Centrar Imagen", "DevExpress.XtraPrinting.ImageSizeMode.ZoomImage": "Ampliar Imagen", "DevExpress.XtraPrinting.ImageSizeMode.Squeeze": "Comprimir", "DevExpress.XtraPrinting.ImageSizeMode.Tile": "Azulejo", "DevExpress.XtraPrinting.ImageSizeMode.Cover": "Cover", "DevExpress.XtraPrinting.PrinterSettingsUsing.UseMargins": "Usar Márgenes", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixCompactionMode.Auto": "Automático", "DevExpress.XtraPrinting.PaddingInfo.Left": "Izquierda", "DevExpress.XtraPrinting.PaddingInfo.Right": "Derecha", "DevExpress.XtraPrinting.PaddingInfo.Top": "Superior", "DevExpress.XtraPrinting.PaddingInfo.Bottom": "Inferior", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.DocumentMap": "Mapa del Documento", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.Thumbnails": "Vistas en miniatura", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.HighlightEditingFields": "Resaltado de campos de edición", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.Parameters": "Parámetros", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.Pointer": "Puntero", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.HandTool": "Herramienta de mano", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.Customize": "Personalizar", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.Print": "Imprimir", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.PrintDirect": "Impresión Inmediata", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.PageSetup": "Configurar Página", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.EditPageHF": "Editar C P de Página", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.Magnifier": "Lupa", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ZoomIn": "Acercar", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ZoomOut": "Alejar", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.Zoom": "Ampliación", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ZoomTrackBar": "Barra de Ampliación", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ViewWholePage": "Visualizar Página Entera", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ShowFirstPage": "Mostrar Primera Página", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ShowPrevPage": "Mostrar Página Anterior", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ShowNextPage": "Mostrar Página Posterior", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ScrollPageUp": "Desplazar Página Arriba", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ScrollPageDown": "Desplazar Página Abajo", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ShowLastPage": "Mostrar Última Página", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.MultiplePages": "Múltiples Páginas", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.FillBackground": "Rellenar Fondo", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.Find": "Buscar", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ClosePreview": "Cerrar Vista Preliminar", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.Watermark": "Filigrana", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ExportFile": "Exportar Fichero", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.SendFile": "Enviar Fichero", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ExportGraphic": "Exportar como Imagen", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ExportPdf": "Exportar como PDF", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ExportHtm": "Exportar como HTML", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ExportMht": "Exportar como MHT", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ExportRtf": "Exportar como RTF", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ExportDocx": "Exportar como DOCX", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ExportXls": "Exportar como XLS", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ExportXlsx": "Exportar como XLSX", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ExportTxt": "Exportar como TXT", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ExportCsv": "Exportar como CSV", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ExportXps": "Exportar como XPS", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.SendGraphic": "Enviar como Imagen", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.SendPdf": "Enviar como PDF", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.SendTxt": "Enviar como TXT", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.SendCsv": "Enviar como CVS", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.SendMht": "Enviar como MHT", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.SendXls": "Enviar como XLS", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.SendXlsx": "Enviar como XLSX", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.SendRtf": "Enviar como RTF", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.SendDocx": "Enviar como DOCX", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.SendXps": "Enviar como XPS", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ZoomToPageWidth": "Ampliar a Anchura de la Página", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ZoomToTextWidth": "Ampliar a Anchura del Texto", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ZoomToWholePage": "Ampliar a Página Completa", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.ZoomToTwoPages": "Ampliar a Dos Páginas", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.PageLayout": "Distribución de Página", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.PageLayoutFacing": "Páginas Opuestas", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.PageLayoutContinuous": "Páginas Continuas", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.File": "Fichero", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.View": "Vista", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.Background": "Fondo", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.Scale": "Escala", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.PaperSize": "Tamaño de Papel", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.PageOrientation": "Orientación de la Página", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.PageMargins": "Márgenes de Página", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.Open": "Abrir", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.Save": "Guardar", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.StopPageBuilding": "Detener Construcción de la Página", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.Copy": "Copiar", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.PrintSelection": "Imprimir selección", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.GoToPage": "Ir a la página", "DevExpress.XtraPrinting.PdfPasswordSecurityOptions.PdfPermissionsOptions": "PdfPermissionsOptions", "System.Drawing.SizeF.Width": "Anchura", "System.Drawing.SizeF.Height": "Altura", "DevExpress.XtraPrinting.PaddingInfo.All": "Todos", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingSystemCommand.SubmitParameters": "Parámetros de Envío", "System.Drawing.ContentAlignment.TopLeft": "Superior Izquierda", "System.Drawing.ContentAlignment.TopCenter": "Superior Centrado", "System.Drawing.ContentAlignment.TopRight": "Superior Derecha", "System.Drawing.ContentAlignment.MiddleLeft": "Medio Izquierda", "System.Drawing.ContentAlignment.MiddleCenter": "Medio Centrado", "System.Drawing.ContentAlignment.MiddleRight": "Medio Derecha", "System.Drawing.ContentAlignment.BottomLeft": "Inferior Izquierda", "System.Drawing.ContentAlignment.BottomCenter": "Inferior Centrado", "System.Drawing.ContentAlignment.BottomRight": "Inferior Derecha", "DevExpress.XtraPrinting.BorderDashStyle.Solid": "Sólido", "DevExpress.XtraPrinting.BorderDashStyle.Dash": "Raya", "DevExpress.XtraPrinting.BorderDashStyle.Dot": "Punto", "DevExpress.XtraPrinting.BorderDashStyle.DashDot": "Raya-Punto", "DevExpress.XtraPrinting.BorderDashStyle.DashDotDot": "Raya-Punto-Punto", "DevExpress.XtraPrinting.BorderDashStyle.Double": "Doble", "DevExpress.XtraPrinting.CheckBoxState.Unchecked": "No seleccionado", "DevExpress.XtraPrinting.CheckBoxState.Checked": "Seleccionado", "DevExpress.XtraPrinting.CheckBoxState.Indeterminate": "Indeterminado", "DevExpress.Drawing.DXBitmap": "DX Bitmap", "DevExpress.Drawing.DXMetafile": "DX Metafile", "DevExpress.Drawing.DXImage.Width": "Anchura", "DevExpress.Drawing.DXImage.Height": "Altura", "DevExpress.Drawing.DXImage.ImageFormat": "Image Format", "DevExpress.Drawing.DXImage.HorizontalResolution": "Horizontal Resolution", "DevExpress.Drawing.DXImage.VerticalResolution": "Vertical Resolution", "System.Drawing.Bitmap": "Mapa de Bits", "System.Drawing.Imaging.Metafile": "Metaarchivo", "System.Drawing.Image.HorizontalResolution": "Resolución Horizontal", "System.Drawing.Image.VerticalResolution": "Resolución Vertical", "System.Drawing.Image.PhysicalDimension": "Dimensiones Físicas", "System.Drawing.Image.PixelFormat": "Formato Pixels", "System.Drawing.Image.RawFormat": "Formato Nativo", "System.Drawing.Image.Size": "Tamaño", "System.Drawing.Image.Tag": "Tag", "DevExpress.Utils.Svg.SvgImage": "SvgImage", "DevExpress.Utils.Svg.SvgImage.Width": "Anchura", "DevExpress.Utils.Svg.SvgImage.Height": "Altura", "DevExpress.Utils.Svg.SvgImage.OffsetX": "OffsetX", "DevExpress.Utils.Svg.SvgImage.OffsetY": "OffsetY", "DevExpress.XtraReports.UI.FieldType.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraReports.UI.FieldType.String": "Cadena", "DevExpress.XtraReports.UI.FieldType.DateTime": "FechaHora", "DevExpress.XtraReports.UI.FieldType.TimeSpan": "TimeSpan", "DevExpress.XtraReports.UI.FieldType.Byte": "Byte", "DevExpress.XtraReports.UI.FieldType.Int16": "Int16", "DevExpress.XtraReports.UI.FieldType.Int32": "Int32", "DevExpress.XtraReports.UI.FieldType.Float": "Float", "DevExpress.XtraReports.UI.FieldType.Double": "Doble", "DevExpress.XtraReports.UI.FieldType.Decimal": "Decimal", "DevExpress.XtraReports.UI.FieldType.Boolean": "Lógico", "DevExpress.XtraReports.UI.FieldType.Guid": "GUID", "DevExpress.Snap.Extensions.Native.ActionLists.ContentType.Text": "Texto", "DevExpress.Snap.Extensions.Native.ActionLists.ContentType.BarCode": "Código de barras", "DevExpress.Snap.Extensions.Native.ActionLists.ContentType.Image": "Imagen", "DevExpress.Snap.Extensions.Native.ActionLists.ContentType.CheckBox": "Casilla de verificación", "DevExpress.Snap.Extensions.Native.ActionLists.ContentType.Hyperlink": "Hipervínculo", "DevExpress.Snap.Extensions.Native.ActionLists.ContentType.Sparkline": "Minigráficos", "DevExpress.Snap.Extensions.Native.ActionLists.ContentType.Index": "Índice", "DevExpress.Snap.Core.Fields.UpdateMergeImageFieldMode.KeepSize": "Mantener tamaño", "DevExpress.Snap.Core.Fields.UpdateMergeImageFieldMode.KeepScale": "Mantener la escala", "DevExpress.Snap.Core.Native.SNSortOrder.Ascending": "Ascendente", "DevExpress.Snap.Core.Native.SNSortOrder.Descending": "Descendente", "DevExpress.Snap.Extensions.Native.ActionLists.TextFormat.PlainText": "Texto sin formato", "DevExpress.Snap.Extensions.Native.ActionLists.TextFormat.RTF": "RTF", "DevExpress.Snap.Extensions.Native.ActionLists.TextFormat.DOC": "DOC", "DevExpress.Snap.Extensions.Native.ActionLists.TextFormat.OpenXML": "OpenXML", "DevExpress.Snap.Extensions.Native.ActionLists.TextFormat.HTML": "HTML", "DevExpress.Snap.Extensions.Native.ActionLists.TextFormat.MHT": "MHT", "DevExpress.Snap.Extensions.Native.ActionLists.TextFormat.WordML": "WordML", "DevExpress.Snap.Extensions.Native.ActionLists.TextFormat.OpenDocument": "OpenDocument", "DevExpress.Data.SummaryItemType.Sum": "Resumen", "DevExpress.Data.SummaryItemType.Min": "Mínimo", "DevExpress.Data.SummaryItemType.Max": "Máximo", "DevExpress.Data.SummaryItemType.Count": "Conteo", "DevExpress.Data.SummaryItemType.Average": "Promedio", "DevExpress.Data.SummaryItemType.Custom": "Personalizado", "DevExpress.Data.SummaryItemType.None": "Ninguno", "DevExpress.Data.ColumnSortOrder.None": "Ninguno", "DevExpress.Data.ColumnSortOrder.Ascending": "Ascendente", "DevExpress.Data.ColumnSortOrder.Descending": "Descendente", "DevExpress.Sparkline.SparklineViewType.Line": "Línea", "DevExpress.Sparkline.SparklineViewType.Area": "Área", "DevExpress.Sparkline.SparklineViewType.Bar": "Barras", "DevExpress.Sparkline.SparklineViewType.WinLoss": "WinLoss", "DevExpress.XtraTreeList.Data.UnboundColumnType.Boolean": "Lógico", "DevExpress.XtraTreeList.Data.UnboundColumnType.Bound": "Bound", "DevExpress.XtraTreeList.Data.UnboundColumnType.DateTime": "FechaHora", "DevExpress.XtraTreeList.Data.UnboundColumnType.Decimal": "Decimal", "DevExpress.XtraTreeList.Data.UnboundColumnType.Integer": "Integer", "DevExpress.XtraTreeList.Data.UnboundColumnType.Object": "Objeto", "DevExpress.XtraTreeList.Data.UnboundColumnType.String": "Cadena", "DevExpress.Snap.Extensions.Native.ActionLists.SnapCheckState.Unchecked": "No seleccionado", "DevExpress.Snap.Extensions.Native.ActionLists.SnapCheckState.Checked": "Seleccionado", "DevExpress.Snap.Extensions.Native.ActionLists.SnapCheckState.Indeterminate": "Indeterminado", "DevExpress.Snap.Core.Fields.GroupIndexMode.Restarted": "Reiniciado", "DevExpress.Snap.Core.Fields.GroupIndexMode.Continued": "Continuó", "System.Drawing.GraphicsUnit.Display": "Mostrar", "System.Drawing.GraphicsUnit.Document": "Documento", "System.Drawing.GraphicsUnit.Millimeter": "Milímetros", "System.Drawing.GraphicsUnit.Pixel": "Pixel", "System.Drawing.GraphicsUnit.Point": "Puntos", "System.Drawing.GraphicsUnit.World": "World", "System.Drawing.GraphicsUnit.Inch": "Inch", "DevExpress.XtraReports.Parameters.ParameterType.String": "Cadena", "DevExpress.XtraReports.Parameters.ParameterType.DateTime": "FechaHora", "DevExpress.XtraReports.Parameters.ParameterType.Int32": "Int32", "DevExpress.XtraReports.Parameters.ParameterType.Float": "Simple", "DevExpress.XtraReports.Parameters.ParameterType.Double": "Doble", "DevExpress.XtraReports.Parameters.ParameterType.Decimal": "Decimal", "DevExpress.XtraReports.Parameters.ParameterType.Boolean": "Lógico", "DevExpress.XtraReports.Parameters.Parameter": "Parámetro", "DevExpress.XtraReports.Parameters.Parameter.Type": "Tipo", "DevExpress.XtraReports.Parameters.Parameter.Value": "Valor", "DevExpress.XtraReports.Parameters.Parameter.Visible": "Visible", "DevExpress.XtraReports.Parameters.Parameter.Enabled": "Habilitado", "DevExpress.XtraReports.Parameters.Parameter.Description": "Descripción", "DevExpress.XtraReports.Parameters.RangeParametersSettings": "Range Parameters", "DevExpress.XtraReports.Parameters.Parameter.ValueSourceSettings": "Origen del valor:", "DevExpress.XtraReports.Parameters.RangeParametersSettings.StartParameter": "Parámetros iniciales", "DevExpress.XtraReports.Parameters.RangeParametersSettings.EndParameter": "End Parameter", "DevExpress.XtraReports.Parameters.RangeStartParameter": "Parámetros iniciales", "DevExpress.XtraReports.Parameters.RangeEndParameter": "Range End Parameter", "DevExpress.XtraReports.Parameters.Parameter.MultiValue": "Varios valores", "DevExpress.XtraReports.Parameters.Parameter.AllowNull": "Allow Null", "DevExpress.XtraReports.Parameters.Parameter.SelectAllValues": "Seleccionar todos los valores", "DevExpress.XtraReports.Parameters.Parameter.Tag": "Etiqueta", "DevExpress.XtraReports.Parameters.Parameter.ValueExpression": "Value Expression", "DevExpress.XtraReports.Parameters.DynamicListLookUpSettings": "Lista Dinámica", "DevExpress.XtraReports.Parameters.DynamicListLookUpSettings.DisplayMember": "Miembro Mostrar", "DevExpress.XtraReports.Parameters.DynamicListLookUpSettings.ValueMember": "Miembro Valor", "DevExpress.XtraReports.Parameters.DynamicListLookUpSettings.SortMember": "Sort Member", "DevExpress.XtraReports.Parameters.DynamicListLookUpSettings.SortOrder": "Ordenación", "DevExpress.XtraReports.Parameters.DynamicListLookUpSettings.UseServerSideFiltering": "Use Server Side Filtering", "DevExpress.XtraReports.Parameters.LookUpSettings.FilterString": "Cadena del filtro", "DevExpress.XtraReports.Parameters.LookUpSettings.DataAdapter": "Adaptador de Datos", "DevExpress.XtraReports.Parameters.LookUpSettings.DataMember": "Data Member", "DevExpress.XtraReports.Parameters.LookUpSettings.DataSource": "Fuente de Datos", "DevExpress.XtraReports.Parameters.StaticListLookUpSettings": "Lista Estática", "DevExpress.XtraReports.Parameters.StaticListLookUpSettings.LookUpValues": "Valores de Búsqueda", "DevExpress.XtraPrinting.SignatureImageDisplayMode.Show": "Mostrar", "DevExpress.XtraPrinting.SignatureImageDisplayMode.Hide": "Ocultar", "DevExpress.XtraPrinting.SignatureImageDisplayMode.ShowCertificateNameAsImage": "Show Certificate Name As Image", "DevExpress.XtraPrinting.Recipient.ContactName": "Nombre de contacto", "DevExpress.XtraPrinting.Recipient.Address": "Dirección", "DevExpress.XtraPrinting.Recipient.Prefix": "Prefijo", "DevExpress.XtraPrinting.Recipient.FieldType": "Tipo de campo", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.Rectangle": "Rectángulo", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.Ellipse": "Elipse", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.Arrow": "Flecha", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.TopArrow": "Flecha Arriba", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.BottomArrow": "Flecha Abajo", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.LeftArrow": "Flecha Izquierda", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.RightArrow": "Flecha Derecha", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.Polygon": "Polígono", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.Triangle": "Triángulo", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.Square": "Cuadrado", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.Pentagon": "Pentágono", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.Hexagon": "Hexágono", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.Octagon": "Octágono", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.Star": "Estrella", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.ThreePointStar": "Estrella 3-puntos", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.FourPointStar": "Estrella 4-puntos", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.FivePointStar": "Estrella 5-puntos", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.SixPointStar": "Estrella 6-puntos", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.EightPointStar": "Estrella 8-puntos", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.Line": "Línea", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.SlantLine": "Línea Inclinada", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.BackslantLine": "Línea Hacia Atrás", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.HorizontalLine": "Línea Horizontal", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.VerticalLine": "Línea Vertical", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.Cross": "Sombreado", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.Brace": "Llave", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.Native.ShapeId.Bracket": "Corchete", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.Codabar": "Codabar", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.Industrial2of5": "Industrial 2 de 5", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.Interleaved2of5": "Interleaved 2 of 5", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.Code39": "Código 39", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.Code39Extended": "Código 39 extendido", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.Code93": "Código 93", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.Code93Extended": "Código 93 extendido", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.Code128": "Código 128", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.Code11": "Código 11", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.CodeMSI": "Code MSI", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.PostNet": "PostNet", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.EAN13": "Código EAN 13", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.UPCA": "UPC A", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.EAN8": "EAN 8", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.EAN128": "Código EAN 128", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.UPCSupplemental2": "UPC Supplemental 2", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.UPCSupplemental5": "UPC Supplemental 5", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.UPCE0": "UPC E0", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.UPCE1": "UPC E1", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.Matrix2of5": "Matriz 2 de 5", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.PDF417": "PDF 417", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.DataMatrix": "Matriz de datos", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.QRCode": "Código QR", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.IntelligentMail": "Correo inteligente", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.DataMatrixGS1": "Matriz de datos GS1", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.ITF14": "ITF 14", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.DeutschePostIdentcode": "Deutsche Post Identcode", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.DeutschePostLeitcode": "Deutsche Post Leitcode", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.DataBar": "DataBar", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.IntelligentMailPackage": "Paquete de correo inteligente", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Native.BarCodeSymbology.Pharmacode": "Pharmacode", "DevExpress.XtraPrinting.SizeMode.Custom": "Personalizado", "DevExpress.XtraPrinting.SizeMode.AutoWidth": "Anchura automática", "DevExpress.XtraPrinting.SizeMode.AutoHeight": "Altura automática", "DevExpress.XtraPrinting.SizeMode.AutoSize": "Tamaño automático", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.BarCodeOrientation.RotateRight": "Rotar hacia la Derecha", "DevExpress.XtraPrinting.TextExportOptionsBase.QuoteStringsWithSeparators": "Encomillar Cadenas con Separadores", "DevExpress.XtraPrinting.EmailOptions": "Opciones de Correo Electrónico", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version5": "Versión 5 (37x37)", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.EAN128Generator.FNC1Substitute": "FNC1 Functional Character", "DevExpress.XtraPrinting.ChangingPermissions.AnyExceptExtractingPages": "Cualquier Excepto Páginas Extraídas", "DevExpress.XtraPrinting.ImageExportOptions.TextRenderingMode": "Modo de renderizado de texto", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix24x24": "24 x 24", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix40x40": "40 x 40", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version26": "Versión 26 (121x121)", "DevExpress.XtraReports.UI.HorizontalAnchorStyles.Left": "Izquierda", "DevExpress.XtraPrinting.FormattedTextExportOptions.ExportPageBreaks": "Exportación de saltos de página", "DevExpress.XtraReports.UI.PrintOnPages.NotWithReportFooter": "Sin Pie del Informe", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.ErrorCorrectionLevel.Level1": "Nivel 1", "DevExpress.XtraPrinting.TextExportOptions": "Opciones de Exportación de Texto", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Code128Charset.CharsetA": "Charset A", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version22": "Versión 22 (105x105)", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version9": "Versión 9 (53x53)", "DevExpress.XtraPrinting.PrinterSettingsUsing": "Usar Configuración de la Impresora", "DevExpress.XtraPrinting.PrinterSettingsUsing.UseLandscape": "Usar Apaisado", "DevExpress.XtraPrinting.XlsExportMode.SingleFile": "Fichero Único", "DevExpress.XtraPrinting.XlsExportOptions": "Opciones de Exportación XLS", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.ShapeStar.StarPointCount": "Puntos de Estrella", "DevExpress.XtraPrinting.PrintPreviewOptions.DefaultDirectory": "Carpeta por Defecto", "DevExpress.XtraReports.UI.VerticalAnchorStyles.Bottom": "Inferior", "DevExpress.XtraPrinting.XlDocumentOptions.Tags": "Etiquetas", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version14": "Versión 14 (73x73)", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeErrorCorrectionLevel.H": "H", "DevExpress.XtraPrinting.HtmlExportOptionsBase.Title": "Título", "DevExpress.XtraPrinting.PdfExportOptions.ShowPrintDialogOnOpen": "Mostrar Pantalla de Impresión al Abrir", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.ErrorCorrectionLevel.Level3": "Nivel 3", "DevExpress.XtraPrinting.CsvExportOptions.SkipEmptyColumns": "Saltar columnas vacías", "DevExpress.XtraPrinting.CsvExportOptions.UseCustomSeparator": "Utilizar el separador personalizado", "DevExpress.XtraPrinting.CsvExportOptions.EncodeExecutableContent": "Encode Executable Content", "DevExpress.XtraPrinting.XpsDocumentOptions.Keywords": "Palabras Claves", "DevExpress.XtraPrinting.ImageExportOptions": "Opciones de Exportación de Imágenes", "DevExpress.XtraReports.UI.PrintOnPages.NotWithReportHeader": "Sin Cabecera del Informe", "DevExpress.XtraPrinting.XlDocumentOptions": "Opciones de documento de Excel", "DevExpress.XtraPrinting.XlEncryptionOptions": "Opciones de cifrado de Excel", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix16x48": "16 x 48", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix14x14": "14 x 14", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Code128Generator.AddLeadingZero": "Agregar el cero inicial", "DevExpress.XtraPrinting.XlExportOptionsBase.RightToLeftDocument": "Derecha a izquierda documento", "DevExpress.XtraReports.UI.LineDirection.Horizontal": "Horizontal", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.MSICheckSum.DoubleModulo10": "Módulo Doble 10", "DevExpress.XtraPrinting.Drawing.PageWatermark.ImageTransparency": "Transparencia Imagen", "DevExpress.XtraPrinting.Drawing.ImageSource": "Image Source", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataBarType.ExpandedStacked": "Expandido apilado", "DevExpress.XtraPrinting.RtfExportMode.SingleFilePageByPage": "Fichero Único (Página-por-Página)", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeCompactionMode.Byte": "Byte", "DevExpress.XtraPrinting.PdfPermissionsOptions.EnableCopying": "EnableCopying", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix20x20": "20 x 20", "DevExpress.XtraPrinting.FormattedTextExportOptions.EmptyFirstPageHeaderFooter": "Vacío primer encabezado/pie de página", "DevExpress.XtraPrinting.XlsExportOptions.ExportMode": "Modo de Exportación", "DevExpress.XtraPrinting.ChangingPermissions.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraPrinting.HtmlExportOptionsBase.PageBorderWidth": "Grosor Marco de Página", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.PDF417Generator.Columns": "Columnas", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.BarCodeOrientation.RotateLeft": "Rotar hacia la Izquierda", "DevExpress.XtraPrinting.PageByPageExportOptionsBase.RasterizeImages": "Rasterizar imágenes", "DevExpress.XtraPrinting.HtmlExportMode.SingleFile": "Fichero Único", "DevExpress.XtraPrinting.HtmlExportOptions": "Opciones de Exportación HTML", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.PDF417Generator.TruncateSymbol": "Símbolo de Truncado", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Industrial2of5Generator.WideNarrowRatio": "Ratio Ancho Estrecho", "DevExpress.XtraPrinting.RtfExportOptions": "Opciones de Exportación RTF", "DevExpress.XtraPrinting.DocxExportOptions": "DOCX Export Options", "DevExpress.XtraPrinting.XpsExportOptions.DocumentOptions": "Opciones del Documento", "DevExpress.XtraPrinting.CsvExportOptions": "Opciones de Exportación CSV", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix132x132": "132 x 132", "DevExpress.XtraPrinting.XlExportOptionsBase.IgnoreErrors": "Ignorar los errores", "DevExpress.XtraReports.UI.LineDirection.Slant": "Inclinación", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixGenerator.MatrixSize": "Tamaño Matriz", "DevExpress.XtraPrinting.XlsExportOptions.ShowGridLines": "Mostrar Líneas de Rejilla", "DevExpress.XtraPrinting.PdfDocumentOptions.Subject": "Asunto", "DevExpress.XtraPrinting.PdfPermissionsOptions.ChangingPermissions": "ChangingPermissions", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixGS1Generator.HumanReadableText": "Texto Legible", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix32x32": "32 x 32", "DevExpress.XtraPrinting.ActionAfterExport.Open": "Abrir", "DevExpress.XtraPrinting.PrintPreviewOptions": "Opciones de Vista Previa", "DevExpress.XtraReports.UI.LineDirection.Vertical": "Vertical", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix12x26": "12 x 26", "DevExpress.XtraPrinting.PdfDocumentOptions": "Opciones de Documentos PDF", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version23": "Versión 23 (109x109)", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version35": "Versión 35 (157x157)", "DevExpress.XtraPrinting.Drawing.PageWatermark.ImageAlign": "Alineación Imagen", "DevExpress.XtraReports.UI.VerticalAnchorStyles.Top": "Superior", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix26x26": "26 x 26", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataBarType.Limited": "Limitada", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version2": "Versión 2 (25x25)", "DevExpress.XtraPrinting.XpsDocumentOptions.Category": "Categoría", "DevExpress.XtraPrinting.XlsExportOptions.Suppress256ColumnsWarning": "Suprimir el Aviso de 256 Columnas", "DevExpress.XtraPrinting.TextExportOptionsBase.Encoding": "Codificación", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.ErrorCorrectionLevel.Level7": "Nivel 7", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.CodabarStartStopPair.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraPrinting.PrintPreviewOptions.SaveMode": "Modo para Guardar", "DevExpress.XtraPrinting.HtmlExportMode.DifferentFiles": "Ficheros Distintos", "DevExpress.XtraPrinting.ChangingPermissions.InsertingDeletingRotating": "Insertando Eliminando Rotando", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version18": "Versión 18 (89x89)", "DevExpress.XtraPrinting.XlsExportOptions.RawDataMode": "Modo de Datos Nativos", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.ShapeArrow.ArrowHeight": "Altura Puntero", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeErrorCorrectionLevel.L": "L", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.FilletShapeBase.Fillet": "Filete", "DevExpress.XtraPrinting.EmailOptions.RecipientAddress": "Dirección del Destinatario", "DevExpress.XtraReports.UI.HorizontalAnchorStyles.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraPrinting.HtmlExportOptions.EmbedImagesInHTML": "Embeber Imágenes En HTML", "DevExpress.XtraPrinting.MailMessageExportOptions": "Opciones de exportación de mensajes de correo", "DevExpress.XtraPrinting.XlExportOptionsBase.FitToPrintedPageHeight": "Ajuste a la altura de la página", "DevExpress.XtraPrinting.RtfExportMode.SingleFile": "Fichero Único", "DevExpress.XtraPrinting.DocxExportMode.SingleFilePageByPage": "Fichero Único (Página-por-Página)", "DevExpress.XtraPrinting.DocxExportMode.SingleFile": "Fichero Único", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.PDF417Generator.ErrorCorrectionLevel": "Nivel de Corrección de Errores", "DevExpress.XtraPrinting.XpsDocumentOptions.Creator": "Creador", "DevExpress.XtraPrinting.PdfPasswordSecurityOptions.PermissionsPassword": "PermissionsPassword", "DevExpress.XtraPrinting.XpsDocumentOptions": "Opciones de Documentos XPS", "DevExpress.XtraPrinting.XlsxExportMode.DifferentFiles": "Ficheros Distintos", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataBarGenerator.SegmentsInRow": "Segmentos en fila", "DevExpress.XtraPrinting.Drawing.DirectionMode.Vertical": "Vertical", "DevExpress.XtraPrinting.ImageExportOptions.PageBorderWidth": "Grosor Marco de Página", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.ErrorCorrectionLevel.Level8": "Nivel 8", "DevExpress.XtraPrinting.SaveMode.UsingDefaultPath": "Usar Carpeta por Defecto", "DevExpress.XtraPrinting.MhtExportOptions": "Opciones de Exportación MHT", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.ErrorCorrectionLevel.Level2": "Nivel 2", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version11": "Versión 11 (61x61)", "DevExpress.XtraPrinting.FormattedTextExportOptions.KeepRowHeight": "Mantener altura de fila", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix80x80": "80 x 80", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Code128Charset.CharsetB": "Charset B", "DevExpress.XtraPrinting.TextExportMode.Text": "Texto", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix64x64": "64 x 64", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version31": "Versión 31 (141x141)", "DevExpress.XtraPrinting.SaveMode.UsingSaveFileDialog": "Usando Diálogo de Guardar", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingPermissions.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraPrinting.ImageExportOptions.Resolution": "Resolución", "DevExpress.XtraPrinting.RtfExportOptions.ExportMode": "Modo de Exportación", "DevExpress.XtraPrinting.DocxExportOptions.ExportMode": "Modo de exportación", "DevExpress.XtraPrinting.DocxExportOptions.TableLayout": "Diseño de tabla", "DevExpress.XtraPrinting.DocxExportOptions.AllowFloatingPictures": "Permitir imágenes flotantes", "DevExpress.XtraPrinting.DocxExportOptions.DocumentOptions": "Opciones de documento", "DevExpress.XtraPrinting.DocxDocumentOptions": "DOCX Document Options", "DevExpress.XtraPrinting.DocxDocumentOptions.Title": "Título", "DevExpress.XtraPrinting.DocxDocumentOptions.Subject": "Asunto", "DevExpress.XtraPrinting.DocxDocumentOptions.Keywords": "Palabras clave", "DevExpress.XtraPrinting.DocxDocumentOptions.Category": "Categoría", "DevExpress.XtraPrinting.DocxDocumentOptions.Comments": "Comentarios", "DevExpress.XtraPrinting.DocxDocumentOptions.Author": "Autor", "DevExpress.XtraPrinting.EmailOptions.AdditionalRecipients": "Destinatarios adicionales", "DevExpress.XtraPrinting.HtmlExportOptionsBase.AllowURLsWithJSContent": "Permite URLs con contenido JS", "DevExpress.XtraPrinting.EmailOptions.Body": "Contenido", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version4": "Versión 4 (33x33)", "DevExpress.XtraPrinting.HtmlExportOptionsBase.TableLayout": "Diseño de tabla", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.ErrorCorrectionLevel.Level0": "Nivel 0", "DevExpress.XtraPrinting.PdfExportOptions.PdfACompatibility": "Compatibilidad con PDF/A", "DevExpress.XtraPrinting.PdfACompatibility.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraPrinting.PdfACompatibility.PdfA1a": "PDF/A-1a", "DevExpress.XtraPrinting.PdfACompatibility.PdfA1b": "PDF/A-1b", "DevExpress.XtraPrinting.PdfACompatibility.PdfA2a": "PDF/A-2a", "DevExpress.XtraPrinting.PdfACompatibility.PdfA2b": "PDF/A-2b", "DevExpress.XtraPrinting.PdfACompatibility.PdfA3a": "PDF/A-3a", "DevExpress.XtraPrinting.PdfACompatibility.PdfA3b": "PDF/A-3b", "DevExpress.XtraPrinting.PdfExportOptions.PdfUACompatibility": "PDF/UA Compatibility", "DevExpress.XtraPrinting.PdfUACompatibility.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraPrinting.PdfUACompatibility.PdfUA1": "PDF/UA-1", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version27": "Versión 27 (125x125)", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version8": "Versión 8 (49x49)", "DevExpress.XtraPrinting.ChangingPermissions.CommentingFillingSigning": "Comentando Rellenando Firmando", "DevExpress.XtraPrinting.Drawing.Watermark.PageRange": "Rango de Páginas", "DevExpress.XtraPrinting.TextExportMode.Value": "Valor", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Interleaved2of5Generator.WideNarrowRatio": "Ratio Ancho Estrecho", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.ShapePolygon.NumberOfSides": "Número de Lados", "DevExpress.XtraPrinting.ColumnLayout.AcrossThenDown": "Primero de lado, luego abajo", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeGenerator.CompactionMode": "Modo Compactación", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeGenerator.Version": "Versión", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeGenerator.Logo": "Logo", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeGenerator.LogoSize": "Logo Size", "DevExpress.XtraPrinting.Drawing.PageWatermark.TextDirection": "Orientación del Texto", "DevExpress.XtraPrinting.PdfDocumentOptions.Author": "Autor", "DevExpress.XtraPrinting.XlsxExportMode.SingleFile": "Fichero Único", "DevExpress.XtraPrinting.PdfJpegImageQuality.Low": "Bajo", "DevExpress.XtraPrinting.Drawing.PageWatermark.ImageTiling": "Repetición Imagen", "DevExpress.XtraPrinting.Drawing.ImageViewMode.Clip": "Recortar", "DevExpress.XtraPrinting.PdfJpegImageQuality.High": "Alto", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix52x52": "52 x 52", "DevExpress.XtraPrinting.XlIgnoreErrors.NumberStoredAsText": "Número almacenado como texto", "DevExpress.XtraPrinting.ActionAfterExport.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version1": "Versión 1 (21x21)", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version34": "Versión 34 (153x153)", "DevExpress.XtraPrinting.ChangingPermissions.FillingSigning": "Rellenando Firmando", "DevExpress.XtraPrinting.HtmlExportOptionsBase.ExportWatermarks": "Exportar marcas de agua", "DevExpress.XtraPrinting.Drawing.PageWatermark.Font": "Fuente", "DevExpress.XtraPrinting.PdfExportOptions.ConvertImagesToJpeg": "Convertir Imágenes a Jpeg", "DevExpress.XtraPrinting.PdfExportOptions.ExportEditingFieldsToAcroForms": "Exportar campos de edición a AcroForms", "DevExpress.XtraPrinting.ImageExportMode.SingleFilePageByPage": "Fichero Único (Página-por-Página)", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix12x36": "12 x 36", "DevExpress.XtraPrinting.PdfPermissionsOptions.PrintingPermissions": "PrintingPermissions", "DevExpress.XtraPrinting.HtmlExportOptionsBase.InlineCss": "CSS en línea", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixGS1Generator.FNC1Substitute": "FNC1 Functional Character", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeErrorCorrectionLevel.M": "M", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.ErrorCorrectionLevel.Level6": "Nivel 6", "DevExpress.XtraPrinting.PdfDocumentOptions.Title": "Título", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version15": "Versión 15 (77x77)", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.MSICheckSum.Modulo10": "Módulo 10", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.AutoVersion": "Selec. Versión Automática", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataBarType.Stacked": "Apilados", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix18x18": "18 x 18", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix16x16": "16 x 16", "DevExpress.XtraPrinting.Drawing.DirectionMode.ForwardDiagonal": "Diagonal hacia Delante", "DevExpress.XtraPrinting.XlDocumentOptions.Title": "Título", "DevExpress.XtraPrinting.Drawing.ImageViewMode.Zoom": "Ampliación", "DevExpress.XtraPrinting.XlDocumentOptions.Comments": "Comentarios", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.ShapeBracket.TipLength": "Longitud de la Punta", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.MatrixAuto": "Automático", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.ShapeArrow.ArrowWidth": "Anchura Puntero", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix10x10": "10 x 10", "DevExpress.XtraPrinting.XlsExportMode.SingleFilePageByPage": "Fichero Único (Página-por-Página)", "DevExpress.XtraPrinting.XlsExportMode.DifferentFiles": "Ficheros Distintos", "DevExpress.XtraReports.UI.LineDirection.BackSlant": "Inclinación hacia Atrás", "DevExpress.XtraPrinting.Drawing.DirectionMode.BackwardDiagonal": "Diagonal hacia Atrás", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.CodabarGenerator.StartStopPair": "Símbolos de Inicio y Final", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.CodabarGenerator.StartSymbol": "Start Symbol", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.CodabarGenerator.StopSymbol": "Stop Symbol", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version38": "Versión 38 (169x169)", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix12x12": "12 x 12", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.BarCodeOrientation.UpsideDown": "Invertir", "DevExpress.XtraPrinting.XlDocumentOptions.Application": "Aplicación", "DevExpress.XtraPrinting.Drawing.ImageViewMode.Stretch": "Estirar", "DevExpress.XtraReports.UI.VerticalAnchorStyles.Both": "Ambos", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version12": "Versión 12 (65x65)", "DevExpress.XtraPrinting.PdfPermissionsOptions.EnableScreenReaders": "EnableScreenReaders", "DevExpress.XtraPrinting.Drawing.PageWatermark.ShowBehind": "Mostrar Detrás", "DevExpress.XtraPrinting.PrintPreviewOptions.ActionAfterExport": "Acción Después de la Exportación", "DevExpress.XtraPrinting.PdfPermissionsOptions": "Opciones de Permisos PDF", "DevExpress.XtraPrinting.PdfJpegImageQuality.Lowest": "Más bajo", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix144x144": "144 x 144", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixCompactionMode.Text": "Texto", "DevExpress.XtraPrinting.XlDocumentOptions.Category": "Categoría", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.CodabarStartStopPair.CStar": "CStar", "DevExpress.XtraPrinting.NativeFormatOptions": "Opciones de Formato Nativos", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Code128Charset.CharsetC": "Charset C", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix88x88": "88 x 88", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version20": "Versión 20 (97x97)", "DevExpress.XtraPrinting.PdfJpegImageQuality.Medium": "Medio", "DevExpress.XtraPrinting.PdfJpegImageQuality.Highest": "Más Alto", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix8x18": "8 x 18", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix44x44": "44 x 44", "DevExpress.XtraPrinting.NativeFormatOptions.ShowOptionsBeforeSave": "Mostrar Opciones antes de Guardar", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Code39Generator.WideNarrowRatio": "Ratio Ancho Estrecho", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version30": "Versión 30 (137x137)", "DevExpress.XtraPrinting.XlDocumentOptions.Company": "Empresa", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.CodabarStartStopPair.BN": "BN", "DevExpress.XtraPrinting.RecipientFieldType.CC": "CC", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.PDF417CompactionMode.Text": "Texto", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.ErrorCorrectionLevel.Level5": "Nivel 5", "DevExpress.XtraPrinting.FormattedTextExportOptions.PageRange": "Rango de Páginas", "DevExpress.XtraPrinting.HtmlExportOptionsBase.PageBorderColor": "Color Marco de Página", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version3": "Versión 3 (29x29)", "DevExpress.XtraPrinting.XlExportOptionsBase.FitToPrintedPageWidth": "Ajuste para imprimir ancho de página", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version28": "Versión 28 (129x129)", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.PDF417Generator.YToXRatio": "Ratio Y a X", "DevExpress.XtraPrinting.ImageExportOptions.PageRange": "Rango de Páginas", "DevExpress.XtraPrinting.TextExportOptionsBase.Separator": "Separador", "DevExpress.XtraPrinting.ActionAfterExport.AskUser": "Preguntar al Usuario", "DevExpress.XtraPrinting.FormattedTextExportOptions.ExportWatermarks": "Exportar Marcas de Agua", "DevExpress.XtraPrinting.WorkbookColorPaletteCompliance.ReducePaletteForExactColors": "Reducir la paleta de colores exactos", "DevExpress.XtraPrinting.XlsExportOptions.DocumentOptions": "Opciones de documento", "DevExpress.XtraPrinting.XlExportOptionsBase.EncryptionOptions": "Opciones de cifrado", "DevExpress.XtraPrinting.XlDocumentOptions.Subject": "Asunto", "DevExpress.XtraPrinting.XlEncryptionType.Compatible": "Compatible", "DevExpress.XtraPrinting.XlEncryptionType.Strong": "Fuerte", "DevExpress.XtraPrinting.XlEncryptionOptions.Type": "Tipo", "DevExpress.XtraPrinting.XlEncryptionOptions.Password": "Contraseña", "DevExpress.XtraPrinting.PdfPasswordSecurityOptions.PermissionsOptions": "PermissionsOptions", "DevExpress.XtraPrinting.HtmlExportOptionsBase.PageRange": "Rango de Páginas", "DevExpress.XtraPrinting.PdfExportOptions.Attachments": "Archivos adjuntos", "DevExpress.XtraPrinting.EmailOptions.RecipientAddressPrefix": "Prefijo Dirección del Destinatario", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version21": "Versión 21 (101x101)", "DevExpress.XtraReports.UI.VerticalAnchorStyles.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraPrinting.PageByPageExportOptionsBase.RasterizationResolution": "Resolución de rasterizado", "DevExpress.XtraReports.UI.HorizontalAnchorStyles.Right": "Derecha", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.EAN128Generator.HumanReadableText": "Texto Legible", "DevExpress.XtraPrinting.XpsDocumentOptions.Description": "Descripción", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix22x22": "22 x 22", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.ITF14Generator.WideNarrowRatio": "Ratio Ancho Estrecho", "DevExpress.XtraPrinting.XlsxExportOptions.ExportMode": "Modo de Exportación", "DevExpress.XtraPrinting.XlsExportOptions.Suppress65536RowsWarning": "Suprimir el Aviso de 65536 Filas", "DevExpress.XtraPrinting.XlsxExportOptions.PageRange": "Rango de Páginas", "DevExpress.XtraPrinting.Drawing.PageWatermark.TextTransparency": "Transparencia del Texto", "DevExpress.XtraPrinting.PrinterSettingsUsing.UsePaperKind": "Usar Tipo de Papel", "DevExpress.XtraPrinting.XlExportOptionsBase.TextExportMode": "Modo de exportación de texto", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataBarType.Omnidirectional": "Omnidireccional", "DevExpress.XtraPrinting.XlsxExportMode.SingleFilePageByPage": "Fichero Único (Página-por-Página)", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.BarCodeOrientation.Normal": "Normal", "DevExpress.XtraPrinting.ImageExportOptions.PageBorderColor": "Color Marco de Página", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.PDF417CompactionMode.Binary": "Binario", "DevExpress.XtraPrinting.PdfDocumentOptions.Application": "Aplicación", "DevExpress.XtraPrinting.EmailOptions.RecipientName": "Nombre Destinatario", "DevExpress.XtraPrinting.XlIgnoreErrors.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Code128Generator.CharacterSet": "Juego de Caracteres", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.CodeMSIGenerator.MSICheckSum": "Suma de Verificación MSI", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixCompactionMode.X12": "X12", "DevExpress.XtraPrinting.HtmlExportMode.SingleFilePageByPage": "Fichero Único (Página-por-Página)", "DevExpress.XtraReports.UI.PrintOnPages.AllPages": "Todas las Páginas", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version13": "Versión 13 (69x69)", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.ShapeBrace.TailLength": "Longitud de la Cola", "DevExpress.XtraPrinting.TextExportOptionsBase.TextExportMode": "Modo de Exportación de Texto", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version37": "Versión 37 (165x165)", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix96x96": "96 x 96", "DevExpress.XtraPrinting.PdfExportOptions.SignatureOptions": "Opciones de Firma", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeCompactionMode.Numeric": "Numérico", "DevExpress.XtraPrinting.ExportOptions": "Opciones de Exportación", "DevExpress.XtraPrinting.Drawing.PageWatermark.Text": "Texto", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataBarGenerator.Type": "Tipo", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.PDF417Generator.CompactionMode": "Modo Compactación", "DevExpress.XtraPrinting.ImageExportMode.DifferentFiles": "Ficheros Distintos", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version16": "Versión 16 (81x81)", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix120x120": "120 x 120", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixCompactionMode.C40": "C40", "DevExpress.XtraPrinting.HtmlExportOptionsBase.UseHRefHyperlinks": "Use HRef Hyperlinks", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeErrorCorrectionLevel.Q": "Q", "DevExpress.XtraPrinting.PdfExportOptions.DocumentOptions": "Opciones del Documento", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataBarType.Expanded": "Ampliado", "DevExpress.XtraPrinting.Drawing.PageWatermark.ImageSource": "Image Source", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.PDF417Generator.Rows": "Filas", "DevExpress.XtraPrinting.XpsDocumentOptions.Subject": "Asunto", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.ShapeCross.HorizontalLineWidth": "Grosor Línea Horizontal", "DevExpress.XtraPrinting.XlsExportOptions.WorkbookColorPaletteCompliance": "Libro Color Palette cumplimiento", "DevExpress.XtraPrinting.XpsDocumentOptions.Version": "Versión", "DevExpress.XtraPrinting.HtmlExportOptionsBase.CharacterSet": "Juego de Caracteres", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.CodabarStartStopPair.DE": "DE", "DevExpress.XtraPrinting.ImageExportOptions.Format": "Formato", "DevExpress.XtraPrinting.ColumnLayout.DownThenAcross": "Primero abajo, luego de lado", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingPermissions.HighResolution": "Alta Resolución", "DevExpress.XtraPrinting.PdfExportOptions.ImageQuality": "Calidad de Imagen", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixGenerator.CompactionMode": "Modo Compactación", "DevExpress.XtraReports.UI.PrintOnPages.NotWithReportHeaderAndReportFooter": "Sin Cabecera ni Pie del Informe", "DevExpress.XtraPrinting.XpsExportOptions.Compression": "Compresión", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.CodabarGenerator.WideNarrowRatio": "Ratio Ancho Estrecho", "DevExpress.XtraPrinting.XlsExportOptions.PageRange": "Rango de Páginas", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix8x32": "8 x 32", "DevExpress.XtraPrinting.PrintPreviewOptions.DefaultSendFormat": "Formato de Envío por Defecto", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.MSICheckSum.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraPrinting.PrintPreviewOptions.ShowOptionsBeforeExport": "Mostrar Pantalla de Opciones Antes de Exportar", "DevExpress.XtraPrinting.XlDocumentOptions.Author": "Autor", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version40": "Versión 40 (177x177)", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataBarType.StackedOmnidirectional": "Apilados omnidireccional", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeCompactionMode.AlphaNumeric": "Alfa Numérico", "DevExpress.XtraPrinting.GlyphStyle.StandardBox1": "Standard Box 1", "DevExpress.XtraPrinting.GlyphStyle.StandardBox2": "Standard Box 2", "DevExpress.XtraPrinting.GlyphStyle.YesNoBox": "Yes/No Box", "DevExpress.XtraPrinting.GlyphStyle.YesNoSolidBox": "Yes/No Solid Box", "DevExpress.XtraPrinting.GlyphStyle.YesNo": "Yes/No", "DevExpress.XtraPrinting.GlyphStyle.RadioButton": "Radio Button", "DevExpress.XtraPrinting.GlyphStyle.Smiley": "Smiley", "DevExpress.XtraPrinting.GlyphStyle.Thumb": "Thumb", "DevExpress.XtraPrinting.GlyphStyle.Toggle": "Toggle", "DevExpress.XtraPrinting.GlyphStyle.Star": "Estrella", "DevExpress.XtraPrinting.GlyphStyle.Heart": "Heart", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix16x36": "16 x 36", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.BarCodeGeneratorBase.CalcCheckSum": "Calcular Suma de Verificación", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixCompactionMode.ASCII": "ASCII", "DevExpress.XtraPrinting.PdfPasswordSecurityOptions": "Opciones de Seguridad para Contraseñas de PDF", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version39": "Versión 39 (173x173)", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.ShapeStar.Concavity": "Concavidad", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix72x72": "72 x 72", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.Code128Charset.CharsetAuto": "Auto Charset", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataBarType.Truncated": "Truncado", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixCompactionMode.Edifact": "Edifact", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix36x36": "36 x 36", "DevExpress.XtraPrinting.PrintPreviewOptions.DefaultFileName": "Nombre de Fichero por Defecto", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version33": "Versión 33 (149x149)", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.ShapeBrace.Fillet": "Filete", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version17": "Versión 17 (85x85)", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version10": "Versión 10 (57x57)", "DevExpress.XtraPrinting.XlsExportOptions.SheetName": "Nombre de la Hoja", "DevExpress.XtraPrinting.RecipientFieldType.BCC": "BCC", "DevExpress.XtraPrinting.PdfExportOptions.Compressed": "Comprimido", "DevExpress.XtraPrinting.Drawing.PageWatermark.ForeColor": "Color Primer Plano", "DevExpress.XtraPrinting.EmailOptions.Subject": "Asunto", "DevExpress.XtraPrinting.Drawing.DirectionMode.Horizontal": "Horizontal", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version32": "Versión 32 (145x145)", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version29": "Versión 29 (133x133)", "DevExpress.XtraPrinting.RecipientFieldType.TO": "TO", "DevExpress.XtraPrinting.PrintingPermissions.LowResolution": "Baja Resolución", "DevExpress.XtraPrinting.PdfExportOptions": "Opciones de Exportación PDF", "DevExpress.XtraPrinting.ImageExportOptions.RetainBackgroundTransparency": "Conservar transparencia de fondo", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version7": "Versión 7 (45x45)", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataBarGenerator.FNC1Substitute": "Carácter funcional FNC1", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.ErrorCorrectionLevel.Level4": "Nivel 4", "DevExpress.XtraPrinting.ImageExportMode.SingleFile": "Fichero Único", "DevExpress.XtraPrinting.NativeFormatOptions.Compressed": "Comprimido", "DevExpress.XtraPrinting.PrintPreviewOptions.DefaultExportFormat": "Formato de Exportación por Defecto", "DevExpress.XtraReports.UI.HorizontalAnchorStyles.Both": "Ambos", "DevExpress.XtraPrinting.PdfExportOptions.NeverEmbeddedFonts": "Nunca Empotrar Fuentes", "DevExpress.XtraPrinting.PdfExportOptions.AdditionalMetadata": "Metadatos adicionales", "DevExpress.XtraPrinting.HtmlExportOptionsBase.RemoveSecondarySymbols": "Quitar Símbolos Secundarios", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version25": "Versión 25 (117x117)", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version36": "Versión 36 (161x161)", "DevExpress.XtraPrinting.ImageExportOptions.ExportMode": "Modo de Exportación", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version6": "Versión 6 (41x41)", "DevExpress.XtraPrinting.CsvExportOptions.SkipEmptyRows": "Saltar filas vacías", "DevExpress.XtraPrinting.PageByPageExportOptionsBase.PageRange": "Rango de Páginas", "DevExpress.XtraPrinting.PdfExportOptions.PasswordSecurityOptions": "Security Options", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version24": "Versión 24 (113x113)", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeVersion.Version19": "Versión 19 (93x93)", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixCompactionMode.Binary": "Binario", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.CodabarStartStopPair.AT": "AT", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.CodabarStartStopSymbol.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.CodabarStartStopSymbol.A": "A", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.CodabarStartStopSymbol.B": "B", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.CodabarStartStopSymbol.C": "C", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.CodabarStartStopSymbol.D": "D", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix48x48": "48 x 48", "DevExpress.XtraPrinting.Shape.ShapeCross.VerticalLineWidth": "Grosor Línea Vertical", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.DataMatrixSize.Matrix104x104": "104 x 104", "DevExpress.XtraPrinting.Drawing.PageWatermark.ImageViewMode": "Modo de Visualización del Imagen", "DevExpress.XtraPrinting.XlsxExportOptions": "Opciones de Exportación XLSx", "DevExpress.XtraPrinting.PdfPasswordSecurityOptions.OpenPassword": "OpenPassword", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeGenerator.ErrorCorrectionLevel": "Nivel de Corrección de Errores", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.QRCodeGenerator.IncludeQuietZone": "Include Quiet Zone", "DevExpress.XtraPrinting.XpsDocumentOptions.Title": "Título", "DevExpress.XtraPrinting.HtmlExportOptionsBase.ExportMode": "Modo de Exportación", "DevExpress.XtraPrinting.WorkbookColorPaletteCompliance.AdjustColorsToDefaultPalette": "Ajustar colores paleta de la fábrica", "DevExpress.XtraPrinting.PdfDocumentOptions.Keywords": "Palabras Claves", "DevExpress.XtraPrinting.XlsExportOptions.ExportHyperlinks": "Exportar Hipervínculos", "DevExpress.XtraPrinting.PdfEncryptionLevel.ARC4": "128-bit ARC4", "DevExpress.XtraPrinting.PdfEncryptionLevel.AES128": "AES de 128 bits", "DevExpress.XtraPrinting.PdfEncryptionLevel.AES256": "AES de 256 bits", "DevExpress.XtraPrinting.PdfPasswordSecurityOptions.EncryptionLevel": "Nivel de codificación", "DevExpress.XtraPrinting.PdfHashAlgorithm.SHA1": "SHA-1", "DevExpress.XtraPrinting.PdfHashAlgorithm.SHA256": "SHA-256", "DevExpress.XtraPrinting.PdfHashAlgorithm.SHA384": "SHA-384", "DevExpress.XtraPrinting.PdfHashAlgorithm.SHA512": "SHA-512", "DevExpress.XtraPrinting.Drawing.ImageItem": "Image Item", "DevExpress.XtraPrinting.ImageItem.Id": "Identificación del", "DevExpress.XtraPrinting.ImageItem.ImageSource": "Image Source", "DevExpress.XtraReports.Parameters.Orientation.Horizontal": "Horizontal", "DevExpress.XtraReports.Parameters.Orientation.Vertical": "Vertical", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.PharmacodeGenerator.PharmacodeType": "Pharmacode Type", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.PharmacodeType.OneTrack": "One-Track", "DevExpress.XtraPrinting.BarCode.PharmacodeType.TwoTrack": "Two-Track", "DevExpress.XtraReports.Diagnostics.ErrorSource.ReportScripts": "Report Scripts", "DevExpress.XtraReports.Diagnostics.ErrorSource.ReportLayout": "Report Layout", "DevExpress.XtraReports.Diagnostics.ErrorSource.ReportCreation": "Report Creation", "DevExpress.XtraReports.Diagnostics.ErrorSource.ReportExport": "Report Export", "DevExpress.Sparkline.AreaSparklineView.AreaOpacity": "Opacidad de la zona", "DevExpress.Sparkline.BarSparklineView.HighlightNegativePoints": "Resalte negativo puntos", "DevExpress.Sparkline.BarSparklineViewBase.BarDistance": "Distancia Barra", "DevExpress.Sparkline.LineSparklineView.EnableAntialiasing": "Habilitar anti-aliasing", "DevExpress.Sparkline.LineSparklineView.EndPointMarkerSize": "Tamaño de punto final del marcador", "DevExpress.Sparkline.LineSparklineView.HighlightNegativePoints": "Resalte negativo puntos", "DevExpress.Sparkline.LineSparklineView.LineWidth": "Anchura de Línea", "DevExpress.Sparkline.LineSparklineView.MarkerColor": "Color de los marcadores", "DevExpress.Sparkline.LineSparklineView.MarkerSize": "Tamaño del marcador", "DevExpress.Sparkline.LineSparklineView.MaxPointMarkerSize": "Tamaño máximo del punto de marcador", "DevExpress.Sparkline.LineSparklineView.MinPointMarkerSize": "Tamaño de punto marcador mínimo", "DevExpress.Sparkline.LineSparklineView.NegativePointMarkerSize": "Tamaño de punto marcador negativo", "DevExpress.Sparkline.LineSparklineView.ShowMarkers": "Mostrar marcadores", "DevExpress.Sparkline.LineSparklineView.StartPointMarkerSize": "Tamaño de punto marcador de inicio", "DevExpress.Sparkline.SparklineViewBase.Color": "Color", "DevExpress.Sparkline.SparklineViewBase.EndPointColor": "Color de punto final", "DevExpress.Sparkline.SparklineViewBase.HighlightEndPoint": "Destacar el punto final", "DevExpress.Sparkline.SparklineViewBase.HighlightMaxPoint": "Punto máximo punto culminante", "DevExpress.Sparkline.SparklineViewBase.HighlightMinPoint": "Punto destacado Min", "DevExpress.Sparkline.SparklineViewBase.HighlightStartPoint": "Punto de partida más destacado", "DevExpress.Sparkline.SparklineViewBase.MaxPointColor": "Punto máximo de Color", "DevExpress.Sparkline.SparklineViewBase.MinPointColor": "Min punto Color", "DevExpress.Sparkline.SparklineViewBase.NegativePointColor": "Punto negativo Color", "DevExpress.Sparkline.SparklineViewBase.StartPointColor": "Color del punto de inicio", "DevExpress.Sparkline.SparklineRange.IsAuto": "Es Auto", "DevExpress.Sparkline.SparklineRange.Limit1": "Límite de 1", "DevExpress.Sparkline.SparklineRange.Limit2": "Límite 2", "ReportBoxDesignerStringId.Wizard_MasterDetailAddGroupingLevel_Description": "Group data in the selected reports. You can specify one or more fields for each group.", "ReportBoxDesignerStringId.Wizard_MasterDetailChooseSummaryOptions_Description": "Choose summary functions to calculate in reports.", "ReportBoxDesignerStringId.Wizard_LabelInformation_Description": "Select one of the predefined labels by specifying the Product and its ID", "ReportBoxDesignerStringId.Wizard_LabelOptions_Description": "You can adjust the label's parameters here if required.", "ChartStringId.AbsoluteValue": "Absolute Value", "ChartStringId.AllHolidays": "Añadir vacaciones", "ChartStringId.AlternateTextPlaceholder": "EL {0} gráfico{1}.", "ChartStringId.AlternateTextSeriesPlaceholder": " mostrando {0}", "ChartStringId.AlternateTextSeriesText": "{0} series", "ChartStringId.AnnotationChartAnchorPoint": "Punto de Anclaje del Gráfico", "ChartStringId.AnnotationFreePosition": "Posicionamiento Libre", "ChartStringId.AnnotationFromToolbar1stLine": "Texto", "ChartStringId.AnnotationFromToolbar2ndLine": "Anotación", "ChartStringId.AnnotationPaneAnchorPoint": "Punto de Anclaje del Panel", "ChartStringId.AnnotationPrefix": "Anotación ", "ChartStringId.AnnotationRelativePosition": "Posición Relativa", "ChartStringId.AnnotationSeriesPointAnchorPoint": "Punto de Anclaje de Puntos de Series", "ChartStringId.AppChameleon": "camaleón", "ChartStringId.AppDark": "Oscuro", "ChartStringId.AppDarkFlat": "Oscuro Plano", "ChartStringId.AppDefault": "Predeterminado", "ChartStringId.AppGray": "Gris", "ChartStringId.AppInAFog": "Neblina", "ChartStringId.AppLight": "Luz", "ChartStringId.AppNatureColors": "Colores Naturales", "ChartStringId.AppNorthernLights": "Luces Septentrional ", "ChartStringId.AppPastelKit": "Pastel", "ChartStringId.AppTerracottaPie": "Tarta de Arcilla", "ChartStringId.AppTheTrees": "Árboles", "ChartStringId.ArgumentMember": "Argumento", "ChartStringId.ArgumentPatternDescription": "Argumento", "ChartStringId.AutocreatedSeriesName": "Serie de auto-creación", "ChartStringId.AxisXDefaultTitle": "Eje de argumentos", "ChartStringId.AxisYDefaultTitle": "Eje de valores", "ChartStringId.BoxPlotMaxValueMember": "Máx", "ChartStringId.BoxPlotMeanValueMember": "Mean", "ChartStringId.BoxPlotMedianValueMember": "Promedio", "ChartStringId.BoxPlotMinValueMember": "Mín", "ChartStringId.BoxPlotQuartile1ValueMember": "Quartile 1", "ChartStringId.BoxPlotQuartile3ValueMember": "Quartile 3", "ChartStringId.CalculatedFieldType": "Tipo de campo", "ChartStringId.ChartControlDockTarget": "Control Gráfico", "ChartStringId.CloseValueMember": "Cerrar", "ChartStringId.CloseValuePatternDescription": "Cerrar Valor", "ChartStringId.ClosingBracketPatternDescription": "Closing Bracket", "ChartStringId.CmdAddHorizontalConstantLineCaption": "Add Horizontal Constant Line", "ChartStringId.CmdAddHorizontalConstantLineDescription": "To add a constant line, click on the chart.", "ChartStringId.CmdAddImageAnnotationRuntimeCaption": "Add Image Annotation", "ChartStringId.CmdAddImageAnnotationRuntimeDescription": "To add an image annotation, click on the chart and select an image in the invoked dialog.", "ChartStringId.CmdAddIndicatorPlaceHolderDescription": "To plot an indicator for the current series, select the desired indicator from the drop-down list.", "ChartStringId.CmdAddIndicatorPlaceHolderMenuCaption": "Add Indicators", "ChartStringId.CmdAddTextAnnotationRuntimeCaption": "Add Text Annotation", "ChartStringId.CmdAddTextAnnotationRuntimeDescription": "To add a text annotation, click on the chart and type the text.", "ChartStringId.CmdAddVerticalConstantLineCaption": "Add Vertical Constant Line", "ChartStringId.CmdAddVerticalConstantLineDescription": "To add a constant line, click on the chart.", "ChartStringId.CmdArea2DGroupPlaceHolderMenuCaption": "Área 2D", "ChartStringId.CmdArea3DGroupPlaceHolderMenuCaption": "Área 3D", "ChartStringId.CmdBar2DGroupPlaceHolderMenuCaption": "Barras 2D", "ChartStringId.CmdBoxPlotGroupPlaceHolderMenuCaption": "BoxPlot", "ChartStringId.CmdChangeAppearancePlaceHolderDescription": "Contiene numerosos estilos por defecto para controlar su apariencia dependiendo de la paleta seleccionada.", "ChartStringId.CmdChangeAppearancePlaceHolderMenuCaption": "Apariencia", "ChartStringId.CmdChangePalettePlaceHolderDescription": "Cambiar la paleta de colores para el gráfico.", "ChartStringId.CmdChangePalettePlaceHolderMenuCaption": "Paleta", "ChartStringId.CmdChangeSeriesViewDescription": "Change the view type used for the current series.", "ChartStringId.CmdChangeSeriesViewMenuCaption": "Tipo de vista", "ChartStringId.CmdColumn2DGroupPlaceHolderMenuCaption": "Columnas 2D", "ChartStringId.CmdColumn3DGroupPlaceHolderMenuCaption": "Columnas 3D", "ChartStringId.CmdColumnConeGroupPlaceHolderMenuCaption": "Cono", "ChartStringId.CmdColumnCylinderGroupPlaceHolderMenuCaption": "Cilindro", "ChartStringId.CmdColumnPyramidGroupPlaceHolderMenuCaption": "Pirámide", "ChartStringId.CmdCreateArea3DChartDescription": "muestra como llenan de zonas en un diagrama, con cada punto de datos muestra como un pico o un hueco en la zona.\n\nUtilizar cuando necesites Mostrar tendencias de varias series en el mismo diagrama y también muestran la relación de las partes al todo.", "ChartStringId.CmdCreateArea3DChartMenuCaption": "Área 3D", "ChartStringId.CmdCreateAreaChartDescription": "Muestra la tendencia de valores a través del tiempo o de categorías ordenadas.", "ChartStringId.CmdCreateAreaChartMenuCaption": "Área", "ChartStringId.CmdCreateAreaChartPlaceHolderDescription": "Insertar un área gráfica.\n\nGráficos de área destacan las diferencias entre varios conjuntos de datos durante un periodo de tiempo.", "ChartStringId.CmdCreateAreaChartPlaceHolderMenuCaption": "Área", "ChartStringId.CmdCreateBar3DChartDescription": "Comparar los valores a través de todas las categorías y mostrar con el formato de columnas agrupadas en 3D.", "ChartStringId.CmdCreateBar3DChartMenuCaption": "Columnas Agrupadas 3D", "ChartStringId.CmdCreateBarChartDescription": "Compara los valores a través de categorías utilizando rectángulos verticales.\n\nCuando no es importante el orden de categorías o para la visualización de cuentas artículo como un histograma.", "ChartStringId.CmdCreateBarChartMenuCaption": "Columnas Agrupadas", "ChartStringId.CmdCreateBarChartPlaceHolderDescription": "Insertar una columna de la tabla.\n\nGráficos de columna se utilizan para comparar valores entre categorías.", "ChartStringId.CmdCreateBarChartPlaceHolderMenuCaption": "Columna", "ChartStringId.CmdCreateBoxPlotChartDescription": "The Box Plot chart is used to analyze statistic-driven data points. To draw a Box Plot point, pass the Min, Quartile1, Median, Quartile3, and Max parameters. You can also display a set of Outliers and a Mean value.", "ChartStringId.CmdCreateBoxPlotChartMenuCaption": "BoxPlot", "ChartStringId.CmdCreateBubbleChartDescription": "Se parece a un gráfico de Dispersión, pero compara conjuntos de tres valores en lugar de dos. El tercer valor indica el valor del marcador de burbuja.", "ChartStringId.CmdCreateBubbleChartMenuCaption": "Burbuja", "ChartStringId.CmdCreateCandleStickChartDescription": "Muestra la variación de un valor en la bolsa durante un día. Los valores de Apertura y Cierre se representan por líneas a la izquierda y a la derecha de cada punto, y valores máximos y mínimos se representan por líneas superiores e inferiores que se muestran para cada punto.", "ChartStringId.CmdCreateCandleStickChartMenuCaption": "Vela", "ChartStringId.CmdCreateConeBar3DChartDescription": "Comparar valores a través de las categorías.", "ChartStringId.CmdCreateConeBar3DChartMenuCaption": "Conos Agrupados", "ChartStringId.CmdCreateConeFullStackedBar3DChartDescription": "Comparar el porcentaje de cada valor a través de todas las categorías.", "ChartStringId.CmdCreateConeFullStackedBar3DChartMenuCaption": "Conos Apilados 100%", "ChartStringId.CmdCreateConeManhattanBarChartDescription": "Comparar los valores a través de todas las categorías y mostrar con el formato de conos con 3 ejes.", "ChartStringId.CmdCreateConeManhattanBarChartMenuCaption": "Cono 3D", "ChartStringId.CmdCreateConeSideBySideFullStackedBar3DChartDescription": "Combina las ventajas de los gráficos de Conos Apilados y Conos Agrupados, para poder apilar los conos y agruparlos en el mismo eje.", "ChartStringId.CmdCreateConeSideBySideFullStackedBar3DChartMenuCaption": "Conos Apilados y Agrupados 100%", "ChartStringId.CmdCreateConeSideBySideStackedBar3DChartDescription": "Combina las ventajas de los gráficos de Conos Apilados y Conos Agrupados, para poder apilar los conos y agruparlos en el mismo eje.", "ChartStringId.CmdCreateConeSideBySideStackedBar3DChartMenuCaption": "Conos Apilados y Agrupados", "ChartStringId.CmdCreateConeStackedBar3DChartDescription": "Comparar la contribución de cada punto sobre el total a través de las categorías.", "ChartStringId.CmdCreateConeStackedBar3DChartMenuCaption": "Conos Apilados", "ChartStringId.CmdCreateCylinderBar3DChartDescription": "Comparar valores a través de las categorías.", "ChartStringId.CmdCreateCylinderBar3DChartMenuCaption": "Cilindros Agrupados", "ChartStringId.CmdCreateCylinderFullStackedBar3DChartDescription": "Comparar el porcentaje de cada valor a través de todas las categorías.", "ChartStringId.CmdCreateCylinderFullStackedBar3DChartMenuCaption": "Cilindros Apilados 100%", "ChartStringId.CmdCreateCylinderManhattanBarChartDescription": "Comparar los valores a través de todas las categorías y mostrar con el formato de cilindros con 3 ejes.", "ChartStringId.CmdCreateCylinderManhattanBarChartMenuCaption": "Cilindro 3D", "ChartStringId.CmdCreateCylinderSideBySideFullStackedBar3DChartDescription": "Combina las ventajas de los gráficos de Cilindros Apilados y Cilindros Agrupados, para poder apilar los cilindros y agruparlos en el mismo eje.", "ChartStringId.CmdCreateCylinderSideBySideFullStackedBar3DChartMenuCaption": "Cilindros Apilados y Agrupados 100%", "ChartStringId.CmdCreateCylinderSideBySideStackedBar3DChartDescription": "Combina las ventajas de los gráficos de Cilindros Apilados y Cilindros Agrupados, para poder apilar los cilindros y agruparlos en el mismo eje.", "ChartStringId.CmdCreateCylinderSideBySideStackedBar3DChartMenuCaption": "Cilindros Apilados y Agrupados", "ChartStringId.CmdCreateCylinderStackedBar3DChartDescription": "Comparar la contribución de cada punto sobre el total a través de las categorías.", "ChartStringId.CmdCreateCylinderStackedBar3DChartMenuCaption": "Cilindros Apilados", "ChartStringId.CmdCreateDoughnut3DChartDescription": "Comparar el porcentaje de los valores de la misma categoría y mostrar con el formato de tarta, pero con un agujero en medio.", "ChartStringId.CmdCreateDoughnut3DChartMenuCaption": "Donut en 3D", "ChartStringId.CmdCreateDoughnutChartDescription": "Muestra la contribución de cada valor sobre el total como el gráfico de tarta, pero permite múltiples series.", "ChartStringId.CmdCreateDoughnutChartMenuCaption": "Donut", "ChartStringId.CmdCreateFullStackedArea3DChartDescription": "Muestra datos como zonas en un diagrama, para que el valor de cada dato punto se apilan con los valores de todos los otros correspondientes puntos de datos.\n\nUtilizar para comparar los valores de porcentaje de varias series para los mismos argumentos de punto de.", "ChartStringId.CmdCreateFullStackedArea3DChartMenuCaption": "Área Apliada3D 100%", "ChartStringId.CmdCreateFullStackedAreaChartDescription": "Muestra la tendencia del porcentaje que cada valor contribuye con el tiempo o categorías.\n\nSe usa para enfatizar la tendencia en la proporción de cada serie.", "ChartStringId.CmdCreateFullStackedAreaChartMenuCaption": "Área Apliada 100%", "ChartStringId.CmdCreateFullStackedBar3DChartDescription": "Comparar el porcentaje de cada valor a través de todas las categorías y mostrar con el formato de columnas apiladas en 3D.", "ChartStringId.CmdCreateFullStackedBar3DChartMenuCaption": "Columnas Apiladas 3D 100%", "ChartStringId.CmdCreateFullStackedBarChartDescription": "Compara el porcentaje que cada valor contribuye a un total entre categorías utilizando rectángulos verticales.\n\nSe usa para destacar la proporción de cada serie de datos.", "ChartStringId.CmdCreateFullStackedBarChartMenuCaption": "Columnas Apiladas 100%", "ChartStringId.CmdCreateFullStackedLine3DChartDescription": "Muestra todas las series apiladas y se emplea para comparar cuánto contribuye cada serie al total agregado para los argumentos específicos (por ejemplo porcentajes).", "ChartStringId.CmdCreateFullStackedLine3DChartMenuCaption": "Líneas Apiladas 3D 100%", "ChartStringId.CmdCreateFullStackedLineChartDescription": "Muestra la tendencia de un porcentaje durante un periodo o sobre categorías ordenadas.\n\nQuizás debe considerar usando el gráfico de Área Apilada 100% en su lugar.\n....", "ChartStringId.CmdCreateFullStackedLineChartMenuCaption": "Líneas Apiladas 100%", "ChartStringId.CmdCreateFullStackedSplineArea3DChartDescription": "Comportamiento similar a un gráfico de Área Apilada 100% en 3D, pero traza una línea a través de cada punto de los datos.", "ChartStringId.CmdCreateFullStackedSplineArea3DChartMenuCaption": "Área de Contorno Apilado 3D 100%", "ChartStringId.CmdCreateFullStackedSplineAreaChartDescription": "Comportamiento similar a un gráfico de Área Apilada 100%, pero traza una línea a través de cada punto en una serie .", "ChartStringId.CmdCreateFullStackedSplineAreaChartMenuCaption": "Área de Contorno Apilado 100%", "ChartStringId.CmdCreateFullStackedStepAreaChartDescription": "Se comporta semejantemente al 100% gráfico de área apilada, pero conecta los puntos de datos mediante líneas horizontales y verticales.", "ChartStringId.CmdCreateFullStackedStepAreaChartMenuCaption": "100% Stacked Step Area", "ChartStringId.CmdCreateFunnel3DChartDescription": "Muestra una amplia zona en la parte superior, indicando el valor total de los puntos, mientras que otras áreas son proporcionalmente más pequeñas.\n\nCuando es necesario representar etapas en un proceso de ventas, Mostrar la cantidad de ingresos posibles en cada etapa, así como identificar potenciales áreas problemáticas en los procesos de ventas de la organización.", "ChartStringId.CmdCreateFunnel3DChartMenuCaption": "Embudo 3D", "ChartStringId.CmdCreateFunnelChartDescription": "Muestra una amplia zona en la parte superior, indicando el valor total de los puntos, mientras que otras áreas son proporcionalmente más pequeñas.\n\nCuando es necesario representar etapas en un proceso de ventas, Mostrar la cantidad de ingresos posibles en cada etapa, así como identificar potenciales áreas problemáticas en los procesos de ventas de la organización.", "ChartStringId.CmdCreateFunnelChartMenuCaption": "Embudo", "ChartStringId.CmdCreateGanttChartDescription": "Trazar distintas actividades durante el mismo periodo.", "ChartStringId.CmdCreateGanttChartMenuCaption": "Gantt", "ChartStringId.CmdCreateLine3DChartDescription": "Mostrar cada fila o columna de datos como una cinta en 3 dimensiones en los tres ejes.", "ChartStringId.CmdCreateLine3DChartMenuCaption": "Líneas 3D", "ChartStringId.CmdCreateLineChartDescription": "Mostrar tendencias a través del tiempo (fechas, años) sobre categorías ordenadas. Sirve para mostrar muchos puntos de datos cuando el orden carece de importancia.", "ChartStringId.CmdCreateLineChartMenuCaption": "Línea", "ChartStringId.CmdCreateLineChartPlaceHolderDescription": "Insertar un gráfico de líneas.\n\nGráficos de línea se emplean para mostrar tendencias a través del tiempo.\n ", "ChartStringId.CmdCreateLineChartPlaceHolderMenuCaption": "Línea", "ChartStringId.CmdCreateManhattanBarChartDescription": "Compara los valores a través de todas las categorías y a través de las series en los tres ejes.\n\nSe emplea cuando las categoría y las series tienen la misma importancia.\n ", "ChartStringId.CmdCreateManhattanBarChartMenuCaption": "Columnas 3D", "ChartStringId.CmdCreateNestedDoughnutChartDescription": "Mostrar la contribución de cada valor a un total mientras que compararon la serie con una rosquilla anidado en otro.", "ChartStringId.CmdCreateNestedDoughnutChartMenuCaption": "Anidado Donut", "ChartStringId.CmdCreateOtherSeriesTypesChartPlaceHolderDescription": "Insertar un gráfico de puntos, embudo, financiero, radar, polar, rango o gantt.", "ChartStringId.CmdCreateOtherSeriesTypesChartPlaceHolderMenuCaption": "Otros Gráficos", "ChartStringId.CmdCreatePie3DChartDescription": "Mostrar la contribución de cada punto sobre un total.", "ChartStringId.CmdCreatePie3DChartMenuCaption": "Tarta en 3D", "ChartStringId.CmdCreatePieChartDescription": "Muestra la contribución de cada valor al total.\n\nUtiliza cuando los valores se pueden agregar juntos o cuando tienes solo datos de la serie y todos los valores son positivos.", "ChartStringId.CmdCreatePieChartMenuCaption": "Tarta", "ChartStringId.CmdCreatePieChartPlaceHolderDescription": "Insertar un gráfico circular.\n\nGráficos circulares muestran la contribución de cada valor a un total.\n\nCuando los valores se pueden agregar juntos o cuando tienes la serie de único datos y todos los valores son positivos.", "ChartStringId.CmdCreatePieChartPlaceHolderMenuCaption": "Tarta", "ChartStringId.CmdCreatePointChartDescription": "Concebido para mostrar puntos individuales en la misma traza del gráfico.", "ChartStringId.CmdCreatePointChartMenuCaption": "Puntos", "ChartStringId.CmdCreatePolarAreaChartDescription": "Mostrar series como zonas en un gráfico circular basándose en los ángulos.", "ChartStringId.CmdCreatePolarAreaChartMenuCaption": "Área Polar", "ChartStringId.CmdCreatePolarLineChartDescription": "Mostrar tendencias para varias series y comparar sus valores para los mismos puntos de argumentos en un gráfico circular basándose en los ángulos.", "ChartStringId.CmdCreatePolarLineChartMenuCaption": "Línea Polar", "ChartStringId.CmdCreatePolarPointChartDescription": "Mostrar puntos de uno o mas series en el mismo gráfico circular basándose en los ángulos.", "ChartStringId.CmdCreatePolarPointChartMenuCaption": "Punto Polar", "ChartStringId.CmdCreatePolarRangeAreaChartDescription": "en un diagrama circular como lleno de zonas, definidas por los puntos de datos con dos valores que son los límites mínimos y máximos. Utilizarlo cuando lo necesite acentuar el delta entre los valores inicial y final.", "ChartStringId.CmdCreatePolarRangeAreaChartMenuCaption": "Área de Rango Polar", "ChartStringId.CmdCreatePyramidBar3DChartDescription": "Comparar valores a través de las categorías.", "ChartStringId.CmdCreatePyramidBar3DChartMenuCaption": "Pirámide Agrupado", "ChartStringId.CmdCreatePyramidFullStackedBar3DChartDescription": "Comparar el porcentaje de cada valor a través de todas las categorías.", "ChartStringId.CmdCreatePyramidFullStackedBar3DChartMenuCaption": "Pirámides Apilados 100%", "ChartStringId.CmdCreatePyramidManhattanBarChartDescription": "Comparar los valores a través de todas las categorías y mostrar con el formato de pirámides con 3 ejes.", "ChartStringId.CmdCreatePyramidManhattanBarChartMenuCaption": "Pirámide en 3D", "ChartStringId.CmdCreatePyramidSideBySideFullStackedBar3DChartDescription": "Combina las ventajas de los gráficos de Pirámides Apilados y Pirámides Agrupados, para poder apilar los pirámides y agruparlos en el mismo eje.", "ChartStringId.CmdCreatePyramidSideBySideFullStackedBar3DChartMenuCaption": "Pirámides Apilados y Agrupados 100%", "ChartStringId.CmdCreatePyramidSideBySideStackedBar3DChartDescription": "Combina las ventajas de los gráficos de Pirámides Apilados y Pirámides Agrupados, para poder apilar los pirámides y agruparlos en el mismo eje.", "ChartStringId.CmdCreatePyramidSideBySideStackedBar3DChartMenuCaption": "Pirámides Apilados y Agrupados", "ChartStringId.CmdCreatePyramidStackedBar3DChartDescription": "Comparar la contribución de cada punto sobre el total a través de las categorías.", "ChartStringId.CmdCreatePyramidStackedBar3DChartMenuCaption": "Pirámide Apilada", "ChartStringId.CmdCreateRadarAreaChartDescription": "Mostrar las series como una área rellena en una rejilla circular que contiene múltiples ejes, a través de los cuales se tramará los puntos.", "ChartStringId.CmdCreateRadarAreaChartMenuCaption": "Área Radar", "ChartStringId.CmdCreateRadarLineChartDescription": "Muestra tendencias para varias series y compara sus valores para los mismos puntos de argumentos en una rejilla circular que contiene múltiples ejes donde se trazaran sus datos.", "ChartStringId.CmdCreateRadarLineChartMenuCaption": "Línea Radar", "ChartStringId.CmdCreateRadarPointChartDescription": "Mostrar puntos de dos o mas series para los mismos puntos de argumentos en una rejilla circular que contiene múltiples ejes donde se trazaran sus datos.", "ChartStringId.CmdCreateRadarPointChartMenuCaption": "Punto Radar", "ChartStringId.CmdCreateRadarRangeAreaChartDescription": "en un diagrama circular en base a ángulos como lleno de zonas, definidas por los puntos de datos con dos valores que son los límites mínimos y máximos. Utilizarlo cuando lo necesite acentuar el delta entre los valores inicial y final.", "ChartStringId.CmdCreateRadarRangeAreaChartMenuCaption": "Radar Range Area", "ChartStringId.CmdCreateRangeArea3DChartDescription": "La serie muestra como lleno de zonas en un diagrama, definido por los puntos de datos con dos valores que son los límites mínimos y máximos.\n\nUtilizarlo cuando lo necesite acentuar el delta entre los valores inicial y final.", "ChartStringId.CmdCreateRangeArea3DChartMenuCaption": "Área de Rango en 3D", "ChartStringId.CmdCreateRangeAreaChartDescription": "La serie muestra como lleno de zonas en un diagrama, definido por los puntos de datos con dos valores que son los límites mínimos y máximos.\n\nUtilizarlo cuando lo necesite acentuar el delta entre los valores inicial y final.", "ChartStringId.CmdCreateRangeAreaChartMenuCaption": "Área de Rango", "ChartStringId.CmdCreateRangeBarChartDescription": "Mostrar columnas verticales en el eje Y (el eje de los valores). Cada columna representa un rango de datos para cada valor de argumento.", "ChartStringId.CmdCreateRangeBarChartMenuCaption": "Rango de Columnas", "ChartStringId.CmdCreateRotatedBarChartDescription": "Insertar un gráfico de barras.\n\nGráfico de barras son los mejores gráficos para comparar múltiples valores.\n ", "ChartStringId.CmdCreateRotatedBarChartMenuCaption": "Barras", "ChartStringId.CmdCreateRotatedBarChartPlaceHolderDescription": "Resumir y mostrar categorías de datos, comparando cantidades y valores entre las distintas categorías.", "ChartStringId.CmdCreateRotatedBarChartPlaceHolderMenuCaption": "Barras", "ChartStringId.CmdCreateRotatedFullStackedBarChartDescription": "Compara el porcentaje que cada valor contribuye a un total de categorías utilizando rectángulos horizontales.\n\nCuando los valores de la tabla representan duraciones o cuando el texto de la categoría es muy larga", "ChartStringId.CmdCreateRotatedFullStackedBarChartMenuCaption": "Barras Apiladas al 100%", "ChartStringId.CmdCreateRotatedSideBySideFullStackedBarChartDescription": "Combina las ventajas de los gráficos de Barras Apiladas 100% y Barras Agrupadas, para poder apilar las barras y agruparlas en el mismo eje.", "ChartStringId.CmdCreateRotatedSideBySideFullStackedBarChartMenuCaption": "Barras Apiladas y Agrupadas 100%", "ChartStringId.CmdCreateRotatedSideBySideStackedBarChartDescription": "Combina las ventajas de los gráficos de Barras Apiladas y Barras Agrupadas, para poder apilar las barras y agruparlos en el mismo eje.", "ChartStringId.CmdCreateRotatedSideBySideStackedBarChartMenuCaption": "Barras Apiladas y Agrupadas", "ChartStringId.CmdCreateRotatedStackedBarChartDescription": "Comparar la contribución de cada valor a través de todas las categorías y mostrar con el formato de rectángulos horizontales.", "ChartStringId.CmdCreateRotatedStackedBarChartMenuCaption": "Barras Apiladas", "ChartStringId.CmdCreateScatterLineChartDescription": "Representa puntos de una serie en el mismo orden que la colección.", "ChartStringId.CmdCreateScatterLineChartMenuCaption": "Línea Dispersión", "ChartStringId.CmdCreateScatterPolarLineChartDescription": "Show trends for several series and compare their values for the same point arguments on a circular diagram on the basis of angles. The series points are drawn in the circular grid in the same order that they have in the series point collection.", "ChartStringId.CmdCreateScatterPolarLineChartMenuCaption": "Dispersión Polar línea", "ChartStringId.CmdCreateScatterRadarLineChartDescription": "Displays data as a line on a circular grid that has multiple axis along which data can be plotted. The series points are drawn in the circular grid in the same order that they have in the series point collection.", "ChartStringId.CmdCreateScatterRadarLineChartMenuCaption": "Scatter Radar Line", "ChartStringId.CmdCreateSideBySideFullStackedBar3DChartDescription": "Combina las ventajas de los gráficos de Columnas Apiladas y Columnas Agrupadas, para poder apilar las columnas y agruparlas en el mismo eje.", "ChartStringId.CmdCreateSideBySideFullStackedBar3DChartMenuCaption": "Columnas Apiladas y Agrupadas 100% en 3D", "ChartStringId.CmdCreateSideBySideFullStackedBarChartDescription": "Combina las ventajas de los gráficos de Columnas Apiladas y Columnas Agrupadas, para poder apilar las columnas y agruparlas en el mismo eje.", "ChartStringId.CmdCreateSideBySideFullStackedBarChartMenuCaption": "Columnas Apiladas y Agrupadas 100%", "ChartStringId.CmdCreateSideBySideGanttChartDescription": "Muestra las barras horizontales en el eje de tiempo. Cada barra representa un evento distinto a los valores inicial y final, por lo tanto, estos gráficos se utilizan para rastrear diferentes actividades durante el período de tiempo.\n\nCuando es necesario Mostrar actividad barras de diferentes series uno encima de otro, comparar su duración.", "ChartStringId.CmdCreateSideBySideGanttChartMenuCaption": "Gantt Agrupado", "ChartStringId.CmdCreateSideBySideRangeBarChartDescription": "Mostrar columnas de actividad de series distintas agrupadas por sus argumentos. Cada columna representa un rango de datos con dos valores cada uno.", "ChartStringId.CmdCreateSideBySideRangeBarChartMenuCaption": "Columnas Agrupadas por Rango", "ChartStringId.CmdCreateSideBySideStackedBar3DChartDescription": "Combina las ventajas de los gráficos de Columnas Apiladas y Columnas Agrupadas, para poder apilar las columnas y agruparlas en el mismo eje.", "ChartStringId.CmdCreateSideBySideStackedBar3DChartMenuCaption": "Columnas Apiladas Agrupadas en 3D", "ChartStringId.CmdCreateSideBySideStackedBarChartDescription": "Combina las ventajas de los gráficos de Columnas Apiladas y Columnas Agrupadas, para poder apilar las columnas y agruparlas en el mismo eje.", "ChartStringId.CmdCreateSideBySideStackedBarChartMenuCaption": "Columnas Apiladas Agrupadas", "ChartStringId.CmdCreateSpline3DChartDescription": "Tramar una curva ajustada a cada punto de datos de la serie.", "ChartStringId.CmdCreateSpline3DChartMenuCaption": "Contorno 3D", "ChartStringId.CmdCreateSplineArea3DChartDescription": "Comportamiento similar a un gráfico de Área 3D, pero tramando una curva con los puntos de cada serie.", "ChartStringId.CmdCreateSplineArea3DChartMenuCaption": "Área de Contorno en 3D", "ChartStringId.CmdCreateSplineAreaChartDescription": "Comportamiento similar a un gráfico de Área , pero traza una línea a través de cada punto en una serie .", "ChartStringId.CmdCreateSplineAreaChartMenuCaption": "Contorno Área", "ChartStringId.CmdCreateSplineChartDescription": "Tramar una curva ajustada a cada punto de datos de la serie.", "ChartStringId.CmdCreateSplineChartMenuCaption": "Contorno", "ChartStringId.CmdCreateStackedArea3DChartDescription": "Muestra una serie de áreas en un gráfico, para que cada valor de cada punto de datos se agrega con los valores de datos subyacentes.", "ChartStringId.CmdCreateStackedArea3DChartMenuCaption": "Área Apilada en 3D", "ChartStringId.CmdCreateStackedAreaChartDescription": "Muestra la tendencia de la contribución de cada valor con el tiempo o categorías.\n\nSe usa para enfatizar la tendencia en el total en serie para una categoría.", "ChartStringId.CmdCreateStackedAreaChartMenuCaption": "Área de Contorno", "ChartStringId.CmdCreateStackedBar3DChartDescription": "Comparar la contribución de cada valor a través de todas las categorías y mostrar con el formato de columnas apiladas en 3D.", "ChartStringId.CmdCreateStackedBar3DChartMenuCaption": "Columnas Apiladas en 3D", "ChartStringId.CmdCreateStackedBarChartDescription": "Compara la contribución de cada valor a un total de categorías utilizando rectángulos verticales.\n\nUtilizarlo para enfatizar el total en toda la serie para una categoría.", "ChartStringId.CmdCreateStackedBarChartMenuCaption": "Columnas Apiladas", "ChartStringId.CmdCreateStackedLine3DChartDescription": "Muestra todos los puntos de las distintas series de modo apilada. Es especialmente útil para comparar cuanto de cada series contribuye al total agregado para los argumentos específicos.", "ChartStringId.CmdCreateStackedLine3DChartMenuCaption": "Líneas Apiladas en 3D", "ChartStringId.CmdCreateStackedLineChartDescription": "Muestra la tendencia de la contribución de cada valor a través del tiempo o por categorías ordenadas.\n\nQuizás debería considerar el gráfico de Área Apilada en su lugar.\n ", "ChartStringId.CmdCreateStackedLineChartMenuCaption": "Líneas Apiladas", "ChartStringId.CmdCreateStackedSplineArea3DChartDescription": "Comportamiento similar a un gráfico de Área Apilada en 3D, pero traza una línea a través de cada punto en una serie .", "ChartStringId.CmdCreateStackedSplineArea3DChartMenuCaption": "Área de Contorno Apilado en 3D", "ChartStringId.CmdCreateStackedSplineAreaChartDescription": "Comportamiento similar a un gráfico de Área Apilada, pero traza una línea a través de cada punto en una serie .", "ChartStringId.CmdCreateStackedSplineAreaChartMenuCaption": "Área de Contorno Apilado", "ChartStringId.CmdCreateStackedStepAreaChartDescription": "Participar igual que el gráfico de área apilada pero conecta los puntos de datos mediante líneas horizontales y verticales.", "ChartStringId.CmdCreateStackedStepAreaChartMenuCaption": "Stacked Step Area", "ChartStringId.CmdCreateStepArea3DChartDescription": "Muestra hasta que punto los valores cambian en relación a distintos puntos en la misma serie", "ChartStringId.CmdCreateStepArea3DChartMenuCaption": "Área de Escalones en 3D", "ChartStringId.CmdCreateStepAreaChartDescription": "Muestra hasta que punto los valores cambian en relación a distintos puntos de la misma serie", "ChartStringId.CmdCreateStepAreaChartMenuCaption": "Área de Escalón", "ChartStringId.CmdCreateStepLine3DChartDescription": "Muestra hasta que punto los valores cambian en relación a distintos puntos en la misma serie", "ChartStringId.CmdCreateStepLine3DChartMenuCaption": "Línea de Escalones en 3D", "ChartStringId.CmdCreateStepLineChartDescription": "Muestra hasta que punto los valores cambian en relación a distintos puntos en la misma serie", "ChartStringId.CmdCreateStepLineChartMenuCaption": "Línea Escalonada", "ChartStringId.CmdCreateStockChartDescription": "Muestra la variación sufrida en los precios de la bolsa durante un día. Los valores de Apertura y Cierre se representan por líneas a la izquierda y a la derecha de cada punto, y valores máximos y mínimos se representan por líneas superiores e inferiores que se muestran para cada punto.", "ChartStringId.CmdCreateStockChartMenuCaption": "Stock", "ChartStringId.CmdCreateWaterfallChartDescription": "A Waterfall chart displays a sequence of bars that indicate positive or negative changes.", "ChartStringId.CmdCreateWaterfallChartMenuCaption": "Waterfall", "ChartStringId.CmdDisableIndicatorInteractionPlaceHolderDescription": "Disables use of interactive chart indicators.", "ChartStringId.CmdDisableIndicatorInteractionPlaceHolderMenuCaption": "Disable Interaction", "ChartStringId.CmdDrawFibonacciArcsIndicatorPlaceHolderDescription": "To add a Fibonacci Arcs indicator for the current series, click a series point and drag the mouse to the desired series point.", "ChartStringId.CmdDrawFibonacciArcsIndicatorPlaceHolderMenuCaption": "Fibonacci Arcs", "ChartStringId.CmdDrawFibonacciFansIndicatorPlaceHolderDescription": "To add a Fibonacci Fans indicator for the current series, click a series point and drag the mouse to the desired series point.", "ChartStringId.CmdDrawFibonacciFansIndicatorPlaceHolderMenuCaption": "Fibonacci Fans", "ChartStringId.CmdDrawFibonacciRetracementIndicatorPlaceHolderDescription": "To add a Fibonacci Retracement indicator for the current series, click a series point and drag the mouse to the desired series point.", "ChartStringId.CmdDrawFibonacciRetracementIndicatorPlaceHolderMenuCaption": "Fibonacci Trend Retracement", "ChartStringId.CmdDrawTrendLineIndicatorPlaceHolderDescription": "To add a Trend Line indicator for the current series, click a series point and drag the mouse to the desired series point.", "ChartStringId.CmdDrawTrendLineIndicatorPlaceHolderMenuCaption": "Trend Line", "ChartStringId.CmdEmptyDescription": "", "ChartStringId.CmdEmptyMenuCaption": "", "ChartStringId.CmdExportPlaceHolderDescription": "Exportar el documento actual a uno de los formatos soportados y guardar en disco.", "ChartStringId.CmdExportPlaceHolderMenuCaption": "Exportar", "ChartStringId.CmdExportToBMPDescription": "Imagen", "ChartStringId.CmdExportToBMPMenuCaption": "BMP", "ChartStringId.CmdExportToGIFDescription": "Graphics Interchange Format", "ChartStringId.CmdExportToGIFMenuCaption": "GIF", "ChartStringId.CmdExportToHTMLDescription": "Página Web", "ChartStringId.CmdExportToHTMLMenuCaption": "Exportar a HTML", "ChartStringId.CmdExportToImagePlaceHolderMenuCaption": "Exportar Imagen", "ChartStringId.CmdExportToJPEGDescription": "JPEG Image", "ChartStringId.CmdExportToJPEGMenuCaption": "JPEG", "ChartStringId.CmdExportToMHTDescription": "Página web simple", "ChartStringId.CmdExportToMHTMenuCaption": "Exportar a MHT", "ChartStringId.CmdExportToPDFDescription": "Formato Adobe PDF", "ChartStringId.CmdExportToPDFMenuCaption": "Exportar a PDF", "ChartStringId.CmdExportToPNGDescription": "PNG", "ChartStringId.CmdExportToPNGMenuCaption": "PNG", "ChartStringId.CmdExportToRTFDescription": "Texto con formato enriquecido", "ChartStringId.CmdExportToRTFMenuCaption": "Exportar a RTF", "ChartStringId.CmdExportToTIFFDescription": "Tagged Image File Format", "ChartStringId.CmdExportToTIFFMenuCaption": "TIFF", "ChartStringId.CmdExportToXLSDescription": "Libro de Microsoft Excel 2000-2003", "ChartStringId.CmdExportToXLSMenuCaption": "Exportar a XLS", "ChartStringId.CmdExportToXLSXDescription": "Libro de Microsoft Excel 2007", "ChartStringId.CmdExportToXLSXMenuCaption": "Exportar a XLSX", "ChartStringId.CmdFinancialGroupPlaceHolderMenuCaption": "Financiero", "ChartStringId.CmdFunnelGroupPlaceHolderMenuCaption": "Embudo", "ChartStringId.CmdGanttGroupPlaceHolderMenuCaption": "Gantt", "ChartStringId.CmdIncompatibleScaleTypeNote": "This chart type is incompatible with the DateTime and Qualitative arguments.", "ChartStringId.CmdLine2DGroupPlaceHolderMenuCaption": "Líneas 2D", "ChartStringId.CmdLine3DGroupPlaceHolderMenuCaption": "Líneas 3D", "ChartStringId.CmdLoadTemplateDescription": "Cargar un gráfico desde una plantilla", "ChartStringId.CmdLoadTemplateMenuCaption": "Cargar\nPlantilla", "ChartStringId.CmdPie2DGroupPlaceHolderMenuCaption": "Tarta 2D", "ChartStringId.CmdPie3DGroupPlaceHolderMenuCaption": "Tarta 3D", "ChartStringId.CmdPointGroupPlaceHolderMenuCaption": "Puntos", "ChartStringId.CmdPolarGroupPlaceHolderMenuCaption": "Polar", "ChartStringId.CmdPrintDescription": "Selecciona una impresora, número de copias y otras opciones de impresión antes de imprimir.", "ChartStringId.CmdPrintMenuCaption": "Imprimir", "ChartStringId.CmdPrintPreviewDescription": "Mostrar y permitir cambiar las páginas antes de imprimirlos.", "ChartStringId.CmdPrintPreviewMenuCaption": "Imprimir Previsualización", "ChartStringId.CmdRadarGroupPlaceHolderMenuCaption": "Radar", "ChartStringId.CmdRangeGroupPlaceHolderMenuCaption": "Rango", "ChartStringId.CmdRemoveIndicatorPlaceHolderDescription": "Select an indicator on the chart to remove it.", "ChartStringId.CmdRemoveIndicatorPlaceHolderMenuCaption": "Remove Indicator", "ChartStringId.CmdRunDesignerDescription": "Se lanza el Asistente de Gráficos para facilitar la configuración en un solo sitio.", "ChartStringId.CmdRunDesignerMenuCaption": "Lanzar el Asistente de Gráficos", "ChartStringId.CmdRunWizardDescription": "Se lanza el Asistente de Gráficos para facilitar la configuración en un solo sitio.", "ChartStringId.CmdRunWizardMenuCaption": "Lanzar el Asistente de Gráficos", "ChartStringId.CmdSaveAsTemplateDescription": "Crear una plantilla con los mismos valores que el gráfico actual.", "ChartStringId.CmdSaveAsTemplateMenuCaption": "Mostrar como\nPlantilla", "ChartStringId.CmdSelectAxisMeasureUnitPlaceHolderDescription": "Select a desired measurement unit for the chart’s axis of arguments.", "ChartStringId.CmdSelectAxisMeasureUnitPlaceHolderMenuCaption": "Axis Unit", "ChartStringId.CmdSelectPeriodPlaceHolderDescription": "Select a desired time period.", "ChartStringId.CmdSelectPeriodPlaceHolderMenuCaption": "Period", "ChartStringId.CmdSelectSeriesPlaceHolderDescription": "Select a series from the drop-down list.", "ChartStringId.CmdSelectSeriesPlaceHolderMenuCaption": "Series", "ChartStringId.ColumnAnnotations": "Anotaciones", "ChartStringId.ColumnColor": "Color", "ChartStringId.ColumnLinks": "Enlaces", "ChartStringId.ColumnOutliers": "Outliers", "ChartStringId.ConstantLinePrefix": "Línea Fija ", "ChartStringId.CrosshairLabelFreePosition": "Posicionamiento Libre", "ChartStringId.CrosshairLabelMousePosition": "Posición del Ratón", "ChartStringId.CustomAxisLabelPrefix": "Etiqueta ", "ChartStringId.CustomLegendItemPrefix": "Elemento de leyenda personalizado", "ChartStringId.DefaultAnnotation": "Anotación", "ChartStringId.DefaultChartTitle": "Título del Gráfico", "ChartStringId.DefaultConstantLineTitleOnAddingFromToolbox": "Línea constante", "ChartStringId.DefaultDataFilterName": "FiltroDatos", "ChartStringId.DefaultHeatmapTitleText": "Heatmap Title", "ChartStringId.DefaultLegend": "Leyenda por defecto", "ChartStringId.DefaultMaxValue": "Máx", "ChartStringId.DefaultMinValue": "Mín", "ChartStringId.DefaultPaneName": "Panel por Defecto", "ChartStringId.DefaultPaneTitle": "Pane Title", "ChartStringId.DefaultSeriesPointFilterName": "FiltroPuntosSeries", "ChartStringId.DefaultSmallChartText": "Aumente el tamaño del gráfico para ver su diseño.", "ChartStringId.DefaultWizardPageLabel": "Página de Asistente", "ChartStringId.DesignTimeDrillDownLevel1": "Nivel 1", "ChartStringId.DesignTimeDrillDownLevel2": "Nivel 2", "ChartStringId.EmptySankeyDefaultText": "There is no data in the diagram.\nTo populate this diagram, choose a data source,\nand ensure that Source and Target data members are specified.", "ChartStringId.ErrorTitle": "Error", "ChartStringId.ExactWorkdays": "Días Laborables Exactos", "ChartStringId.ExplodedPointsDialogExplodedColumn": "Resaltado", "ChartStringId.FibonacciArcs": "Arcos Fibonacci", "ChartStringId.FibonacciFans": "Abanicos Fibonacci", "ChartStringId.FibonacciRetracement": "Retrazamiento Fibonacci", "ChartStringId.FontFormat": "{0}, {1} pt, {2}", "ChartStringId.FunctionArgumentName": "Argumento", "ChartStringId.FunctionNameAverage": "PROMEDIO", "ChartStringId.FunctionNameCount": "RECUENTO", "ChartStringId.FunctionNameMax": "MÁX", "ChartStringId.FunctionNameMin": "MÍN", "ChartStringId.FunctionNameSum": "SUMA", "ChartStringId.HeatmapPrintSizeModeNone": "None (a heatmap is printed with the size identical to that\nshown on the form)", "ChartStringId.HeatmapPrintSizeModeStretch": "Stretch (a heatmap is stretched or shrunk to fit the page\non which it is printed)", "ChartStringId.HeatmapPrintSizeModeZoom": "Zoom (a heatmap is resized proportionally (without clipping),\nso that it best fits the page on which it is printed)", "ChartStringId.HighValueMember": "Mayor", "ChartStringId.HighValuePatternDescription": "Valor Alto", "ChartStringId.Holiday": "Festivo", "ChartStringId.Holidays": "Festivos", "ChartStringId.HolidaysImportFilter": "Ficheros de Vacaciones de DevExpress (*.xml)|*.xml|Ficheros de Vacaciones Microsoft Office Outlook (*.hol)|*.hol|Ficheros de Texto (*.txt)|*.txt|Todos los ficheros (*.*)|*.*", "ChartStringId.ImageAnnotation": "Anotación de Imagen", "ChartStringId.ImageAnnotationPrefix": "Anotación de la Imagen ", "ChartStringId.IncompatibleSeriesHeader": "Esta serie es incompatible:", "ChartStringId.IncompatibleSeriesMessage": "por {0} con \"{1}\"", "ChartStringId.IncompatibleSeriesView": "(no compatible con vista primaria)", "ChartStringId.IncorrectDiagramTypeToolTipText": "No hay ningún panel a anclar porque el diagrama del gráfico no soporta paneles.", "ChartStringId.IncorrectSeriesCollectionToolTipText": "No hay ninguna serie en el depósito del gráfico con al menos un punto de serie.", "ChartStringId.IndAverageTrueRange": "Promedio cierto rango", "ChartStringId.IndBollingerBands": "Bandas de Bollinger", "ChartStringId.IndChaikinsVolatility": "Volatilidad de Chaikin", "ChartStringId.IndCommodityChannelIndex": "Commodity Channel Index", "ChartStringId.IndDataSourceBasedErrorBars": "Origen de datos basado en barras de Error", "ChartStringId.IndDetrendedPriceOscillator": "Detrended oscilador de precio", "ChartStringId.IndEaseOfMovement": "Facilidad de movimiento", "ChartStringId.IndErrorBars": "Barras de error", "ChartStringId.IndExponentialMovingAverage": "Exponencial Promedio Variable", "ChartStringId.IndFibonacciIndicator": "Indicador Fibonacci", "ChartStringId.IndFixedValueErrorBars": "Barras de Error de valor fijo", "ChartStringId.IndMassIndex": "Índice de masa", "ChartStringId.IndMedianPrice": "Median Price", "ChartStringId.IndMovingAverageConvergenceDivergence": "Convergencia/divergencia media en movimiento", "ChartStringId.IndPercentageErrorBars": "Barras de porcentaje de Error", "ChartStringId.IndRateOfChange": "Tasa de cambio", "ChartStringId.IndRegressionLine": "Línea de Regresión", "ChartStringId.IndRelativeStrengthIndex": "Índice de fuerza relativa", "ChartStringId.IndSimpleMovingAverage": "Promedio Variante Simple", "ChartStringId.IndStandardDeviation": "Desvío Estándar", "ChartStringId.IndStandardDeviationErrorBars": "Standard Deviation Error Bars", "ChartStringId.IndStandardErrorBars": "Barras de Error estándar", "ChartStringId.IndTrendLine": "Línea de Tendencia", "ChartStringId.IndTriangularMovingAverage": "Promedio Triangular Variable", "ChartStringId.IndTripleExponentialMovingAverageTema": "Media móvil exponencial triple (TEMA)", "ChartStringId.IndTripleExponentialMovingAverageTrix": "Media móvil exponencial triple (TRIX)", "ChartStringId.IndTypicalPrice": "Precio típico", "ChartStringId.IndWeightedClose": "Weighted Close", "ChartStringId.IndWeightedMovingAverage": "Promedio Ponderado Variable", "ChartStringId.IndWilliamsR": "Williams %r", "ChartStringId.IntervalArgumentMaxPatternDescription": "Argument 2", "ChartStringId.IntervalArgumentMinPatternDescription": "Argument 1", "ChartStringId.InvalidRangeControlText": "Este gráfico no se puede mostrar en con control de Rango.", "ChartStringId.InvisibleSeriesView": "(invisible)", "ChartStringId.IOCaption": "Operación no permitida", "ChartStringId.IODeleteAxis": "El eje primario no se puede eliminar. Si desea ocultarlo, establezca la propiedad Visible a falso.", "ChartStringId.IODeleteDefaultPane": "El panel por defecto no se puede eliminar.", "ChartStringId.LegendDefaultTitle": "Título de la leyenda", "ChartStringId.LegendEmptyText": "Empty Legend", "ChartStringId.LegendPrefix": "Leyenda", "ChartStringId.LowValueMember": "Bajo", "ChartStringId.LowValuePatternDescription": "Valor Bajo", "ChartStringId.MenuItemAdd": "Agregar", "ChartStringId.MenuItemClear": "Vaciar", "ChartStringId.MenuItemDelete": "Eliminar", "ChartStringId.MenuItemInsert": "Insertar", "ChartStringId.MenuItemMoveDown": "Mover Abajo", "ChartStringId.MenuItemMoveUp": "Mover Arriba", "ChartStringId.Msg2DPieExplodingToolTip": "Use Ctrl con el botón izquierdo del ratón\npara extraer o incorporar segmentos.", "ChartStringId.Msg2DScrollingToolTip": "Use la tecla Ctrl y el botón izquierdo del ratón\npara desplazar el gráfico.", "ChartStringId.Msg3DRotationToolTip": "Use la tecla Ctrl y el botón izquierdo del ratón\npara rotar el gráfico.", "ChartStringId.Msg3DScrollingToolTip": "Use la tecla Ctrl y la rueda del ratón\npara desplazar el gráfico.", "ChartStringId.Msg3DZoomToolTip": "Use Shift with the left mouse button\nto zoom in the chart.\nUse Alt with the left mouse button \nto zoom out the chart.", "ChartStringId.MsgAddExistingPaletteError": "Un pallete con el nombre {0} ya existe.", "ChartStringId.MsgAddLastViewType": "No se puede añadir ningún tipo de vista a esta colección, ya que por lo menos un tipo de vista debe estar disponible en el asistente.", "ChartStringId.MsgAddPresentViewType": "El tipo de vista especificado ya está presente en la colección.", "ChartStringId.MsgAnchorPointMovingToolTip": "Use Ctrl con el botón izquierdo \npara mover el punto de anclaje.", "ChartStringId.MsgAnnotationMovingToolTip": "Use Ctrl con el botón izquierdo \npara mover la anotación.", "ChartStringId.MsgAnnotationResizingToolTip": "Use Ctrl con el botón izquierdo \npara redimensionar la anotación.", "ChartStringId.MsgAnnotationRotationToolTip": "Use Ctrl con el botón izquierdo \npara rotar la anotación.", "ChartStringId.MsgAttemptToSetScaleModeForAxisY": "La propiedad ScaleMode no puede utilizarse con AxisY.", "ChartStringId.MsgCalcHitInfoNotSupported": "Hit testing para tipos de gráficos 3D no está soportado, solamente para gráficos 2D.", "ChartStringId.MsgCantImportHolidays": "Falló la importación de días festivos desde el fichero '{0}'.", "ChartStringId.MsgCantOpenImageMessage": "The image format is unsupported or incorrect", "ChartStringId.MsgCantOpenImageMessageBoxHeader": "Image cannot be opened", "ChartStringId.MsgCantSwapSeries": "No es posible intercambiar series autocreados y fijos.", "ChartStringId.MsgChartLoadingException": "El fichero XML indicado no puede abrirse,\npor no ser un tipo soportado,\no porque ha sido dañado.", "ChartStringId.MsgChildSeriesPointNotExist": "No existe un \"child series point\" con ID igual a {0}.", "ChartStringId.MsgDataSnapshot": "Ha finalizado la instantánea de los datos. Todas los datos de las series persisterán con el gráfico.\nTambién quiere decir que el gráfico está en modo no enlazado.\n\nNOTA: Puede deshacer ésta operación pulsando Ctrl+Z en el diseñador de Visual Studio.", "ChartStringId.MsgDenyChangeSeriesPointArgument": "No puede cambiar manualmente el argumento de los puntos de la serie, porque el gráfico está vinculado a datos.", "ChartStringId.MsgDenyChangeSeriesPointCollection": "No puede cambiar manualmente la colección de puntos de la serie, porque el gráfico está vinculado a datos.", "ChartStringId.MsgDenyChangeSeriesPointValue": "No puede cambiar manualmente el valor de los puntos de la serie, porque el gráfico está vinculado a datos.", "ChartStringId.MsgDesignTimeOnlySetting": "No se puede establecer esta propiedad en tiempo de ejecución.", "ChartStringId.MsgDiagramToPointIncorrectValue": "El parámetro especificado {0} no coincide con el tipo de escala {1} para este eje.", "ChartStringId.MsgEmptyArgument": "Un argumento no puede estar vacío.", "ChartStringId.MsgEmptyArrayOfValues": "El conjunto de valores está vacío.", "ChartStringId.MsgEmptyCalculatedFieldName": "A calculated field's name can't be empty.", "ChartStringId.MsgEmptyChart": "No existen series visibles a representar el gráfico.\nIntente añadir una nueva serie para asegurarse que\ncomo mínimo hay uno visible.", "ChartStringId.MsgEmptyPaneName": "El nombre del panel no puede estar vacío.", "ChartStringId.MsgEmptyPaneTextForHorizontalLayout": "Asigne este panel a la\npropiedad Series.View.Pane,\npara mostrar una serie en éste panel", "ChartStringId.MsgEmptyPaneTextForVerticalLayout": "Asigne este panel a lapropiedad\nSeries.View.Pane, para mostrar una serie en éste panel", "ChartStringId.MsgEmptySecondaryAxisName": "Un eje secundario no puede estar vacío.", "ChartStringId.MsgEquallySpacedItemsNotUsable": "Esta propiedad no se puede usar si la propiedad Direction está configurada en {0}.", "ChartStringId.MsgFileNotFound": "Fichero '{0}' no encontrado.", "ChartStringId.MsgFirstPointSettingRuntimeError": "The \"FirstPoint\" property can't be set at runtime.", "ChartStringId.MsgIncompatibleArgument": "Un argumento \"{0}\" no es compatible con los argumentos de la escala actual.", "ChartStringId.MsgIncompatibleArgumentDataMember": "El tipo de datos del argumento \"{0}\" no es compatible con la escala {1}.", "ChartStringId.MsgIncompatibleArgumentScaleType": "La tipo de escala del argumento {0} es incompatible con la vista de la serie {1}.", "ChartStringId.MsgIncompatibleByArgumentScaleType": "el tipo de escala del argumento", "ChartStringId.MsgIncompatibleByValueScaleType": "el tipo de escala del valor", "ChartStringId.MsgIncompatibleByViewType": "el tipo de vista", "ChartStringId.MsgIncompatibleDataMember": "The type of the \"{0}\" data member isn't compatible with the {1} scale.", "ChartStringId.MsgIncompatiblePointType": "El tipo del punto \"{0}\" no es compatible con la escala {1}.", "ChartStringId.MsgIncompatibleSummaryFunction": "El sumario '{0}' no es compatible con la escala {1}.", "ChartStringId.MsgIncompatibleSummaryFunctionDimension": "La dimensión del sumario {0} no es compatible con la vista de series {1} ({2} debería ser {3}).", "ChartStringId.MsgIncompatibleValue": "Un valor {0} no es compatible con el tipo de escala de valor actual.", "ChartStringId.MsgIncompatibleValueDataMember": "El tipo de datos del valor \"{0}\" no es compatible con la escala {1}.", "ChartStringId.MsgIncompatibleValueScaleType": "El tipo de escala {0} es incompatible con la vista de la serie {1}.", "ChartStringId.MsgIncorrectAnchorPoint": "El Punto de Anclado no puede ser nulo.", "ChartStringId.MsgIncorrectAnchorPointSeriesPoint": "No se puede establecer el punto de la serie, porque debe pertenecer a una serie, y la serie debe contener en la colección del gráfico.", "ChartStringId.MsgIncorrectAnnotationHeight": "La altura de la Anotación debe ser mayor que cero.", "ChartStringId.MsgIncorrectAnnotationWidth": "El ancho de anotación debe ser mayor que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectAnnotationZOrder": "El orden Z debe ser mayor o igual a cero y menor que 100.", "ChartStringId.MsgIncorrectAppearanceName": "El gráfico no contiene una apariencia con el nombre {0}.", "ChartStringId.MsgIncorrectAreaWidth": "El ancho del área debe ser mayor que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectArrayOfValues": "La matriz de valores debe contener o valores numéricos y valores de fecha/hora.", "ChartStringId.MsgIncorrectArrowHeight": "La altura de la flecha debe ser mayor que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectArrowWidth": "El ancho de la flecha debe ser siempre impar y mayor que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectAxisCoordinateAxisValue": "AxisValue no puede ser nulo para el objecto AxisCoordinate.", "ChartStringId.MsgIncorrectAxisRange": "El valor mínimo de rango del eje debe ser menor que su valor máximo.", "ChartStringId.MsgIncorrectAxisRangeMaxValue": "MaxValor no puede ser nulo.", "ChartStringId.MsgIncorrectAxisRangeMaxValueInternal": "MaxValorInterno no puede ser NaN o Infinidad.", "ChartStringId.MsgIncorrectAxisRangeMinValue": "MinValor no puede ser nulo.", "ChartStringId.MsgIncorrectAxisRangeMinValueInternal": "MinValorInterno no puede ser NaN o Infinidad.", "ChartStringId.MsgIncorrectAxisThickness": "El grosor del eje debe ser mayor que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectAxisXCoordinateAxis": "No se puede establecer el eje AxisXCoordinate, porque el eje especificado no es un eje primario y no esta presente en la colección de ejes X secundarios.", "ChartStringId.MsgIncorrectAxisYCoordinateAxis": "No se puede establecer el eje AxisYCoordinate, porque el eje especificado no es un eje primario y no esta presente en la colección de ejes Y secundarios.", "ChartStringId.MsgIncorrectBackEaseAmplitude": "la amplitud debe ser mayor o igual a 0. No se permite el valor PositiveInfinity.", "ChartStringId.MsgIncorrectBarDepth": "La profundidad de la barra debe ser mayor que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectBarDistanceFixedPropertyUsing": "No se puede establecer la propiedad BarDistanceFixed si no se ha añadido la serie a la colección del gráfico antes.", "ChartStringId.MsgIncorrectBarDistancePropertyUsing": "No se puede establecer la propiedad BarDistance si no se ha añadido la serie a la colección del gráfico antes.", "ChartStringId.MsgIncorrectBarSeriesLabelIndent": "El desplazamiento debe ser mayor o igual que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectBarSeriesLabelPosition": "El valor de BarSeriesLabelPosition.Top no esta soportado para esta serie y esta vista.", "ChartStringId.MsgIncorrectBarWidth": "El ancho de la barra debe ser mayor que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectBorderThickness": "El ancho del marco debe ser mayor que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectBounceEaseBounceCount": "BounceCount el valor de la propiedad debe ser mayor o igual a cero.", "ChartStringId.MsgIncorrectBounceEaseBounciness": "Bounciness el valor de la propiedad debe ser mayor que 1. No se permite el valor PositiveInfinity.", "ChartStringId.MsgIncorrectBubbleMaxSize": "El valor máximo debe ser mayor que el valor mínimo.", "ChartStringId.MsgIncorrectBubbleMinSize": "El valor mínimo debe ser mayor o igual a cero, y menor que el tamaño máximo.", "ChartStringId.MsgIncorrectCalculatedFieldExpression": "La expresión especificada contiene símbolos no válidos (línea {0}, carácter {1}).", "ChartStringId.MsgIncorrectCapWidthPercentage": "The cap width percentage should be equal to or greater than 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectChartTitleIndent": "El desplazamiento del título debe ser mayor o igual que 0 y menor que 1000.", "ChartStringId.MsgIncorrectChildSeriesPointID": "El ID del \"child series point\" debe ser positivo o cero.", "ChartStringId.MsgIncorrectChildSeriesPointOwner": "El propietario del \"child series point\" no puede ser nulo y debe ser del mismo tipo de serie.", "ChartStringId.MsgIncorrectCollectionDataMember": "The data member with the \"{0}\" name doesn't exist or its type is not a collection.", "ChartStringId.MsgIncorrectConnectorColorPropertyUsing": "Cannot set the ConnectorColor property unless the series is added to the chart's collection.", "ChartStringId.MsgIncorrectConnectorStylePropertyUsing": "Cannot set the ConnectorStyle property unless the series is added to the chart's collection.", "ChartStringId.MsgIncorrectConstantLineAxisValue": "AxisValue no puede ser nulo para el objecto ConstantLine.", "ChartStringId.MsgIncorrectConstantLineLegend": "No se puede establecer la línea constante de leyenda, porque la leyenda especificada no está contenida en la colección de las cartas de leyendas.", "ChartStringId.MsgIncorrectCrosshairPosition": "La Posición de la Retícula no puede ser nulo.", "ChartStringId.MsgIncorrectCustomAxisLabelAxisValue": "AxisValue no puede ser nulo para el objeto CustomAxisLabel.", "ChartStringId.MsgIncorrectDashStyle": "Solamente se puede asignar a la propiedad LineStyle de una línea constante.", "ChartStringId.MsgIncorrectDataAdapter": "El objeto {0} no es un adaptador de datos.", "ChartStringId.MsgIncorrectDataMember": "La fuente de datos no contiene un miembro con el nombre \"{0}\".", "ChartStringId.MsgIncorrectDateTimeGridAlignment": "GridAlignment la propiedad debe ser mayor o igual a la corriente medida unidad", "ChartStringId.MsgIncorrectDateTimeGridAlignmentPropertyUsing": "La propiedad DateTimeGridAlignment no se puede modificar en el modo escala automática de fecha-hora.", "ChartStringId.MsgIncorrectDateTimeMeasureUnitMultiplierPropertyUsing": "The MeasureUnitMultiplier property can't be modified in both the automatic and continuous date-time scale modes.", "ChartStringId.MsgIncorrectDateTimeMeasureUnitMultiplierValue": "The MeasureUnitMultiplier property value should be greater than zero.", "ChartStringId.MsgIncorrectDateTimeMeasureUnitPropertyUsing": "La propiedad DateTimeMeasureUnit no se puede modificar en el modo escala automática de fecha-hora.", "ChartStringId.MsgIncorrectDateTimeRangeControlClientSpacing": "No se puede establecer la propiedad {0} no enteros para la escala de fecha y hora.", "ChartStringId.MsgIncorrectDoubleValue": "El valor no puede ser igual a Double.NaN, Double.PositiveInfinity o Double.NegativeInfinity.", "ChartStringId.MsgIncorrectDoughnutHolePercent": "El porcentaje del agujero del donut debe ser mayor o igual a cero y menor o igual a cien.", "ChartStringId.MsgIncorrectElasticEaseOscillationCount": "El valor de la propiedad OscillationCount debe ser mayor o igual a 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectElasticEaseSpringiness": "Valor de la propiedad de la elasticidad debe ser mayor o igual a cero. No se permite el valor PositiveInfinity.", "ChartStringId.MsgIncorrectEnvelopePercent": "El porcentaje del sobre debería ser más de 0 y menor o igual a 100.", "ChartStringId.MsgIncorrectEqualBarWidthPropertyUsing": "No se puede establecer la propiedad EqualBarWidth si no se ha añadido la serie a la colección del gráfico antes.", "ChartStringId.MsgIncorrectExplodedDistancePercentage": "El porcentaje de la distancia de segmentos resaltados debe ser mayor a cero.", "ChartStringId.MsgIncorrectExponentialEaseExponent": "Valor de la propiedad el exponente debe ser mayor que el infinito negativo y menos positivo infinito.", "ChartStringId.MsgIncorrectFixedErrorBarsNegativeError": "El valor debe ser mayor o igual a 0. No se permite el valor PositiveInfinity.", "ChartStringId.MsgIncorrectFixedErrorBarsPositiveError": "El valor debe ser mayor o igual a 0. No se permite el valor PositiveInfinity.", "ChartStringId.MsgIncorrectFont": "La fuente no puede ser nula.", "ChartStringId.MsgIncorrectFreePositionDockTarget": "Valor no válido. Un destino para atracar debe ser un panel o nulo (significando que es el propio gráfico).", "ChartStringId.MsgIncorrectFunnelHolePercent": "El agujero del embudo debe ser mayor o igual a 0 o menor o igual a 100.", "ChartStringId.MsgIncorrectGridSpacing": "El espaciado de la grilla debe ser mayor que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectHorizontalScrollPercent": "El porcentaje de desplazamiento horizontal debe ser mayor o igual que -{0} y menor o igual que {0}.", "ChartStringId.MsgIncorrectImageBounds": "No se puede crear un imagen con el tamaño especificado.", "ChartStringId.MsgIncorrectImageFormat": "No es posible exportar el gráfico al formato especificado.", "ChartStringId.MsgIncorrectIndentFromMarker": "El valor de sangría debe ser mayor o igual a cero.", "ChartStringId.MsgIncorrectIndicator": "Solamente se puede añadir Indicadores a esta colección.", "ChartStringId.MsgIncorrectIndicatorAxisY": "No se puede establecer eje y del indicador, porque el eje especificado no es primario y no está contenido en la colección del diagrama de ejes secundarios.", "ChartStringId.MsgIncorrectIndicatorLegend": "No se puede establecer el indicador de leyenda, porque la leyenda especificada no está contenida en la colección de las cartas de leyendas.", "ChartStringId.MsgIncorrectIndicatorPane": "Can't set the indicator's pane, because the specified pane isn't default and isn't contained in the diagram's collection of panes.", "ChartStringId.MsgIncorrectInvertedStepPropertyUsing": "No se puede establecer la propiedad InvertedStep a menos que la serie se añade a la colección del gráfico.", "ChartStringId.MsgIncorrectLabelAngle": "El ángulo de la etiqueta debe estar entre -360 y 360 grados.", "ChartStringId.MsgIncorrectLabelMaxWidth": "La anchura máxima de la etiqueta debe ser mayor o igual a 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectLegendCrosshairContentOffset": "The legend crosshair content offset should be greater than or equal to 0 and less than 1000.", "ChartStringId.MsgIncorrectLegendHorizontalIndent": "La sangría horizontal de la leyenda debe ser mayor o igual a 0 y menor 1000.", "ChartStringId.MsgIncorrectLegendMarkerOffset": "The legend marker offset should be greater than or equal to 0 and less than 1000.", "ChartStringId.MsgIncorrectLegendMarkerSize": "El tamaño de la leyenda debe ser entre 0 y 999.", "ChartStringId.MsgIncorrectLegendMaxCrosshairContentHeight": "The legend's MaxCrosshairContentHeight property value must be greater than or equal to 0 and less than 1000.", "ChartStringId.MsgIncorrectLegendMaxCrosshairContentWidth": "The legend's MaxCrosshairContentWidth property value must be greater than 0 and less than 1000.", "ChartStringId.MsgIncorrectLegendTextOffset": "El desplazamiento de la leyenda debe ser mayor o igual a 0 y menor 1000.", "ChartStringId.MsgIncorrectLegendVerticalIndent": "La sangría vertical de la leyenda debe ser mayor o igual a 0 y menor 1000.", "ChartStringId.MsgIncorrectLineTensionPercent": "La tensión de la línea debe ser mayor o igual a cero y menor o igual a cien.", "ChartStringId.MsgIncorrectLineThickness": "El espesor de la línea debe ser mayor que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectLineWidth": "El ancho de la línea debe ser mayor que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectMarkerSize": "El tamaño del marcador debe ser mayor que 1.", "ChartStringId.MsgIncorrectMarkerStarPointCount": "El número de puntos de estrella debe ser mayor que 3 y menor que 101.", "ChartStringId.MsgIncorrectMaxLineCount": "El valor máximo del recuento de líneas debe ser mayor o igual a 0 y menor o igual a 20.", "ChartStringId.MsgIncorrectMaxZoomPercent": "El porcentaje del zoom debe ser mayor o igual a 100.", "ChartStringId.MsgIncorrectMinGridSpacingLength": "The property value should be greater than 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectMinorCount": "El número del recuento menor debe ser mayor que 0 y menor que 100.", "ChartStringId.MsgIncorrectNestedDoughnutInnerIndent": "El guión interno dona anidado debe ser mayor o igual que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectNestedDoughnutWeight": "El peso dona anidado debe ser mayor que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectNumericGridAlignment": "La alineación de la rejilla debe ser mayor o igual a la actual unidad de medida", "ChartStringId.MsgIncorrectNumericGridAlignmentPropertyUsing": "GridAlignment la propiedad no puede modificarse en el modo de escala automática numérica.", "ChartStringId.MsgIncorrectNumericMeasureUnit": "La unidad de medida de corriente debe ser mayor que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectNumericMeasureUnitPropertyUsing": "MeasureUnit la propiedad no se puede modificar en ambos modos de la escala numérica automática y continua.", "ChartStringId.MsgIncorrectNumericPrecision": "La precisión debe ser mayor o igual que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectPaletteBaseColorNumber": "El número de color base de la paleta debe ser mayor o igual a 0 y menor o igual al número total de colores de la paleta.", "ChartStringId.MsgIncorrectPaneAnchorPointPane": "No se puede establecer el panel PaneAnchorPoint, porque el panel especificado no es el panel por defecto y no esta presente en la colección paneles del diagrama.", "ChartStringId.MsgIncorrectPaneDistance": "La distancia entre paneles debe ser mayor o igual a cero.", "ChartStringId.MsgIncorrectPaneGridLayoutColumn": "The pane's column index should be greater or equal to 0 to position the pane to a specific column, or -1 to layout the pane automatically.", "ChartStringId.MsgIncorrectPaneGridLayoutColumnSpan": "The pane's column span should be greater or equal to 1 to stretch the pane to a specified column count.", "ChartStringId.MsgIncorrectPaneGridLayoutRow": "The pane's row index should be greater or equal to 0 to position the pane to a specific row, or -1 to layout the pane automatically.", "ChartStringId.MsgIncorrectPaneGridLayoutRowSpan": "The pane's row span should be greater or equal to 1 to stretch the pane to a specified row count.", "ChartStringId.MsgIncorrectPaneWeight": "El peso del panel debe ser mayor de cero.", "ChartStringId.MsgIncorrectParentSeriesPointOwner": "El propietario del punto de la serie padre no puede ser nulo y debe ser del tipo Serie.", "ChartStringId.MsgIncorrectPath": "El camino especificado no se pudo resolver: {0}.", "ChartStringId.MsgIncorrectPercentageAccuracy": "El porcentaje de precisión debe ser mayor de cero.", "ChartStringId.MsgInCorrectPercentageErrorBarsPercent": "Valor debe ser mayor que 0. No se permite el valor PositiveInfinity.", "ChartStringId.MsgIncorrectPercentPrecision": "La precisión del porcentaje debe ser mayor que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectPercentValue": "El valor del porcentaje debe ser mayor o igual que 0 y menor o igual que 100.", "ChartStringId.MsgIncorrectPerspectiveAngle": "El valor de la perspectiva debe ser mayor o igual que 0 y menor que 180.", "ChartStringId.MsgIncorrectPieArgumentScaleType": "No puede especificarse el tipo de escala de argumento {0} porque los filtros del punto explotado existentes no corresponden a este tipo.", "ChartStringId.MsgIncorrectPieDepth": "La altura del gráfico debe ser mayor que 0 y menor o igual que 100, ya que el valor es un porcentaje.", "ChartStringId.MsgIncorrectPieSeriesLabelColumnIndent": "El desplazamiento de la columna debe ser mayor o igual que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectPlaneDepthFixed": "La profundidad del plano fijo debe ser mayor y igual que 1.", "ChartStringId.MsgIncorrectPointDistance": "El valor para la distancia del punto debe ser mayor que cero.", "ChartStringId.MsgIncorrectPointsCount": "El número de puntos debería ser mayor a 1.", "ChartStringId.MsgIncorrectPowerEasePower": "el poder debe ser mayor que 0. No se permite el valor PositiveInfinity.", "ChartStringId.MsgIncorrectPropertyValue": "Valor no válido \"{0}\" para la propiedad \"{1}\".", "ChartStringId.MsgIncorrectRangeBarSeriesLabelIndent": "El desplazamiento debe ser mayor o igual que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectRangeControlClientSpacing": "La propiedad {0} debe ser mayor que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectReductionColorValue": "El valor de reducción de color no puede estar vacío.", "ChartStringId.MsgIncorrectRelativePositionAngle": "El ángulo debe ser mayor o igual a -360 o menor o igual a 360.", "ChartStringId.MsgIncorrectRelativePositionConnectorLength": "La longitud del conector debe ser mayor o igual a cero y menor que 1000.", "ChartStringId.MsgIncorrectScrollBarThickness": "El grosor de la barra de desplazamiento debe ser mayor o igual que 3 y menor o igual que 25.", "ChartStringId.MsgIncorrectSeriesDistance": "El valor de distancia de las series debe ser mayor o igual que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectSeriesDistanceFixed": "El valor de distancia fija de las series debe ser mayor o igual que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectSeriesIndentFixed": "El valor de desplazamiento fijo de las series debe ser mayor o igual que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectSeriesLabelLineLength": "La longitud de la línea debe ser mayor o igual que 0 y meno que 1000.", "ChartStringId.MsgIncorrectSeriesLegend": "No se puede establecer la serie Legend, porque la leyenda especificada no está contenida en la colección de las cartas de leyendas.", "ChartStringId.MsgIncorrectSeriesOfParentAndChildPoints": "Los puntos padre e hijo deben pertenecer a la misma serie.", "ChartStringId.MsgIncorrectSeriesViewAxisX": "No se puede establecer el eje X de la vista, porque el eje indicado no es el primario y no está contenido en la colección de ejes del gráfico.", "ChartStringId.MsgIncorrectSeriesViewAxisY": "No se puede establecer el eje Y de la vista, porque el eje indicado no es el primario y no está contenido en la colección de ejes del gráfico.", "ChartStringId.MsgIncorrectSeriesViewPane": "No se puede establecer la vista del panel, porque el panel especificado no es el panel por defecto y no está contenido en la colección de paneles del gráfico.", "ChartStringId.MsgIncorrectShadowSize": "El tamaño de la sombra debe ser mayor que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectShapeFillet": "El fillet de la figura debe ser mayor o igual a cero.", "ChartStringId.MsgIncorrectShapePosition": "Posición de Figura no puede ser nulo.", "ChartStringId.MsgIncorrectShowCrosshairUsage": "Este método sólo está disponible en la plataforma de Windows Forms. Para mostrar el punto de mira mediante programación para el control ASP.NET, utilice el método de ASPxClientXYDiagram2D.ShowCrosshair del lado del cliente.", "ChartStringId.MsgIncorrectSimpleDiagramDimension": "La dimensión del diagrama simple debe ser mayor que 0 y menor que 100.", "ChartStringId.MsgIncorrectStandardDeviationErrorBarsMultiplier": "El valor debe ser mayor o igual a 0. No se permite el valor PositiveInfinity.", "ChartStringId.MsgIncorrectStartAngle": "El valor del ángulo de inicio debe ser mayor o igual a -360 y menor o igual a 360 grados.", "ChartStringId.MsgIncorrectStartBarColorPropertyUsing": "Cannot set the StartBarColor property unless the series is added to the chart's collection.", "ChartStringId.MsgIncorrectStockLevelLineLengthValue": "La longitud de la línea de nivel de stock debe ser mayor o igual que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectStripConstructorParameters": "Los límites mínimo y máximo de la tira no pueden ser el mismo.", "ChartStringId.MsgIncorrectStripLegend": "No se puede establecer la franja de leyenda, porque la leyenda especificada no está contenida en la colección de las cartas de leyendas.", "ChartStringId.MsgIncorrectStripLimitAxisValue": "La propiedad AxisValue no puede configurarse como nula para el objeto StripLimit.", "ChartStringId.MsgIncorrectStripMaxLimit": "El límite superior de la tira debe ser mayor que el límite inferior.", "ChartStringId.MsgIncorrectStripMinLimit": "El límite inferior de la tira debe ser menor que el límite superior.", "ChartStringId.MsgIncorrectSubtotalBarColorPropertyUsing": "Cannot set the SubtotalBarColor property unless the series is added to the chart's collection.", "ChartStringId.MsgIncorrectSummaryFunction": "El formato de la función de sumario es incorrecto.", "ChartStringId.MsgIncorrectSummaryFunctionParametersCount": "El formato de la función de sumario '{0}' requiere {1} parámetros y no {2}.", "ChartStringId.MsgIncorrectTaskLinkMinIndent": "La indentación mínima del enlace de la tarea debe ser mayor o igual a 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectTextAnnotationAngle": "El ángulo de la anotación debe ser mayor o igual a -360 o menor o igual a 360.", "ChartStringId.MsgIncorrectTickmarkLength": "La longitud de la marca debe ser mayor que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectTickmarkMinorLength": "La longitud de la marca inferior debe ser mayor que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectTickmarkMinorThickness": "El grosor de la marca inferior debe ser mayor que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectTickmarkThickness": "El grosor de la marca debe ser mayor que 0.", "ChartStringId.MsgIncorrectTimeSpanGridAlignment": "The GridAlignment property must be greater than or equal to the current measure unit.", "ChartStringId.MsgIncorrectTimeSpanGridAlignmentPropertyUsing": "The GridAlignment property can't be modified in the automatic time-span scale mode.", "ChartStringId.MsgIncorrectTimeSpanMeasureUnitMultiplierPropertyUsing": "The MeasureUnitMultiplier property can't be modified in both the automatic and continuous time-span scale modes.", "ChartStringId.MsgIncorrectTimeSpanMeasureUnitMultiplierValue": "The MeasureUnitMultiplier property value should be greater than zero.", "ChartStringId.MsgIncorrectTimeSpanMeasureUnitPropertyUsing": "The MeasureUnit property can't be modified in both the automatic and continuous time-span scale modes.", "ChartStringId.MsgIncorrectTimeSpanRangeControlClientSpacing": "The {0} property can't be set to non-integer for the time-span scale.", "ChartStringId.MsgIncorrectToolTipPosition": "La posición de las sugerencias no puede ser nulo.", "ChartStringId.MsgIncorrectTopNCount": "El valor de los 'x' mejores elementos debe ser mayor de cero.", "ChartStringId.MsgIncorrectTopNThresholdPercent": "El umbral de los 'x' mejores elementos debe ser mayor de cero y menor de cien.", "ChartStringId.MsgIncorrectTopNThresholdValue": "El umbral de los 'x' mejores elementos debe ser mayor de cero.", "ChartStringId.MsgIncorrectTotalBarColorPropertyUsing": "Cannot set the TotalBarColor property unless the series is added to the chart's collection.", "ChartStringId.MsgIncorrectTotalLabelIndent": "The total label indent should be greater than or equal to 0 and less than 1000.", "ChartStringId.MsgIncorrectTransformationMatrix": "Matriz de transformación incorrecta.", "ChartStringId.MsgIncorrectTurnsNumber": "Valor debe ser mayor que 0. No se permite el valor PositiveInfinity.", "ChartStringId.MsgIncorrectUseImageUrlProperty": "La propiedad ImageUrl solamente debe usarse con los controles WebChartControl. Por favor, use Image en su lugar.", "ChartStringId.MsgIncorrectValueDataMemberCount": "Es preciso indicar {0} valores de data para el gráfico de la serie actual.", "ChartStringId.MsgIncorrectValueLevel": "El ValueLevel {0} no es válido para la línea de regresión actual.", "ChartStringId.MsgIncorrectValueOptionsPropertyUsing": "Cannot set or get the ValueOptions property unless the series is added to the chart's collection.", "ChartStringId.MsgIncorrectVerticalScrollPercent": "El porcentaje de desplazamiento vertical debe ser mayor o igual que -{0} y menor o igual que {0}.", "ChartStringId.MsgIncorrectZoomPercent": "El porcentaje del zoom debe ser mayor que 0 y menor o igual que {0}.", "ChartStringId.MsgInitializeChartNotFound": "No se encuentra el ChartControl o existen muchos gráficos en este control. Para resolver el problema debe usar el evento WizardPage.InitializePage y especificar el gráfico manualmente.", "ChartStringId.MsgInternalPropertyChangeError": "Ésta propiedad es únicamente para uso interno. No se permite cambiar su valor.", "ChartStringId.MsgInvalidCenterAxisAlignment": "The Alignment can't be set to Alignment.Center for the secondary axis.", "ChartStringId.MsgInvalidDataSource": "Fuente de datos no válido (No implanta ningún interfaz requerido).", "ChartStringId.MsgInvalidEdge1": "El valor de lateral1 no puede ser nulo.", "ChartStringId.MsgInvalidEdge2": "El valor de lateral2 no puede ser nulo.", "ChartStringId.MsgInvalidExplodedModeAdd": "Debido a que la vista de la serie del gráfico circular actual despliega la serie creada usando una plantilla de serie, el punto de serie especificado no puede agregarse a la colección de puntos explotados. Debe usar otro Modo de Explotación.", "ChartStringId.MsgInvalidExplodedModeRemove": "Debido a que la vista de la serie del gráfico circular actual despliega la serie creada usando una plantilla de serie, el punto de serie especificado no puede quitarse de la colección de puntos explotados. Debe usar otro Modo de Explotación.", "ChartStringId.MsgInvalidExplodedSeriesPoint": "El punto de serie especificado no pertenece a la colección de puntos de serie de la vista de la serie del gráfico circular actual, por lo tanto no puede agregarse a la colección de puntos explotados.", "ChartStringId.MsgInvalidFilterCondition": "La condición {0} no puede aplicarse a los datos \"{1}\".", "ChartStringId.MsgInvalidGradientMode": "Este modo PolygonGradientMode no es compatibe con AreaSeriesView.", "ChartStringId.MsgInvalidLogarithmicBase": "La base logarítmico debe ser mayor de uno.", "ChartStringId.MsgInvalidMaxCount": "El recuento máximo debe ser mayor que cero.", "ChartStringId.MsgInvalidPaletteName": "No se puede Agregar una paleta que tiene un nombre vacío (\"\") en el repositorio de la paleta. Por favor, especifique un nombre para la paleta de.", "ChartStringId.MsgInvalidPaneSizeInPixels": "El tamaño en pixels del panel debe ser mayor o igual a cero.", "ChartStringId.MsgInvalidScaleType": "El valor especificado para convertir la representación de la escala no es compatible con el tipo de escala actual.", "ChartStringId.MsgInvalidSizeInPixels": "El tamaño, en pixels, debe ser mayor o igual que -1 y menor que 50.", "ChartStringId.MsgInvalidSortingKey": "No ha sido posible aplicar la ordenación con el valor {0}.", "ChartStringId.MsgInvalidZeroAxisAlignment": "La Alineación no puede configurarse en Cero para el eje secundario.", "ChartStringId.MsgItemNotInCollection": "La colección no contiene el elemento especificado.", "ChartStringId.MsgLabelSettingRuntimeError": "La propiedad \"Label\" no se puede establecer en tiempo de ejecución.", "ChartStringId.MsgLastPointSettingRuntimeError": "The \"LastPoint\" property can't be set at runtime.", "ChartStringId.MsgLegendPointOptionsSettingRuntimeError": "La propiedad \"LegendPointOptions\" no se puede cambiar en tiempo de ejecución.", "ChartStringId.MsgMeasureUnitCanNotBeSetForAxisY": "MeasureUnit la propiedad no puede ser modificado para el eje Y.", "ChartStringId.MsgMeasureUnitMultiplierCanNotBeSetForAxisY": "The MeasureUnitMultiplier property can't be set for the axis Y.", "ChartStringId.MsgMinMaxDifferentTypes": "Los tipos de MinValue y MaxValue no coinciden.", "ChartStringId.MsgModifyDefaultPaletteError": "La paleta es la paleta por defecto y no permite modificarse.", "ChartStringId.MsgNoPanes": "No existen paneles visible en el gráfico.\nIntente poner la propiedad Diagram.DefaultPane.Visible del gráfico a True,\no, mostrar otro panel de la colección Paneles de Diagrama.", "ChartStringId.MsgNotBelongingChart": "Este control no contiene el gráfico especificado.", "ChartStringId.MsgNotChartControl": "El objeto especificado no es un ChartControl.", "ChartStringId.MsgNullAnchorPointSeriesPoint": "Punto de la serie no se puede establecer en null para el objeto SeriesPointAnchorPoint.", "ChartStringId.MsgNullAxisXCoordinateAxis": "El eje no puede establecerse a nulo para el objeto AxisXCoordinate.", "ChartStringId.MsgNullAxisYCoordinateAxis": "El eje no puede establecerse a nulo para el objeto AxisYCoordinate.", "ChartStringId.MsgNullFinancialIndicatorArgument": "El argumento del punto del indicador financiero no puede ser nulo.", "ChartStringId.MsgNullPaneAnchorPointPane": "Panel no puede establecerse a nulo para el objeto PaneAnchorPoint.", "ChartStringId.MsgNullProperty": "La propiedad {0} no puede ser null.", "ChartStringId.MsgNullSeriesViewAxisX": "El eje X de la vista de la serie no puede configurarse en nulo.", "ChartStringId.MsgNullSeriesViewAxisY": "El eje Y de la vista de la serie no puede configurarse en nulo.", "ChartStringId.MsgNullSeriesViewPane": "El panel de la vista de la serie no puede ser nulo.", "ChartStringId.MsgOrderArrayLengthMismatch": "El largo del arreglo ordenado no es igual al número total de elementos registrados.", "ChartStringId.MsgOrderRepeatedElementFound": "El mismo elemento se repite varias veces en el arreglo ordenado.", "ChartStringId.MsgOrderUnregisteredElementFound": "Se encontró el elemento no registrado.", "ChartStringId.MsgOutOfRangeIndexInSeriesPointCollection": "Index was out of range. Must be non-negative and less than the size of the collection.", "ChartStringId.MsgPaletteDoubleClickToEdit": "Clic-doble para editar...", "ChartStringId.MsgPaletteEditingIsNotAllowed": "Editing isn't allowed.", "ChartStringId.MsgPaletteEditorInvalidFile": "An invalid chart palette file", "ChartStringId.MsgPaletteEditorTitle": "Editor de paletas", "ChartStringId.MsgPaletteNotFound": "El gráfico no contiene una paleta con el nombre {0}.", "ChartStringId.MsgPivotGridDataSourceOptionsNotSupportedProperty": "La propiedad PivotGridDataSourceOptions.{0} solamente esta disponible si el fuente de datos de gráfico es un cubo de decisiones.", "ChartStringId.MsgPointOptionsSettingRuntimeError": "La propiedad \"PointOptions\" no se puede establecer en tiempo de ejecución.", "ChartStringId.MsgPolarAxisXGridSpacingChanged": "El espacio entre las celdas de un eje X (polar) no puede cambiarse.", "ChartStringId.MsgPolarAxisXLogarithmic": "El PolarAxisX no soporta el modo logarítmico.", "ChartStringId.MsgPolarAxisXRangeChanged": "El rango de un eje X (polar) no puede cambiarse.", "ChartStringId.MsgProcessMissingPointsForContinuousScale": "The ProcessMissingPoints property can't be specified in the continuous scale mode.", "ChartStringId.MsgProcessMissingPointsForValueAxis": "ProcessMissingPoints la propiedad funciona con la escala del eje x solamente.", "ChartStringId.MsgRegisterPageInUnregisterGroup": "No se puede registrar la página en el grupo de sin registrar", "ChartStringId.MsgRelationChildPointIDNotUnique": "El ChildPointID de la relación debe ser único.", "ChartStringId.MsgSankeyEqualDataMembers": "The source and target data members must be different.", "ChartStringId.MsgSelfRelatedSeriesPoint": "El punto de la serie no puede tener una relación consigo mismo.", "ChartStringId.MsgSeriesPointIDNotUnique": "El ID del punto de la serie debe ser único.", "ChartStringId.MsgSeriesPointRelationAlreadyExists": "La colección SeriesPointRelations ya contiene esta relación.", "ChartStringId.MsgSeriesViewDoesNotExist": "La SeriesView {0} no existe.", "ChartStringId.MsgSeriesViewNotSupportRelations": "La vista de esta serie no soporta relaciones.", "ChartStringId.MsgSkipRangesWithoutPointsForContinuousScale": "The SkipRangesWithoutPoints property can't be specified in the continuous scale mode.", "ChartStringId.MsgSkipRangesWithoutPointsForValueAxis": "The SkipRangesWithoutPoints property operates with the X-axis scale only.", "ChartStringId.MsgSummaryFunctionIsNotRegistered": "La función de sumario con el nombre '{0}' no está registrada.", "ChartStringId.MsgSummaryFunctionParameterIsNotSpecified": "Se tiene que especificar todos los parámetros de una función de sumario.", "ChartStringId.MsgSynchronizePointOptionsSettingRuntimeError": "Lo propiedad \"SynchronizePointOptions\" no puede cambiarse en tiempo de ejecución.", "ChartStringId.MsgUnregisterGroupError": "Este grupo ya ha sido desregistrado.", "ChartStringId.MsgUnregisterPageError": "Esta página ya ha sido desregistrada.", "ChartStringId.MsgUnsupportedDateTimeScaleModeForGanttDiagram": "No se permite DateTimeScaleMode para diagramas GanttDiagram.", "ChartStringId.MsgUnsupportedDateTimeScaleModeWithScrollingZooming": "El modo automático DateTimeScaleMode no funciona junamente con ampliaciones y desplazamientos.", "ChartStringId.MsgUnsupportedResolveOverlappingMode": "La resolución de solapamiento no está soportado para la vista de la serie actual.", "ChartStringId.MsgUnsupportedResolveOverlappingModeInStackedBarTotalLabel": "The specified overlapping mode isn't supported by the stacked bar total label.", "ChartStringId.MsgUnsupportedTopNOptions": "TopNOptions no se puede habilitar para la serie actual, porque ValueScaleType no es numérico o sus puntos de datos contienen mas de un valor.", "ChartStringId.MsgUnsupportedValueLevel": "El nivel con valor {0} no está soportado por el {1}.", "ChartStringId.MsgUnsupportedWorkdaysForWorkdaysOptions": "El valor cero no es aceptable para las jornadas de trabajo. Uso de días de trabajo de una semana.", "ChartStringId.MsgValueMustBeGreaterThenZero": "Valor debe ser igual o mayor entonces 0.", "ChartStringId.MsgWebInvalidHeightUnit": "La altura del gráfico debe especificarse en pixels.", "ChartStringId.MsgWebInvalidWidthUnit": "La anchura del gráfico debe especificarse en pixels.", "ChartStringId.MsgWizardAbstractPageType": "{0} es abstracto y por lo tanto un objeto de este tipo no puede ser instanciado y agregado como página del asistente.", "ChartStringId.MsgWizardIncorrectBasePageType": "{0} debe heredarse de la clase {1}.", "ChartStringId.MsgWizardNonUniqueGroupName": "El grupo con nombre {0} ya está registrado.", "ChartStringId.MsgWizardNonUniquePageType": "La página de tipo {0} ya está registrada. No se puede agregar más de una página de un tipo en particular.", "ChartStringId.OpenFileDialogAllFiles": "Todos los ficheros", "ChartStringId.OpenFileDialogImageFiles": "Image Files", "ChartStringId.OpeningBracketPatternDescription": "Opening Bracket", "ChartStringId.OpenValueMember": "Abrir", "ChartStringId.OpenValuePatternDescription": "Valor de Apertura", "ChartStringId.OthersArgument": "Otros", "ChartStringId.OverflowSymbolPatternDescription": "Overflow Symbol", "ChartStringId.PalettePrefix": "Paleta ", "ChartStringId.PanesVisibilityDialogPanesColumn": "Paneles", "ChartStringId.PanesVisibilityDialogVisibleColumn": "Visible", "ChartStringId.PatternEditorPreviewCaption": "Seleccione un marcador de posición para ver la vista previa", "ChartStringId.PercentValuePatternDescription": "Valor Porcentual", "ChartStringId.PieIncorrectValuesText": "Esta vista no puede representar\nvalores nagativos. Todos los valores\ndeben ser igual o mayor que cero.", "ChartStringId.PltApex": "Ápice", "ChartStringId.PltAspect": "Aspecto", "ChartStringId.PltBlackAndWhite": "Blanco y Negro", "ChartStringId.PltBlue": "Azul", "ChartStringId.PltBlueGreen": "Verde azul", "ChartStringId.PltBlueII": "Azul II", "ChartStringId.PltBlueWarm": "Azul cálido", "ChartStringId.PltChameleon": "camaleón", "ChartStringId.PltCivic": "Cívico", "ChartStringId.PltConcourse": "Concurso", "ChartStringId.PltDefault": "Predeterminado", "ChartStringId.PltEquity": "Equidad", "ChartStringId.PltFlow": "Flujo", "ChartStringId.PltFoundry": "Fundución", "ChartStringId.PltGrayscale": "Escala de grises", "ChartStringId.PltGreen": "Verde", "ChartStringId.PltGreenYellow": "Amarillo verde", "ChartStringId.PltInAFog": "Neblina", "ChartStringId.PltIndDefault": "Predeterminado", "ChartStringId.PltMarquee": "Marquee", "ChartStringId.PltMedian": "Promedio", "ChartStringId.PltMetro": "Metro", "ChartStringId.PltMixed": "Mixto", "ChartStringId.PltModule": "Módulo", "ChartStringId.PltNatureColors": "Colores Naturales", "ChartStringId.PltNorthernLights": "Luces Septentrional ", "ChartStringId.PltOffice": "Office", "ChartStringId.PltOffice2013": "Office 2013", "ChartStringId.PltOpulent": "Opulento", "ChartStringId.PltOrange": "Naranja", "ChartStringId.PltOrangeRed": "Rojo anaranjado", "ChartStringId.PltOriel": "Mirador", "ChartStringId.PltOrigin": "Origen", "ChartStringId.PltPaper": "Papel", "ChartStringId.PltPastelKit": "Pastel", "ChartStringId.PltRed": "Rojo", "ChartStringId.PltRedOrange": "Rojo anaranjado", "ChartStringId.PltRedViolet": "Red Violet", "ChartStringId.PltSlipstream": "Slipstream", "ChartStringId.PltSolstice": "Solsticio", "ChartStringId.PltTechnic": "Técnico", "ChartStringId.PltTerracottaPie": "Tarta de Arcilla", "ChartStringId.PltTheTrees": "Árboles", "ChartStringId.PltTrek": "Trek", "ChartStringId.PltUrban": "Urbano", "ChartStringId.PltVerve": "Vigor", "ChartStringId.PltViolet": "Violeta", "ChartStringId.PltVioletII": "Violeta II", "ChartStringId.PltYellow": "Amarillo", "ChartStringId.PltYellowOrange": "Amarillo anaranjado", "ChartStringId.PointHintPatternDescription": "Sugerencia", "ChartStringId.PrimaryAxisXName": "EjeX Primario", "ChartStringId.PrimaryAxisYName": "EjeY Primario", "ChartStringId.PrintSizeModeNone": "Ninguno (un gráfico se imprime con el mismo tamaño\nque se muestra en el formulario)", "ChartStringId.PrintSizeModeStretch": "Estirar (un gráfico se estira o se encoge para ocupar\nuna página completa en la impresión)", "ChartStringId.PrintSizeModeZoom": "Ampliar (un gráfico se redimensionará (sin recortes),\npara acomodarse a la página impresa)", "ChartStringId.PropertyGridCategory_Appearance": "Apariencia", "ChartStringId.PropertyGridCategory_Behavior": "Comportamiento", "ChartStringId.PropertyGridCategory_Data": "Datos", "ChartStringId.PropertyGridCategory_Elements": "Elementos", "ChartStringId.PropertyGridCategory_Layout": "Diseño", "ChartStringId.PropertyGridCategory_Misc": "Misceláneo", "ChartStringId.QuarterFormat": "Q{0}", "ChartStringId.RibbonAnnotationsGroupCaption": "Anotaciones", "ChartStringId.RibbonAppearanceGroupCaption": "Apariencia", "ChartStringId.RibbonConstantLinesGroupCaption": "Líneas constantes", "ChartStringId.RibbonDesignerGroupCaption": "Asistente", "ChartStringId.RibbonDesignPageCaption": "Diseño", "ChartStringId.RibbonFinancialAxisGroupCaption": "Eje", "ChartStringId.RibbonFinancialIndicatorsGroupCaption": "Indicadores", "ChartStringId.RibbonFinancialPageCaption": "Financial Options", "ChartStringId.RibbonFinancialSeriesGroupCaption": "Series", "ChartStringId.RibbonOtherPageCaption": "Otro", "ChartStringId.RibbonPageCategoryCaption": "Herramientas del Gráfico", "ChartStringId.RibbonPrintExportGroupCaption": "Imprimir y exportar", "ChartStringId.RibbonTemplatesGroupCaption": "Plantillas", "ChartStringId.RibbonTypesGroupCaption": "Tipo de gráfico", "ChartStringId.RibbonWizardGroupCaption": "Asistente", "ChartStringId.SankeyPrintSizeModeNone": "None (a diagram is printed with the size identical to that\nshown on the form)", "ChartStringId.SankeyPrintSizeModeStretch": "Stretch (a diagram is stretched or shrunk to fit the page\non which it is printed)", "ChartStringId.SankeyPrintSizeModeZoom": "Zoom (a diagram is resized proportionally (without clipping),\nso that it best fits the page on which it is printed)", "ChartStringId.ScaleBreakPrefix": "Interrupción de Escala ", "ChartStringId.ScaleTypeAuto": "Automático", "ChartStringId.ScaleTypeDateTime": "fecha-hora", "ChartStringId.ScaleTypeNumerical": "numérico", "ChartStringId.ScaleTypeQualitative": "cualitativo", "ChartStringId.ScaleTypeTimeSpan": "time-span", "ChartStringId.SecondaryAxisXPrefix": "EjeX Secundaria ", "ChartStringId.SecondaryAxisYPrefix": "EjeY Secundaria ", "ChartStringId.SeriesNamePatternDescription": "Nombre de Series", "ChartStringId.SeriesPrefix": "Serie", "ChartStringId.SmallHeatmapDefaultText": "Increase the heatmap's size,\nto view its layout.", "ChartStringId.SmallSankeyDefaultText": "Increase the diagram's size,\nto view its layout.", "ChartStringId.StackedGroupPatternDescription": "Agrupada Apilada", "ChartStringId.StackedGroupPrefix": "Grupo", "ChartStringId.StringArray": "String Array", "ChartStringId.StripPrefix": "Franja ", "ChartStringId.StyleAllColors": "Todos los colores", "ChartStringId.StyleColorNumber": "Color {0}", "ChartStringId.SvnArea": "Área", "ChartStringId.SvnArea3D": "Área 3D", "ChartStringId.SvnBoxPlot": "Box Plot", "ChartStringId.SvnBubble": "Burbuja", "ChartStringId.SvnCandleStick": "Vela", "ChartStringId.SvnDoughnut": "Donut", "ChartStringId.SvnDoughnut3D": "Donut 3D", "ChartStringId.SvnFullStackedArea": "Área Apilada 100%", "ChartStringId.SvnFullStackedArea3D": "Área 3D Apilada 100%", "ChartStringId.SvnFullStackedBar": "Barra Acumulada 100%", "ChartStringId.SvnFullStackedBar3D": "Barras 3D Apiladas 100%", "ChartStringId.SvnFullStackedLine": "Línea Apilada 100%", "ChartStringId.SvnFullStackedLine3D": "Línea 3D Apilada 100%", "ChartStringId.SvnFullStackedStepArea": "Area Step Stacked 100%", "ChartStringId.SvnFunnel": "Embudo", "ChartStringId.SvnFunnel3D": "Embudo 3D", "ChartStringId.SvnLine": "Línea", "ChartStringId.SvnLine3D": "Línea 3D", "ChartStringId.SvnManhattanBar": "Barra Manhattan", "ChartStringId.SvnNestedDoughnut": "Anidado Donut", "ChartStringId.SvnOverlappedGantt": "Gantt", "ChartStringId.SvnOverlappedRangeBar": "Barra de Rango", "ChartStringId.SvnPie": "Tarta", "ChartStringId.SvnPie3D": "Tarta 3D", "ChartStringId.SvnPoint": "Puntos", "ChartStringId.SvnPolarArea": "Área Polar", "ChartStringId.SvnPolarLine": "Línea Polar", "ChartStringId.SvnPolarPoint": "Punto Polar", "ChartStringId.SvnPolarRangeArea": "Polar Range Area", "ChartStringId.SvnRadarArea": "Área Radar", "ChartStringId.SvnRadarLine": "Línea Radar", "ChartStringId.SvnRadarPoint": "Punto Radar", "ChartStringId.SvnRadarRangeArea": "Radar Range Area", "ChartStringId.SvnRangeArea": "Área de Rango", "ChartStringId.SvnRangeArea3D": "Área de Rango 3D", "ChartStringId.SvnScatterLine": "Línea Dispersión", "ChartStringId.SvnScatterPolarLine": "Dispersión Polar línea", "ChartStringId.SvnScatterRadarLine": "Scatter Radar Line", "ChartStringId.SvnSideBySideBar": "Barras", "ChartStringId.SvnSideBySideBar3D": "Barras 3D", "ChartStringId.SvnSideBySideFullStackedBar": "Columna 100% Apilada", "ChartStringId.SvnSideBySideFullStackedBar3D": "Columna 3D 100% Apilada", "ChartStringId.SvnSideBySideGantt": "Gantt uno a lado de otro", "ChartStringId.SvnSideBySideRangeBar": "Barras de Rango uno a lado de otro", "ChartStringId.SvnSideBySideStackedBar": "Columna Apilada", "ChartStringId.SvnSideBySideStackedBar3D": "Columna 3D Apilada", "ChartStringId.SvnSpline": "Contorno", "ChartStringId.SvnSpline3D": "Contorno 3D", "ChartStringId.SvnSpline3DArea": "Contorno Área 3D", "ChartStringId.SvnSplineArea": "Contorno Área", "ChartStringId.SvnSplineAreaFullStacked3D": "Contorno Área 3D Apilada 100%", "ChartStringId.SvnSplineAreaStacked3D": "Contorno Área 3D Apilada", "ChartStringId.SvnSplineFullStackedArea": "Contorno Área Apilada 100%", "ChartStringId.SvnSplineStackedArea": "Contorno Área Apilada", "ChartStringId.SvnStackedArea": "Área Acumulada", "ChartStringId.SvnStackedArea3D": "Área 3D Acumulada", "ChartStringId.SvnStackedBar": "Barra Acumulada", "ChartStringId.SvnStackedBar3D": "Barras 3D Apilada", "ChartStringId.SvnStackedLine": "Línea Apilada", "ChartStringId.SvnStackedLine3D": "Línea 3D Apilada", "ChartStringId.SvnStackedStepArea": "Area Step Stacked", "ChartStringId.SvnStepArea": "Área de Escalón", "ChartStringId.SvnStepArea3D": "Área de Escalón 3D", "ChartStringId.SvnStepLine": "Línea Escalonada", "ChartStringId.SvnStepLine3D": "Línea 3D Escalonada", "ChartStringId.SvnStock": "Stock", "ChartStringId.SvnSwiftPlot": "Parcela de SWIFT", "ChartStringId.SvnSwiftPoint": "Swift Point", "ChartStringId.SvnWaterfall": "Waterfall", "ChartStringId.TextAnnotation": "Anotación de Texto", "ChartStringId.TextAnnotationPrefix": "Anotación de Texto ", "ChartStringId.TitleSummaryFunction": "Función de Sumario", "ChartStringId.ToolTipFreePosition": "Posicionamiento Libre", "ChartStringId.ToolTipMousePosition": "Posición del Ratón", "ChartStringId.ToolTipRelativePosition": "Posición Relativa", "ChartStringId.TotalSeriesLabelHeader": "Total", "ChartStringId.TotalValuePatternDescription": "Total value", "ChartStringId.TrnAnnotationDeleted": "Anotación eliminada", "ChartStringId.TrnAnnotationsChanged": "Anotaciones cambiadas", "ChartStringId.TrnAxisVisibilityChanged": "Visibilidad del eje cambiado", "ChartStringId.TrnCalculatedFieldsChanged": "Calculated fields changed", "ChartStringId.TrnChartTitleDeleted": "Título de gráfico borrado", "ChartStringId.TrnChartTitlesChanged": "Títulos de gráfico cambiados", "ChartStringId.TrnChartWizard": "Configuración del asistente aplicado", "ChartStringId.TrnConstantLineDeleted": "Línea de constante borrado", "ChartStringId.TrnConstantLinesChanged": "Línea de constante cambiado", "ChartStringId.TrnCustomAxisLabelChanged": "Título del eje personalizado cambiado", "ChartStringId.TrnCustomLegendItemsChanged": "Custom legend items changed", "ChartStringId.TrnDataFiltersChanged": "Filtros de datos cambiados", "ChartStringId.TrnExactWorkdaysChanged": "Han cambiado los días laborables", "ChartStringId.TrnExplodedPoints": "Puntos explotados cambiados", "ChartStringId.TrnExplodedPointsFilters": "ExplodedPointsFilters cambiados", "ChartStringId.TrnHolidaysChanged": "Han cambiado los días festivos", "ChartStringId.TrnIndicatorDeleted": "Indicador eliminado", "ChartStringId.TrnIndicatorsChanged": "Han cambiado los indicadores", "ChartStringId.TrnIntervalChanged": "Interval changed", "ChartStringId.TrnLayoutDefinitionsChanged": "Layout definitions changed", "ChartStringId.TrnLegendPointOptionsReset": "LegendPointOptions restablecido", "ChartStringId.TrnLegendsChanged": "Cambiaron de leyendas", "ChartStringId.TrnLoadLayout": "Distribución del gráfico cargado", "ChartStringId.TrnPalettesChanged": "Paletas cambiadas", "ChartStringId.TrnPaneDeleted": "Panel eliminado", "ChartStringId.TrnSankeyLoadLayout": "Sankey diagram layout loaded", "ChartStringId.TrnScaleBreaksChanged": "Escalas Interrumpidas Cambiadas", "ChartStringId.TrnSecondaryAxesXChanged": "Eje secundario X cambiado", "ChartStringId.TrnSecondaryAxesYChanged": "Eje secundario Y cambiado", "ChartStringId.TrnSecondaryAxisXDeleted": "Eje secundario X eliminado", "ChartStringId.TrnSecondaryAxisYDeleted": "Eje secundario Y eliminado", "ChartStringId.TrnSeriesChanged": "Series cambiadas", "ChartStringId.TrnSeriesDeleted": "Series borradas", "ChartStringId.TrnSeriesTitleChanged": "Título de serie cambiado", "ChartStringId.TrnSeriesTitleDeleted": "Título de serie eliminado", "ChartStringId.TrnStripsChanged": "Cintas cambiadas", "ChartStringId.TrnSummaryFunctionChanged": "Función de sumario cambiado", "ChartStringId.TrnViewTypeChanged": "View Type changed", "ChartStringId.TrnXYDiagramPanesChanged": "Panel cambiado", "ChartStringId.UnderflowSymbolPatternDescription": "Underflow Symbol", "ChartStringId.UnknownPatternPlaceholder": "Unknown pattern placeholder", "ChartStringId.Value1PatternDescription": "Valor 1", "ChartStringId.Value2PatternDescription": "Valor 2", "ChartStringId.ValueDurationDaysPatternDescription": "Valor de duración (días)", "ChartStringId.ValueDurationHoursPatternDescription": "Valor de duración (horas)", "ChartStringId.ValueDurationMillisecondsPatternDescription": "Valor de duración (milisegundos)", "ChartStringId.ValueDurationMinutesPatternDescription": "Valor duración (minutos)", "ChartStringId.ValueDurationPatternDescription": "Duración de valor", "ChartStringId.ValueDurationSecondsPatternDescription": "Valor duración (segundos)", "ChartStringId.ValueMember": "Valor", "ChartStringId.ValuePatternDescription": "Valor", "ChartStringId.VerbAbout": "Acerca de", "ChartStringId.VerbAboutDescription": "Ver información básica de XtraCharts.", "ChartStringId.VerbAllBars": "Create All Bars", "ChartStringId.VerbAllBarsDescription": "Add or restore all pages/toolbars.", "ChartStringId.VerbAnnotations": "Anotaciones...", "ChartStringId.VerbAnnotationsDescription": "Abrir el Editor de Anotaciones.", "ChartStringId.VerbBarManager": "Create BarManager", "ChartStringId.VerbBarManagerDescription": "Add a new Bar Manager to the Chart.", "ChartStringId.VerbClearDataSource": "Vaciar Fuente de Datos", "ChartStringId.VerbClearDataSourceDescription": "Vaciar la fuente de datos del gráfico.", "ChartStringId.VerbCommonBars": "Create Common Bars", "ChartStringId.VerbCommonBarsDescription": "Add or restore common pages/toolbars.", "ChartStringId.VerbDataSnapshot": "Instantánea de Datos", "ChartStringId.VerbDataSnapshotDescription": "Copiar todos los datos al gráfico, luego desatar la fuente de datos.", "ChartStringId.VerbDesigner": "Ejecutar el diseñador...", "ChartStringId.VerbDesignerDescription": "Run the Chart Designer, which allows the properties of the chart to be edited.", "ChartStringId.VerbEditPalettes": "Paletas...", "ChartStringId.VerbEditPalettesDescription": "Abrir el editor de paletas.", "ChartStringId.VerbFinancialBars": "Create Financial Bars", "ChartStringId.VerbFinancialBarsDescription": "Add or restore the Financial Options pages/toolbars.", "ChartStringId.VerbLoadLayout": "Cargar...", "ChartStringId.VerbLoadLayoutDescription": "Cargar un gráfico desde un fichero XML.", "ChartStringId.VerbPopulate": "Poblar", "ChartStringId.VerbPopulateDescription": "Poblar la fuente de datos del gráfico con datos.", "ChartStringId.VerbResetLegendPointOptions": "Restablecer las opciones de puntos de la leyenda", "ChartStringId.VerbResetLegendPointOptionsDescription": "Revertir las opciones de los puntos de la leyenda a sus valores por defecto.", "ChartStringId.VerbRibbon": "Create Ribbon", "ChartStringId.VerbRibbonDescription": "Add a new Ribbon Control to the Chart.", "ChartStringId.VerbSankeyLoadLayoutDescription": "Load a sankey diagram from an XML file.", "ChartStringId.VerbSankeyPopulateDescription": "Populate the sankey diagram's datasource with data.", "ChartStringId.VerbSankeySaveLayoutDescription": "Save a sankey diagram to an XML file.", "ChartStringId.VerbSaveLayout": "Guardar...", "ChartStringId.VerbSaveLayoutDescription": "Guardar un gráfico en un fichero XML.", "ChartStringId.VerbSeries": "Serie...", "ChartStringId.VerbSeriesDescription": "Abrir el Editor de Series.", "ChartStringId.VerbWizard": "Ejecutar Asistente...", "ChartStringId.VerbWizardDescription": "Ejecutar el Asistente de Gráficos, permitiendo editar los valores del gráfico.", "ChartStringId.VisibilityInPanes": "Visibility in Panes", "ChartStringId.WeightMember": "Peso", "ChartStringId.WeightPatternDescription": "Peso", "ChartStringId.WizAggregateFunctionAverage": "Promedio", "ChartStringId.WizAggregateFunctionCount": "Recuento", "ChartStringId.WizAggregateFunctionCustom": "Personalizado", "ChartStringId.WizAggregateFunctionDefault": "Predeterminado", "ChartStringId.WizAggregateFunctionFinancial": "Financiera", "ChartStringId.WizAggregateFunctionMaximum": "Máximo", "ChartStringId.WizAggregateFunctionMinimum": "Mínimo", "ChartStringId.WizAggregateFunctionNone": "Ninguno", "ChartStringId.WizAggregateFunctionSum": "Suma", "ChartStringId.WizAnchorPointChart": "Gráfico", "ChartStringId.WizAnchorPointPane": "Panel", "ChartStringId.WizAnchorPointSeriesPoint": "Puntos de Series", "ChartStringId.WizAnnotationConnectorStyleArrow": "Flecha", "ChartStringId.WizAnnotationConnectorStyleLine": "Línea", "ChartStringId.WizAnnotationConnectorStyleNone": "Ninguno", "ChartStringId.WizAnnotationConnectorStyleNotchedArrow": "Flecha con Muesca", "ChartStringId.WizAnnotationConnectorStyleTail": "Cola", "ChartStringId.WizAnnotationsPageDescription": "Crear y personalizar las anotaciones de un gráfico, panel o punto de serie.\nSe recuerda que se puede seleccionar una anotación seleccionándolo en la vista previa del gráfico.", "ChartStringId.WizAnnotationsPageName": "Anotaciones", "ChartStringId.WizAppearancePageDescription": "Elija una paleta para dar color a la serie o a sus puntos de datos. Elija también el estilo que especifica la apariencia del gráfico dependiendo de la paleta actual.", "ChartStringId.WizAppearancePageName": "Apariencia", "ChartStringId.WizAutoCreatedSeries": "Serie de auto-creación", "ChartStringId.WizAxesAlignmentCenter": "Centrado", "ChartStringId.WizAxesAlignmentFar": "Lejos", "ChartStringId.WizAxesAlignmentNear": "Cerca", "ChartStringId.WizAxesAlignmentZero": "Cero", "ChartStringId.WizAxesPageDescription": "Personalice los ejes X e Y del diagrama.\nNote que puede seleccionar un eje a ser modificado en la vista previa del gráfico.", "ChartStringId.WizAxesPageName": "Ejes", "ChartStringId.WizAxisLabelResolveOverlappingModeHideOverlapping": "OcultarSolapados", "ChartStringId.WizAxisLabelResolveOverlappingModeNone": "Ninguno", "ChartStringId.WizBackImageFileNameFilter": "Archivos de imagen (*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.bmp;*.wmf;*.png)|*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.bmp;*.wmf;*.png|All files(*.*)|*.*", "ChartStringId.WizBar3DModelBox": "Caja", "ChartStringId.WizBar3DModelCone": "Cono", "ChartStringId.WizBar3DModelCylinder": "Cilindro", "ChartStringId.WizBar3DModelPyramid": "Pirámide", "ChartStringId.WizBarSeriesLabelPositionAuto": "Automático", "ChartStringId.WizBarSeriesLabelPositionBottomInside": "Inferior Interior", "ChartStringId.WizBarSeriesLabelPositionCenter": "Centrar", "ChartStringId.WizBarSeriesLabelPositionTop": "Superior", "ChartStringId.WizBarSeriesLabelPositionTopInside": "Superior Interior", "ChartStringId.WizBubbleLabelPositionCenter": "Centrar", "ChartStringId.WizBubbleLabelPositionOutside": "Exterior", "ChartStringId.WizBubbleLabelValueToDisplayValue": "Valor", "ChartStringId.WizBubbleLabelValueToDisplayValueAndWeight": "Valor y Peso", "ChartStringId.WizBubbleLabelValueToDisplayWeight": "Peso", "ChartStringId.WizChartImageSizeModeAutoSize": "Tamaño Automático", "ChartStringId.WizChartImageSizeModeStretch": "Estirar", "ChartStringId.WizChartImageSizeModeTile": "Título", "ChartStringId.WizChartImageSizeModeZoom": "Ampliación", "ChartStringId.WizChartPageDescription": "Personalizar las propiedades del gráfico.", "ChartStringId.WizChartPageName": "Gráfico", "ChartStringId.WizChartTitlesPageDescription": "Agregue títulos de gráfico a ser desplegados dentro de un gráfico.", "ChartStringId.WizChartTitlesPageName": "Títulos de Gráficos", "ChartStringId.WizChartTypePageDescription": "Elija el tipo de gráfico que desea usar. Para filtrar los tipos de gráfico por sus grupos use los valores de la casilla desplegable.", "ChartStringId.WizChartTypePageName": "Tipo de gráfico", "ChartStringId.WizConstructionGroupName": "Construcción", "ChartStringId.WizDataFiltersDisabled": "(ninguno)", "ChartStringId.WizDataFiltersEntered": "Filtro(s) de datos {0}", "ChartStringId.WizDataMemberNoneString": "(Ninguno)", "ChartStringId.WizDataPageDescription": "Use la pestaña de Puntos para ingresar manualmente puntos de datos. O use otras pesañas para vincular cada serie a un datasource o a una serie autogenerada de un datasource.", "ChartStringId.WizDataPageName": "Datos", "ChartStringId.WizDateTimeGridAlignmentAuto": "Automático", "ChartStringId.WizDateTimeMeasureUnitDay": "Día", "ChartStringId.WizDateTimeMeasureUnitHour": "Hora", "ChartStringId.WizDateTimeMeasureUnitMillisecond": "Milisegundo", "ChartStringId.WizDateTimeMeasureUnitMinute": "Minuto", "ChartStringId.WizDateTimeMeasureUnitMonth": "Mes", "ChartStringId.WizDateTimeMeasureUnitQuarter": "Trimestre", "ChartStringId.WizDateTimeMeasureUnitSecond": "Segundo", "ChartStringId.WizDateTimeMeasureUnitWeek": "Semana", "ChartStringId.WizDateTimeMeasureUnitYear": "Año", "ChartStringId.WizDateTimeScaleModeAutomaticAverage": "Automático: Promedio", "ChartStringId.WizDateTimeScaleModeAutomaticIntegral": "Automático: Integral", "ChartStringId.WizDateTimeScaleModeManual": "Manual", "ChartStringId.WizDiagramPageDescription": "Personalice las propiedades del diagrama.", "ChartStringId.WizDiagramPageName": "Diagrama", "ChartStringId.WizDockCornerLeftBottom": "Izquierda-inferior", "ChartStringId.WizDockCornerLeftTop": "Izquierda-superior", "ChartStringId.WizDockCornerRightBottom": "Derecha-inferior", "ChartStringId.WizDockCornerRightTop": "Derecha-superior", "ChartStringId.WizEnableScrollingFalse": "Habilitar desplazamientos (falso)", "ChartStringId.WizEnableScrollingTrue": "Habilitar desplazamientos (verdadero)", "ChartStringId.WizEnableZoomingFalse": "Habilitar ampliaciones (falso)", "ChartStringId.WizEnableZoomingTrue": "Habilitar ampliaciones (verdadero)", "ChartStringId.WizErrorMessageTitle": "Asistente de Gráficos", "ChartStringId.WizFormTitle": "Asistente de Gráficos", "ChartStringId.WizFunnelSeriesLabelPositionCenter": "Centrar", "ChartStringId.WizFunnelSeriesLabelPositionLeft": "Izquierda", "ChartStringId.WizFunnelSeriesLabelPositionLeftColumn": "Columna Izquierda", "ChartStringId.WizFunnelSeriesLabelPositionRight": "Derecha", "ChartStringId.WizFunnelSeriesLabelPositionRightColumn": "Columna Derecha", "ChartStringId.WizGradientBottomLeftToTopRight": "InferiorIzquierdaSuperiorDerecha", "ChartStringId.WizGradientBottomRightToTopLeft": "InferiorDerechaSuperiorIzquierda", "ChartStringId.WizGradientBottomToTop": "AbajoArriba", "ChartStringId.WizGradientFromCenter": "DelCentro", "ChartStringId.WizGradientFromCenterHorizontal": "DelCentroHorizontal", "ChartStringId.WizGradientFromCenterVertical": "DelCentroVertical", "ChartStringId.WizGradientLeftToRight": "IzquierdaDerecha", "ChartStringId.WizGradientRightToLeft": "DerechaIzquierda", "ChartStringId.WizGradientToCenter": "AlCentro", "ChartStringId.WizGradientToCenterHorizontal": "AlCentroHorizontal", "ChartStringId.WizGradientToCenterVertical": "AlCentroVertical", "ChartStringId.WizGradientTopLeftToBottomRight": "SuperiorIzquierdaInferiorDerecha", "ChartStringId.WizGradientTopRightToBottomLeft": "SuperiorDerechaInferiorIzquierda", "ChartStringId.WizGradientTopToBottom": "ArribaAbajo", "ChartStringId.WizHatchBackwardDiagonal": "BackwardDiagonal", "ChartStringId.WizHatchCross": "Sombreado", "ChartStringId.WizHatchDarkDownwardDiagonal": "DarkDownwardDiagonal", "ChartStringId.WizHatchDarkHorizontal": "DarkHorizontal", "ChartStringId.WizHatchDarkUpwardDiagonal": "DarkUpwardDiagonal", "ChartStringId.WizHatchDarkVertical": "DarkVertical", "ChartStringId.WizHatchDashedDownwardDiagonal": "DashedDownwardDiagonal", "ChartStringId.WizHatchDashedHorizontal": "DashedHorizontal", "ChartStringId.WizHatchDashedUpwardDiagonal": "DashedUpwardDiagonal", "ChartStringId.WizHatchDashedVertical": "DashedVertical", "ChartStringId.WizHatchDiagonalBrick": "DiagonalBrick", "ChartStringId.WizHatchDiagonalCross": "DiagonalCross", "ChartStringId.WizHatchDivot": "Chuleta", "ChartStringId.WizHatchDottedDiamond": "DottedDiamond", "ChartStringId.WizHatchDottedGrid": "DottedGrid", "ChartStringId.WizHatchForwardDiagonal": "ForwardDiagonal", "ChartStringId.WizHatchHorizontal": "Horizontal", "ChartStringId.WizHatchHorizontalBrick": "HorizontalBrick", "ChartStringId.WizHatchLargeCheckerBoard": "LargeCheckerBoard", "ChartStringId.WizHatchLargeConfetti": "LargeConfetti", "ChartStringId.WizHatchLargeGrid": "LargeGrid", "ChartStringId.WizHatchLightDownwardDiagonal": "LightDownwardDiagonal", "ChartStringId.WizHatchLightHorizontal": "LightHorizontal", "ChartStringId.WizHatchLightUpwardDiagonal": "LightUpwardDiagonal", "ChartStringId.WizHatchLightVertical": "LightVertical", "ChartStringId.WizHatchMax": "Máx", "ChartStringId.WizHatchMin": "Mín", "ChartStringId.WizHatchNarrowHorizontal": "NarrowHorizontal", "ChartStringId.WizHatchNarrowVertical": "NarrowVertical", "ChartStringId.WizHatchOutlinedDiamond": "OutlinedDiamond", "ChartStringId.WizHatchPercent05": "Porcentual05", "ChartStringId.WizHatchPercent10": "Porcentaje10", "ChartStringId.WizHatchPercent20": "Porcentaje20", "ChartStringId.WizHatchPercent25": "Porcentaje25", "ChartStringId.WizHatchPercent30": "Porcentaje30", "ChartStringId.WizHatchPercent40": "Porcentaje40", "ChartStringId.WizHatchPercent50": "Porcentaje50", "ChartStringId.WizHatchPercent60": "Porcentaje60", "ChartStringId.WizHatchPercent70": "Porcentaje70", "ChartStringId.WizHatchPercent75": "Porcentaje75", "ChartStringId.WizHatchPercent80": "Porcentaje80", "ChartStringId.WizHatchPercent90": "Porcentaje90", "ChartStringId.WizHatchPlaid": "Ajedrez", "ChartStringId.WizHatchShingle": "Teja", "ChartStringId.WizHatchSmallCheckerBoard": "SmallCheckerBoard", "ChartStringId.WizHatchSmallConfetti": "SmallConfetti", "ChartStringId.WizHatchSmallGrid": "SmallGrid", "ChartStringId.WizHatchSolidDiamond": "SolidDiamond", "ChartStringId.WizHatchSphere": "Esfera", "ChartStringId.WizHatchTrellis": "Rejilla", "ChartStringId.WizHatchVertical": "Vertical", "ChartStringId.WizHatchWave": "Olas", "ChartStringId.WizHatchWeave": "Textura", "ChartStringId.WizHatchWideDownwardDiagonal": "WideDownwardDiagonal", "ChartStringId.WizHatchWideUpwardDiagonal": "WideUpwardDiagonal", "ChartStringId.WizHatchZigZag": "Zig-zag", "ChartStringId.WizIndentDefault": "Predeterminado", "ChartStringId.WizIndentUndefined": "Indefinido", "ChartStringId.WizInvalidBackgroundImage": "El fichero indicado no es un imagen válido. Por favor, elija otro.", "ChartStringId.WizLegendPageDescription": "Personalice las propiedades de la leyenda.", "ChartStringId.WizLegendPageName": "Leyenda", "ChartStringId.WizNoBackImage": "(Ninguno)", "ChartStringId.WizNumericGridAlignmentAuto": "Automático", "ChartStringId.WizNumericMeasureUnitBillions": "Miles de millones", "ChartStringId.WizNumericMeasureUnitCustom": "Personalizado", "ChartStringId.WizNumericMeasureUnitHundreds": "Cientos", "ChartStringId.WizNumericMeasureUnitMillions": "Millones", "ChartStringId.WizNumericMeasureUnitOnes": "Unos", "ChartStringId.WizNumericMeasureUnitTens": "Decenas", "ChartStringId.WizNumericMeasureUnitThousands": "Miles", "ChartStringId.WizPanesPageDescription": "Personalizar los paneles del gráfico.\nNota: Se puede que seleccionar un panel a modificar en la vista previa del gráfico.", "ChartStringId.WizPanesPageName": "Paneles", "ChartStringId.WizPieSeriesLabelPositionInside": "Interior", "ChartStringId.WizPieSeriesLabelPositionOutside": "Exterior", "ChartStringId.WizPieSeriesLabelPositionRadial": "Radial", "ChartStringId.WizPieSeriesLabelPositionTangent": "Tangente", "ChartStringId.WizPieSeriesLabelPositionTwoColumns": "Dos Columnas", "ChartStringId.WizPivotGridDataSourcePageName": "Fuente de Datos para Cubo de Decisiones", "ChartStringId.WizPositionCenter": "Centrar", "ChartStringId.WizPositionLeft": "Izquierda", "ChartStringId.WizPositionLeftColumn": "ColumnaIzquierda", "ChartStringId.WizPositionRight": "Derecha", "ChartStringId.WizPositionRightColumn": "ColumnaDerecha", "ChartStringId.WizPresentationGroupName": "Presentación", "ChartStringId.WizResolveOverlappingModeDefault": "Predeterminado", "ChartStringId.WizResolveOverlappingModeHideOverlapping": "OcultarSolapados", "ChartStringId.WizResolveOverlappingModeJustifyAllAroundPoints": "JustificarTodoAlrededor", "ChartStringId.WizResolveOverlappingModeJustifyAroundPoint": "JustificarAlrededor", "ChartStringId.WizResolveOverlappingModeNone": "Ninguno", "ChartStringId.WizScaleBreakStyleRagged": "Fleco", "ChartStringId.WizScaleBreakStyleStraight": "Recto", "ChartStringId.WizScaleBreakStyleWaved": "Ondulando", "ChartStringId.WizScaleModeAutomatic": "Automática", "ChartStringId.WizScaleModeContinuous": "Continuo", "ChartStringId.WizScaleModeManual": "Manual", "ChartStringId.WizScrollBarAlignmentFar": "Lejos", "ChartStringId.WizScrollBarAlignmentNear": "Cerca", "ChartStringId.WizSeriesDataBindingPageName": "Ligar Series", "ChartStringId.WizSeriesLabelsPageDescription": "Personalizar los paneles del gráfico.\nNota: Se puede que seleccionar un panel a modificar en la vista previa del gráfico.", "ChartStringId.WizSeriesLabelsPageName": "Etiquetas de Puntos", "ChartStringId.WizSeriesLabelTextOrientationBottomToTop": "AbajoArriba", "ChartStringId.WizSeriesLabelTextOrientationHorizontal": "Horizontal", "ChartStringId.WizSeriesLabelTextOrientationTopToBottom": "ArribaAbajo", "ChartStringId.WizSeriesPageDescription": "Cree las series de puntos requeridos para desplegar en el gráfico y personalice sus propiedades primarias.", "ChartStringId.WizSeriesPageName": "Series", "ChartStringId.WizSeriesPointPageName": "Puntos", "ChartStringId.WizSeriesViewPageDescription": "Personalice las propiedades de la vista para la serie seleccionada.\nNote que puede seleccionar la serie a ser modificada en la vista previa del gráfico.", "ChartStringId.WizSeriesViewPageName": "Vistas de Series", "ChartStringId.WizShapeKindEllipse": "Elipse", "ChartStringId.WizShapeKindRectangle": "Rectángulo", "ChartStringId.WizShapeKindRoundedRectangle": "Rectángulo Redondeado", "ChartStringId.WizShapePositionKindFree": "Libre", "ChartStringId.WizShapePositionKindRelative": "Relativo", "ChartStringId.WizSpecifyDataFilters": "Pulse el botón del elipses...", "ChartStringId.WizStringAlignmentCenter": "Centrar", "ChartStringId.WizStringAlignmentFar": "Lejos", "ChartStringId.WizStringAlignmentNear": "Cerca", "ChartStringId.WizValueLevelBoxPlotMax": "Box Plot Max", "ChartStringId.WizValueLevelBoxPlotMean": "Box Plot Mean", "ChartStringId.WizValueLevelBoxPlotMedian": "Box Plot Median", "ChartStringId.WizValueLevelBoxPlotMin": "Box Plot Min", "ChartStringId.WizValueLevelBoxPlotQuartile1": "Box Plot Quartile 1", "ChartStringId.WizValueLevelBoxPlotQuartile3": "Box Plot Quartile 3", "ChartStringId.WizValueLevelClose": "Cerrar", "ChartStringId.WizValueLevelHigh": "Mayor", "ChartStringId.WizValueLevelLow": "Bajo", "ChartStringId.WizValueLevelOpen": "Abrir", "ChartStringId.WizValueLevelValue": "Valor", "ChartStringId.WizValueLevelValue_1": "Value_1", "ChartStringId.WizValueLevelValue_2": "Value_2", "ChartStringId.WizValueLevelWeight": "Peso", "ChartStringId.Workday": "Laborable", "ChartStringId.XYDiagramPanePrefix": "Panel ", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.AlignmentHorizontal": "Horizontal Alignment", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.AlignmentVertical": "Alineación Vertical", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.MarkerSize": "Tamaño del marcador", "DevExpress.XtraCharts.Legend.MarkerVisible": "Marcador Visible", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.Font": "Fuente", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.TextVisible": "Texto Visible", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.TextColor": "Color de Texto", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.MaxVerticalPercentage": "Porcentaje Máx Vertical", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.MaxHorizontalPercentage": "Porcentaje Máx Horizontal", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.EquallySpacedItems": "Elementos Repartidos", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.Direction": "Dirección", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.FillStyle": "Estilo Relleno", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.BackColor": "Color de Fondo", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.Border": "Margen", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.Shadow": "Sombra", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.BackImage": "Imagen de Fondo", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.EnableAntialiasing": "Habilitar anti-aliasing", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.Padding": "Relleno", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.HorizontalIndent": "Sangría Horizontal", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.VerticalIndent": "Sangría Vertical", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.TextOffset": "Desplaz.Texto", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.CustomItems": "Elementos personalizados", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.ItemVisibilityMode": "Modo de visibilidad del elemento", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.Title": "Título", "DevExpress.XtraCharts.LegendItemVisibilityMode.Default": "Predeterminado", "DevExpress.XtraCharts.LegendItemVisibilityMode.AutoGeneratedAndCustom": "Generado automáticamente y personalizado", "DevExpress.XtraCharts.FillOptionsColor2Base.Color2": "Color 2", "DevExpress.XtraCharts.RectangleGradientFillOptions.GradientMode": "Modo Gradiente", "DevExpress.XtraCharts.PolygonGradientFillOptions.GradientMode": "Modo Gradiente", "DevExpress.XtraCharts.HatchFillOptions.HatchStyle": "Estilo Rayado", "DevExpress.XtraCharts.SeriesNameTemplate.BeginText": "Texto Inicial", "DevExpress.XtraCharts.SeriesNameTemplate.EndText": "Texto Final", "DevExpress.XtraCharts.Shadow.Size": "Tamaño", "DevExpress.XtraCharts.Shadow.Color": "Color", "DevExpress.XtraCharts.Shadow.Visible": "Visible", "DevExpress.XtraCharts.ChartImage.Image": "Imagen", "DevExpress.XtraCharts.ChartImage.ImageUrl": "URL de la Imagen", "DevExpress.XtraCharts.BackgroundImage.Stretch": "Estirar", "DevExpress.XtraCharts.RadarDiagram.FillStyle": "Estilo Relleno", "DevExpress.XtraCharts.RadarDiagram.BackColor": "Color de Fondo", "DevExpress.XtraCharts.RadarDiagram.BackImage": "Imagen de Fondo", "DevExpress.XtraCharts.RadarDiagram.BorderVisible": "Margen Visible", "DevExpress.XtraCharts.RadarDiagram.BorderColor": "Color del Marco", "DevExpress.XtraCharts.RadarDiagram.Shadow": "Sombra", "DevExpress.XtraCharts.RadarDiagram.DrawingStyle": "Estilo Pintado", "DevExpress.XtraCharts.RadarDiagram.StartAngleInDegrees": "Ángulo Inicial en Grados", "DevExpress.XtraCharts.RadarDiagram.RotationDirection": "Dirección Rotación", "DevExpress.XtraCharts.RadarDiagram.AxisX": "Eje X", "DevExpress.XtraCharts.RadarDiagram.AxisY": "Eje Y", "DevExpress.XtraCharts.RadarAxisY.Color": "Color", "DevExpress.XtraCharts.RadarAxisY.Thickness": "Grosor", "DevExpress.XtraCharts.RadarAxisY.Visible": "Visible", "DevExpress.XtraCharts.RadarAxisY.Tickmarks": "Indicadores", "DevExpress.XtraCharts.RadarAxisY.TopLevel": "Nivel Superior", "DevExpress.XtraCharts.RadarAxisY.Label": "Etiqueta", "DevExpress.XtraCharts.TickmarksBase.Visible": "Visible", "DevExpress.XtraCharts.TickmarksBase.MinorVisible": "Menor Visible", "DevExpress.XtraCharts.TickmarksBase.CrossAxis": "Eje Cruzado", "DevExpress.XtraCharts.TickmarksBase.Thickness": "Grosor", "DevExpress.XtraCharts.TickmarksBase.MinorThickness": "Grosor Menor", "DevExpress.XtraCharts.TickmarksBase.Length": "Longitud", "DevExpress.XtraCharts.TickmarksBase.MinorLength": "Longitud Menor", "DevExpress.XtraCharts.GridLines.Visible": "Visible", "DevExpress.XtraCharts.GridLines.MinorVisible": "Menor Visible", "DevExpress.XtraCharts.GridLines.LineStyle": "Estilo de Línea", "DevExpress.XtraCharts.GridLines.Color": "Color", "DevExpress.XtraCharts.GridLines.MinorLineStyle": "Estilo de Línea Menor", "DevExpress.XtraCharts.GridLines.MinorColor": "Color Menor", "DevExpress.XtraCharts.LineStyle.Thickness": "Grosor", "DevExpress.XtraCharts.LineStyle.DashStyle": "Estilo de Rayas", "DevExpress.XtraCharts.LineStyle.LineJoin": "Línea Unión", "DevExpress.XtraCharts.Range.MinValue": "Valor Mínimo", "DevExpress.XtraCharts.Range.MaxValue": "Valor Máximo", "DevExpress.XtraCharts.Range.MinValueInternal": "Min valor interno", "DevExpress.XtraCharts.Range.MaxValueInternal": "Max valor interno", "DevExpress.XtraCharts.Range.Auto": "Automático", "DevExpress.XtraCharts.Range.AutoSideMargins": "Márgenes laterales de auto", "DevExpress.XtraCharts.SideMarginSizeUnit.AxisUnit": "Axis Unit", "DevExpress.XtraCharts.SideMarginSizeUnit.AxisRangePercentage": "Axis Range Percentage", "DevExpress.XtraCharts.Range.SideMarginsValue": "Valor de los márgenes laterales", "DevExpress.XtraCharts.Range.StartSideMargin": "Start Side Margin", "DevExpress.XtraCharts.Range.EndSideMargin": "End Side Margin", "DevExpress.XtraCharts.Range.SideMarginSizeUnit": "Side Margin Size Unit", "DevExpress.XtraCharts.AxisRange.MinValue": "Valor Mínimo", "DevExpress.XtraCharts.AxisRange.MaxValue": "Valor Máximo", "DevExpress.XtraCharts.AxisRange.MinValueInternal": "Valor Mínimo Interno", "DevExpress.XtraCharts.AxisRange.MaxValueInternal": "Valor Máximo Interno", "DevExpress.XtraCharts.AxisRange.Auto": "Automático", "DevExpress.XtraCharts.AxisRange.AlwaysShowZeroLevel": "Siempre Mostrar Nivel Cero", "DevExpress.XtraCharts.AxisRange.SideMarginsEnabled": "Márgenes Laterales Habilitados", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeOptions.Format": "Formato", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeOptions.FormatString": "Cadena de Formato", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeOptions.AutoFormat": "Formato automático", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.Margins": "Márgenes", "DevExpress.XtraCharts.RadarAxisX.Label": "Etiqueta", "DevExpress.XtraCharts.RadarAxisXLabel.TextDirection": "Orientación del Texto", "DevExpress.XtraCharts.Diagram3D.RotationType": "Tipo Rotación", "DevExpress.XtraCharts.Diagram3D.RotationOrder": "Orden de Rotación", "DevExpress.XtraCharts.Diagram3D.RotationAngleX": "Ángulo de Rotación X", "DevExpress.XtraCharts.Diagram3D.RotationAngleY": "Ángulo de Rotación Y", "DevExpress.XtraCharts.Diagram3D.RotationAngleZ": "Ángulo de Rotación Z", "DevExpress.XtraCharts.Diagram3D.PerspectiveEnabled": "Perspectiva Habilitada", "DevExpress.XtraCharts.Diagram3D.PerspectiveAngle": "Ángulo Perspectiva", "DevExpress.XtraCharts.Diagram3D.ZoomPercent": "Porcentaje Ampliación", "DevExpress.XtraCharts.Diagram3D.HorizontalScrollPercent": "Porcentaje Desplaz. Horizontal", "DevExpress.XtraCharts.Diagram3D.VerticalScrollPercent": "Porcentaje Desplaz. Vertical", "DevExpress.XtraCharts.Diagram3D.RuntimeRotation": "Rotación en Tiempo de Ejecución", "DevExpress.XtraCharts.Diagram3D.RuntimeZooming": "Ampliación en Tiempo de Ejecución", "DevExpress.XtraCharts.Diagram3D.RuntimeScrolling": "Desplazamiento en Tiempo de Ejecución", "DevExpress.XtraCharts.Diagram3D.ScrollingOptions": "Opciones de Desplazamiento", "DevExpress.XtraCharts.Diagram3D.ZoomingOptions": "Opciones de Ampliación", "DevExpress.XtraCharts.Diagram3D.RotationOptions": "Opciones de Rotación", "DevExpress.XtraCharts.SwiftPlotDiagram.AxisX": "Eje X", "DevExpress.XtraCharts.SwiftPlotDiagram.AxisY": "Eje Y", "DevExpress.XtraCharts.SwiftPlotDiagram.SecondaryAxesX": "Ejes X Secundarios", "DevExpress.XtraCharts.SwiftPlotDiagram.SecondaryAxesY": "Ejes Y Secundarios", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram.AxisX": "Eje X", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram.AxisY": "Eje Y", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram.SecondaryAxesX": "Ejes X Secundarios", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram.SecondaryAxesY": "Ejes Y Secundarios", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram.Rotated": "Rotado", "DevExpress.XtraCharts.ScrollBarAnnotationOptions": "Scroll Bar Annotation Options", "DevExpress.XtraCharts.ScrollBarAnnotationOptions.ShowStrips": "Show Strips", "DevExpress.XtraCharts.ScrollBarAnnotationOptions.ShowConstantLines": "Show Constant Lines", "DevExpress.XtraCharts.ScrollBarAnnotationOptions.ShowCustomLabels": "Show Custom Labels", "DevExpress.XtraCharts.ScrollBarAnnotationOptions.ShowPaneAnnotations": "Show Pane Annotations", "DevExpress.XtraCharts.ScrollBarAnnotationOptions.ShowSeriesPointAnnotations": "Show SeriesPoint Annotations", "DevExpress.XtraCharts.ScrollBarOptions.XAxisAnnotationOptions": "X Axis Annotation Options", "DevExpress.XtraCharts.ScrollBarOptions.YAxisAnnotationOptions": "Y Axis Annotation Options", "DevExpress.XtraCharts.ScrollBarOptions.XAxisScrollBarVisible": "Barra Desplaz.Eje X Visible", "DevExpress.XtraCharts.ScrollBarOptions.YAxisScrollBarVisible": "Barra Desplaz.Eje Y Visible", "DevExpress.XtraCharts.ScrollBarOptions.XAxisScrollBarAlignment": "Alineación Barra Desplaz.Eje X", "DevExpress.XtraCharts.ScrollBarOptions.YAxisScrollBarAlignment": "Alineación Barra Desplaz.Eje Y", "DevExpress.XtraCharts.ScrollBarOptions.BackColor": "Color de Fondo", "DevExpress.XtraCharts.ScrollBarOptions.BarColor": "Color de la Barra", "DevExpress.XtraCharts.ScrollBarOptions.BorderColor": "Color del Marco", "DevExpress.XtraCharts.ScrollBarOptions.BarThickness": "Grosor de la Barra", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabel.Angle": "Ángulo", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabel.Staggered": "Escalonado", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabel.MaxWidth": "Anchura Máx", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabel.MaxLineCount": "Núm.Máx.Líneas", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabel.TextAlignment": "Alineamiento del texto", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram3D.AxisX": "Eje X", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram3D.AxisY": "Eje Y", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram3D.FillStyle": "Estilo Relleno", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram3D.BackColor": "Color de Fondo", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram3D.BackImage": "Imagen de Fondo", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram3D.SeriesDistance": "Distancia Series", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram3D.SeriesDistanceFixed": "Distancia Fija Series", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram3D.SeriesIndentFixed": "Sangría Fija Series", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram3D.PlaneDepthFixed": "Profundidad del Plano Fijo", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabel3D.Position": "Posición", "DevExpress.XtraCharts.AxisTitle.Alignment": "Alineación", "DevExpress.XtraCharts.AxisTitle.WordWrap": "Ajuste de Línea", "DevExpress.XtraCharts.AxisTitle.MaxLineCount": "Núm.Máx.Líneas", "DevExpress.XtraCharts.AxisTitle.Position": "Posición", "DevExpress.XtraCharts.SimpleDiagram3D.LayoutDirection": "Orientación Diseño", "DevExpress.XtraCharts.SimpleDiagram3D.Dimension": "Dimensión", "DevExpress.XtraCharts.SimpleDiagram.LayoutDirection": "Orientación Diseño", "DevExpress.XtraCharts.SimpleDiagram.Dimension": "Dimensión", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.Legend": "Leyenda", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.View": "Vista", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.ArgumentDataMember": "Miembro del Argumento de Datos", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.ValueDataMembers": "Miembro de Valor de Datos", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.ToolTipHintDataMember": "Campo de Sugerencia", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.ColorDataMember": "Miembro de datos de color", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.ArgumentScaleType": "Tipo de Escala del Argumento", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.ValueScaleType": "Tipo de Escala de Valor", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.Visible": "Visible", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.LabelsVisibility": "Visibilidad de Etiquetas", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.ShowInLegend": "Mostrar en Leyenda", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.LegendText": "Texto de Leyenda", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.Label": "Etiqueta", "DevExpress.XtraCharts.SeriesLabelBase.TextPattern": "Patrón de texto", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.SeriesPointsSorting": "Ordenación de Puntos de Series", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.SeriesPointsSortingKey": "Calve de Ordenación de Puntos de Series", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.CrosshairTextOptions": "Crosshair Text Options", "DevExpress.XtraCharts.PointOptions.Pattern": "Patrón", "DevExpress.XtraCharts.PointOptions.PointView": "Vista de Punto", "DevExpress.XtraCharts.PointOptions.ValueNumericOptions": "Configuración de Valores Numéricos", "DevExpress.XtraCharts.PointOptions.ValueDateTimeOptions": "Configuración de Valores FechaHora", "DevExpress.XtraCharts.PointOptions.ArgumentNumericOptions": "Configuración de Argumentos Numéricos", "DevExpress.XtraCharts.PointOptions.ArgumentDateTimeOptions": "Configuración de Argumentos Fecha-hora", "DevExpress.XtraCharts.RangePointOptions.ValueAsDuration": "Valor como Duración", "DevExpress.XtraCharts.RangePointOptions.ValueDurationFormat": "Formato del Valor de Duración", "DevExpress.XtraCharts.FullStackedPointOptions.PercentOptions": "Configuración de Porcentajes", "DevExpress.XtraCharts.PercentOptions.ValueAsPercent": "Valor con Porcentaje", "DevExpress.XtraCharts.StockPointOptions.ValueLevel": "Nivel Valor", "DevExpress.XtraCharts.SimplePointOptions.PercentOptions": "Configuración de Porcentajes", "DevExpress.XtraCharts.SeriesLabelBase.TextColor": "Color de Texto", "DevExpress.XtraCharts.SeriesLabelBase.BackColor": "Color de Fondo", "DevExpress.XtraCharts.SeriesLabelBase.Font": "Fuente", "DevExpress.XtraCharts.SeriesLabelBase.Shadow": "Sombra", "DevExpress.XtraCharts.SeriesLabelBase.Border": "Margen", "DevExpress.XtraCharts.SeriesLabelBase.FillStyle": "Estilo Relleno", "DevExpress.XtraCharts.SeriesLabelBase.EnableAntialiasing": "Habilitar anti-aliasing", "DevExpress.XtraCharts.SeriesLabelBase.LineLength": "Longitud de Línea", "DevExpress.XtraCharts.SeriesLabelBase.LineVisibility": "Line Visibility", "DevExpress.XtraCharts.SeriesLabelBase.LineColor": "Color de Línea", "DevExpress.XtraCharts.SeriesLabelBase.LineStyle": "Estilo de Línea", "DevExpress.XtraCharts.PieSeriesLabel.Position": "Posición", "DevExpress.XtraCharts.PieSeriesLabel.ColumnIndent": "Sangría Columna", "DevExpress.XtraCharts.FunnelSeriesLabel.Position": "Posición", "DevExpress.XtraCharts.BarSeriesLabel.ShowForZeroValues": "Mostrar para Valores Cero", "DevExpress.XtraCharts.BarSeriesLabel.Position": "Posición", "DevExpress.XtraCharts.BarSeriesLabel.Indent": "Sangría", "DevExpress.XtraCharts.RangeBarSeriesLabel.Kind": "Tipo", "DevExpress.XtraCharts.RangeBarSeriesLabel.Position": "Posición", "DevExpress.XtraCharts.RangeBarSeriesLabel.Indent": "Sangría", "DevExpress.XtraCharts.RangeAreaSeriesLabel.Kind": "Tipo", "DevExpress.XtraCharts.RangeAreaSeriesLabel.MinValueAngle": "Min Value Angle", "DevExpress.XtraCharts.RangeAreaSeriesLabel.MaxValueAngle": "Max Value Angle", "DevExpress.XtraCharts.PointSeriesLabel.Angle": "Ángulo", "DevExpress.XtraCharts.PointSeriesLabel.Position": "Posición", "DevExpress.XtraCharts.PointLabelPosition.Center": "Centrado", "DevExpress.XtraCharts.PointLabelPosition.Outside": "Exterior", "DevExpress.XtraCharts.SeriesViewBase.Color": "Color", "DevExpress.XtraCharts.SeriesViewBase.Colorizer": "Colorizer", "DevExpress.XtraCharts.FinancialSeriesViewBase.LevelLineLength": "Longitud de Líneas de Nivel", "DevExpress.XtraCharts.FinancialSeriesViewBase.LineThickness": "Grosor de Línea", "DevExpress.XtraCharts.FinancialSeriesViewBase.ReductionOptions": "Configuración de Reducción", "DevExpress.XtraCharts.ReductionStockOptions.Color": "Color", "DevExpress.XtraCharts.ReductionStockOptions.Level": "Nivel", "DevExpress.XtraCharts.ReductionStockOptions.Visible": "Visible", "DevExpress.XtraCharts.StockSeriesView.ShowOpenClose": "Mostrar Abrir Cerrar", "DevExpress.XtraCharts.SeriesViewColorEachSupportBase.ColorEach": "Colorear Cada", "DevExpress.XtraCharts.BarSeriesView.BarWidth": "Anchura Barra", "DevExpress.XtraCharts.BarSeriesView.Border": "Margen", "DevExpress.XtraCharts.BarSeriesView.FillStyle": "Estilo Relleno", "DevExpress.XtraCharts.BarSeriesView.Transparency": "Transparencia", "DevExpress.XtraCharts.RangeBarSeriesView.MinValueMarker": "Valor Mín. Marcador", "DevExpress.XtraCharts.RangeBarSeriesView.MaxValueMarker": "Valor Máx. Marcador", "DevExpress.XtraCharts.RangeAreaSeriesView.Marker1": "Marcador 1", "DevExpress.XtraCharts.RangeAreaSeriesView.Marker2": "Marcador 2", "DevExpress.XtraCharts.LineSeriesView.MarkerVisibility": "Visibilidad del indicador", "DevExpress.XtraCharts.LineSeriesView.EnableAntialiasing": "Habilitar anti-aliasing", "DevExpress.XtraCharts.RadarLineSeriesView.MarkerVisibility": "Visibilidad del indicador", "DevExpress.XtraCharts.RangeBarSeriesView.MinValueMarkerVisibility": "Visibilidad del indicador del valor mínimo", "DevExpress.XtraCharts.RangeBarSeriesView.MaxValueMarkerVisibility": "Visibilidad del indicador del valor máximo", "DevExpress.XtraCharts.RangeAreaSeriesView.Marker1Visibility": "Visibilidad del indicador 1", "DevExpress.XtraCharts.RangeAreaSeriesView.Marker2Visibility": "Visibilidad del indicador 2", "DevExpress.XtraCharts.Marker.Color": "Color", "DevExpress.XtraCharts.GanttSeriesView.LinkOptions": "Configuración de Enlaces", "DevExpress.XtraCharts.TaskLinkOptions.ArrowWidth": "Anchura Puntero", "DevExpress.XtraCharts.TaskLinkOptions.ArrowHeight": "Altura Puntero", "DevExpress.XtraCharts.TaskLinkOptions.MinIndent": "Sangría Mín", "DevExpress.XtraCharts.TaskLinkOptions.Thickness": "Grosor", "DevExpress.XtraCharts.TaskLinkOptions.Visible": "Visible", "DevExpress.XtraCharts.TaskLinkOptions.ColorSource": "Fuente Color", "DevExpress.XtraCharts.TaskLinkOptions.Color": "Color", "DevExpress.XtraCharts.TaskLinkOptions.InFront": "En el frente", "DevExpress.XtraCharts.PointSeriesView.PointMarkerOptions": "Configuración de Marcadores de Punto", "DevExpress.XtraCharts.SwiftPointSeriesView.PointMarkerOptions": "Point Marker Options", "DevExpress.XtraCharts.SimpleMarker.Size": "Tamaño", "DevExpress.XtraCharts.LineSeriesView.LineStyle": "Estilo de Línea", "DevExpress.XtraCharts.RadarLineSeriesView.LineStyle": "Estilo de Línea", "DevExpress.XtraCharts.SwiftPlotSeriesView.LineStyle": "Estilo de Línea", "DevExpress.XtraCharts.SwiftPlotSeriesView.Antialiasing": "Anti-aliasing", "DevExpress.XtraCharts.LineSeriesView.LineMarkerOptions": "Configuración de la Línea Marcador", "DevExpress.XtraCharts.StepLineSeriesView.InvertedStep": "Escalón Invertido", "DevExpress.XtraCharts.StepLineSeriesView.SnapCrosshairToActualStep": "Snap Crosshair to Actual Step", "DevExpress.XtraCharts.AreaSeriesViewBase.Border": "Margen", "DevExpress.XtraCharts.AreaSeriesViewBase.FillStyle": "Estilo Relleno", "DevExpress.XtraCharts.AreaSeriesViewBase.MarkerOptions": "Configuración de Marcadores", "DevExpress.XtraCharts.AreaSeriesViewBase.Transparency": "Transparencia", "DevExpress.XtraCharts.StepAreaSeriesView.InvertedStep": "Escalón Invertido", "DevExpress.XtraCharts.StepAreaSeriesView.SnapCrosshairToActualStep": "Snap Crosshair to Actual Step", "DevExpress.XtraCharts.RangeAreaSeriesView.Border1": "Borde 1", "DevExpress.XtraCharts.RangeAreaSeriesView.Border2": "Borde 2", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram3DSeriesViewBase.Transparency": "Transparencia", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram3DSeriesViewBase.AggregateFunction": "Aggregate Function", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram3DSeriesViewBase.CustomAggregateFunction": "Custom Aggregate Function", "DevExpress.XtraCharts.PieSeriesViewBase.ExplodedDistancePercentage": "Porcentaje de Distancia al Resaltar", "DevExpress.XtraCharts.PieSeriesViewBase.ExplodeMode": "Modo Resaltar", "DevExpress.XtraCharts.PieSeriesViewBase.ExplodedPoints": "Puntos Resaltados", "DevExpress.XtraCharts.PieSeriesViewBase.ExplodedPointsFilters": "Filtros de Puntos Resaltados", "DevExpress.XtraCharts.PieSeriesView.Color": "Color", "DevExpress.XtraCharts.PieSeriesView.Rotation": "Rotación", "DevExpress.XtraCharts.PieSeriesView.HeightToWidthRatio": "Ratio de Altura a Anchura", "DevExpress.XtraCharts.FunnelSeriesViewBase.HeightToWidthRatio": "Ratio de Altura a Anchura", "DevExpress.XtraCharts.FunnelSeriesViewBase.PointDistance": "Distancia de Punto", "DevExpress.XtraCharts.FunnelSeriesView.AlignToCenter": "Alinear al Centro", "DevExpress.XtraCharts.FunnelSeriesView.HeightToWidthRatioAuto": "Ratio de Altura a Anchura Automático", "DevExpress.XtraCharts.PieSeriesView.Border": "Margen", "DevExpress.XtraCharts.PieSeriesView.FillStyle": "Estilo Relleno", "DevExpress.XtraCharts.PieSeriesView.RuntimeExploding": "Resaltar en Tiempo de Ejecución", "DevExpress.XtraCharts.FunnelSeriesView.Border": "Margen", "DevExpress.XtraCharts.FunnelSeriesView.FillStyle": "Estilo Relleno", "DevExpress.XtraCharts.SeriesView3DColorEachSupportBase.ColorEach": "Colorear Cada", "DevExpress.XtraCharts.Bar3DSeriesView.BarWidth": "Anchura Barra", "DevExpress.XtraCharts.Bar3DSeriesView.BarDepth": "Profundidad Barra", "DevExpress.XtraCharts.Bar3DSeriesView.BarDepthAuto": "Profundidad Barra Automática", "DevExpress.XtraCharts.Bar3DSeriesView.ShowFacet": "Mostrar Faceta", "DevExpress.XtraCharts.Bar3DSeriesView.FillStyle": "Estilo Relleno", "DevExpress.XtraCharts.Bar3DSeriesView.Model": "Modelo", "DevExpress.XtraCharts.Pie3DSeriesView.Depth": "Profundidad", "DevExpress.XtraCharts.Pie3DSeriesView.PieFillStyle": "Estilo de Relleno de Tarta", "DevExpress.XtraCharts.Doughnut3DSeriesView.HoleRadiusPercent": "Porcentaje Radio del Agujero", "DevExpress.XtraCharts.DoughnutSeriesView.HoleRadiusPercent": "Porcentaje Radio del Agujero", "DevExpress.XtraCharts.NestedDoughnutSeriesView.Group": "Grupo", "DevExpress.XtraCharts.NestedDoughnutSeriesView.InnerIndent": "Guión interno", "DevExpress.XtraCharts.NestedDoughnutSeriesView.Weight": "Peso", "DevExpress.XtraCharts.Funnel3DSeriesView.HoleRadiusPercent": "Porcentaje Radio del Agujero", "DevExpress.XtraCharts.StepLine3DSeriesView.InvertedStep": "Escalón Invertido", "DevExpress.XtraCharts.RectangleGradientMode.TopToBottom": "Arriba hacia Abajo", "DevExpress.XtraCharts.RectangleGradientMode.BottomToTop": "Abajo hacia Arriba", "DevExpress.XtraCharts.RectangleGradientMode.LeftToRight": "Izquierda a Derecha", "DevExpress.XtraCharts.RectangleGradientMode.RightToLeft": "Derecha a Izquierda", "DevExpress.XtraCharts.RectangleGradientMode.TopLeftToBottomRight": "Superior Izquierda a Inferior Derecha", "DevExpress.XtraCharts.RectangleGradientMode.BottomRightToTopLeft": "Inferior Derecha a Superior Izquierda", "DevExpress.XtraCharts.RectangleGradientMode.TopRightToBottomLeft": "Superior Derecha a Inferior Izquierda", "DevExpress.XtraCharts.RectangleGradientMode.BottomLeftToTopRight": "Inferior Izquierda a Superior Derecha", "DevExpress.XtraCharts.RectangleGradientMode.FromCenterHorizontal": "Del Centro Horizontal", "DevExpress.XtraCharts.RectangleGradientMode.ToCenterHorizontal": "Al Centro Horizontal", "DevExpress.XtraCharts.RectangleGradientMode.FromCenterVertical": "Del Centro Vertical", "DevExpress.XtraCharts.RectangleGradientMode.ToCenterVertical": "Al Centro Vertical", "DevExpress.XtraCharts.PolygonGradientMode.TopToBottom": "Arriba hacia Abajo", "DevExpress.XtraCharts.PolygonGradientMode.BottomToTop": "Abajo hacia Arriba", "DevExpress.XtraCharts.PolygonGradientMode.LeftToRight": "Izquierda a Derecha", "DevExpress.XtraCharts.PolygonGradientMode.RightToLeft": "Derecha a Izquierda", "DevExpress.XtraCharts.PolygonGradientMode.TopLeftToBottomRight": "Superior Izquierda a Inferior Derecha", "DevExpress.XtraCharts.PolygonGradientMode.BottomRightToTopLeft": "Inferior Derecha a Superior Izquierda", "DevExpress.XtraCharts.PolygonGradientMode.TopRightToBottomLeft": "Superior Derecha a Inferior Izquierda", "DevExpress.XtraCharts.PolygonGradientMode.BottomLeftToTopRight": "Inferior Izquierda a Superior Derecha", "DevExpress.XtraCharts.PolygonGradientMode.ToCenter": "Al Centro", "DevExpress.XtraCharts.PolygonGradientMode.FromCenter": "Del Centro", "DevExpress.XtraCharts.LegendAlignmentHorizontal.LeftOutside": "Izquierda Exterior", "DevExpress.XtraCharts.LegendAlignmentHorizontal.Left": "Izquierda", "DevExpress.XtraCharts.LegendAlignmentHorizontal.Center": "Centro", "DevExpress.XtraCharts.LegendAlignmentHorizontal.Right": "Derecha", "DevExpress.XtraCharts.LegendAlignmentHorizontal.RightOutside": "Derecha Exterior", "DevExpress.XtraCharts.LegendAlignmentVertical.TopOutside": "Superior Exterior", "DevExpress.XtraCharts.LegendAlignmentVertical.Top": "Superior", "DevExpress.XtraCharts.LegendAlignmentVertical.Center": "Centro", "DevExpress.XtraCharts.LegendAlignmentVertical.Bottom": "Inferior", "DevExpress.XtraCharts.LegendAlignmentVertical.BottomOutside": "Inferior Exterior", "DevExpress.XtraCharts.LegendDirection.TopToBottom": "Arriba hacia Abajo", "DevExpress.XtraCharts.LegendDirection.BottomToTop": "Abajo hacia Arriba", "DevExpress.XtraCharts.LegendDirection.LeftToRight": "Izquierda a Derecha", "DevExpress.XtraCharts.LegendDirection.RightToLeft": "Derecha a Izquierda", "DevExpress.XtraCharts.RadarDiagramDrawingStyle.Circle": "Circulo", "DevExpress.XtraCharts.RadarDiagramDrawingStyle.Polygon": "Polígono", "DevExpress.XtraCharts.RadarDiagramRotationDirection.Counterclockwise": "A la izquierda", "DevExpress.XtraCharts.RadarDiagramRotationDirection.Clockwise": "A la derecha", "DevExpress.XtraCharts.DashStyle.Empty": "Vacío", "DevExpress.XtraCharts.DashStyle.Solid": "Sólido", "DevExpress.XtraCharts.DashStyle.Dash": "Raya", "DevExpress.XtraCharts.DashStyle.Dot": "Punto", "DevExpress.XtraCharts.DashStyle.DashDot": "Raya Punto", "DevExpress.XtraCharts.DashStyle.DashDotDot": "Raya Punto Punto", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeFormat.ShortDate": "Fecha Corta", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeFormat.LongDate": "Fecha Larga", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeFormat.ShortTime": "Hora Corta", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeFormat.LongTime": "Hora Larga", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeFormat.General": "General", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeFormat.MonthAndDay": "Mes y Día", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeFormat.MonthAndYear": "Mes y Año", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeFormat.QuarterAndYear": "Trimestre y Año", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeFormat.Custom": "Personalizado", "DevExpress.XtraCharts.NumericFormat.General": "General", "DevExpress.XtraCharts.NumericFormat.Scientific": "Científico", "DevExpress.XtraCharts.NumericFormat.FixedPoint": "Punto Fijo", "DevExpress.XtraCharts.NumericFormat.Currency": "Moneda", "DevExpress.XtraCharts.NumericFormat.Percent": "Porcentaje", "DevExpress.XtraCharts.NumericFormat.Number": "Número", "DevExpress.XtraCharts.RadarAxisXLabelTextDirection.LeftToRight": "Izquierda a Derecha", "DevExpress.XtraCharts.RadarAxisXLabelTextDirection.TopToBottom": "Arriba hacia Abajo", "DevExpress.XtraCharts.RadarAxisXLabelTextDirection.BottomToTop": "Abajo hacia Arriba", "DevExpress.XtraCharts.RadarAxisXLabelTextDirection.Radial": "Radial", "DevExpress.XtraCharts.RadarAxisXLabelTextDirection.Tangent": "Tangente", "DevExpress.XtraCharts.RotationType.UseMouseStandard": "Usar Ratón Estándar", "DevExpress.XtraCharts.RotationType.UseMouseAdvanced": "Usar Ratón Avanzado", "DevExpress.XtraCharts.RotationType.UseAngles": "Usar Ángulos", "DevExpress.XtraCharts.RotationOrder.XYZ": "XYZ", "DevExpress.XtraCharts.RotationOrder.XZY": "XYZ", "DevExpress.XtraCharts.RotationOrder.YXZ": "YXZ", "DevExpress.XtraCharts.RotationOrder.YZX": "YZX", "DevExpress.XtraCharts.RotationOrder.ZXY": "ZXY", "DevExpress.XtraCharts.RotationOrder.ZYX": "ZYX", "DevExpress.XtraCharts.ScrollBarAlignment.Near": "Cerca", "DevExpress.XtraCharts.ScrollBarAlignment.Far": "Lejos", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabel3DPosition.Auto": "Automático", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabel3DPosition.Left": "Izquierda", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabel3DPosition.Right": "Derecha", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabel3DPosition.Top": "Superior", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabel3DPosition.Bottom": "Inferior", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabelVisibilityMode.Default": "Predeterminado", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabelVisibilityMode.AutoGeneratedAndCustom": "Generado automáticamente y personalizado", "DevExpress.XtraCharts.LayoutDirection.Horizontal": "Horizontal", "DevExpress.XtraCharts.LayoutDirection.Vertical": "Vertical", "DevExpress.XtraCharts.ScaleType.Qualitative": "Cualitativo", "DevExpress.XtraCharts.ScaleType.Numerical": "Numérico", "DevExpress.XtraCharts.ScaleType.DateTime": "Fecha Hora", "DevExpress.XtraCharts.ScaleType.Auto": "Automático", "DevExpress.XtraCharts.SortingMode.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraCharts.SortingMode.Ascending": "Ascendente", "DevExpress.XtraCharts.SortingMode.Descending": "Descendente", "DevExpress.XtraCharts.PointView.Argument": "Argumento", "DevExpress.XtraCharts.PointView.Values": "Valores", "DevExpress.XtraCharts.PointView.ArgumentAndValues": "Argumento y Valores", "DevExpress.XtraCharts.PointView.SeriesName": "Nombre de Series", "DevExpress.XtraCharts.PointView.Undefined": "Indefinido", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanFormat.Standard": "Estándar", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanFormat.TotalDays": "Días Totales", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanFormat.TotalHours": "Horas Totales", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanFormat.TotalMinutes": "Minutos Totales", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanFormat.TotalSeconds": "Segundos Totales", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanFormat.TotalMilliseconds": "Milisegundos Totales", "DevExpress.XtraCharts.StockLevel.Low": "Bajo", "DevExpress.XtraCharts.StockLevel.High": "Alto", "DevExpress.XtraCharts.StockLevel.Open": "Abrir", "DevExpress.XtraCharts.StockLevel.Close": "Cerrar", "DevExpress.XtraCharts.PieSeriesLabelPosition.Inside": "Interior", "DevExpress.XtraCharts.PieSeriesLabelPosition.Outside": "Exterior", "DevExpress.XtraCharts.PieSeriesLabelPosition.TwoColumns": "Dos Columnas", "DevExpress.XtraCharts.PieSeriesLabelPosition.Radial": "Radial", "DevExpress.XtraCharts.PieSeriesLabelPosition.Tangent": "Tangente", "DevExpress.XtraCharts.BarSeriesLabelPosition.Auto": "Automático", "DevExpress.XtraCharts.BarSeriesLabelPosition.Top": "Superior", "DevExpress.XtraCharts.BarSeriesLabelPosition.Center": "Centrar", "DevExpress.XtraCharts.BarSeriesLabelPosition.TopInside": "Superior Interior", "DevExpress.XtraCharts.BarSeriesLabelPosition.BottomInside": "Inferior Interior", "DevExpress.XtraCharts.RangeBarLabelKind.OneLabel": "Una Etiqueta", "DevExpress.XtraCharts.RangeBarLabelKind.TwoLabels": "Dos Etiquetas", "DevExpress.XtraCharts.RangeBarLabelKind.MaxValueLabel": "Valor Máx. Etiqueta", "DevExpress.XtraCharts.RangeBarLabelKind.MinValueLabel": "Valor Mín. Etiqueta", "DevExpress.XtraCharts.RangeBarLabelPosition.Outside": "Exterior", "DevExpress.XtraCharts.RangeBarLabelPosition.Inside": "Interior", "DevExpress.XtraCharts.RangeBarLabelPosition.Center": "Centro", "DevExpress.XtraCharts.StockType.Both": "Ambos", "DevExpress.XtraCharts.StockType.Open": "Abrir", "DevExpress.XtraCharts.StockType.Close": "Cerrar", "DevExpress.XtraCharts.TaskLinkColorSource.ParentColor": "Color Padre", "DevExpress.XtraCharts.TaskLinkColorSource.ParentBorderColor": "Color Margen Padre", "DevExpress.XtraCharts.TaskLinkColorSource.ChildColor": "Color Hijo", "DevExpress.XtraCharts.TaskLinkColorSource.ChildBorderColor": "Color Margen Hijo", "DevExpress.XtraCharts.TaskLinkColorSource.OwnColor": "Color Propio", "DevExpress.XtraCharts.MarkerKind.Square": "Cuadrado", "DevExpress.XtraCharts.MarkerKind.Diamond": "Diamante", "DevExpress.XtraCharts.MarkerKind.Triangle": "Triángulo", "DevExpress.XtraCharts.MarkerKind.InvertedTriangle": "Triángulo Invertido", "DevExpress.XtraCharts.MarkerKind.Circle": "Circulo", "DevExpress.XtraCharts.MarkerKind.Plus": "Plus", "DevExpress.XtraCharts.MarkerKind.Cross": "Sombreado", "DevExpress.XtraCharts.MarkerKind.Star": "Estrella", "DevExpress.XtraCharts.MarkerKind.Pentagon": "Pentágono", "DevExpress.XtraCharts.MarkerKind.Hexagon": "Hexágono", "DevExpress.XtraCharts.PieExplodeMode.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraCharts.PieExplodeMode.All": "Todos", "DevExpress.XtraCharts.PieExplodeMode.MinValue": "Valor Mínimo", "DevExpress.XtraCharts.PieExplodeMode.MaxValue": "Valor Máximo", "DevExpress.XtraCharts.PieExplodeMode.UsePoints": "Usar Puntos", "DevExpress.XtraCharts.PieExplodeMode.UseFilters": "Usar Filtros", "DevExpress.XtraCharts.PieExplodeMode.Others": "Otros", "DevExpress.XtraCharts.RadarDiagram.Margins": "Márgenes", "DevExpress.XtraCharts.RectangleIndents.All": "Todos", "DevExpress.XtraCharts.RectangleIndents.Left": "Izquierda", "DevExpress.XtraCharts.RectangleIndents.Top": "Superior", "DevExpress.XtraCharts.RectangleIndents.Right": "Derecha", "DevExpress.XtraCharts.RectangleIndents.Bottom": "Inferior", "DevExpress.XtraCharts.Bar3DModel.Box": "Caja", "DevExpress.XtraCharts.Bar3DModel.Cylinder": "Cilindro", "DevExpress.XtraCharts.Bar3DModel.Cone": "Cono", "DevExpress.XtraCharts.Bar3DModel.Pyramid": "Pirámide", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram2D.Panes": "Paneles", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram2D.DefaultPane": "Panel por Defecto", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram2D.PaneLayoutDirection": "Dirección de Distribución del Panel", "DevExpress.XtraCharts.GridPaneLayout.Direction": "Dirección", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram2D.PaneDistance": "Distancia Panel", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram2D.RuntimePaneCollapse": "Runtime Pane Collapse", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram2D.RuntimePaneResize": "Runtime Pane Resize", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram2D.Margins": "Márgenes", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram2D.RangeControlDateTimeGridOptions": "Range Control Date-Time Grid Options", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram2D.RangeControlNumericGridOptions": "Range Control Numeric Grid Options", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram2D.DependentAxesYRange": "Dependent Axes Y Range", "DevExpress.XtraCharts.SimpleDiagram.EqualPieSize": "Tamaño Igual para Tartas", "DevExpress.XtraCharts.SimpleDiagram.Margins": "Márgenes", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.TopNOptions": "Opciones Mejores 'x'", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.ToolTipSeriesPattern": "Patrón de Series de Sugerencias", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.ToolTipPointPattern": "Patrón de Sugerencia", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.CrosshairEnabled": "Habilitar Retícula", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.CrosshairLabelVisibility": "Visibilidad de Etiqueta de Retícula", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.CrosshairLabelPattern": "Patrón de Etiqueta de Retícula", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.CrosshairHighlightPoints": "Puntos de Resalto para Retícula", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.CrosshairEmptyValueLegendText": "Crosshair Empty Value Legend Text", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.LegendTextPattern": "Legend Text Pattern", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.ToolTipEnabled": "Sugerencias Habilitadas", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.NumericSummaryOptions": "Numeric Summary Options", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.DateTimeSummaryOptions": "Date-Time Summary Options", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.TimeSpanSummaryOptions": "Time-Span Summary Options", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.QualitativeSummaryOptions": "Qualitative Summary Options", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPointCollectionDataAdapter": "Series Point Collection Data Adapter", "DevExpress.XtraCharts.SummaryOptionsBase.SummaryFunction": "Función de Sumario", "DevExpress.XtraCharts.NumericSummaryOptions.MeasureUnit": "Measure Unit", "DevExpress.XtraCharts.NumericSummaryOptions.UseAxisMeasureUnit": "Use Axis Measure Unit", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeSummaryOptions.MeasureUnit": "Measure Unit", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeSummaryOptions.MeasureUnitMultiplier": "Measure Unit Multiplier", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeSummaryOptions.UseAxisMeasureUnit": "Use Axis Measure Unit", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanSummaryOptions.MeasureUnit": "Measure Unit", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanSummaryOptions.MeasureUnitMultiplier": "Measure Unit Multiplier", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanSummaryOptions.UseAxisMeasureUnit": "Use Axis Measure Unit", "DevExpress.XtraCharts.NumericSummaryOptions": "Numeric Summary Options", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeSummaryOptions": "Date-Time Summary Options", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanSummaryOptions": "Time-Span Summary Options", "DevExpress.XtraCharts.QualitativeSummaryOptions": "Qualitative Summary Options", "DevExpress.XtraCharts.TopNOptions.Enabled": "Habilitado", "DevExpress.XtraCharts.TopNOptions.Mode": "Modo", "DevExpress.XtraCharts.TopNOptions.Count": "Recuento", "DevExpress.XtraCharts.TopNOptions.ThresholdValue": "Valor Umbral", "DevExpress.XtraCharts.TopNOptions.ThresholdPercent": "Porcentaje Umbral", "DevExpress.XtraCharts.TopNOptions.ShowOthers": "Mostrar Otros", "DevExpress.XtraCharts.TopNOptions.OthersArgument": "Argumento Otros", "DevExpress.XtraCharts.PercentOptions.PercentageAccuracy": "Precisión Porcentaje", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramSeriesViewBase.AxisX": "Eje X", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramSeriesViewBase.AxisY": "Eje Y", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramSeriesViewBase.Pane": "Panel", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramSeriesViewBase.Shadow": "Sombra", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram2DSeriesViewBase.Indicators": "Indicadores", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPaneBase.Weight": "Peso", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPaneBase.SizeMode": "Modo Tamaño", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPaneBase.SizeInPixels": "Tamaño en Pixels", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPaneBase.BorderColor": "Color del Marco", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPaneBase.BorderVisible": "Margen Visible", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPaneBase.BackColor": "Color de Fondo", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPaneBase.BackImage": "Imagen de Fondo", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPaneBase.FillStyle": "Estilo Relleno", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPaneBase.Shadow": "Sombra", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPaneBase.Annotations": "Anotaciones", "DevExpress.XtraCharts.SplineSeriesView.LineTensionPercent": "Porcentaje de Tensión de Línea", "DevExpress.XtraCharts.RadarSeriesViewBase.ColorEach": "Colorear Cada", "DevExpress.XtraCharts.RadarSeriesViewBase.Shadow": "Sombra", "DevExpress.XtraCharts.RadarSeriesViewBase.AggregateFunction": "Aggregate Function", "DevExpress.XtraCharts.RadarSeriesViewBase.CustomAggregateFunction": "Custom Aggregate Function", "DevExpress.XtraCharts.RadarPointSeriesView.PointMarkerOptions": "Configuración de Marcadores de Punto", "DevExpress.XtraCharts.RadarLineSeriesView.Closed": "Cerrado", "DevExpress.XtraCharts.Line3DSeriesView.LineThickness": "Grosor de Línea", "DevExpress.XtraCharts.Line3DSeriesView.LineWidth": "Anchura de Línea", "DevExpress.XtraCharts.Area3DSeriesView.AreaWidth": "Anchura del Área", "DevExpress.XtraCharts.FullStackedSplineArea3DSeriesView.LineTensionPercent": "Porcentaje de Tensión de Línea", "DevExpress.XtraCharts.FullStackedSplineAreaSeriesView.LineTensionPercent": "Porcentaje de Tensión de Línea", "DevExpress.XtraCharts.SimpleDiagramSeriesViewBase.Titles": "Títulos", "DevExpress.XtraCharts.StackedSplineArea3DSeriesView.LineTensionPercent": "Porcentaje de Tensión de Línea", "DevExpress.XtraCharts.StackedSplineAreaSeriesView.LineTensionPercent": "Porcentaje de Tensión de Línea", "DevExpress.XtraCharts.SplineArea3DSeriesView.LineTensionPercent": "Porcentaje de Tensión de Línea", "DevExpress.XtraCharts.Spline3DSeriesView.LineTensionPercent": "Porcentaje de Tensión de Línea", "DevExpress.XtraCharts.SplineAreaSeriesView.LineTensionPercent": "Porcentaje de Tensión de Línea", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPaneBase.Visible": "Visible", "DevExpress.XtraCharts.PaneLayoutDirection.Vertical": "Vertical", "DevExpress.XtraCharts.PaneLayoutDirection.Horizontal": "Horizontal", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPointKey.Argument": "Argumento", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPointKey.Value_1": "Valor 1", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPointKey.Value_2": "Valor 2", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPointKey.Value_3": "Valor 3", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPointKey.Value_4": "Valor 4", "DevExpress.XtraCharts.TopNMode.Count": "Recuento", "DevExpress.XtraCharts.TopNMode.ThresholdValue": "Valor Umbral", "DevExpress.XtraCharts.TopNMode.ThresholdPercent": "Porcentaje Umbral", "DevExpress.XtraCharts.PaneSizeMode.UseWeight": "Usar Peso", "DevExpress.XtraCharts.PaneSizeMode.UseSizeInPixels": "Usar Tamaño en Pixels", "DevExpress.XtraCharts.NumericOptions.Format": "Formato", "DevExpress.XtraCharts.NumericOptions.Precision": "Precisión", "DevExpress.XtraCharts.Series.Name": "Nombre", "DevExpress.XtraCharts.Series.Points": "Puntos", "DevExpress.XtraCharts.Series.AllowResample": "AllowResample", "DevExpress.XtraCharts.Series.DataSource": "Fuente de Datos", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.DataSorted": "Data Sorted", "DevExpress.XtraCharts.Series.ToolTipImage": "Imagen de Sugerencia", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.CrosshairContentShowMode": "Crosshair Content Show Mode", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideGanttSeriesView.BarDistance": "Distancia Barra", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideGanttSeriesView.BarDistanceFixed": "Distancia Barra Fija", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideGanttSeriesView.EqualBarWidth": "Anchura Barras Iguales", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideBar3DSeriesView.BarDistance": "Distancia Barra", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideBar3DSeriesView.BarDistanceFixed": "Distancia Barra Fija", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideBar3DSeriesView.EqualBarWidth": "Anchura Barras Iguales", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideBarSeriesView.BarDistance": "Distancia Barra", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideBarSeriesView.BarDistanceFixed": "Distancia Barra Fija", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideBarSeriesView.EqualBarWidth": "Anchura Barras Iguales", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideRangeBarSeriesView.BarDistance": "Distancia Barra", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideRangeBarSeriesView.BarDistanceFixed": "Distancia Barra Fija", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideRangeBarSeriesView.EqualBarWidth": "Anchura Barras Iguales", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideStackedBarSeriesView.StackedGroup": "Agrupada Apilada", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideStackedBarSeriesView.BarDistance": "Distancia Barra", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideStackedBarSeriesView.BarDistanceFixed": "Distancia Barra Fija", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideStackedBarSeriesView.EqualBarWidth": "Anchura Barras Iguales", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideFullStackedBarSeriesView.StackedGroup": "Agrupada Apilada", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideFullStackedBarSeriesView.BarDistance": "Distancia Barra", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideFullStackedBarSeriesView.BarDistanceFixed": "Distancia Barra Fija", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideFullStackedBarSeriesView.EqualBarWidth": "Anchura Barras Iguales", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideStackedBar3DSeriesView.StackedGroup": "Agrupada Apilada", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideStackedBar3DSeriesView.BarDistance": "Distancia Barra", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideStackedBar3DSeriesView.BarDistanceFixed": "Distancia Barra Fija", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideStackedBar3DSeriesView.EqualBarWidth": "Anchura Barras Iguales", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideFullStackedBar3DSeriesView.StackedGroup": "Agrupada Apilada", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideFullStackedBar3DSeriesView.BarDistance": "Distancia Barra", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideFullStackedBar3DSeriesView.BarDistanceFixed": "Distancia Barra Fija", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideFullStackedBar3DSeriesView.EqualBarWidth": "Anchura Barras Iguales", "DevExpress.XtraCharts.BubbleSeriesView.BubbleMarkerOptions": "Configuración del Marcador de Burbujas", "DevExpress.XtraCharts.BubbleSeriesView.MaxSize": "Tamaño Máx", "DevExpress.XtraCharts.BubbleSeriesView.MinSize": "Tamaño Mín", "DevExpress.XtraCharts.BubbleSeriesView.AutoSize": "Tamaño automático", "DevExpress.XtraCharts.BubbleSeriesView.Transparency": "Transparencia", "DevExpress.XtraCharts.BubbleSeriesLabel.IndentFromMarker": "Sangría desde Marcador", "DevExpress.XtraCharts.BubbleLabelValueToDisplay.Weight": "Peso", "DevExpress.XtraCharts.BubbleLabelValueToDisplay.Value": "Valor", "DevExpress.XtraCharts.BubbleLabelValueToDisplay.ValueAndWeight": "Valor y Peso", "DevExpress.XtraCharts.TrendLine.ExtrapolateToInfinity": "Extrapolar a Infinidad", "DevExpress.XtraCharts.TrendLine.ExtrapolateToNegativeInfinity": "Extrapolate to Negative Infinity", "DevExpress.XtraCharts.FibonacciIndicator.ShowLevel0": "Mostrar Nivel 0%", "DevExpress.XtraCharts.FibonacciIndicator.ShowLevel100": "Mostrar Nivel 100%", "DevExpress.XtraCharts.FibonacciIndicator.ShowLevel23_6": "Mostrar Nivel 23.6%", "DevExpress.XtraCharts.FibonacciIndicator.ShowLevel76_4": "Mostrar Nivel 76.4%", "DevExpress.XtraCharts.FibonacciIndicator.ShowAdditionalLevels": "Mostrar Niveles Adicionales", "DevExpress.XtraCharts.FibonacciIndicator.Kind": "Tipo", "DevExpress.XtraCharts.FibonacciIndicator.BaseLevelColor": "Color Nivel Base", "DevExpress.XtraCharts.FibonacciIndicator.BaseLevelLineStyle": "Estilo de Línea en Nivel Base", "DevExpress.XtraCharts.FibonacciIndicator.Label": "Etiquetas", "DevExpress.XtraCharts.FibonacciIndicatorLabel.BaseLevelTextColor": "Color Texto en Nivel Base", "DevExpress.XtraCharts.FillStyleBase.Options": "Configuración", "DevExpress.XtraCharts.FillStyle2D.FillMode": "Modo Relleno", "DevExpress.XtraCharts.BorderBase.Color": "Color", "DevExpress.XtraCharts.BorderBase.Thickness": "Grosor", "DevExpress.XtraCharts.BorderBase.Visibility": "Visibilidad", "DevExpress.XtraCharts.TitleBase.Visible": "Visible", "DevExpress.XtraCharts.TitleBase.Font": "Fuente", "DevExpress.XtraCharts.TitleBase.TextColor": "Color de Texto", "DevExpress.XtraCharts.TitleBase.EnableAntialiasing": "Habilitar anti-aliasing", "DevExpress.XtraCharts.ChartElementNamed.Name": "Nombre", "DevExpress.XtraCharts.AxisBase.MinorCount": "Recuento Menor", "DevExpress.XtraCharts.AxisBase.Interlaced": "Entrelazado", "DevExpress.XtraCharts.AxisBase.InterlacedColor": "Color Entrelazado", "DevExpress.XtraCharts.AxisBase.GridLines": "Líneas de Rejilla", "DevExpress.XtraCharts.AxisBase.Range": "Rango", "DevExpress.XtraCharts.AxisBase.VisualRange": "Rango", "DevExpress.XtraCharts.AxisBase.WholeRange": "Rango completo", "DevExpress.XtraCharts.AxisBase.Logarithmic": "Logarítmico", "DevExpress.XtraCharts.AxisBase.LogarithmicBase": "Base Logarítmico", "DevExpress.XtraCharts.Axis2D.Thickness": "Grosor", "DevExpress.XtraCharts.Axis.Reverse": "Al Revés", "DevExpress.XtraCharts.Axis2D.Color": "Color", "DevExpress.XtraCharts.Axis2D.Alignment": "Alineación", "DevExpress.XtraCharts.Axis2D.Title": "Título", "DevExpress.XtraCharts.Axis2D.Strips": "Franjas", "DevExpress.XtraCharts.Axis2D.InterlacedFillStyle": "Estilo de Relleno Entrelazado", "DevExpress.XtraCharts.Axis2D.ConstantLines": "Líneas Constantes", "DevExpress.XtraCharts.Axis2D.CustomLabels": "Rótulos Personalizados", "DevExpress.XtraCharts.Axis2D.LabelVisibilityMode": "Modo de visibilidad de etiqueta", "DevExpress.XtraCharts.Axis.ScaleBreaks": "Ruptura de Escalas", "DevExpress.XtraCharts.Axis.ScaleBreakOptions": "Configuración de Roturas de Escalas", "DevExpress.XtraCharts.Axis.AutoScaleBreaks": "Roturas de Escalas Automáticas", "DevExpress.XtraCharts.Axis2D.Tickmarks": "Indicadores", "DevExpress.XtraCharts.Axis2D.Label": "Etiqueta", "DevExpress.XtraCharts.Axis2D.VisibilityInPanes": "Visibilidad En Paneles", "DevExpress.XtraCharts.Axis2D.CrosshairAxisLabelOptions": "Opciones de Etiquetas de Ejes de Retícula", "DevExpress.XtraCharts.Axis2D.ShowBehind": "Show Behind", "DevExpress.XtraCharts.Axis2D.LabelPosition": "Label Position", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabel2D.Alignment": "Alineación", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabelPosition.Outside": "Exterior", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabelPosition.Inside": "Interior", "DevExpress.XtraCharts.AxisTitlePosition.Outside": "Exterior", "DevExpress.XtraCharts.AxisTitlePosition.Inside": "Interior", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabelAlignment.Center": "Centrado", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabelAlignment.Near": "Cerca", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabelAlignment.Far": "Lejos", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabelAlignment.Auto": "Automático", "DevExpress.XtraCharts.FillStyle3D.FillMode": "Modo Relleno", "DevExpress.XtraCharts.Native.DataContainer.CalculatedFields": "Calculated Fields", "DevExpress.XtraCharts.ChartCalculatedField.FieldType": "Tipo de campo", "DevExpress.XtraCharts.ChartCalculatedField.DisplayName": "Nombre mostrado", "DevExpress.XtraCharts.ChartCalculatedField.Expression": "Expresión", "DevExpress.XtraCharts.ChartCalculatedField.DataSource": "Fuente de Datos", "DevExpress.XtraCharts.ChartCalculatedField.DataMember": "Data Member", "DevExpress.XtraCharts.ChartCalculatedFieldCollection": "Chart Calculated Field Collection", "DevExpress.XtraCharts.ChartCalculatedFieldType.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraCharts.ChartCalculatedFieldType.String": "Cadena", "DevExpress.XtraCharts.ChartCalculatedFieldType.DateTime": "Fecha Hora", "DevExpress.XtraCharts.ChartCalculatedFieldType.TimeSpan": "Time Span", "DevExpress.XtraCharts.ChartCalculatedFieldType.Byte": "Byte", "DevExpress.XtraCharts.ChartCalculatedFieldType.Int16": "Int16", "DevExpress.XtraCharts.ChartCalculatedFieldType.Int32": "Int32", "DevExpress.XtraCharts.ChartCalculatedFieldType.Float": "Simple", "DevExpress.XtraCharts.ChartCalculatedFieldType.Double": "Doble", "DevExpress.XtraCharts.ChartCalculatedFieldType.Decimal": "Decimal", "DevExpress.XtraCharts.ChartCalculatedFieldType.Boolean": "Lógico", "DevExpress.XtraCharts.ChartCalculatedFieldType.Guid": "Guid", "DevExpress.XtraCharts.RadarAxis.InterlacedFillStyle": "Estilo de Relleno Entrelazado", "DevExpress.XtraCharts.Axis3D.InterlacedFillStyle": "Estilo de Relleno Entrelazado", "DevExpress.XtraCharts.Axis3D.Label": "Etiqueta", "DevExpress.XtraCharts.FillMode.Empty": "Vacío", "DevExpress.XtraCharts.FillMode.Solid": "Sólido", "DevExpress.XtraCharts.FillMode.Gradient": "Gradiente", "DevExpress.XtraCharts.FillMode.Hatch": "Rayado", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeMeasurementUnit.Millisecond": "Milisegundo", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeMeasurementUnit.Second": "Segundo", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeMeasurementUnit.Minute": "Minuto", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeMeasurementUnit.Hour": "Hora", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeMeasurementUnit.Day": "Día", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeMeasurementUnit.Week": "Semana", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeMeasurementUnit.Month": "Mes", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeMeasurementUnit.Quarter": "Trimestre", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeMeasurementUnit.Year": "Año", "DevExpress.XtraCharts.AxisAlignment.Near": "Cerca", "DevExpress.XtraCharts.AxisAlignment.Far": "Lejos", "DevExpress.XtraCharts.AxisAlignment.Zero": "Cero", "DevExpress.XtraCharts.AxisAlignment.Center": "Centrado", "DevExpress.XtraCharts.FillMode3D.Empty": "Vacío", "DevExpress.XtraCharts.FillMode3D.Solid": "Sólido", "DevExpress.XtraCharts.FillMode3D.Gradient": "Gradiente", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPoint.Relations": "Relaciones", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPoint.Values": "Valores", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPoint.DateTimeValues": "Valores Fecha Hora", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPoint.Argument": "Argumento", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPoint.Item": "Elemento", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPoint.Length": "Longitud", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPoint.Tag": "Etiqueta", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPoint.ToolTipHint": "Atajos de Sugerencias", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPoint.IsEmpty": "Está Vacío", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPoint.Annotations": "Anotaciones", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPointFilter.Key": "Clave", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPointFilter.Condition": "Condición", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPointFilter.Value": "Valor", "DevExpress.XtraCharts.DataFilter.ColumnName": "Nombre Columna", "DevExpress.XtraCharts.DataFilter.DataType": "Tipo de Datos", "DevExpress.XtraCharts.DataFilter.Condition": "Condición", "DevExpress.XtraCharts.DataFilter.Value": "Valor", "DevExpress.XtraCharts.DataFilterCondition.Equal": "Igual", "DevExpress.XtraCharts.DataFilterCondition.GreaterThan": "Mayor que", "DevExpress.XtraCharts.DataFilterCondition.GreaterThanOrEqual": "Mayor o Igual", "DevExpress.XtraCharts.DataFilterCondition.LessThan": "Menor que", "DevExpress.XtraCharts.DataFilterCondition.LessThanOrEqual": "Menor o Igual", "DevExpress.XtraCharts.DataFilterCondition.NotEqual": "No igual", "DevExpress.XtraCharts.Strip.MinLimit": "Limite Mínimo", "DevExpress.XtraCharts.Strip.MaxLimit": "Limite Máximo", "DevExpress.XtraCharts.Strip.Visible": "Visible", "DevExpress.XtraCharts.Strip.Color": "Color", "DevExpress.XtraCharts.Strip.FillStyle": "Estilo Relleno", "DevExpress.XtraCharts.Strip.LegendText": "Texto de Leyenda", "DevExpress.XtraCharts.Strip.ShowInLegend": "Mostrar en Leyenda", "DevExpress.XtraCharts.Strip.AxisLabelText": "Texto de Etiqueta del Eje", "DevExpress.XtraCharts.Strip.ShowAxisLabel": "Mostrar Rótulo del Eje", "DevExpress.XtraCharts.ConstantLine.AxisValue": "Valor Eje", "DevExpress.XtraCharts.ConstantLine.Visible": "Visible", "DevExpress.XtraCharts.ConstantLine.LineStyle": "Estilo de Línea", "DevExpress.XtraCharts.ConstantLine.Color": "Color", "DevExpress.XtraCharts.ConstantLine.ShowInLegend": "Mostrar en Leyenda", "DevExpress.XtraCharts.ConstantLine.LegendText": "Texto de Leyenda", "DevExpress.XtraCharts.ConstantLine.Title": "Título", "DevExpress.XtraCharts.ConstantLine.ShowBehind": "Mostrar Detrás", "DevExpress.XtraCharts.CustomAxisLabel.AxisValue": "Valor Eje", "DevExpress.XtraCharts.CustomAxisLabel.Visible": "Visible", "DevExpress.XtraCharts.CustomAxisLabel.GridLineVisible": "GridLineVisible", "DevExpress.XtraCharts.CustomAxisLabel.TextColor": "Color de Texto", "DevExpress.XtraCharts.CustomAxisLabel.Font": "Fuente", "DevExpress.XtraCharts.CustomAxisLabel.BackColor": "Color de Fondo", "DevExpress.XtraCharts.CustomAxisLabel.FillStyle": "Estilo Relleno", "DevExpress.XtraCharts.CustomAxisLabel.Border": "Margen", "DevExpress.XtraCharts.AxisRange.ScrollingRange": "Rango de Desplazamiento", "DevExpress.XtraCharts.ScrollingRange.Auto": "Automático", "DevExpress.XtraCharts.ScrollingRange.MinValue": "Valor Mínimo", "DevExpress.XtraCharts.ScrollingRange.MaxValue": "Valor Máximo", "DevExpress.XtraCharts.ScrollingRange.MinValueInternal": "Valor Mínimo Interno", "DevExpress.XtraCharts.ScrollingRange.MaxValueInternal": "Valor Máximo Interno", "DevExpress.XtraCharts.ScrollingRange.SideMarginsEnabled": "Márgenes Laterales Habilitados", "DevExpress.XtraCharts.FibonacciIndicatorKind.FibonacciArcs": "Arcos Fibonacci", "DevExpress.XtraCharts.FibonacciIndicatorKind.FibonacciFans": "Abanicos Fibonacci", "DevExpress.XtraCharts.FibonacciIndicatorKind.FibonacciRetracement": "Retrazamiento Fibonacci", "DevExpress.XtraCharts.ResolveOverlappingMode.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraCharts.ResolveOverlappingMode.Default": "Predeterminado", "DevExpress.XtraCharts.ResolveOverlappingMode.HideOverlapped": "Ocultar Solapados", "DevExpress.XtraCharts.ResolveOverlappingMode.JustifyAroundPoint": "Justificar Alrededor del Punto", "DevExpress.XtraCharts.ResolveOverlappingMode.JustifyAllAroundPoint": "Justificar Todos Alrededor del Punto", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabelResolveOverlappingMode.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabelResolveOverlappingMode.HideOverlapped": "Ocultar Solapados", "DevExpress.XtraCharts.TextOrientation.Horizontal": "Horizontal", "DevExpress.XtraCharts.TextOrientation.BottomToTop": "Abajo hacia Arriba", "DevExpress.XtraCharts.TextOrientation.TopToBottom": "Arriba hacia Abajo", "DevExpress.XtraCharts.FunnelSeriesLabelPosition.LeftColumn": "Columna Izquierda", "DevExpress.XtraCharts.FunnelSeriesLabelPosition.Left": "Izquierda", "DevExpress.XtraCharts.FunnelSeriesLabelPosition.Center": "Centro", "DevExpress.XtraCharts.FunnelSeriesLabelPosition.Right": "Derecha", "DevExpress.XtraCharts.FunnelSeriesLabelPosition.RightColumn": "Columna Derecha", "DevExpress.XtraCharts.Indicator.Name": "Nombre", "DevExpress.XtraCharts.Indicator.LineStyle": "Estilo de Línea", "DevExpress.XtraCharts.Indicator.Color": "Color", "DevExpress.XtraCharts.Indicator.Visible": "Visible", "DevExpress.XtraCharts.Indicator.ShowInLegend": "Mostrar en Leyenda", "DevExpress.XtraCharts.Indicator.CrosshairTextOptions": "Crosshair Text Options", "DevExpress.XtraCharts.Indicator.CrosshairEnabled": "Crosshair Enabled", "DevExpress.XtraCharts.Indicator.CrosshairLabelVisibility": "Crosshair Label Visibility", "DevExpress.XtraCharts.Indicator.CrosshairLabelPattern": "Crosshair Label Pattern", "DevExpress.XtraCharts.Indicator.CrosshairContentShowMode": "Crosshair Content Show Mode", "DevExpress.XtraCharts.Indicator.CrosshairEmptyValueLegendText": "Crosshair Empty Value Legend Text", "DevExpress.XtraCharts.SingleLevelIndicator.ValueLevel": "Nivel Valor", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeScaleMode.Manual": "Manual", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeScaleMode.AutomaticAverage": "Automático: Promedio", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeScaleMode.AutomaticIntegral": "Automático: Integral", "DevExpress.XtraCharts.SecondaryAxisX.DateTimeScaleMode": "Modo de Escala para Fecha-hora", "DevExpress.XtraCharts.ChartElement.Tag": "Etiqueta", "DevExpress.XtraCharts.ScaleBreak.Edge1": "Lateral1", "DevExpress.XtraCharts.ScaleBreak.Edge2": "Lateral2", "DevExpress.XtraCharts.ScaleBreak.Visible": "Visible", "DevExpress.XtraCharts.AutoScaleBreaks.Enabled": "Habilitado", "DevExpress.XtraCharts.AutoScaleBreaks.MaxCount": "RecuentoMáx", "DevExpress.XtraCharts.SeriesLabelBase.ResolveOverlappingMinIndent": "Resolver Solapados Sangría Mín", "DevExpress.XtraCharts.SeriesLabelBase.ResolveOverlappingMode": "Modo Resolver Solapados", "DevExpress.XtraCharts.SeriesLabelBase.TextOrientation": "Orientación del Texto", "DevExpress.XtraCharts.SeriesLabelBase.MaxWidth": "Anchura Máx", "DevExpress.XtraCharts.SeriesLabelBase.MaxLineCount": "Núm.Máx.Líneas", "DevExpress.XtraCharts.SeriesLabelBase.TextAlignment": "Alineamiento del texto", "DevExpress.XtraCharts.ScaleBreakOptions.SizeInPixels": "Tamaño en Pixels", "DevExpress.XtraCharts.ScaleBreakOptions.Style": "Estilo", "DevExpress.XtraCharts.ScaleBreakOptions.Color": "Color", "DevExpress.XtraCharts.ScaleBreakStyle.Straight": "Recto", "DevExpress.XtraCharts.ScaleBreakStyle.Ragged": "Fleco", "DevExpress.XtraCharts.ScaleBreakStyle.Waved": "Ondulando", "DevExpress.XtraCharts.Annotation.AnchorPoint": "AnchorPoint", "DevExpress.XtraCharts.Annotation.ShapePosition": "Posición de Figura", "DevExpress.XtraCharts.Annotation.Shadow": "Sombra", "DevExpress.XtraCharts.Annotation.Height": "Altura", "DevExpress.XtraCharts.Annotation.Width": "Anchura", "DevExpress.XtraCharts.Annotation.RuntimeAnchoring": "Anclaje en Ejecución", "DevExpress.XtraCharts.Annotation.RuntimeMoving": "Mover en Ejecución", "DevExpress.XtraCharts.Annotation.RuntimeResizing": "Redimensionar en Ejecución", "DevExpress.XtraCharts.Annotation.RuntimeRotation": "Rotación en Tiempo de Ejecución", "DevExpress.XtraCharts.Annotation.ZOrder": "Orden Z", "DevExpress.XtraCharts.Annotation.LabelMode": "Modo Etiquetado", "DevExpress.XtraCharts.TextAnnotation.Text": "Texto", "DevExpress.XtraCharts.TextAnnotation.TextColor": "Color de Texto", "DevExpress.XtraCharts.Annotation.BackColor": "Color de Fondo", "DevExpress.XtraCharts.Annotation.FillStyle": "Estilo Relleno", "DevExpress.XtraCharts.TextAnnotation.Font": "Fuente", "DevExpress.XtraCharts.TextAnnotation.EnableAntialiasing": "Habilitar Antialiasing", "DevExpress.XtraCharts.TextAnnotation.TextAlignment": "Alineamiento del texto", "DevExpress.XtraCharts.Annotation.Visible": "Visible", "DevExpress.XtraCharts.TextAnnotation.Lines": "Líneas", "DevExpress.XtraCharts.TextAnnotation.AutoSize": "TamañoAuto", "DevExpress.XtraCharts.Annotation.ShapeKind": "Tipo de Figura", "DevExpress.XtraCharts.Annotation.Border": "Margen", "DevExpress.XtraCharts.Annotation.ShapeFillet": "Relleno de Figura", "DevExpress.XtraCharts.Annotation.Angle": "Ángulo", "DevExpress.XtraCharts.Annotation.ConnectorStyle": "Estilo del Conector", "DevExpress.XtraCharts.Annotation.Padding": "Relleno", "DevExpress.XtraCharts.FreePosition.InnerIndents": "Sangrías Internas", "DevExpress.XtraCharts.FreePosition.OuterIndents": "Sangría Exteriores", "DevExpress.XtraCharts.FreePosition.DockCorner": "Esquina de Acoplamineto", "DevExpress.XtraCharts.FreePosition.DockTarget": "Destino de Acoplamiento", "DevExpress.XtraCharts.ToolTipPositionWithOffset.OffsetX": "Desplazamiento X", "DevExpress.XtraCharts.ToolTipPositionWithOffset.OffsetY": "Desplazamiento Y", "DevExpress.XtraCharts.ToolTipFreePosition.DockCorner": "Esquina de Acoplamineto", "DevExpress.XtraCharts.ToolTipFreePosition.DockTarget": "Destino de Acoplamiento", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairOptions.ShowArgumentLabels": "Mostrar Etiquetas de Argumentos", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairOptions.ShowValueLabels": "Mostrar Etiquetas de Valores", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairOptions.ShowCrosshairLabels": "Mostrar Etiquetas de Retículas", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairOptions.SnapMode": "Modo de Ajuste", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairOptions.CrosshairLabelMode": "Modo de Etiquetas de Retícula", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairOptions.ShowArgumentLine": "Mostrar Línea de Argumentos", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairOptions.ShowValueLine": "Mostrar Línea de Valores", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairOptions.CommonLabelPosition": "Posición Común de Etiquetas", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairOptions.ArgumentLineColor": "Color de la Línea del Argumento", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairOptions.ArgumentLineStyle": "Estilo de la Línea del Argumento", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairOptions.ValueLineColor": "Color de la Línea del Valor", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairOptions.ValueLineStyle": "Estilo de la Línea del Valor", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairOptions.HighlightPoints": "Puntos Resaltos", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairOptions.ShowGroupHeaders": "Mostrar Cabeceras de Grupos", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairOptions.GroupHeaderPattern": "Patrón de Cabecera de Grupo", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairOptions.GroupHeaderTextOptions": "Group Header Text Options", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairOptions.CrosshairLabelTextOptions": "Crosshair Label Text Options", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairOptions.CrosshairLabelBackColor": "Crosshair Label Back Color", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairOptions.ShowOutOfRangePoints": "Mostrar por rango de puntos", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairOptions.ValueSelectionMode": "Modo de selección de valor", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairOptions.ContentShowMode": "Content Show Mode", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairOptions.LinesMode": "Lines Mode", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairAxisLabelOptions.Visibility": "Visibilidad", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairAxisLabelOptions.Pattern": "Patrón", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairAxisLabelOptions.BackColor": "Color de Fondo", "DevExpress.XtraCharts.TextOptions.TextColor": "Color de Texto", "DevExpress.XtraCharts.TextOptions.Font": "Fuente", "DevExpress.XtraCharts.TextOptions.EnableAntialiasing": "Habilitar anti-aliasing", "DevExpress.XtraCharts.RelativePosition.ConnectorLength": "Longitud del Conector", "DevExpress.XtraCharts.RelativePosition.Angle": "Ángulo", "DevExpress.XtraCharts.ChartAnchorPoint.X": "X", "DevExpress.XtraCharts.ChartAnchorPoint.Y": "Y", "DevExpress.XtraCharts.PaneAnchorPoint.Pane": "Panel", "DevExpress.XtraCharts.PaneAnchorPoint.AxisXCoordinate": "Coordenada EjeX", "DevExpress.XtraCharts.PaneAnchorPoint.AxisYCoordinate": "Coordenada EjeY", "DevExpress.XtraCharts.AxisCoordinate.AxisValue": "Valor Eje", "DevExpress.XtraCharts.AxisXCoordinate.Axis": "Eje", "DevExpress.XtraCharts.AxisYCoordinate.Axis": "Eje", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPointAnchorPoint.SeriesPoint": "Puntos de Series", "DevExpress.XtraCharts.ShapeKind.Rectangle": "Rectángulo", "DevExpress.XtraCharts.ShapeKind.RoundedRectangle": "Rectángulo Redondeado", "DevExpress.XtraCharts.ShapeKind.Ellipse": "Elipse", "DevExpress.XtraCharts.DockCorner.LeftBottom": "Izquierda-Inferior", "DevExpress.XtraCharts.DockCorner.LeftTop": "Izquierda-Superior", "DevExpress.XtraCharts.DockCorner.RightTop": "Derecha-Superior", "DevExpress.XtraCharts.DockCorner.RightBottom": "Derecha-Inferior", "DevExpress.XtraCharts.ChartImageSizeMode.AutoSize": "TamañoAuto", "DevExpress.XtraCharts.ChartImageSizeMode.Stretch": "Estirar", "DevExpress.XtraCharts.ChartImageSizeMode.Zoom": "Ampliación", "DevExpress.XtraCharts.ChartImageSizeMode.Tile": "Título", "DevExpress.XtraCharts.MultilineTitle.Lines": "Líneas", "DevExpress.XtraCharts.AlignedTitle.WordWrap": "Ajuste de Línea", "DevExpress.XtraCharts.AlignedTitle.MaxLineCount": "Núm.Máx.Líneas", "DevExpress.XtraCharts.AlignedTitle.Alignment": "Alineación", "DevExpress.XtraCharts.DockableTitle.Dock": "Acoplamiento", "DevExpress.XtraCharts.DockableTitle.Indent": "Sangría", "DevExpress.XtraCharts.FinancialIndicator.Point1": "Punto 1", "DevExpress.XtraCharts.FinancialIndicator.Point2": "Punto 2", "DevExpress.XtraCharts.ScrollingOptions.UseKeyboard": "Usar Teclado", "DevExpress.XtraCharts.ScrollingOptions.UseMouse": "Usar Ratón", "DevExpress.XtraCharts.ScrollingOptions2D.UseTouchDevice": "Usar Dispositivo Táctil", "DevExpress.XtraCharts.ScrollingOptions2D.UseScrollBars": "Usar Barras de Desplazamiento", "DevExpress.XtraCharts.ZoomingOptions.UseKeyboard": "Usar Teclado", "DevExpress.XtraCharts.ZoomingOptions.UseKeyboardWithMouse": "Usar Teclado con Ratón", "DevExpress.XtraCharts.ZoomingOptions.UseMouseWheel": "Usar Rueda de Ratón", "DevExpress.XtraCharts.ZoomingOptions.UseTouchDevice": "Usar Dispositivo Táctil", "DevExpress.XtraCharts.ZoomingOptions2D.AxisXMaxZoomPercent": "Eje X Zoom Max %", "DevExpress.XtraCharts.ZoomingOptions2D.AxisYMaxZoomPercent": "Eje Y máximo Zoom por ciento", "DevExpress.XtraCharts.RotationOptions.UseMouse": "Usar Ratón", "DevExpress.XtraCharts.RotationOptions.UseTouchDevice": "Usar Dispositivo Táctil", "DevExpress.XtraCharts.ImageAnnotation.SizeMode": "Modo Tamaño", "DevExpress.XtraCharts.ImageAnnotation.Image": "Imagen", "DevExpress.XtraCharts.AnnotationConnectorStyle.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraCharts.AnnotationConnectorStyle.Tail": "Cola", "DevExpress.XtraCharts.AnnotationConnectorStyle.Arrow": "Flecha", "DevExpress.XtraCharts.AnnotationConnectorStyle.NotchedArrow": "Flecha con Muesca", "DevExpress.XtraCharts.AnnotationConnectorStyle.Line": "Línea", "DevExpress.XtraCharts.Weekday.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraCharts.Weekday.Sunday": "domingo", "DevExpress.XtraCharts.Weekday.Monday": "lunes", "DevExpress.XtraCharts.Weekday.Tuesday": "martes", "DevExpress.XtraCharts.Weekday.Wednesday": "miércoles", "DevExpress.XtraCharts.Weekday.Thursday": "jueves", "DevExpress.XtraCharts.Weekday.Friday": "viernes", "DevExpress.XtraCharts.Weekday.Saturday": "sábado", "DevExpress.XtraCharts.KnownDate.Date": "Fecha", "DevExpress.XtraCharts.WorkdaysOptions.Holidays": "Festivos", "DevExpress.XtraCharts.WorkdaysOptions.ExactWorkdays": "Días Laborables Exactos", "DevExpress.XtraCharts.WorkdaysOptions.Workdays": "Laborables", "DevExpress.XtraCharts.PivotGridDataSourceOptions.AutoLayoutSettingsEnabled": "Automatic Layout Settings Enabled", "DevExpress.XtraCharts.PivotGridDataSourceOptions.AutoBindingSettingsEnabled": "Automatic Binding Settings Enabled", "DevExpress.XtraCharts.PivotGridDataSourceOptions.RetrieveDataByColumns": "Recuperar Datos de Columnas", "DevExpress.XtraCharts.PivotGridDataSourceOptions.RetrieveEmptyCells": "Recuperar Celdas Vacías", "DevExpress.XtraCharts.PivotGridDataSourceOptions.SelectionOnly": "Sólo Seleccionar", "DevExpress.XtraCharts.PivotGridDataSourceOptions.SinglePageOnly": "Página Simple", "DevExpress.XtraCharts.PivotGridDataSourceOptions.RetrieveColumnTotals": "Recuperar Totales de Columnas", "DevExpress.XtraCharts.PivotGridDataSourceOptions.RetrieveColumnGrandTotals": "Recuperar Totales Finales de Columnas", "DevExpress.XtraCharts.PivotGridDataSourceOptions.RetrieveColumnCustomTotals": "Recuperar Totales Personalizados de Columnas", "DevExpress.XtraCharts.PivotGridDataSourceOptions.RetrieveRowTotals": "Recuperar Totales de Filas", "DevExpress.XtraCharts.PivotGridDataSourceOptions.RetrieveRowGrandTotals": "Recuperar Totales Finales de Filas", "DevExpress.XtraCharts.PivotGridDataSourceOptions.RetrieveRowCustomTotals": "Recuperar Totales Personalizados de Filas", "DevExpress.XtraCharts.PivotGridDataSourceOptions.MaxAllowedSeriesCount": "Número Máx. de Series", "DevExpress.XtraCharts.PivotGridDataSourceOptions.MaxAllowedPointCountInSeries": "Número Máx. de Puntos en Series", "DevExpress.XtraCharts.PivotGridDataSourceOptions.UpdateDelay": "Retardo Actualización", "DevExpress.XtraCharts.ChartTitleDockStyle.Top": "Superior", "DevExpress.XtraCharts.ChartTitleDockStyle.Bottom": "Inferior", "DevExpress.XtraCharts.ChartTitleDockStyle.Left": "Izquierda", "DevExpress.XtraCharts.ChartTitleDockStyle.Right": "Derecha", "DevExpress.XtraCharts.ValueLevel.Value": "Valor", "DevExpress.XtraCharts.ValueLevel.Value_1": "Valor 1", "DevExpress.XtraCharts.ValueLevel.Value_2": "Valor 2", "DevExpress.XtraCharts.ValueLevel.Low": "Bajo", "DevExpress.XtraCharts.ValueLevel.High": "Alto", "DevExpress.XtraCharts.ValueLevel.Open": "Abrir", "DevExpress.XtraCharts.ValueLevel.Close": "Cerrar", "DevExpress.XtraCharts.SubsetBasedIndicator.PointsCount": "Número de Puntos", "DevExpress.XtraCharts.MovingAverageKind.MovingAverage": "Promedio Variante", "DevExpress.XtraCharts.MovingAverageKind.Envelope": "Sobre", "DevExpress.XtraCharts.MovingAverageKind.MovingAverageAndEnvelope": "Promedio Variante y Sobre", "DevExpress.XtraCharts.MovingAverage.Kind": "Tipo", "DevExpress.XtraCharts.MovingAverage.EnvelopePercent": "Porcentaje Sobre", "DevExpress.XtraCharts.MovingAverage.EnvelopeColor": "Color Sobre", "DevExpress.XtraCharts.MovingAverage.EnvelopeLineStyle": "Estilo de Línea de Sobre", "DevExpress.XtraCharts.StripLimit.AxisValue": "AxisValue", "DevExpress.XtraCharts.StripLimit.Enabled": "Habilitado", "DevExpress.XtraCharts.ConstantLineTitle.Alignment": "Alineación", "DevExpress.XtraCharts.ConstantLineTitle.ShowBelowLine": "Mostrar Línea Debajo", "DevExpress.XtraCharts.Relation.ChildPoint": "Punto Hijo", "DevExpress.XtraCharts.Relation.ParentPoint": "Punto Padre", "DevExpress.XtraCharts.TaskLink.LinkType": "Tipo de Enlace", "DevExpress.XtraCharts.FinancialIndicatorPoint.Argument": "Argumento", "DevExpress.XtraCharts.FinancialIndicatorPoint.ValueLevel": "Nivel Valor", "DevExpress.XtraCharts.ConstantLineTitleAlignment.Near": "Cerca", "DevExpress.XtraCharts.ConstantLineTitleAlignment.Far": "Lejos", "DevExpress.XtraCharts.TaskLinkType.FinishToStart": "Final a Inicio", "DevExpress.XtraCharts.TaskLinkType.StartToStart": "Inicio hacia Inicio", "DevExpress.XtraCharts.TaskLinkType.FinishToFinish": "Final a Final", "DevExpress.XtraCharts.TaskLinkType.StartToFinish": "Inicio hacia Final", "DevExpress.XtraCharts.RangeAreaLabelKind.OneLabel": "Una Etiqueta", "DevExpress.XtraCharts.RangeAreaLabelKind.TwoLabels": "Dos Etiquetas", "DevExpress.XtraCharts.RangeAreaLabelKind.MaxValueLabel": "Etiqueta Valor Máximo", "DevExpress.XtraCharts.RangeAreaLabelKind.MinValueLabel": "Etiqueta Valor Mínimo", "DevExpress.XtraCharts.RangeAreaLabelKind.Value1Label": "Etiqueta Valor2", "DevExpress.XtraCharts.RangeAreaLabelKind.Value2Label": "Etiqueta Valor2", "DevExpress.XtraCharts.RangeControlViewType.Line": "Línea", "DevExpress.XtraCharts.RangeControlViewType.Area": "Área", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairLabelPosition.OffsetX": "Desplazamiento X", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairLabelPosition.OffsetY": "Desplazamiento Y", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairFreePosition.DockTarget": "Destino de Acoplamiento", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairFreePosition.DockCorner": "Esquina de Acoplamineto", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabelResolveOverlappingOptions.AllowStagger": "Permitir Escalonar", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabelResolveOverlappingOptions.AllowRotate": "Permitir Girar", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabelResolveOverlappingOptions.AllowHide": "Permitir Ocultar", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabelResolveOverlappingOptions.MinIndent": "Sangría Mín", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabel.ResolveOverlappingOptions": "Opciones de Resolver Solapamientos", "DevExpress.XtraCharts.PieSeriesView.MinAllowedSizePercentage": "MinAllowedSizePercentage", "DevExpress.XtraCharts.AxisBase.DateTimeScaleOptions": "DateTimeOptions", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabel.TextPattern": "Patrón de texto", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabel.BackColor": "Color de Fondo", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabel.FillStyle": "Estilo Relleno", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabel.Border": "Margen", "DevExpress.XtraCharts.ScaleGridOptionsBase.AggregateFunction": "Aggregate Function", "DevExpress.XtraCharts.ScaleGridOptionsBase.CustomAggregateFunction": "Custom Aggregate Function", "DevExpress.XtraCharts.ScaleOptionsBase.ScaleMode": "ScaleMode", "DevExpress.XtraCharts.ScaleGridOptionsBase.AutoGrid": "Auto Grid", "DevExpress.XtraCharts.ScaleGridOptionsBase.GridSpacing": "Grid Spacing", "DevExpress.XtraCharts.ScaleGridOptionsBase.GridOffset": "Grid Offset", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeScaleOptions.GridAlignment": "GridAlignment", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeScaleOptions.MeasureUnit": "MeasureUnit", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeScaleOptions.MeasureUnitMultiplier": "Measure Unit Multiplier", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeScaleOptions.WorkdaysOnly": "WorkdaysOnly", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeScaleOptions.WorkdaysOptions": "WorkdaysOptions", "DevExpress.XtraCharts.ScaleOptionsBase.ProcessMissingPoints": "Proceso falta puntos", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeScaleOptions.SkipRangesWithoutPoints": "Skip Ranges Without Points", "DevExpress.XtraCharts.ProcessMissingPointsMode.Skip": "Skip", "DevExpress.XtraCharts.ProcessMissingPointsMode.InsertZeroValues": "Insert Zero Values", "DevExpress.XtraCharts.ProcessMissingPointsMode.InsertEmptyPoints": "Insert Empty Points", "DevExpress.XtraCharts.AggregateFunction.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraCharts.AggregateFunction.Financial": "Financiera", "DevExpress.XtraCharts.AggregateFunction.Average": "Promedio", "DevExpress.XtraCharts.AggregateFunction.Sum": "Suma", "DevExpress.XtraCharts.AggregateFunction.Minimum": "Mínimo", "DevExpress.XtraCharts.AggregateFunction.Maximum": "Máximo", "DevExpress.XtraCharts.AggregateFunction.Count": "Recuento", "DevExpress.XtraCharts.AggregateFunction.Custom": "Personalizado", "DevExpress.XtraCharts.SeriesAggregateFunction.Default": "Predeterminado", "DevExpress.XtraCharts.SeriesAggregateFunction.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraCharts.SeriesAggregateFunction.Financial": "Financiera", "DevExpress.XtraCharts.SeriesAggregateFunction.Average": "Promedio", "DevExpress.XtraCharts.SeriesAggregateFunction.Sum": "Suma", "DevExpress.XtraCharts.SeriesAggregateFunction.Minimum": "Mínimo", "DevExpress.XtraCharts.SeriesAggregateFunction.Maximum": "Máximo", "DevExpress.XtraCharts.SeriesAggregateFunction.Count": "Recuento", "DevExpress.XtraCharts.SeriesAggregateFunction.Custom": "Personalizado", "DevExpress.XtraCharts.SeriesAggregateFunction.Histogram": "Histogram", "DevExpress.XtraCharts.ScaleMode.Automatic": "Automática", "DevExpress.XtraCharts.ScaleMode.Manual": "Manual", "DevExpress.XtraCharts.ScaleMode.Continuous": "Continuo", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeMeasureUnit.Millisecond": "Milisegundo", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeMeasureUnit.Second": "Segundo", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeMeasureUnit.Minute": "Minuto", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeMeasureUnit.Hour": "Hora", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeMeasureUnit.Day": "Día", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeMeasureUnit.Week": "Semana", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeMeasureUnit.Month": "Mes", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeMeasureUnit.Quarter": "Trimestre", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeMeasureUnit.Year": "Año", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeGridAlignment.Millisecond": "Milisegundo", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeGridAlignment.Second": "Segundo", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeGridAlignment.Minute": "Minuto", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeGridAlignment.Hour": "Hora", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeGridAlignment.Day": "Día", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeGridAlignment.Week": "Semana", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeGridAlignment.Month": "Mes", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeGridAlignment.Quarter": "Trimestre", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeGridAlignment.Year": "Año", "DevExpress.XtraCharts.AxisBase.NumericScaleOptions": "Opciones de escala numérica", "DevExpress.XtraCharts.NumericScaleOptions.MeasureUnit": "Unidad de medida", "DevExpress.XtraCharts.NumericScaleOptions.GridAlignment": "Alineación de rejilla", "DevExpress.XtraCharts.NumericScaleOptions.CustomGridAlignment": "Alineación de rejilla personalizada", "DevExpress.XtraCharts.NumericScaleOptions.CustomMeasureUnit": "Unidad de Medida Personalizada ", "DevExpress.XtraCharts.NumericGridAlignment.Ones": "Unos", "DevExpress.XtraCharts.NumericGridAlignment.Tens": "Tens", "DevExpress.XtraCharts.NumericGridAlignment.Hundreds": "Cientos", "DevExpress.XtraCharts.NumericGridAlignment.Thousands": "Miles", "DevExpress.XtraCharts.NumericGridAlignment.Millions": "Millones", "DevExpress.XtraCharts.NumericGridAlignment.Billions": "Miles de millones", "DevExpress.XtraCharts.NumericGridAlignment.Custom": "Personalizado", "DevExpress.XtraCharts.NumericMeasureUnit.Ones": "Unos", "DevExpress.XtraCharts.NumericMeasureUnit.Tens": "Tens", "DevExpress.XtraCharts.NumericMeasureUnit.Hundreds": "Cientos", "DevExpress.XtraCharts.NumericMeasureUnit.Thousands": "Miles", "DevExpress.XtraCharts.NumericMeasureUnit.Millions": "Millones", "DevExpress.XtraCharts.NumericMeasureUnit.Billions": "Miles de millones", "DevExpress.XtraCharts.NumericMeasureUnit.Custom": "Personalizado", "DevExpress.XtraCharts.Pie3DSeriesView.SizeAsPercentage": "Tamaño como porcentaje", "DevExpress.XtraCharts.PieSweepDirection.Counterclockwise": "Hacia la izquierda", "DevExpress.XtraCharts.PieSweepDirection.Clockwise": "Clockwise", "DevExpress.XtraCharts.PieSeriesViewBase.SweepDirection": "Sweep Direction", "DevExpress.XtraCharts.ChartRangeControlClientGridOptions.GridMode": "Grid Mode", "DevExpress.XtraCharts.ChartRangeControlClientGridOptions.SnapMode": "Snap Mode", "DevExpress.XtraCharts.ChartRangeControlClientGridOptions.GridOffset": "Grid Offset", "DevExpress.XtraCharts.ChartRangeControlClientGridOptions.SnapOffset": "Snap Offset", "DevExpress.XtraCharts.ChartRangeControlClientGridOptions.GridSpacing": "Grid Spacing", "DevExpress.XtraCharts.ChartRangeControlClientGridOptions.LabelFormat": "Label Format", "DevExpress.XtraCharts.ChartRangeControlClientGridOptions.LabelFormatProvider": "Label Format Provider", "DevExpress.XtraCharts.ChartRangeControlClientGridOptions.SnapSpacing": "Snap Spacing", "DevExpress.XtraCharts.ChartRangeControlClientDateTimeGridOptions.GridAlignment": "Grid Alignment", "DevExpress.XtraCharts.ChartRangeControlClientDateTimeGridOptions.SnapAlignment": "Snap Alignment", "DevExpress.XtraCharts.ChartRangeControlClientSnapMode.Auto": "Automático", "DevExpress.XtraCharts.ChartRangeControlClientSnapMode.ChartMeasureUnit": "Chart Measure Unit", "DevExpress.XtraCharts.ChartRangeControlClientSnapMode.Manual": "Manual", "DevExpress.XtraCharts.ChartRangeControlClientGridMode.Auto": "Automático", "DevExpress.XtraCharts.ChartRangeControlClientGridMode.ChartGrid": "Cuadrícula de Tabla", "DevExpress.XtraCharts.ChartRangeControlClientGridMode.Manual": "Manual", "DevExpress.XtraCharts.DockableTitle.Visibility": "Visibilidad", "DevExpress.XtraCharts.AxisTitle.Visibility": "Visibilidad", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.Visibility": "Visibilidad", "DevExpress.XtraCharts.Axis2D.Visibility": "Visibilidad", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPoint.Color": "Color", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.Colorizer": "Colorizer", "DevExpress.XtraCharts.KeyColorColorizer.Keys": "Teclas", "DevExpress.XtraCharts.RangeColorizer.RangeStops": "RangeStops", "DevExpress.XtraCharts.RangeColorizer.ValueProvider": "ValueProvider", "DevExpress.XtraCharts.PaletteEntry.Color": "Color", "DevExpress.XtraCharts.PaletteEntry.Color2": "Color2", "DevExpress.XtraCharts.KeyColorColorizer.KeyProvider": "KeyProvider", "DevExpress.XtraCharts.KeyColorColorizer.LegendItemPattern": "LegendItemPattern", "DevExpress.XtraCharts.RangeColorizer.LegendItemPattern": "LegendItemPattern", "DevExpress.XtraCharts.SeparatePaneIndicator.Pane": "Panel", "DevExpress.XtraCharts.SeparatePaneIndicator.AxisY": "Eje Y", "DevExpress.XtraCharts.CustomLegendItem.Text": "Texto", "DevExpress.XtraCharts.CustomLegendItem.MarkerVisible": "Marcador Visible", "DevExpress.XtraCharts.CustomLegendItem.TextVisible": "Texto Visible", "DevExpress.XtraCharts.CustomLegendItem.MarkerColor": "Color de los marcadores", "DevExpress.XtraCharts.CustomLegendItem.TextColor": "Color de Texto", "DevExpress.XtraCharts.CustomLegendItem.MarkerImageSizeMode": "Modo de tamaño de imagen de marcador", "DevExpress.XtraCharts.CustomLegendItem.MarkerSize": "Tamaño del marcador", "DevExpress.XtraCharts.CustomLegendItem.Font": "Fuente", "DevExpress.XtraCharts.CustomLegendItem.MarkerImage": "Marcador de imagen", "DevExpress.XtraCharts.PaneTitle.Alignment": "Alineación", "DevExpress.XtraCharts.PaneTitle.Visibility": "Visibilidad", "DevExpress.XtraCharts.PaneTitle.Margins": "Márgenes", "DevExpress.XtraCharts.LegendTitle.Margins": "Márgenes", "DevExpress.XtraCharts.Legend.DockTarget": "Destino de Acoplamiento", "DevExpress.XtraCharts.Indicator.Legend": "Leyenda", "DevExpress.XtraCharts.Strip.Legend": "Leyenda", "DevExpress.XtraCharts.ConstantLine.Legend": "Leyenda", "DevExpress.XtraCharts.ElasticEasingFunction.OscillationCount": "OscillationCount", "DevExpress.XtraCharts.ElasticEasingFunction.Springiness": "Elasticidad", "DevExpress.XtraCharts.ExponentialEasingFunction.Exponent": "Exponente", "DevExpress.XtraCharts.PowerEasingFunction.Power": "Potencia", "DevExpress.XtraCharts.AxisBase.Label": "Etiqueta", "DevExpress.XtraCharts.WholeRange.AlwaysShowZeroLevel": "Mostrar siempre el nivel cero", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairOptions.ShowOnlyInFocusedPane": "Mostrar sólo en panel centrado", "DevExpress.XtraCharts.DataSourceBasedErrorBars.NegativeErrorDataMember": "Negative Error Data Member", "DevExpress.XtraCharts.DataSourceBasedErrorBars.PositiveErrorDataMember": "Miembro de datos de Error positivo", "DevExpress.XtraCharts.ErrorBars.EndStyle": "End Style", "DevExpress.XtraCharts.ErrorBars.Direction": "Dirección", "DevExpress.XtraCharts.FixedValueErrorBars.NegativeError": "Error negativo", "DevExpress.XtraCharts.FixedValueErrorBars.PositiveError": "Error positivo", "DevExpress.XtraCharts.PercentageErrorBars.Percent": "Porcentaje", "DevExpress.XtraCharts.StandardDeviationErrorBars.Multiplier": "Multiplicador", "DevExpress.XtraCharts.BollingerBands.PointsCount": "Points Count", "DevExpress.XtraCharts.BollingerBands.ValueLevel": "Nivel Valor", "DevExpress.XtraCharts.BollingerBands.BandsColor": "Bands Color", "DevExpress.XtraCharts.BollingerBands.BandsLineStyle": "Bands Line Style", "DevExpress.XtraCharts.BollingerBands.StandardDeviationMultiplier": "Standard Deviation Multiplier", "DevExpress.XtraCharts.AverageTrueRange.PointsCount": "Points Count", "DevExpress.XtraCharts.CommodityChannelIndex.PointsCount": "Points Count", "DevExpress.XtraCharts.DetrendedPriceOscillator.PointsCount": "Points Count", "DevExpress.XtraCharts.DetrendedPriceOscillator.ValueLevel": "Nivel Valor", "DevExpress.XtraCharts.MassIndex.MovingAveragePointsCount": "Moving Average Points Count", "DevExpress.XtraCharts.MassIndex.SumPointsCount": "Sum Points Count", "DevExpress.XtraCharts.MovingAverageConvergenceDivergence.LongPeriod": "Long Period", "DevExpress.XtraCharts.MovingAverageConvergenceDivergence.ShortPeriod": "Período corto", "DevExpress.XtraCharts.MovingAverageConvergenceDivergence.SignalSmoothingPeriod": "Signal Smoothing Period", "DevExpress.XtraCharts.MovingAverageConvergenceDivergence.SignalLineColor": "Color de la línea de señal", "DevExpress.XtraCharts.MovingAverageConvergenceDivergence.SignalLineStyle": "Estilo de línea de señal", "DevExpress.XtraCharts.MovingAverageConvergenceDivergence.ValueLevel": "Nivel Valor", "DevExpress.XtraCharts.RelativeStrengthIndex.PointsCount": "Points Count", "DevExpress.XtraCharts.RelativeStrengthIndex.ValueLevel": "Nivel Valor", "DevExpress.XtraCharts.RateOfChange.PointsCount": "Points Count", "DevExpress.XtraCharts.RateOfChange.ValueLevel": "Nivel Valor", "DevExpress.XtraCharts.StandardDeviation.PointsCount": "Points Count", "DevExpress.XtraCharts.StandardDeviation.ValueLevel": "Nivel Valor", "DevExpress.XtraCharts.ChaikinsVolatility.PointsCount": "Points Count", "DevExpress.XtraCharts.TripleExponentialMovingAverageTrix.PointsCount": "Points Count", "DevExpress.XtraCharts.TripleExponentialMovingAverageTrix.ValueLevel": "Nivel Valor", "DevExpress.XtraCharts.WilliamsR.PointsCount": "Points Count", "DevExpress.XtraCharts.ChartRangeControlClientNumericOptions.RangeControlNumericGridOptions": "Range Control Numeric Grid Options", "DevExpress.XtraCharts.ChartRangeControlClientDateTimeOptions.RangeControlDateTimeGridOptions": "Range Control Date-Time Grid Options", "DevExpress.XtraCharts.MarkerBase.Kind": "Tipo", "DevExpress.XtraCharts.MarkerBase.StarPointCount": "Star Point Count", "DevExpress.XtraCharts.MarkerBase.FillStyle": "Estilo Relleno", "DevExpress.XtraCharts.MarkerBase.BorderVisible": "Margen Visible", "DevExpress.XtraCharts.MarkerBase.BorderColor": "Color del Marco", "DevExpress.XtraCharts.FullStackedStepAreaSeriesView.InvertedStep": "Escalón Invertido", "DevExpress.XtraCharts.FullStackedStepAreaSeriesView.SnapCrosshairToActualStep": "Snap Crosshair to Actual Step", "DevExpress.XtraCharts.RadarRangeAreaSeriesView.Marker1": "Marcador 1", "DevExpress.XtraCharts.RadarRangeAreaSeriesView.Marker2": "Marcador 2", "DevExpress.XtraCharts.RadarRangeAreaSeriesView.Border1": "Frontera 1", "DevExpress.XtraCharts.RadarRangeAreaSeriesView.Border2": "Frontera 2", "DevExpress.XtraCharts.RadarRangeAreaSeriesView.Marker1Visibility": "Visibilidad de marcador 1", "DevExpress.XtraCharts.RadarRangeAreaSeriesView.Marker2Visibility": "Marker 2 Visibility", "DevExpress.XtraCharts.StackedStepAreaSeriesView.InvertedStep": "Escalón Invertido", "DevExpress.XtraCharts.StackedStepAreaSeriesView.SnapCrosshairToActualStep": "Snap Crosshair to Actual Step", "DevExpress.XtraCharts.StepArea3DSeriesView.InvertedStep": "Escalón Invertido", "DevExpress.XtraCharts.SwiftPlotSeriesViewBase.AxisX": "Eje X", "DevExpress.XtraCharts.SwiftPlotSeriesViewBase.AxisY": "Eje Y", "DevExpress.XtraCharts.SwiftPlotSeriesViewBase.Pane": "Panel", "DevExpress.XtraCharts.ChartPaletteColorizerBase.PaletteName": "Nombre de la paleta", "DevExpress.XtraCharts.ChartPaletteColorizerBase.ShowInLegend": "Mostrar en la leyenda", "DevExpress.XtraCharts.RadarAreaSeriesView.Border": "Margen", "DevExpress.XtraCharts.RadarAreaSeriesView.FillStyle": "Estilo Relleno", "DevExpress.XtraCharts.RadarAreaSeriesView.MarkerOptions": "Opciones de marcador", "DevExpress.XtraCharts.RadarAreaSeriesView.Transparency": "Transparencia", "DevExpress.XtraCharts.RadarLineSeriesView.LineMarkerOptions": "Line Marker Options", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram2D.EnableAxisXScrolling": "Enable X-Axis Scrolling", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram2D.EnableAxisYScrolling": "Enable Y-Axis Scrolling", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram2D.EnableAxisXZooming": "Enable X-Axis Zooming", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram2D.EnableAxisYZooming": "Enable Y-Axis Zooming", "DevExpress.XtraCharts.Legend.UseCheckBoxes": "Use Check Boxes", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.AutoLayout": "Auto Layout", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.Appearance": "Apariencia", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.BackColor": "Color de Fondo", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.Palette": "Paleta", "DevExpress.XtraCharts.AnimationBase.EasingFunction": "Easing Function", "DevExpress.XtraCharts.AnimationBase.BeginTime": "Begin Time", "DevExpress.XtraCharts.AnimationBase.Duration": "Duración", "DevExpress.XtraCharts.AnimationBase.Enabled": "Habilitado", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPointAnimationBase.PointDelay": "Point Delay", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPointAnimationBase.PointOrder": "Point Order", "DevExpress.XtraCharts.XYSeriesDirectedAnimationBase.Direction": "Dirección", "DevExpress.XtraCharts.XYSeriesUnwrapAnimation.Direction": "Dirección", "DevExpress.XtraCharts.BarSlideAnimation.Direction": "Dirección", "DevExpress.XtraCharts.CircularSeriesLinearUnwindAnimation.Direction": "Dirección", "DevExpress.XtraCharts.CircularSeriesCircularUnwindAnimation.StartAngle": "Ángulo de inicio", "DevExpress.XtraCharts.CircularSeriesCircularUnwindAnimation.Direction": "Dirección", "DevExpress.XtraCharts.CircularSeriesSpinZoomInAnimation.RotationCount": "Rotation Count", "DevExpress.XtraCharts.CircularSeriesSpinZoomInAnimation.Direction": "Dirección", "DevExpress.XtraCharts.EasingFunctionBase.EasingMode": "Easing Mode", "DevExpress.XtraCharts.BackEasingFunction.Amplitude": "Amplitud", "DevExpress.XtraCharts.BounceEasingFunction.BounceCount": "Bounce Count", "DevExpress.XtraCharts.BounceEasingFunction.Bounciness": "Bounciness", "DevExpress.XtraCharts.FinancialSlideAnimation.Direction": "Dirección", "DevExpress.XtraCharts.FunnelSlideAnimation.Direction": "Dirección", "DevExpress.XtraCharts.XYMarkerSlideAnimation.Direction": "Dirección", "DevExpress.XtraCharts.CircularMarkerSlideAnimation.Direction": "Dirección", "DevExpress.XtraCharts.PieSpinAnimationBase.Direction": "Dirección", "DevExpress.XtraCharts.PieSpinAnimationBase.RotationCount": "Rotation Count", "DevExpress.XtraCharts.ConstantLine.CheckedInLegend": "Comprobado en leyenda", "DevExpress.XtraCharts.ConstantLine.CheckableInLegend": "Checkable in Legend", "DevExpress.XtraCharts.Strip.CheckedInLegend": "Comprobado en leyenda", "DevExpress.XtraCharts.Strip.CheckableInLegend": "Checkable in Legend", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram2D.ScrollingOptions": "Opciones de desplazamiento", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram2D.ZoomingOptions": "Opciones de zoom", "DevExpress.XtraCharts.Indicator.CheckedInLegend": "Comprobado en leyenda", "DevExpress.XtraCharts.Indicator.CheckableInLegend": "Controlable en leyenda", "DevExpress.XtraCharts.RangeControlOptions.Visible": "Visible", "DevExpress.XtraCharts.RangeControlOptions.ViewType": "Tipo de vista", "DevExpress.XtraCharts.RangeControlOptions.ValueLevel": "Nivel Valor", "DevExpress.XtraCharts.RangeControlOptions.SeriesTransparency": "Transparencia de la serie", "DevExpress.XtraCharts.DataFilterCollection.ConjunctionMode": "Conjunction Mode", "DevExpress.XtraCharts.FunnelSeriesView.Animation": "Animación", "DevExpress.XtraCharts.PointSeriesViewBase.SeriesPointAnimation": "Series Point Animation", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPointFilterCollection.ConjunctionMode": "Conjunction Mode", "DevExpress.XtraCharts.RadarLineSeriesView.SeriesAnimation": "Series Animation", "DevExpress.XtraCharts.RadarSeriesViewBase.SeriesPointAnimation": "Series Point Animation", "DevExpress.XtraCharts.ToolTipOptions.ShowForSeries": "Show for Series", "DevExpress.XtraCharts.ToolTipOptions.ShowForPoints": "Show for Points", "DevExpress.XtraCharts.ToolTipOptions.ToolTipPosition": "Tooltip Position", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.CheckedInLegend": "Comprobado en leyenda", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.CheckableInLegend": "Checkable in Legend", "DevExpress.XtraCharts.BarSeriesView.Animation": "Animación", "DevExpress.XtraCharts.FinancialSeriesViewBase.Animation": "Animación", "DevExpress.XtraCharts.LineSeriesView.SeriesAnimation": "Series Animation", "DevExpress.XtraCharts.PieSeriesView.Animation": "Animación", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPaneBase.ScrollBarOptions": "Scroll Bar Options", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPaneBase.EnableAxisXScrolling": "Enable X-Axis Scrolling", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPaneBase.EnableAxisYScrolling": "Enable Y-Axis Scrolling", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPaneBase.EnableAxisXZooming": "Enable X-Axis Zooming", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPaneBase.EnableAxisYZooming": "Enable Y-Axis Zooming", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPaneBase.ZoomRectangle": "Zoom Rectangle", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPaneBase.SelectionRectangle": "Selection Rectangle", "DevExpress.XtraCharts.ZoomRectangle.Color": "Color", "DevExpress.XtraCharts.ZoomRectangle.BorderColor": "Color del Marco", "DevExpress.XtraCharts.ZoomRectangle.BorderLineStyle": "Border Line Style", "DevExpress.XtraCharts.ZoomRectangle.BorderVisible": "Margen Visible", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.FillStyle": "Estilo Relleno", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.Border": "Margen", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.BackImage": "Imagen de Fondo", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.Padding": "Relleno", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.OptionsPrint": "Opciones de Impresión", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.EmptyChartText": "Empty Chart Text", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.SmallChartText": "Small Chart Text", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.Diagram": "Diagrama", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.CacheToMemory": "Caché de memoria", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.AppearanceName": "Nombre de la apariencia", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.PaletteName": "Nombre de la paleta", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.PaletteBaseColorNumber": "Palette Base Color Number", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.IndicatorsPaletteName": "Nombre de la paleta de indicadores", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.SelectionMode": "Modo de selección", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.SeriesSelectionMode": "Modo de selección de la serie", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.ToolTipOptions": "Tooltip Options", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.CrosshairEnabled": "CrossHair habilitado", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.ToolTipEnabled": "Tooltip Enabled", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.RightToLeft": "Derecha a Izquierda", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.AnimationStartMode": "Modo del comienzo de animación", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.CrosshairOptions": "Crosshair Options", "DevExpress.XtraCharts.Native.DataContainer.SeriesTemplate": "Plantilla de serie", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairSnapMode.NearestArgument": "Argumento más cercano", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairSnapMode.NearestValue": "Valor más cercano", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairLabelMode.ShowForEachSeries": "Mostrar para cada serie", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairLabelMode.ShowForNearestSeries": "Muestran para la serie más cercana", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairLabelMode.ShowCommonForAllSeries": "Mostrar comunes para toda la serie", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairContentShowMode.Default": "Predeterminado", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairContentShowMode.Label": "Etiqueta", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairContentShowMode.Legend": "Leyenda", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairValueSelectionMode.Default": "Predeterminado", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairValueSelectionMode.Value": "Valor", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairValueSelectionMode.ValueRange": "Rango de valores", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairLinesMode.Auto": "Automático", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairLinesMode.Free": "Libre", "DevExpress.XtraCharts.ValueLevel.Weight": "Peso", "DevExpress.XtraCharts.ToolTipDockCorner.TopRight": "Superior Derecha", "DevExpress.XtraCharts.ToolTipDockCorner.TopLeft": "Superior Izquierda", "DevExpress.XtraCharts.ToolTipDockCorner.BottomRight": "Inferior Derecha", "DevExpress.XtraCharts.ToolTipDockCorner.BottomLeft": "Inferior Izquierda", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram2DSeriesViewBase.RangeControlOptions": "Opciones de Control de Rango", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram2DSeriesViewBase.AggregateFunction": "Aggregate Function", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram2DSeriesViewBase.CustomAggregateFunction": "Custom Aggregate Function", "DevExpress.XtraCharts.CircularSeriesLinearUnwindAnimation": "Linear Unwind", "DevExpress.XtraCharts.CircularSeriesUnwindFromCenterAnimation": "Unwind from Center", "DevExpress.XtraCharts.CircularSeriesCircularUnwindAnimation": "Circular Unwind", "DevExpress.XtraCharts.CircularSeriesSpinZoomInAnimation": "Spin Zoom In", "DevExpress.XtraCharts.CircularSeriesZoomInAnimation": "Acercar", "DevExpress.XtraCharts.LinearEasingFunction": "Lineal", "DevExpress.XtraCharts.BackEasingFunction": "Atrás", "DevExpress.XtraCharts.BounceEasingFunction": "Bounce", "DevExpress.XtraCharts.CircleEasingFunction": "Círculo", "DevExpress.XtraCharts.CubicEasingFunction": "Cúbicos", "DevExpress.XtraCharts.ElasticEasingFunction": "Elástico", "DevExpress.XtraCharts.ExponentialEasingFunction": "Exponencial", "DevExpress.XtraCharts.PowerEasingFunction": "Potencia", "DevExpress.XtraCharts.QuadraticEasingFunction": "Quadratic", "DevExpress.XtraCharts.QuarticEasingFunction": "Quartic", "DevExpress.XtraCharts.QuinticEasingFunction": "Quintic", "DevExpress.XtraCharts.SineEasingFunction": "Seno", "DevExpress.XtraCharts.FunnelWidenAnimation": "Ampliar", "DevExpress.XtraCharts.FunnelGrowUpAnimation": "Crecer", "DevExpress.XtraCharts.FunnelSlideAnimation": "Slide", "DevExpress.XtraCharts.FunnelFlyInAnimation": "Volar en", "DevExpress.XtraCharts.XYMarkerWidenAnimation": "Ampliar", "DevExpress.XtraCharts.XYMarkerSlideAnimation": "Slide", "DevExpress.XtraCharts.CircularMarkerWidenAnimation": "Ampliar", "DevExpress.XtraCharts.CircularMarkerSlideAnimation": "Slide", "DevExpress.XtraCharts.ChartAnchorPoint": "Chart Anchor Point", "DevExpress.XtraCharts.PaneAnchorPoint": "Punto de anclaje del panel", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPointAnchorPoint": "Series Point Anchor Point", "DevExpress.XtraCharts.FreePosition": "Posicionamiento Libre", "DevExpress.XtraCharts.RelativePosition": "Posición relativa", "DevExpress.XtraCharts.BackgroundImage": "Imagen de Fondo", "DevExpress.XtraCharts.OutsideRectangularBorder": "Outside Rectangular Border", "DevExpress.XtraCharts.InsideRectangularBorder": "Dentro de frontera Rectangular", "DevExpress.XtraCharts.SolidFillOptions": "Opciones de relleno sólido", "DevExpress.XtraCharts.RectangleGradientFillOptions": "Opciones de relleno de degradado de rectángulo", "DevExpress.XtraCharts.PolygonGradientFillOptions": "Polygon Gradient Fill Options", "DevExpress.XtraCharts.HatchFillOptions": "Hatch Fill Options", "DevExpress.XtraCharts.SwiftPlotDiagramAxisX": "Eje primario X", "DevExpress.XtraCharts.SwiftPlotDiagramAxisY": "Eje primario Y", "DevExpress.XtraCharts.SwiftPlotDiagramSecondaryAxisX": "Eje secundario X", "DevExpress.XtraCharts.SwiftPlotDiagramSecondaryAxisY": "Eje secundario Y", "DevExpress.XtraCharts.AxisX": "Eje primario X", "DevExpress.XtraCharts.AxisY": "Eje primario Y", "DevExpress.XtraCharts.GanttAxisX": "Eje X", "DevExpress.XtraCharts.SecondaryAxisX": "Eje secundario X", "DevExpress.XtraCharts.SecondaryAxisY": "Eje secundario Y", "DevExpress.XtraCharts.AxisTitleX": "Título del eje X", "DevExpress.XtraCharts.AxisTitleY": "Título del eje Y", "DevExpress.XtraCharts.GridLinesX": "Líneas de cuadrícula X", "DevExpress.XtraCharts.GridLinesY": "Líneas de cuadrícula Y", "DevExpress.XtraCharts.SecondaryGridLinesX": "Líneas de la cuadrícula secundaria X", "DevExpress.XtraCharts.SecondaryGridLinesY": "Líneas de cuadrícula secundarias Y", "DevExpress.XtraCharts.RadarGridLinesX": "Radar Grid Lines X", "DevExpress.XtraCharts.RadarGridLinesY": "Radar Grid Lines Y", "DevExpress.XtraCharts.TickmarksX": "Tickmarks X", "DevExpress.XtraCharts.TickmarksY": "Tickmarks Y", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairMousePosition": "Posición del ratón", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairFreePosition": "Posicionamiento Libre", "DevExpress.XtraCharts.ScrollingOptions2D": "Scrolling Options 2D", "DevExpress.XtraCharts.ZoomingOptions2D": "Opciones de Zoom 2D", "DevExpress.XtraCharts.ToolTipMousePosition": "Posición del ratón", "DevExpress.XtraCharts.ToolTipRelativePosition": "Posición relativa", "DevExpress.XtraCharts.ToolTipFreePosition": "Posicionamiento Libre", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramDefaultPane": "Default Pane", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPane": "Panel", "DevExpress.XtraCharts.XYSeriesUnwindAnimation": "Relajarse", "DevExpress.XtraCharts.XYSeriesStretchAnimation": "Estirar", "DevExpress.XtraCharts.XYSeriesSlideAnimation": "Slide", "DevExpress.XtraCharts.XYSeriesBlowUpAnimation": "Explotar", "DevExpress.XtraCharts.XYSeriesUnwrapAnimation": "Desenvolver", "DevExpress.XtraCharts.BarGrowUpAnimation": "Crecer", "DevExpress.XtraCharts.BarSlideAnimation": "Slide", "DevExpress.XtraCharts.BarWidenAnimation": "Ampliar", "DevExpress.XtraCharts.FinancialExpandAnimation": "Expandir", "DevExpress.XtraCharts.FinancialSlideAnimation": "Slide", "DevExpress.XtraCharts.PieGrowUpAnimation": "Crecer", "DevExpress.XtraCharts.PiePopUpAnimation": "Pop-Up", "DevExpress.XtraCharts.PieDropInAnimation": "Drop In", "DevExpress.XtraCharts.PieWidenAnimation": "Ampliar", "DevExpress.XtraCharts.PieFlyInAnimation": "Fly In", "DevExpress.XtraCharts.PieBurstAnimation": "Burst", "DevExpress.XtraCharts.PieFanAnimation": "Ventilador", "DevExpress.XtraCharts.PieFanGrowUpAnimation": "Fan Grow Up", "DevExpress.XtraCharts.PieSpinAnimation": "Spin", "DevExpress.XtraCharts.PieSpinGrowUpAnimation": "Spin Grow Up", "DevExpress.XtraCharts.RadarRangeAreaSeriesLabel": "Radar Range Area Series Label", "DevExpress.XtraCharts.RangeAreaSeriesLabel": "Range Area Series Label", "DevExpress.XtraCharts.RangeArea3DSeriesLabel": "Range Area 3D Series Label", "DevExpress.XtraCharts.BubbleSeriesLabel": "Bubble Series Label", "DevExpress.XtraCharts.FunnelSeriesLabel": "Etiqueta de serie del embudo", "DevExpress.XtraCharts.Funnel3DSeriesLabel": "Funnel 3D Series Label", "DevExpress.XtraCharts.StackedLine3DSeriesLabel": "Stacked Line 3D SeriesLabel", "DevExpress.XtraCharts.StackedLineSeriesLabel": "Stacked Line Series Label", "DevExpress.XtraCharts.NestedDoughnutSeriesLabel": "Nested Doughnut Series Label", "DevExpress.XtraCharts.Area3DSeriesLabel": "Area 3D Series Label", "DevExpress.XtraCharts.Bar3DSeriesLabel": "Bar 3D Series Label", "DevExpress.XtraCharts.Doughnut3DSeriesLabel": "Doughnut 3D Series Label", "DevExpress.XtraCharts.DoughnutSeriesLabel": "Doughnut Series Label", "DevExpress.XtraCharts.FullStackedArea3DSeriesLabel": "Full-Stacked Area 3D Series Label", "DevExpress.XtraCharts.FullStackedAreaSeriesLabel": "Full-Stacked Area Series Label", "DevExpress.XtraCharts.Line3DSeriesLabel": "Line 3D Series Label", "DevExpress.XtraCharts.PieSeriesLabel": "Pie Series Label", "DevExpress.XtraCharts.Pie3DSeriesLabel": "Pie 3D Series Label", "DevExpress.XtraCharts.PointSeriesLabel": "Point Series Label", "DevExpress.XtraCharts.RadarPointSeriesLabel": "Radar Point Series Label", "DevExpress.XtraCharts.RangeBarSeriesLabel": "Range Bar Series Label", "DevExpress.XtraCharts.SideBySideBarSeriesLabel": "Side-by-Side Bar Series Label", "DevExpress.XtraCharts.StackedArea3DSeriesLabel": "Stacked Area 3D Series Label", "DevExpress.XtraCharts.StackedBar3DSeriesLabel": "Stacked Bar 3D Series Label", "DevExpress.XtraCharts.FullStackedBar3DSeriesLabel": "Full-Stacked Bar 3D Series Label", "DevExpress.XtraCharts.StackedBarSeriesLabel": "Stacked Bar Series Label", "DevExpress.XtraCharts.FullStackedBarSeriesLabel": "Full-Stacked Bar Series Label", "DevExpress.XtraCharts.StockSeriesLabel": "Stock Series Label", "DevExpress.XtraCharts.AxisXCoordinate": "Axis X Coordinate", "DevExpress.XtraCharts.AxisYCoordinate": "Axis Y Coordinate", "DevExpress.XtraCharts.ChartImage": "Chart Image", "DevExpress.XtraCharts.CustomBorder": "Custom Border", "DevExpress.XtraCharts.RectangleFillStyle": "Rectangle Fill Style", "DevExpress.XtraCharts.PolygonFillStyle": "Polygon Fill Style", "DevExpress.XtraCharts.RectangleFillStyle3D": "Rectángulo relleno estilo 3D", "DevExpress.XtraCharts.PolygonFillStyle3D": "Polygon Fill Style 3D", "DevExpress.XtraCharts.LineStyle": "Estilo de Línea", "DevExpress.XtraCharts.Shadow": "Sombra", "DevExpress.XtraCharts.ConstantLineTitle": "Título de la línea constante", "DevExpress.XtraCharts.AutoScaleBreaks": "Auto Scale Breaks", "DevExpress.XtraCharts.RadarAxisYLabel": "Radar AxisY Label", "DevExpress.XtraCharts.RadarTickmarksY": "Radar Tickmarks Y", "DevExpress.XtraCharts.ScrollBarOptions": "Scroll Bar Options", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabel3D": "Axis Label 3D", "DevExpress.XtraCharts.ScrollingOptions": "Opciones de desplazamiento", "DevExpress.XtraCharts.ZoomingOptions": "Opciones de zoom", "DevExpress.XtraCharts.RotationOptions": "Opciones de rotación", "DevExpress.XtraCharts.FibonacciIndicatorLabel": "Etiqueta del indicador Fibonacci", "DevExpress.XtraCharts.RectangleIndents": "Aplica sangría al rectángulo", "DevExpress.XtraCharts.FinancialIndicatorPoint": "Punto indicador financiero", "DevExpress.XtraCharts.PercentOptions": "Opciones de porcentaje", "DevExpress.XtraCharts.LegendTitle": "Título de la leyenda", "DevExpress.XtraCharts.TaskLinkOptions": "Task Link Options", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase": "Legend Base", "DevExpress.XtraCharts.Legend": "Leyenda", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeOptions": "Opciones de fecha y hora", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPoint": "Punto de la serie", "DevExpress.XtraCharts.ReductionStockOptions": "Reduction Stock Options", "DevExpress.XtraCharts.ZoomRectangle": "Zoom Rectangle", "DevExpress.XtraCharts.AnnotationCollection": "Annotation Collection", "DevExpress.XtraCharts.AxisX3D": "Eje X 3D", "DevExpress.XtraCharts.AxisY3D": "Eje Y 3D", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairAxisLabelOptions": "Crosshair Axis Label Options", "DevExpress.XtraCharts.VisualRange": "Rango visual", "DevExpress.XtraCharts.WholeRange": "Whole Range", "DevExpress.XtraCharts.SwiftPlotDiagramSecondaryAxisXCollection": "Swift Plot Diagram Secondary Axis X Collection", "DevExpress.XtraCharts.SwiftPlotDiagramSecondaryAxisYCollection": "Swift Plot Diagram Secondary Axis Y Collection", "DevExpress.XtraCharts.ConstantLineCollection": "Constant Line Collection", "DevExpress.XtraCharts.ScaleBreakCollection": "Scale Break Collection", "DevExpress.XtraCharts.CustomAxisLabelCollection": "Custom Axis Label Collection", "DevExpress.XtraCharts.StripCollection": "Strip Collection", "DevExpress.XtraCharts.MinStripLimit": "Min Strip Limit", "DevExpress.XtraCharts.MaxStripLimit": "Max Strip Limit", "DevExpress.XtraCharts.PolarAxisX": "Eje polar X", "DevExpress.XtraCharts.RadarAxisX": "RadarAxisX", "DevExpress.XtraCharts.RadarAxisY": "Eje de radar Y", "DevExpress.XtraCharts.RadarAxisXLabel": "Radar Axis X Label", "DevExpress.XtraCharts.SecondaryAxisXCollection": "Secondary Axis X Collection", "DevExpress.XtraCharts.SecondaryAxisYCollection": "Secondary Axis Y Collection", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabel": "Axis Label", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabel2D": "Axis Label 2D", "DevExpress.XtraCharts.IndicatorCollection": "Indicator Collection", "DevExpress.XtraCharts.CustomLegendItemCollection": "Custom Legend Item Collection", "DevExpress.XtraCharts.AxisLabelResolveOverlappingOptions": "Axis Label Resolve Overlapping Options", "DevExpress.XtraCharts.QualitativeScaleOptions": "Qualitative Scale Options", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeScaleOptions": "Date-Time Scale Options", "DevExpress.XtraCharts.NumericScaleOptions": "Opciones de escala numérica", "DevExpress.XtraCharts.RangeControlOptions": "Range Control Options", "DevExpress.XtraCharts.ScaleBreakOptions": "Scale Break Options", "DevExpress.XtraCharts.TextOptions": "Text Options", "DevExpress.XtraCharts.KnownDateCollection": "Known Date Collection", "DevExpress.XtraCharts.WorkdaysOptions": "Opciones de días laborables", "DevExpress.XtraCharts.ChartRangeControlClientDateTimeGridOptions": "Range Control Client Date-Time Grid Options", "DevExpress.XtraCharts.ChartRangeControlClientNumericGridOptions": "Range Control Client Numeric Grid Options", "DevExpress.XtraCharts.ChartRangeControlClientTimeSpanGridOptions": "Range Control Client Time-Span Grid Options", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram2D.RangeControlTimeSpanGridOptions": "Range Control Time-Span Grid Options", "DevExpress.XtraCharts.ChartRangeControlClientTimeSpanOptions.RangeControlTimeSpanGridOptions": "Range Control Time-Span Grid Options", "DevExpress.XtraCharts.ChartRangeControlClientTimeSpanGridOptions.GridAlignment": "Grid Alignment", "DevExpress.XtraCharts.ChartRangeControlClientTimeSpanGridOptions.SnapAlignment": "Snap Alignment", "DevExpress.XtraCharts.MarkerBase": "Base del marcador", "DevExpress.XtraCharts.Marker": "Marcador", "DevExpress.XtraCharts.SimpleMarker": "Marcador simple", "DevExpress.XtraCharts.TopNOptions": "Top N Options", "DevExpress.XtraCharts.KeyCollection": "Key Collection", "DevExpress.XtraCharts.DoubleCollection": "Colección doble", "DevExpress.XtraCharts.DataFilterCollection": "Data Filter Collection", "DevExpress.XtraCharts.ValueDataMemberCollection": "Value Data Member Collection", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPointFilterCollection": "SeriesPointFilterCollection", "DevExpress.XtraCharts.SeriesTitleCollection": "Series Title Collection", "DevExpress.XtraCharts.NumericOptions": "Opciones numéricas", "DevExpress.XtraCharts.Series": "Series", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPointCollection": "Series Point Collection", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPointRelationCollection": "Series Point Relation Collection", "DevExpress.XtraCharts.ExplodedSeriesPointCollection": "Exploded Series Point Collection", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPaneCollection": "XY-Diagram Pane Collection", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPointCollection.Owner": "Propietario", "DevExpress.XtraCharts.ChartCollectionBase.Count": "Recuento", "DevExpress.XtraCharts.ColorObjectColorizer": "Color Object Colorizer", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapObjectColorProvider": "Heatmap Object Color Provider", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapPaletteColorProvider": "Heatmap Palette Color Provider", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapRangeColorProvider": "Heatmap Range Color Provider", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapKeyColorProvider": "Heatmap Key Color Provider", "DevExpress.XtraCharts.KeyColorColorizer": "Key-Color Colorizer", "DevExpress.XtraCharts.RangeColorizer": "Range Colorizer", "DevExpress.XtraCharts.Native.AnchorPointSeriesPointItem": "Punto de la serie", "DevExpress.XtraCharts.AnnotationRepository": "Annotation Repository", "DevExpress.XtraCharts.CrosshairOptions": "Crosshair Options", "DevExpress.XtraCharts.FunnelDiagram3D": "Diagrama 3D del embudo", "DevExpress.XtraCharts.SwiftPlotDiagram": "Swift Plot Diagram", "DevExpress.XtraCharts.EmptyChartText": "Empty Chart Text", "DevExpress.XtraCharts.SmallChartText": "Small Chart Text", "DevExpress.XtraCharts.LegendCollection": "Legend Collection", "DevExpress.XtraCharts.PivotGridDataSourceOptions": "Pivot Grid Data Source Options", "DevExpress.XtraCharts.SeriesCollection": "Series Collection", "DevExpress.XtraCharts.SeriesNameTemplate": "Plantilla de nombre de la serie", "DevExpress.XtraCharts.ChartTitleCollection": "Chart Title Collection", "DevExpress.XtraCharts.GanttDiagram": "Diagrama de Gantt", "DevExpress.XtraCharts.PolarDiagram": "Diagrama polar", "DevExpress.XtraCharts.RadarDiagram": "Diagrama radar", "DevExpress.XtraCharts.SimpleDiagram": "Diagrama simple", "DevExpress.XtraCharts.SimpleDiagram3D": "Simple Diagram 3D", "DevExpress.XtraCharts.ToolTipOptions": "Tooltip Options", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram3D": "Diagrama XY 3D", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase": "Plantilla de serie", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram": "Diagrama-XY", "DevExpress.XtraCharts.Printing.ChartOptionsPrint": "Chart Print Options", "DevExpress.XtraCharts.ChartAnimationMode.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraCharts.ChartAnimationMode.OnLoad": "On Load", "DevExpress.XtraCharts.ChartAnimationMode.OnDataChanged": "On Data Changed", "DevExpress.XtraCharts.PointAnimationOrder.Straight": "Recto", "DevExpress.XtraCharts.PointAnimationOrder.Inverted": "Invertida", "DevExpress.XtraCharts.PointAnimationOrder.Random": "Al azar", "DevExpress.XtraCharts.AnimationDirection.FromLeft": "Desde la izquierda", "DevExpress.XtraCharts.AnimationDirection.FromBottom": "From Bottom", "DevExpress.XtraCharts.AnimationDirection.FromRight": "From Right", "DevExpress.XtraCharts.AnimationDirection.FromTop": "From Top", "DevExpress.XtraCharts.XYMarkerSlideAnimationDirection.FromLeft": "Desde la izquierda", "DevExpress.XtraCharts.XYMarkerSlideAnimationDirection.FromBottom": "From Bottom", "DevExpress.XtraCharts.XYMarkerSlideAnimationDirection.FromRight": "Desde la derecha", "DevExpress.XtraCharts.XYMarkerSlideAnimationDirection.FromTop": "From Top", "DevExpress.XtraCharts.XYMarkerSlideAnimationDirection.FromLeftCenter": "From Left Center", "DevExpress.XtraCharts.XYMarkerSlideAnimationDirection.FromTopCenter": "Desde el centro superior", "DevExpress.XtraCharts.XYMarkerSlideAnimationDirection.FromRightCenter": "Desde el centro derecho", "DevExpress.XtraCharts.XYMarkerSlideAnimationDirection.FromBottomCenter": "Desde el centro inferior", "DevExpress.XtraCharts.XYMarkerSlideAnimationDirection.FromLeftTopCorner": "Desde la esquina superior izquierda", "DevExpress.XtraCharts.XYMarkerSlideAnimationDirection.FromRightTopCorner": "Desde la esquina superior derecha", "DevExpress.XtraCharts.XYMarkerSlideAnimationDirection.FromRightBottomCorner": "Desde la esquina inferior derecha", "DevExpress.XtraCharts.XYMarkerSlideAnimationDirection.FromLeftBottomCorner": "Desde la esquina inferior izquierda", "DevExpress.XtraCharts.CircularMarkerAnimationDirection.FromLeftCenter": "From Left Center", "DevExpress.XtraCharts.CircularMarkerAnimationDirection.FromRightCenter": "From Right Center", "DevExpress.XtraCharts.CircularMarkerAnimationDirection.FromTopCenter": "From Top Center", "DevExpress.XtraCharts.CircularMarkerAnimationDirection.FromBottomCenter": "From Bottom Center", "DevExpress.XtraCharts.CircularMarkerAnimationDirection.ToCenter": "To Center", "DevExpress.XtraCharts.CircularMarkerAnimationDirection.FromCenter": "From Center", "DevExpress.XtraCharts.SweepDirection.Counterclockwise": "Counterclockwise", "DevExpress.XtraCharts.SweepDirection.Clockwise": "Clockwise", "DevExpress.XtraCharts.XYSeriesAnimationUnwrapDirection.Horizontal": "Horizontal", "DevExpress.XtraCharts.XYSeriesAnimationUnwrapDirection.Vertical": "Vertical", "DevExpress.XtraCharts.Direction.LeftToRight": "De izquierda a derecha", "DevExpress.XtraCharts.Direction.RightToLeft": "Right-to-Left", "DevExpress.XtraCharts.Direction.TopToBottom": "De arriba a abajo", "DevExpress.XtraCharts.Direction.BottomToTop": "De abajo a arriba", "DevExpress.XtraCharts.EasingMode.In": "En", "DevExpress.XtraCharts.EasingMode.Out": "Hacia fuera", "DevExpress.XtraCharts.EasingMode.InOut": "In-Out", "DevExpress.XtraCharts.PaletteScaleMode.Repeat": "Repetir", "DevExpress.XtraCharts.PaletteScaleMode.Extrapolate": "Extrapolar", "DevExpress.XtraCharts.ErrorBarEndStyle.Cap": "Cap", "DevExpress.XtraCharts.ErrorBarEndStyle.NoCap": "No Cap", "DevExpress.XtraCharts.ErrorBarDirection.Both": "Ambos", "DevExpress.XtraCharts.ErrorBarDirection.Minus": "Menos", "DevExpress.XtraCharts.ErrorBarDirection.Plus": "Plus", "DevExpress.XtraCharts.ElementSelectionMode.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraCharts.ElementSelectionMode.Single": "Sencillo", "DevExpress.XtraCharts.ElementSelectionMode.Multiple": "Múltiple", "DevExpress.XtraCharts.ElementSelectionMode.Extended": "Extendido", "DevExpress.XtraCharts.SeriesSelectionMode.Series": "Series", "DevExpress.XtraCharts.SeriesSelectionMode.Point": "Puntos", "DevExpress.XtraCharts.SeriesSelectionMode.Argument": "Argumento", "DevExpress.XtraCharts.ConjunctionTypes.And": "Y", "DevExpress.XtraCharts.ConjunctionTypes.Or": "O", "DevExpress.XtraCharts.Printing.PrintSizeMode.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraCharts.Printing.PrintSizeMode.Stretch": "Estirar", "DevExpress.XtraCharts.Printing.PrintSizeMode.Zoom": "Ampliación", "DevExpress.XtraCharts.Printing.PrintImageFormat.Bitmap": "Mapa de Bits", "DevExpress.XtraCharts.Printing.PrintImageFormat.Metafile": "Metaarchivo", "DevExpress.XtraCharts.Printing.ChartOptionsPrint.SizeMode": "Modo Tamaño", "DevExpress.XtraCharts.Printing.ChartOptionsPrint.PrintCrosshair": "Print Crosshair", "DevExpress.XtraCharts.Printing.ChartOptionsPrint.ImageFormat": "Image Format", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeScaleOptions.WorkTimeOnly": "Work Time Only", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeScaleOptions.WorkTimeRules": "Work Time Rules", "DevExpress.XtraCharts.TimeInterval.StartHour": "Start Hour", "DevExpress.XtraCharts.TimeInterval.StartMinute": "Start Minute", "DevExpress.XtraCharts.TimeInterval.StartSecond": "Start Second", "DevExpress.XtraCharts.TimeInterval.EndHour": "End Hour", "DevExpress.XtraCharts.TimeInterval.EndMinute": "End Minute", "DevExpress.XtraCharts.TimeInterval.EndSecond": "End Second", "DevExpress.XtraCharts.WorkTimeRule.Date": "Fecha", "DevExpress.XtraCharts.WorkTimeRule.Weekdays": "Weekdays", "DevExpress.XtraCharts.WorkTimeRule.WorkIntervals": "Work Intervals", "DevExpress.XtraCharts.WorkTimeRuleCollection": "Work Time Rule Collection", "DevExpress.XtraCharts.TimeIntervalCollection": "Time Interval Collection", "DevExpress.XtraCharts.CandleStickFillMode.FilledOnReduction": "Filled on Reduction", "DevExpress.XtraCharts.CandleStickFillMode.AlwaysEmpty": "Always Empty", "DevExpress.XtraCharts.CandleStickFillMode.AlwaysFilled": "Always Filled", "DevExpress.XtraCharts.ReductionColorMode.PreviousToCurrentPoint": "Previous to Current Point", "DevExpress.XtraCharts.ReductionColorMode.OpenToCloseValue": "Open to Close Value", "DevExpress.XtraCharts.CandleStickReductionOptions": "Candle Stick Reduction Options", "DevExpress.XtraCharts.ReductionStockOptions.ColorMode": "Color Mode", "DevExpress.XtraCharts.CandleStickReductionOptions.FillMode": "Fill Mode", "DevExpress.XtraCharts.AxisXBase.StickToEdge": "Stick to Edge", "DevExpress.XtraCharts.SwiftPlotDiagramAxisXBase.StickToEdge": "Stick to Edge", "DevExpress.XtraCharts.CandleStickSeriesView.ReductionOptions": "Reduction Options", "DevExpress.XtraCharts.CandleStickFillMode.FilledOnIncrease": "Filled on Increase", "DevExpress.XtraCharts.Legend.MarkerMode": "Marker Mode", "DevExpress.XtraCharts.Legend.MaxCrosshairContentWidth": "Max Crosshair Content Width", "DevExpress.XtraCharts.Legend.MaxCrosshairContentHeight": "Max Crosshair Content Height", "DevExpress.XtraCharts.LegendMarkerMode.Marker": "Marcador", "DevExpress.XtraCharts.LegendMarkerMode.CheckBox": "Check Box", "DevExpress.XtraCharts.LegendMarkerMode.CheckBoxAndMarker": "Check Box and Marker", "DevExpress.XtraCharts.LegendMarkerMode.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraCharts.LegendMarkerMode.MarkerAndCheckBox": "Marker and Check Box", "DevExpress.XtraCharts.LegendBase.MarkerOffset": "Marker Offset", "DevExpress.XtraCharts.Legend.CrosshairContentOffset": "Crosshair Content Offset", "DevExpress.XtraCharts.AxisXBase.QualitativeScaleOptions": "Qualitative Scale Options", "DevExpress.XtraCharts.AxisX3D.QualitativeScaleOptions": "Qualitative Scale Options", "DevExpress.XtraCharts.RadarAxisX.QualitativeScaleOptions": "Qualitative Scale Options", "DevExpress.XtraCharts.Indicator.Animation": "Animación", "DevExpress.XtraCharts.IndicatorAnimationUnwrapDirection.Horizontal": "Horizontal", "DevExpress.XtraCharts.IndicatorAnimationUnwrapDirection.Vertical": "Vertical", "DevExpress.XtraCharts.IndicatorUnwindAnimation": "Unwind", "DevExpress.XtraCharts.IndicatorStretchAnimation": "Estirar", "DevExpress.XtraCharts.IndicatorSlideAnimation": "Slide", "DevExpress.XtraCharts.IndicatorBlowUpAnimation": "Blow Up", "DevExpress.XtraCharts.IndicatorUnwrapAnimation": "Unwrap", "DevExpress.XtraCharts.IndicatorDirectedAnimationBase.Direction": "Dirección", "DevExpress.XtraCharts.IndicatorUnwrapAnimation.Direction": "Dirección", "DevExpress.XtraCharts.PieTotalLabel": "Pie Total Label", "DevExpress.XtraCharts.TotalLabel.TextColor": "Color de Texto", "DevExpress.XtraCharts.TotalLabel.BackColor": "Color de Fondo", "DevExpress.XtraCharts.TotalLabel.Font": "Fuente", "DevExpress.XtraCharts.TotalLabel.Shadow": "Sombra", "DevExpress.XtraCharts.TotalLabel.Border": "Margen", "DevExpress.XtraCharts.TotalLabel.FillStyle": "Estilo Relleno", "DevExpress.XtraCharts.TotalLabel.EnableAntialiasing": "Habilitar anti-aliasing", "DevExpress.XtraCharts.TotalLabel.MaxWidth": "Anchura Máx", "DevExpress.XtraCharts.TotalLabel.MaxLineCount": "Núm.Máx.Líneas", "DevExpress.XtraCharts.TotalLabel.TextAlignment": "Alineamiento del texto", "DevExpress.XtraCharts.TotalLabel.TextPattern": "Text Pattern", "DevExpress.XtraCharts.StackedBarTotalLabel.ResolveOverlappingMode": "Resolve Overlapping Mode", "DevExpress.XtraCharts.StackedBarTotalLabel.ResolveOverlappingMinIndent": "Resolve Overlapping Min Indent", "DevExpress.XtraCharts.StackedBarTotalLabel": "Stacked Bar Total Label", "DevExpress.XtraCharts.TotalLabel.Visible": "Visible", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPaneBase.StackedBarTotalLabel": "Stacked Bar Total Label", "DevExpress.XtraCharts.PieSeriesView.TotalLabel": "Total Label", "DevExpress.XtraCharts.StackedBarTotalLabel.ShowConnector": "Show Connector", "DevExpress.XtraCharts.StackedBarTotalLabel.Indent": "Sangría", "DevExpress.XtraCharts.StackedBarTotalLabel.ConnectorLineStyle": "Connector Line Style", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.FilterCriteria": "Filter Criteria", "DevExpress.XtraCharts.SeriesKeyColorColorizer": "Series Key-Color Colorizer", "DevExpress.XtraCharts.SeriesDataSourceColorizer": "Series Data Source Colorizer", "DevExpress.XtraCharts.SeriesTemplate": "Series Template", "DevExpress.XtraCharts.SeriesTemplate.SeriesColorizer": "Series Colorizer", "DevExpress.XtraCharts.SeriesTemplate.SeriesDataMember": "Series Data Member", "DevExpress.XtraCharts.SeriesKeyColorColorizer.Keys": "Keys", "DevExpress.XtraCharts.SeriesKeyColorColorizer.PaletteName": "Nombre de la paleta", "DevExpress.XtraCharts.SeriesDataSourceColorizer.DataSource": "Fuente de Datos", "DevExpress.XtraCharts.SeriesDataSourceColorizer.SeriesKeyMember": "Series Key Member", "DevExpress.XtraCharts.SeriesDataSourceColorizer.SeriesColorMember": "Series Color Member", "DevExpress.XtraCharts.Indicator.LegendText": "Texto de Leyenda", "DevExpress.XtraCharts.ScaleGridOptionsBase.MinGridSpacingLength": "Min Grid Spacing Length", "DevExpress.XtraCharts.ChartElementVisibility.Visible": "Visible", "DevExpress.XtraCharts.ChartElementVisibility.Hidden": "Oculto", "DevExpress.XtraCharts.ChartElementVisibility.Collapsed": "Collapsed", "DevExpress.XtraCharts.GridLayoutOptions": "Grid Layout Options", "DevExpress.XtraCharts.GridLayoutOptions.Row": "Fila", "DevExpress.XtraCharts.GridLayoutOptions.Column": "Columna", "DevExpress.XtraCharts.GridLayoutOptions.RowSpan": "Row Span", "DevExpress.XtraCharts.GridLayoutOptions.ColumnSpan": "Column Span", "DevExpress.XtraCharts.GridPaneLayout.AutoLayoutMode": "Auto Layout Mode", "DevExpress.XtraCharts.PaneAutoLayoutMode.Linear": "Lineal", "DevExpress.XtraCharts.PaneAutoLayoutMode.Grid": "Rejilla", "DevExpress.XtraCharts.GridPaneLayout": "Grid Pane Layout", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPaneBase.Visibility": "Visibilidad", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPaneBase.RuntimeCollapse": "Runtime Collapse", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPaneBase.Title": "Título", "DevExpress.XtraCharts.LayoutDefinition": "Layout Definition", "DevExpress.XtraCharts.LayoutDefinitionCollection": "Layout Definition Collection", "DevExpress.XtraCharts.PaneTitle": "Pane Title", "DevExpress.XtraCharts.GridPaneLayout.RowDefinitions": "Row Definitions", "DevExpress.XtraCharts.GridPaneLayout.ColumnDefinitions": "Column Definitions", "DevExpress.XtraCharts.LayoutDefinition.SizeMode": "Modo Tamaño", "DevExpress.XtraCharts.LayoutDefinition.Weight": "Peso", "DevExpress.XtraCharts.LayoutDefinition.SizeInPixels": "Size In Pixels", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramPaneBase.LayoutOptions": "Layout Options", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram2D.PaneLayout": "Pane Layout", "DevExpress.XtraCharts.ScrollingOptions.ScrollLeftShortcuts": "Scroll Left Shortcuts", "DevExpress.XtraCharts.ScrollingOptions.ScrollRightShortcuts": "Scroll Right Shortcuts", "DevExpress.XtraCharts.ScrollingOptions.ScrollUpShortcuts": "Scroll Up Shortcuts", "DevExpress.XtraCharts.ScrollingOptions.ScrollDownShortcuts": "Scroll Down Shortcuts", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPointCollectionDataAdapter.Points": "Puntos", "DevExpress.XtraCharts.ZoomingOptions.UndoZoomShortcuts": "Undo Zoom Shortcuts", "DevExpress.XtraCharts.ZoomingOptions.ZoomInShortcuts": "Zoom In Shortcuts", "DevExpress.XtraCharts.ZoomingOptions.ZoomOutShortcuts": "Zoom Out Shortcuts", "DevExpress.XtraCharts.ChartShortcutKeyCollection": "Chart Shortcut Key Collection", "DevExpress.XtraCharts.ChartShortcutKeyCollection.Count": "Recuento", "DevExpress.XtraCharts.ChartModifierKeys.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraCharts.ChartModifierKeys.Control": "Control", "DevExpress.XtraCharts.ChartModifierKeys.Shift": "Shift", "DevExpress.XtraCharts.ChartModifierKeys.Alt": "Alt", "DevExpress.XtraCharts.ChartMouseAction": "Chart Mouse Action", "DevExpress.XtraCharts.ChartMouseAction.ModifierKeys": "Modifier Keys", "DevExpress.XtraCharts.ChartMouseAction.MouseButton": "Mouse Button", "DevExpress.XtraCharts.ZoomingOptions.ZoomInMouseAction": "Zoom In Mouse Action", "DevExpress.XtraCharts.ZoomingOptions.ZoomOutMouseAction": "Zoom Out Mouse Action", "DevExpress.XtraCharts.ZoomingOptions2D.ZoomToRectangleMouseAction": "Zoom To Rectangle Mouse Action", "DevExpress.XtraCharts.ScrollingOptions.ScrollMouseAction": "Scroll Mouse Action", "DevExpress.XtraCharts.RotationOptions.MouseAction": "Mouse Action", "DevExpress.XtraCharts.SelectionOptions.MouseAction": "Mouse Action", "DevExpress.XtraCharts.SelectionOptions.ExtendedModeMouseAction": "Extended Mode Mouse Action", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram.SelectionOptions": "Selection Options", "DevExpress.XtraCharts.SelectionOptions": "Selection Options", "DevExpress.XtraCharts.DrillDownOptions": "Drill Down Options", "DevExpress.XtraCharts.DrillDownOptions.UseKeyboard": "Use Keyboard", "DevExpress.XtraCharts.DrillDownOptions.UseMouse": "Use Mouse", "DevExpress.XtraCharts.DrillDownOptions.DrillUpShortcuts": "Drill Up Shortcuts", "DevExpress.XtraCharts.DrillDownOptions.DrillDownMouseAction": "Drill Down Mouse Action", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagram.DrillDownOptions": "Drill Down Options", "DevExpress.XtraCharts.SeriesTemplate.SeriesDrillTemplate": "Series Drill Template", "DevExpress.XtraCharts.SeriesTemplate.SeriesPointDrillTemplate": "Series Point Drill Template", "DevExpress.XtraCharts.SeriesTemplate.ArgumentDrillTemplate": "Argument Drill Template", "DevExpress.XtraCharts.Native.Chart.Breadcrumbs": "Breadcrumbs", "DevExpress.XtraCharts.Breadcrumbs.Visibility": "Visibilidad", "DevExpress.XtraCharts.Breadcrumbs.Border": "Margen", "DevExpress.XtraCharts.Breadcrumbs.Margins": "Márgenes", "DevExpress.XtraCharts.Breadcrumbs.BackColor": "Color de Fondo", "DevExpress.XtraCharts.Breadcrumbs.Padding": "Relleno", "DevExpress.XtraCharts.Breadcrumbs": "Breadcrumbs", "DevExpress.XtraCharts.XYSelectionOptions": "XY Selection Options", "DevExpress.XtraCharts.XYSelectionOptions.RectangleSelectionMouseAction": "Rectangle Selection Mouse Action", "DevExpress.XtraCharts.RadarDiagram.DrillDownOptions": "Drill Down Options", "DevExpress.XtraCharts.RadarDiagram.SelectionOptions": "Selection Options", "DevExpress.XtraCharts.SimpleDiagram.DrillDownOptions": "DrillDown Options", "DevExpress.XtraCharts.SimpleDiagram.SelectionOptions": "Selection Options", "DevExpress.XtraCharts.ChartIntervalItem": "Chart Interval Item", "DevExpress.XtraCharts.ChartIntervalItem.Caption": "Título", "DevExpress.XtraCharts.ChartIntervalItem.MeasureUnit": "Measure Unit", "DevExpress.XtraCharts.ChartIntervalItem.MeasureUnitMultiplier": "Measure Unit Multiplier", "DevExpress.XtraCharts.Breadcrumbs.Font": "Fuente", "DevExpress.XtraCharts.Breadcrumbs.ForeColor": "Color de Frente", "DevExpress.XtraCharts.Breadcrumbs.HoverForeColor": "Hover Fore Color", "DevExpress.XtraCharts.Breadcrumbs.InactiveForeColor": "Inactive Fore Color", "DevExpress.XtraCharts.Breadcrumbs.HomeText": "Home Text", "DevExpress.XtraCharts.BubbleSeriesView.SizeUnit": "SizeUnit", "DevExpress.XtraCharts.BubbleSizeUnit.AxisXMeasureUnit": "AxisXMeasureUnit", "DevExpress.XtraCharts.BubbleSizeUnit.Pixel": "Pixel", "DevExpress.XtraCharts.SwiftPlotSeriesView.ShowIsolatedPoints": "Show Isolated Points", "DevExpress.XtraCharts.RadarLineSeriesView.ShowIsolatedPoints": "Show Isolated Points", "DevExpress.XtraCharts.LineSeriesView.ShowIsolatedPoints": "Show Isolated Points", "DevExpress.XtraCharts.PointBasedSegmentColorizer.Direction": "Dirección", "DevExpress.XtraCharts.ColorDistributionDirection.Forward": "Adelante", "DevExpress.XtraCharts.ColorDistributionDirection.Backward": "Atrás", "DevExpress.XtraCharts.RangeSegmentColorizer.PaletteName": "Nombre de la paleta", "DevExpress.XtraCharts.RangeSegmentColorizer.RangeStops": "Range Stops", "DevExpress.XtraCharts.RangeSegmentColorizer.LegendItemPattern": "Legend Item Pattern", "DevExpress.XtraCharts.RangeSegmentColorizer.ShowInLegend": "Mostrar en Leyenda", "DevExpress.XtraCharts.TrendSegmentColorizer.FallingTrendColor": "Falling Trend Color", "DevExpress.XtraCharts.TrendSegmentColorizer.RisingTrendColor": "Rising Trend Color", "DevExpress.XtraCharts.TrendSegmentColorizer.FallingTrendLegendText": "Falling Trend Legend Text", "DevExpress.XtraCharts.TrendSegmentColorizer.RisingTrendLegendText": "Rising Trend Legend Text", "DevExpress.XtraCharts.TrendSegmentColorizer.ShowInLegend": "Mostrar en Leyenda", "DevExpress.XtraCharts.LineSeriesView.SegmentColorizer": "Segment Colorizer", "DevExpress.XtraCharts.PointBasedSegmentColorizer": "Point Based Segment Colorizer", "DevExpress.XtraCharts.RangeSegmentColorizer": "Range Segment Colorizer", "DevExpress.XtraCharts.TrendSegmentColorizer": "Trend Segment Colorizer", "DevExpress.XtraCharts.NumericIntervalOptions": "Interval Numeric Options", "DevExpress.XtraCharts.NumericScaleOptions.IntervalOptions": "Interval Options", "DevExpress.XtraCharts.NumericIntervalOptions.DivisionMode": "Division Mode", "DevExpress.XtraCharts.NumericIntervalOptions.Width": "Anchura", "DevExpress.XtraCharts.NumericIntervalOptions.Count": "Recuento", "DevExpress.XtraCharts.NumericIntervalOptions.UnderflowValue": "Underflow Value", "DevExpress.XtraCharts.NumericIntervalOptions.OverflowValue": "Overflow Value", "DevExpress.XtraCharts.ScaleMode.Interval": "Interval", "DevExpress.XtraCharts.AggregateFunction.Histogram": "Histogram", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeScaleOptions.IntervalOptions": "Interval Options", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeIntervalOptions.UnderflowValue": "Underflow Value", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeIntervalOptions.OverflowValue": "Overflow Value", "DevExpress.XtraCharts.SeriesKeyColorColorizer.KeyProvider": "Key Provider", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeIntervalOptions": "Interval Date Time Options", "DevExpress.XtraCharts.IntervalDivisionMode.Auto": "Automático", "DevExpress.XtraCharts.IntervalDivisionMode.Width": "Anchura", "DevExpress.XtraCharts.IntervalDivisionMode.Count": "Recuento", "DevExpress.XtraCharts.IntervalOptionsBase.Pattern": "Patrón", "DevExpress.XtraCharts.IntervalOptionsBase.UnderflowValuePattern": "Underflow Value Pattern", "DevExpress.XtraCharts.IntervalOptionsBase.OverflowValuePattern": "Overflow Value Pattern", "DevExpress.XtraCharts.IntervalOptionsBase": "Interval Options Base", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanIntervalOptions": "Time-Span Interval Options", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanScaleOptions.IntervalOptions": "Interval Options", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanIntervalOptions.UnderflowValue": "Underflow Value", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanIntervalOptions.OverflowValue": "Overflow Value", "DevExpress.XtraCharts.GridLayoutMode.GridAndLabelCentered": "Grid And Label Centered", "DevExpress.XtraCharts.GridLayoutMode.GridShiftedLabelCentered": "Grid Shifted Label Centered", "DevExpress.XtraCharts.GridLayoutMode.GridAndLabelShifted": "Grid And Label Shifted", "DevExpress.XtraCharts.DateTimeScaleOptions.GridLayoutMode": "Grid Layout Mode", "DevExpress.XtraCharts.QualitativeScaleOptions.GridLayoutMode": "Grid Layout Mode", "DevExpress.XtraCharts.NumericIntervalOptions.GridLayoutMode": "Grid Layout Mode", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPoint.TimeSpanValues": "Time-Span Values", "DevExpress.XtraCharts.ScaleType.TimeSpan": "Time Span", "DevExpress.XtraCharts.AxisBase.TimeSpanScaleOptions": "Time-Span Scale Options", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanMeasureUnit.Millisecond": "Milisegundo", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanMeasureUnit.Second": "Segundo", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanMeasureUnit.Minute": "Minuto", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanMeasureUnit.Hour": "Hora", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanMeasureUnit.Day": "Día", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanGridAlignment.Millisecond": "Milisegundo", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanGridAlignment.Second": "Segundo", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanGridAlignment.Minute": "Minuto", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanGridAlignment.Hour": "Hora", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanGridAlignment.Day": "Día", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanScaleOptions.MeasureUnit": "Measure Unit", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanScaleOptions.MeasureUnitMultiplier": "Measure Unit Multiplier", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanScaleOptions.GridAlignment": "Grid Alignment", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanScaleOptions.GridLayoutMode": "Grid Layout Mode", "DevExpress.XtraCharts.TimeSpanScaleOptions": "Time-Span Scale Options", "DevExpress.XtraCharts.ValueLevel.BoxPlotMin": "Box Plot Min", "DevExpress.XtraCharts.ValueLevel.BoxPlotQuartile_1": "Box Plot 1st Quartile", "DevExpress.XtraCharts.ValueLevel.BoxPlotMedian": "Box Plot Median", "DevExpress.XtraCharts.ValueLevel.BoxPlotQuartile_3": "Box Plot 3rd Quartile", "DevExpress.XtraCharts.ValueLevel.BoxPlotMax": "Box Plot Max", "DevExpress.XtraCharts.ValueLevel.BoxPlotMean": "Box Plot Mean", "DevExpress.XtraCharts.BoxPlotSeriesView.BoxWidth": "Box Width", "DevExpress.XtraCharts.BoxPlotSeriesView.Border": "Margen", "DevExpress.XtraCharts.BoxPlotSeriesView.FillStyle": "Estilo Relleno", "DevExpress.XtraCharts.BoxPlotSeriesView.BoxDistance": "Box Distance", "DevExpress.XtraCharts.BoxPlotSeriesView.BoxDistanceFixed": "Box Distance Fixed", "DevExpress.XtraCharts.BoxPlotSeriesView.EqualBoxWidth": "Equal Box Width", "DevExpress.XtraCharts.WaterfallSeriesView.RisingBarColor": "Rising Bar Color", "DevExpress.XtraCharts.WaterfallSeriesView.FallingBarColor": "Falling Bar Color", "DevExpress.XtraCharts.WaterfallSeriesView.StartBarColor": "Start Bar Color", "DevExpress.XtraCharts.WaterfallSeriesView.SubtotalBarColor": "Subtotal Bar Color", "DevExpress.XtraCharts.WaterfallSeriesView.TotalBarColor": "Total Bar Color", "DevExpress.XtraCharts.WaterfallSeriesView.ConnectorStyle": "Connector Style", "DevExpress.XtraCharts.WaterfallSeriesView.ConnectorColor": "Connector Color", "DevExpress.XtraCharts.Subtotal.PointIndex": "Point Index", "DevExpress.XtraCharts.Subtotal.Label": "Etiqueta", "DevExpress.XtraCharts.WaterfallValueOptionsBase": "Waterfall Value Options Base", "DevExpress.XtraCharts.WaterfallRelativeValueOptions": "Waterfall Relative Value Options", "DevExpress.XtraCharts.WaterfallAbsoluteValueOptions": "Waterfall Absolute Value Options", "DevExpress.XtraCharts.WaterfallSeriesView.ValueOptions": "Value Options", "DevExpress.XtraCharts.WaterfallValueOptionsBase.Subtotals": "Subtotales", "DevExpress.XtraCharts.WaterfallValueOptionsBase.ShowTotal": "Show Total", "DevExpress.XtraCharts.WaterfallValueOptionsBase.TotalLabel": "Total Label", "DevExpress.XtraCharts.WaterfallRelativeValueOptions.StartBarLabel": "Start Bar Label", "DevExpress.XtraCharts.WaterfallRelativeValueOptions.StartBarValue": "Start Bar Value", "DevExpress.XtraCharts.SubtotalCollection": "Subtotal Collection", "DevExpress.XtraCharts.Subtotal": "Subtotal", "DevExpress.XtraCharts.BoxPlotSeriesView.LineThickness": "Line Thickness", "DevExpress.XtraCharts.BoxPlotSeriesView.Transparency": "Transparencia", "DevExpress.XtraCharts.BoxPlotSeriesView.OutlierMarkerSize": "Outlier Marker Size", "DevExpress.XtraCharts.BoxPlotSeriesView.OutlierMarkerKind": "Outlier Marker Kind", "DevExpress.XtraCharts.BoxPlotSeriesView.CapWidthPercentage": "Cap Width Percentage", "DevExpress.XtraCharts.BoxPlotSeriesView.MeanMarkerSize": "Mean Marker Size", "DevExpress.XtraCharts.BoxPlotSeriesView.MeanMarkerKind": "Mean Marker Kind", "DevExpress.XtraCharts.BoxPlotSeriesView.MeanAndMedianColor": "Mean and Median Color", "DevExpress.XtraCharts.MarkerKind.ThinCross": "Thin Cross", "DevExpress.XtraCharts.BoxPlotSlideAnimation": "Box Plot Slide Animation", "DevExpress.XtraCharts.BoxPlotSlideAnimation.Direction": "Dirección", "DevExpress.XtraCharts.BoxPlotSeriesView.Animation": "Animación", "DevExpress.XtraCharts.WaterfallSeriesLabel": "Waterfall Series Label", "DevExpress.XtraCharts.WaterfallSeriesLabel.Position": "Posición", "DevExpress.XtraCharts.WaterfallSeriesLabelPosition.Auto": "Automático", "DevExpress.XtraCharts.WaterfallSeriesLabelPosition.Center": "Centrado", "DevExpress.XtraCharts.WaterfallSeriesLabelPosition.InsideEnd": "Inside End", "DevExpress.XtraCharts.WaterfallSeriesLabelPosition.InsideStart": "Inside Base", "DevExpress.XtraCharts.SeriesBase.FilterString": "Cadena del filtro", "DevExpress.XtraCharts.SidePointDisplayMode.Default": "Predeterminado", "DevExpress.XtraCharts.SidePointDisplayMode.SeriesPoint": "Series Point", "DevExpress.XtraCharts.SidePointDisplayMode.DiagramEdge": "Diagram Edge", "DevExpress.XtraCharts.Annotation.RuntimeEditing": "Runtime Editing", "DevExpress.XtraCharts.ConstantLine.RuntimeTitleEditing": "Runtime Title Editing", "DevExpress.XtraCharts.ConstantLine.RuntimeDeletion": "Runtime Deletion", "DevExpress.XtraCharts.ConstantLine.RuntimeMoving": "Runtime Moving", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramSeriesViewBase.FirstPoint": "First Point", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramSeriesViewBase.LastPoint": "Last Point", "DevExpress.XtraCharts.SidePoint.Label": "Etiqueta", "DevExpress.XtraCharts.SidePoint.LabelDisplayMode": "Label Display Mode", "DevExpress.XtraCharts.SidePointMarker.MarkerDisplayMode": "Marker Display Mode", "DevExpress.XtraCharts.SidePoint": "Side Point", "DevExpress.XtraCharts.SidePointMarker": "Side Point Marker", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPointKey.Value_5": "Value 5", "DevExpress.XtraCharts.SeriesPointKey.Value_6": "Value 6", "DevExpress.XtraCharts.FunnelPointShape.Rectangle": "Rectángulo", "DevExpress.XtraCharts.FunnelPointShape.Trapezoid": "Trapezoid", "DevExpress.XtraCharts.FunnelSeriesView.ColorEach": "Colorear Cada", "DevExpress.XtraCharts.FunnelSeriesView.PointShape": "Point Shape", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyPaletteColorizer.PaletteName": "Nombre de la paleta", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyPaletteColorizer.LinkColor": "Link Color", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyNodeLabel.Font": "Fuente", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyNodeLabel.MaxWidth": "Anchura Máx", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyNodeLabel.MaxLineCount": "Núm.Máx.Líneas", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyNodeLabel.TextAlignment": "Alineamiento del texto", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyNodeLabel.TextOrientation": "Text Orientation", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyViewOptions.NodeWidth": "Node Width", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyViewOptions.VerticalNodeIndent": "Vertical Node Indent", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyViewOptions.LinkTransparency": "Link Transparency", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.Printing.SankeyOptionsPrint": "Sankey Options Print", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyTitleDockStyle.Top": "Superior", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyTitleDockStyle.Bottom": "Inferior", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyTitleDockStyle.Left": "Izquierda", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyTitleDockStyle.Right": "Derecha", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyTextElement.Text": "Texto", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyTextElement.Font": "Fuente", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyTitle.Dock": "Acoplamiento", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyTextElement.TextAlignment": "Alineamiento del texto", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyTitle.Indent": "Sangría", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyTitle.Visibility": "Visibilidad", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyTextElement.TextColor": "Color de Texto", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyBorderOptions.Color": "Color", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyBorderOptions.Thickness": "Grosor", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyPadding.Left": "Izquierda", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyPadding.Top": "Superior", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyPadding.Right": "Derecha", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyPadding.Bottom": "Inferior", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyPadding.All": "Todos", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyToolTipOptions.NodeToolTipEnabled": "Node Tool Tip Enabled", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyToolTipOptions.LinkToolTipEnabled": "Link Tool Tip Enabled", "DevExpress.XtraCharts.BoxPlotSeriesView.MeanLineVisible": "Mean Line Visible", "DevExpress.XtraCharts.BoxPlotSeriesView.MeanLineAnimation": "Mean Line Animation", "DevExpress.XtraCharts.BoxPlotSeriesView.MeanLineStyle": "Mean Line Style", "DevExpress.XtraCharts.ChartDataMemberType.Argument": "Argumento", "DevExpress.XtraCharts.ChartDataMemberType.BoxPlotMax": "Box Plot Max", "DevExpress.XtraCharts.ChartDataMemberType.BoxPlotMean": "Box Plot Mean", "DevExpress.XtraCharts.ChartDataMemberType.BoxPlotMedian": "Box Plot Median", "DevExpress.XtraCharts.ChartDataMemberType.BoxPlotMin": "Box Plot Min", "DevExpress.XtraCharts.ChartDataMemberType.BoxPlotOutliers": "Box Plot Outliers", "DevExpress.XtraCharts.ChartDataMemberType.BoxPlotQuartile_1": "Box Plot Quartile 1", "DevExpress.XtraCharts.ChartDataMemberType.BoxPlotQuartile_3": "Box Plot Quartile 3", "DevExpress.XtraCharts.ChartDataMemberType.Close": "Cerrar", "DevExpress.XtraCharts.ChartDataMemberType.Color": "Color", "DevExpress.XtraCharts.ChartDataMemberType.High": "Mayor", "DevExpress.XtraCharts.ChartDataMemberType.Low": "Bajo", "DevExpress.XtraCharts.ChartDataMemberType.Open": "Abrir", "DevExpress.XtraCharts.ChartDataMemberType.ToolTipHint": "Tool Tip Hint", "DevExpress.XtraCharts.ChartDataMemberType.Value": "Valor", "DevExpress.XtraCharts.ChartDataMemberType.Value_1": "Valor 1", "DevExpress.XtraCharts.ChartDataMemberType.Value_2": "Valor 2", "DevExpress.XtraCharts.ChartDataMemberType.Weight": "Peso", "DevExpress.XtraCharts.ActualScaleType.DateTime": "FechaHora", "DevExpress.XtraCharts.ActualScaleType.Numerical": "Numérico", "DevExpress.XtraCharts.ActualScaleType.Qualitative": "Cualitativo", "DevExpress.XtraCharts.ActualScaleType.TimeSpan": "TimeSpan", "DevExpress.XtraCharts.DataMember": "Data Member", "DevExpress.XtraCharts.DataMember.ColumnName": "Column Name", "DevExpress.XtraCharts.DataMember.DataMemberType": "Data Member Type", "DevExpress.XtraCharts.DataMember.ScaleType": "Scale Type", "DevExpress.XtraCharts.DataMemberCollection": "Data Member Collection", "DevExpress.XtraCharts.DataMemberCollection.Count": "Recuento", "DevExpress.XtraCharts.DataSourceAdapter": "Data Source Adapter", "DevExpress.XtraCharts.DataSourceAdapterBase.DataMembers": "Data Members", "DevExpress.XtraCharts.DataSourceAdapter.DataSource": "Fuente de Datos", "DevExpress.XtraCharts.DataSourceAdapterBase.DataSorted": "Data Sorted", "DevExpress.XtraCharts.Series.DataAdapter": "Adaptador de Datos", "DevExpress.XtraCharts.SummaryDataAdapter": "Summary Data Adapter", "DevExpress.XtraCharts.SummaryDataAdapter.DateTimeSummaryOptions": "DateTime Summary Options", "DevExpress.XtraCharts.SummaryDataAdapter.NumericSummaryOptions": "Numeric Summary Options", "DevExpress.XtraCharts.SummaryDataAdapter.QualitativeSummaryOptions": "Qualitative Summary Options", "DevExpress.XtraCharts.SummaryDataAdapter.TimeSpanSummaryOptions": "TimeSpan Summary Options", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeySelectionMode.Extended": "Extended", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeySelectionMode.Multiple": "Múltiple", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeySelectionMode.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeySelectionMode.Single": "Sencillo", "DevExpress.XtraCharts.ResamplingDataAdapter": "Resampling Data Adapter", "DevExpress.XtraCharts.CachedPointDataAdapter": "Cache Points Supported Data Adapter", "DevExpress.XtraCharts.DataSourceAdapterBase.FilterCriteria": "Filter Criteria", "DevExpress.XtraCharts.DataSourceAdapterBase.FilterString": "Cadena del filtro", "DevExpress.XtraCharts.ChartDataMemberType.ErrorBarsNegativeError": "Error Bars Negative Error", "DevExpress.XtraCharts.ChartDataMemberType.ErrorBarsPositiveError": "Error Bars Positive Error", "DevExpress.XtraCharts.ChartDataMemberType.Series": "Series", "DevExpress.XtraCharts.SeriesTemplate.DataAdapter": "Adaptador de Datos", "DevExpress.XtraCharts.SeriesTemplateAdapter": "Series Template Adapter", "DevExpress.XtraCharts.ChartDataMemberType.SeriesColor": "Series Color", "DevExpress.XtraCharts.ChartDataMemberType.SeriesKey": "Series Key", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyLinearLayoutAlgorithm.ResolveOverlapping": "Resolve Overlapping", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyLinearLayoutAlgorithm.NodeAlignment": "Node Alignment", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyNodeAlignment.Near": "Cerca", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyNodeAlignment.Center": "Centrado", "DevExpress.XtraCharts.Sankey.SankeyNodeAlignment.Far": "Lejos", "DevExpress.XtraCharts.SeriesTemplateSummaryAdapter": "Series Template Summary Adapter", "DevExpress.XtraCharts.SeriesTemplateSummaryAdapter.DateTimeSummaryOptions": "DateTime Summary Options", "DevExpress.XtraCharts.SeriesTemplateSummaryAdapter.NumericSummaryOptions": "Numeric Summary Options", "DevExpress.XtraCharts.SeriesTemplateSummaryAdapter.QualitativeSummaryOptions": "Qualitative Summary Options", "DevExpress.XtraCharts.SeriesTemplateSummaryAdapter.TimeSpanSummaryOptions": "TimeSpan Summary Options", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapMatrixAdapter.Values": "Valores", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapMatrixAdapter.XArguments": "X-Arguments", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapMatrixAdapter.YArguments": "Y-Arguments", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapDataSourceAdapter.DataSource": "Fuente de Datos", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapDataSourceAdapter.ColorDataMember": "Color Data Member", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapDataSourceAdapter.XArgumentDataMember": "X Argument Data Member", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapDataSourceAdapter.YArgumentDataMember": "Y Argument Data Member", "DevExpress.XtraCharts.EmptyPointOptions": "Empty Point Options", "DevExpress.XtraCharts.LineEmptyPointOptions": "Line Empty Point Options", "DevExpress.XtraCharts.AreaEmptyPointOptions": "Area Empty Point Options", "DevExpress.XtraCharts.ProcessEmptyPointsMode.Interpolate": "Interpolate", "DevExpress.XtraCharts.ProcessEmptyPointsMode.InsertZero": "Insert Zero", "DevExpress.XtraCharts.ProcessEmptyPointsMode.Ignore": "Ignorar", "DevExpress.XtraCharts.EmptyPointOptions.ProcessPoints": "Process Points", "DevExpress.XtraCharts.EmptyPointOptions.Color": "Color", "DevExpress.XtraCharts.LineEmptyPointOptions.LineStyle": "Estilo de Línea", "DevExpress.XtraCharts.AreaEmptyPointOptions.Border": "Margen", "DevExpress.XtraCharts.AreaEmptyPointOptions.FillStyle": "Estilo Relleno", "DevExpress.XtraCharts.XYDiagramSeriesViewBase.EmptyPointOptions": "Empty Point Options", "DevExpress.XtraCharts.AreaSeriesViewBase.EmptyPointOptions": "Empty Point Options", "DevExpress.XtraCharts.LineSeriesView.EmptyPointOptions": "Empty Point Options", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapRangeStopCollection": "Heatmap Range Stop Collection", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapRangeStopType.Percentage": "Percentage", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapRangeStopType.Absolute": "Absoluto", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapHighlightMode.Cell": "Celda", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapHighlightMode.Column": "Columna", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapHighlightMode.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapHighlightMode.Row": "Fila", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapHighlightMode.RowAndColumn": "Row And Column", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapTitle.Alignment": "Alineación", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapTitle.Dock": "Acoplamiento", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapTitle.Indent": "Sangría", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapTitle.Lines": "Líneas", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapTitle.MaxLineCount": "Núm.Máx.Líneas", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapTitle.Visibility": "Visibilidad", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapTitle.WordWrap": "Ajuste de Línea", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapTitleBase.EnableAntialiasing": "Habilitar anti-aliasing", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapTitleBase.Font": "Fuente", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapTitleBase.Text": "Texto", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapTitleBase.TextColor": "Color de Texto", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapTitleBase.Visible": "Visible", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapTitleDockStyle.Bottom": "Inferior", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapTitleDockStyle.Left": "Izquierda", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapTitleDockStyle.Right": "Derecha", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapTitleDockStyle.Top": "Superior", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapKeyColorProvider.KeyProvider": "Key Provider", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapKeyColorProvider.Keys": "Keys", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapPaletteColorProvider.PaletteName": "Nombre de la paleta", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapRangeColorProvider.ApproximateColors": "Approximate Colors", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapRangeColorProvider.RangeStops": "Range Stops", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapRangeStop.Type": "Tipo", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapRangeStop.Value": "Valor", "DevExpress.XtraCharts.Title.Text": "Texto", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapBorder": "Heatmap Border", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapBorder.Visibility": "Visibilidad", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapBorder.Color": "Color", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapBorder.Thickness": "Grosor", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapLabel.Visible": "Visible", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapLabel.TextOrientation": "Text Orientation", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapLabel.Font": "Fuente", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapLabel.Color": "Color", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapLabel.BackColor": "Color de Fondo", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapLabel.Pattern": "Patrón", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapLabel.Border": "Margen", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapTextOrientation.BottomToTop": "Abajo hacia Arriba", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapTextOrientation.Horizontal": "Horizontal", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapTextOrientation.TopToBottom": "Arriba hacia Abajo", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapLegend": "Heatmap Legend", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapPaletteColorProvider.LegendItemPattern": "Legend Item Pattern", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapAxisLabelAlignment.Near": "Cerca", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapAxisLabelAlignment.Far": "Lejos", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapAxis": "Heatmap Axis", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapTickmarks": "Heatmap Tickmarks", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapAxis.Name": "Nombre", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapAxis.Visibility": "Visibilidad", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapAxis.Color": "Color", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapAxis.Thickness": "Grosor", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapAxis.AutoGrid": "Auto Grid", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapAxis.GridSpacing": "Grid Spacing", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapAxis.Alignment": "Alineación", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapAxis.LabelVisibilityMode": "Label Visibility Mode", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapAxis.Tickmarks": "Indicadores", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapAxis.Title": "Título", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapAxis.Label": "Etiqueta", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapAxis.CustomLabels": "Custom Labels", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapAxis.Reverse": "Al Revés", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapTickmarks.Visible": "Visible", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapTickmarks.Thickness": "Grosor", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapTickmarks.Length": "Longitud", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapTickmarks.CrossAxis": "Cross Axis", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.Printing.HeatmapOptionsPrint": "Options Print", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapDiagram": "Heatmap Diagram", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapDiagram.BackColor": "Color de Fondo", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapDiagram.BorderColor": "Color del Marco", "DevExpress.XtraCharts.Heatmap.HeatmapDiagram.BorderVisible": "Margen Visible", "PivotGridStringId.Alt_BottomPanelOnly1by4Layout": "[Distribución Solo Panel Inferior 1 por 4]", "PivotGridStringId.Alt_BottomPanelOnly2by2Layout": "[Distribución Solo Panel Inferior 2 por 2]", "PivotGridStringId.Alt_Collapse": "[Contraer]", "PivotGridStringId.Alt_ColumnAreaHeaders": "[Cabeceras del Área de Columnas]", "PivotGridStringId.Alt_DataAreaHeaders": "[Cabeceras del Área de Datos]", "PivotGridStringId.Alt_DragHideField": "Ocultar", "PivotGridStringId.Alt_Expand": "[Expandir]", "PivotGridStringId.Alt_FieldListHeaders": "[Cabeceras de Campos Ocultos]", "PivotGridStringId.Alt_FilterAreaHeaders": "[Cabeceras del Área de Filtros]", "PivotGridStringId.Alt_FilterButton": "[Filtrar]", "PivotGridStringId.Alt_FilterButtonActive": "[Filtrado]", "PivotGridStringId.Alt_FilterWindowSizeGrip": "[Redimensionar]", "PivotGridStringId.Alt_LayoutButton": "[Botón de Distribución]", "PivotGridStringId.Alt_RowAreaHeaders": "[Cabeceras del Área de Filas]", "PivotGridStringId.Alt_SortedAscending": "(Ascendente)", "PivotGridStringId.Alt_SortedDescending": "(Descendente)", "PivotGridStringId.Alt_StackedDefaultLayout": "[Distribución Apilada por Defecto]", "PivotGridStringId.Alt_StackedSideBySideLayout": "[Distribución Paralelo Apilada]", "PivotGridStringId.Alt_TopPanelOnlyLayout": "[Distribución Solo Panel Superior]", "PivotGridStringId.CellError": "Error", "PivotGridStringId.ColumnArea": "Área de Columnas", "PivotGridStringId.ColumnHeadersCustomization": "Suelte Campos de Columna Aquí", "PivotGridStringId.CustomizationFormAddTo": "Agregar a", "PivotGridStringId.CustomizationFormAvailableFields": "Escoge los campos a añadir:", "PivotGridStringId.CustomizationFormBottomPanelOnly1by4": "Solamente Secciones de Áreas (1 por 4)", "PivotGridStringId.CustomizationFormBottomPanelOnly2by2": "Solamente Secciones de Áreas (2 por 2)", "PivotGridStringId.CustomizationFormCaption": "Lista de campos del PivotGrid", "PivotGridStringId.CustomizationFormDeferLayoutUpdate": "Actualización de Diseño Diferido", "PivotGridStringId.CustomizationFormEmptyFilterText": "No match for the search string", "PivotGridStringId.CustomizationFormHiddenFields": "Campos Ocultos", "PivotGridStringId.CustomizationFormHint": "Arrastre los campos entre las áreas mostradas:", "PivotGridStringId.CustomizationFormLayoutButtonTooltip": "Pantalla de Personalizaciones del Diseño", "PivotGridStringId.CustomizationFormListBoxText": "Arrastre un campo aquí para personalizar el diseño", "PivotGridStringId.CustomizationFormStackedDefault": "Secciones de Campos y Áreas Apiladas", "PivotGridStringId.CustomizationFormStackedSideBySide": "Secciones de Campos y Áreas Uno-a-lado-de-otro", "PivotGridStringId.CustomizationFormText": "Arrastre Elementos al Cubo", "PivotGridStringId.CustomizationFormTopPanelOnly": "Solamente Sección de Campos", "PivotGridStringId.CustomizationFormUpdate": "Actualizar", "PivotGridStringId.DataArea": "Área de Datos", "PivotGridStringId.DataFieldCaption": "Datos", "PivotGridStringId.DataHeadersCustomization": "Suelte Elementos de Datos Aquí", "PivotGridStringId.DateTimeGroupIntervalDateHour": "Date-Hour", "PivotGridStringId.DateTimeGroupIntervalDateHourMinute": "Date-Hour-Minute", "PivotGridStringId.DateTimeGroupIntervalDateHourMinuteSecond": "Date-Hour-Minute-Second", "PivotGridStringId.DateTimeGroupIntervalDateWeekYear": "Week-Year", "PivotGridStringId.DateTimeGroupIntervalDay": "Día", "PivotGridStringId.DateTimeGroupIntervalDayMonthYear": "Day-Month-Year", "PivotGridStringId.DateTimeGroupIntervalDayOfWeek": "Día de la Semana", "PivotGridStringId.DateTimeGroupIntervalDayOfYear": "Day of Year", "PivotGridStringId.DateTimeGroupIntervalExactDate": "Exact Date", "PivotGridStringId.DateTimeGroupIntervalHour": "Hora", "PivotGridStringId.DateTimeGroupIntervalMinute": "Minuto", "PivotGridStringId.DateTimeGroupIntervalMonth": "Mes", "PivotGridStringId.DateTimeGroupIntervalMonthYear": "Month-Year", "PivotGridStringId.DateTimeGroupIntervalQuarter": "Trimestre", "PivotGridStringId.DateTimeGroupIntervalQuarterYear": "Quarter-Year", "PivotGridStringId.DateTimeGroupIntervalSecond": "Segundo", "PivotGridStringId.DateTimeGroupIntervalWeekOfMonth": "Week of Month", "PivotGridStringId.DateTimeGroupIntervalWeekOfYear": "Week of Year", "PivotGridStringId.DateTimeGroupIntervalYear": "Año", "PivotGridStringId.DateTimeQuarterFormat": "Q{0}", "PivotGridStringId.DrillDownException": "Error recuperando los datos de profundización", "PivotGridStringId.EditFilter": "Editar filtro", "PivotGridStringId.EditPrefilter": "Editar Prefiltro", "PivotGridStringId.ExpressionEditorFieldDescription": "Caption: {0}\nType: {1}", "PivotGridStringId.ExpressionEditorFieldsCategory": "Campos", "PivotGridStringId.ExpressionValidationCircularDependency": "Los siguientes campos tienen dependencia circular: {0}", "PivotGridStringId.ExpressionValidationExpressionIsEmpty": "An expression cannot be empty.", "PivotGridStringId.ExpressionValidationFunctionIsNotSupported": "The {0} function is not supported in the current calculation mode.", "PivotGridStringId.ExpressionValidationInvalidArgumentCount": "The number of arguments for the {0} function is invalid.", "PivotGridStringId.ExpressionValidationInvalidExpression": "The expression cannot be evaluated.", "PivotGridStringId.ExpressionValidationInvalidFunctionArgument": "The '{0}' function expects '{1}' as the {2} argument.", "PivotGridStringId.ExpressionValidationInvalidProperty": "The {0} not found.", "PivotGridStringId.ExpressionValidationInvalidWindowExpressionUsage": "The {0} function can be used only in a window expression.", "PivotGridStringId.ExpressionValidationNotSummaryExpressionExpected": "Criterios no pueden contener agregados.", "PivotGridStringId.ExpressionValidationSummaryExpressionExpected": "Una expresión de resumen se espera.", "PivotGridStringId.FilterArea": "Área de Filtro", "PivotGridStringId.FilterBlank": "(Vacío)", "PivotGridStringId.FilterCancel": "Cancelar", "PivotGridStringId.FilterFormCaption": "Editor de filtros", "PivotGridStringId.FilterHeadersCustomization": "Suelte Campos de Filtro Aquí", "PivotGridStringId.FilterInvalidCriteria": "An error occurs in the Filter criteria. Please detect invalid property captions inside the criteria operands and correct or remove them.", "PivotGridStringId.FilterInvert": "Invertir Filtro", "PivotGridStringId.FilterOk": "Aceptar", "PivotGridStringId.FilterShowAll": "(Mostrar Todos)", "PivotGridStringId.FilterShowBlanks": "(Mostrar Vacíos)", "PivotGridStringId.FunctionCategoryAdvanced": "Avanzado", "PivotGridStringId.FunctionCategoryAggregate": "Agregado", "PivotGridStringId.FunctionCategoryCustomAggregateNames": "CustomAggregateNames", "PivotGridStringId.FunctionCategoryWindow": "Ventana", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionAggr": "aggr(SummaryExpression, Dimension1, Dimension2, ...)\nAggregates underlying data using the detail level and the summary function. The level is specified by a predefined set of dimensions.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionAvg": "Avg(Value)\nCalculates the average value from rows used to calculate an aggregate value.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionCount": "Count()\nReturns the number of rows used to calculate an aggregate value.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionCountDistinct": "CountDistinct(Value)\nReturns the number of unique values in rows used to calculate an aggregate value.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionCountNotNull": "CountNotNull(Value)\nReturns a number of non-null values in rows used to calculate an aggregate value.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionFirst": "First()\nReturns the number of rows from the current row to the first row in the window.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionFirstValue": "FirstValue(Value)\nReturns the first value from rows used to calculate an aggregate value.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionGetDateHour": "GetDateHour(DateTime)\nExtracts the date part with the hour value from the defined DateTime.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionGetDateHourMinute": "GetDateHourMinute(DateTime)\nExtracts the date part with the hour and minute values from the defined DateTime.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionGetDateHourMinuteSecond": "GetDateHourMinuteSecond(DateTime)\nExtracts the date part with the hour, minute, and second values from the defined DateTime.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionGetDateMonthYear": "GetDateMonthYear(DateTime)\nReturns the date of the first day of the month for a given DateTime.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionGetDateQuarterYear": "GetDateQuarterYear(DateTime)\nReturns the date of the first day of the quarter for a given DateTime.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionGetDateWeekYear": "GetDateWeekYear(DateTime)\nReturns the date of the first day of the week for a given DateTime (uses culture settings).", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionGetDateWeekYear2": "GetDateWeekYear(DateTime, ['FirstDay', 'FirstFullWeek', 'FirstFourDayWeek'])\nReturns the date of the first day of the week for a given DateTime. The second parameter determines the rule for calculating the calendar week.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionGetQuarter": "GetQuarter(DateTime)\nExtracts a quarter from the defined DateTime.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionGetWeekOfMonth": "GetWeekOfMonth(DateTime)\nExtracts the week of the month from the defined DateTime.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionGetWeekOfYear": "GetWeekOfYear(DateTime)\nExtracts the week of the year from the defined DateTime.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionIndex": "Index()\nReturns the index of the current row in the window.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionIsTotal": "IsTotal(Dimension1, Dimension2, ...)\nDetermines whether a total summary value is being calculated.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionLast": "Last()\nReturns the number of rows from the current row to the last row in the window.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionLookup": "Lookup(SummaryExpression, Position)\nReturns the value of the expression in a target position specified as a relative offset from the current position.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionMakeDateTime3": "MakeDateTime(Year, Month, Day)\nReturns a date value constructed from the specified Year, Month and Day.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionMakeDateTime4": "MakeDateTime(Year, Month, Day, Hour)\nReturns a date value constructed from the specified Year, Month, Day and Hour.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionMakeDateTime5": "MakeDateTime(Year, Month, Day, Hour, Minute)\nReturns a date value constructed from the specified Year, Month, Day, Hour and Minute.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionMakeDateTime6": "MakeDateTime(Year, Month, Day, Hour, Minute, Second)\nReturns a date value constructed from the specified Year, Month, Day, Hour, Minute and Second.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionMax": "Max(Value)\nReturns the maximum value from rows used to calculate an aggregate value.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionMedian": "Median(Value)\nReturns the median of the values in rows used to calculate an aggregate value.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionMin": "Min(Value)\nReturns the minimum value from rows used to calculate an aggregate value.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionMode": "Mode(Value)\nReturns the mode of the values, where the mode is the value that is repeated the most.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionRankCompetition": "RankCompetition(SummaryExpression, ['asc', 'desc'])\nReturns the standard competition rank for the current row in the window.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionRankDense": "RankDense(SummaryExpression, ['asc', 'desc'])\nReturns the dense rank for the current row in the window.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionRankModified": "RankModified(SummaryExpression, ['asc', 'desc'])\nReturns the modified competition rank for the current row in the window.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionRankPercentile": "RankPercentile(SummaryExpression, ['asc', 'desc'])\nReturns the percentile rank for the current row in the window.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionRankUnique": "RankUnique(SummaryExpression, ['asc', 'desc'])\nReturns the unique rank for the current row in the window.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionRunningAvg": "RunningAvg(SummaryExpression)\nReturns the running average of the specified expression from the first row in the window to the current row.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionRunningCount": "RunningCount(SummaryExpression)\nReturns the running count of the specified expression from the first row in the window to the current row.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionRunningCustomAggregate": "RunningAggregate(SummaryExpression, CustomAggregateName) - Returns the cumulative result of the custom function applied to specified expression from the first row in the window to the current row.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionRunningMax": "RunningMax(SummaryExpression)\nReturns the running maximum of the specified expression from the first row in the window to the current row.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionRunningMin": "RunningMin(SummaryExpression)\nReturns the running minimum of the specified expression from the first row in the window to the current row.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionRunningSum": "RunningSum(SummaryExpression)\nReturns the running sum of the specified expression from the first row in the window to the current row.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionSize": "Size()\nReturns the number of rows in the window.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionStdDev": "StdDev(Value)\nReturns an estimate of the standard deviation of a population, where the sample is a subset of the entire population.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionStdDevp": "StdDevp(Value)\nReturns the standard deviation of a population, where the population is the entire data to be summarized.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionSum": "Sum(Value)\nReturns the sum of the values in rows.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionToBoolean": "ToBoolean(Value)\nConverts Value to an equivalent Boolean value.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionToDateTime": "ToDateTime(Value)\nConverts Value to a DateTime value.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionTotal": "Total(SummaryExpression)\nReturns the total for the specified expression in a table calculation window.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionVar": "Var(Value)\nReturns an estimate of the variance of a population, where the sample is a subset of the entire population.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionVarp": "Varp(Value)\nReturns the variance of a population, where the population is the entire data to be summarized.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionWindowAvg": "WindowAvg(SummaryExpression, StartOffset, EndOffset)\nReturns the average of the expression within the window, which is defined using offsets from the current row.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionWindowCount": "WindowCount(SummaryExpression, StartOffset, EndOffset)\nReturns the count of the expression within the window.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionWindowCountDistinct": "WindowCountDistinct(SummaryExpression, StartOffset, EndOffset)\nReturns the distinct count of the expression within the window.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionWindowCustomAggregate": "WindowAggregate(SummaryExpression, StartOffset, EndOffset, CustomAggregateName) - Returns the result of the custom function applied to the specified expression in the window.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionWindowDefinition": "w(WindowExpression, partitionByFunction, orderByFunction)\nCalculates aggregated values with the specified window function for the window defined by the specified partitioning and ordering.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionWindowDefinitionOrderAsc": "asc(column)\nData rows are sorted by values in the specified column in ascending order. This is the default sort order.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionWindowDefinitionOrderBy": "orderBy(column1, column2, ...)\nSpecifies the columns by which the values are sorted.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionWindowDefinitionOrderDesc": "desc(column)\nData rows are sorted by values in the specified column in descending order.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionWindowDefinitionPartitionBy": "partitionBy(column1, column2, ...)\nSpecifies the columns by which the data rows are partitioned. The window function is applied to each partition separately.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionWindowFirstValue": "WindowFirstValue(SummaryExpression, StartOffset, EndOffset)\nReturns the first value of the expression within the window.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionWindowMax": "WindowMax(SummaryExpression, StartOffset, EndOffset)\nReturns the maximum of the expression within the window.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionWindowMedian": "WindowMedian(SummaryExpression, StartOffset, EndOffset)\nReturns the median of the expression within the window.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionWindowMin": "WindowMin(SummaryExpression, StartOffset, EndOffset)\nReturns the minimum of the expression within the window.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionWindowMode": "WindowMode(SummaryExpression, StartOffset, EndOffset)\nReturns the mode of the expression within the window.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionWindowStdDev": "WindowStdDev(SummaryExpression, StartOffset, EndOffset)\nReturns the sample standard deviation of the expression within the window.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionWindowStdDevp": "WindowStdDevp(SummaryExpression, StartOffset, EndOffset)\nReturns the biased standard deviation of the expression within the window.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionWindowSum": "WindowSum(SummaryExpression, StartOffset, EndOffset)\nReturns the sum of the expression within the window.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionWindowVar": "WindowVar(SummaryExpression, StartOffset, EndOffset)\nReturns the variance of the expression within the window.", "PivotGridStringId.FunctionDescriptionWindowVarp": "WindowVarp(SummaryExpression, StartOffset, EndOffset)\nReturns the biased variance of the expression within the window.", "PivotGridStringId.GrandTotal": "Total General", "PivotGridStringId.OLAPDrillDownFilterException": "El comando de Mostrar Detalles no se puede ejecutar cuando existen múltiples campos seleccionados en el filtro del informe. Seleccione un solo elemento por campo en el informe antes de intentar profundizar en los datos.", "PivotGridStringId.OLAPDrillDownTopNException": "No se puede ejecutar comando Mostrar detalles cuando Top N se aplica a uno de los campos de fila o columna.", "PivotGridStringId.OLAPKPIsCaption": "KPIs", "PivotGridStringId.OLAPKPITypeGoal": "Gol", "PivotGridStringId.OLAPKPITypeStatus": "Estado", "PivotGridStringId.OLAPKPITypeTrend": "Tendencia", "PivotGridStringId.OLAPKPITypeValue": "Valor", "PivotGridStringId.OLAPKPITypeWeight": "Peso", "PivotGridStringId.OLAPMeasuresCaption": "Medidas", "PivotGridStringId.OLAPNoOleDbProvidersMessage": "Para usar la funcionalidad OLAP de PivotGrid, requiere el controlador MS OLAP.\nSe puede descargar aquí:", "PivotGridStringId.OptimizedEngineServerModeNotSupportedException": "The Optimized data processing engine does not support Server Mode. Do not switch to the Optimized engine when working with data sources that operate in Server Mode.", "PivotGridStringId.PopupMenuBestFit": "Ajuste perfecto", "PivotGridStringId.PopupMenuClearSorting": "Quitar Ordenación", "PivotGridStringId.PopupMenuCollapse": "Contraer", "PivotGridStringId.PopupMenuCollapseAll": "Contraer Todos", "PivotGridStringId.PopupMenuExpand": "Expandir", "PivotGridStringId.PopupMenuExpandAll": "Expandir Todos", "PivotGridStringId.PopupMenuFieldOrder": "Ordenar", "PivotGridStringId.PopupMenuFixColumnLeft": "Pin This Column to the Left", "PivotGridStringId.PopupMenuFixColumnRight": "Pin This Column to the Right", "PivotGridStringId.PopupMenuFixRowBottom": "Pin This Row to the Bottom", "PivotGridStringId.PopupMenuFixRowTop": "Pin This Row to the Top", "PivotGridStringId.PopupMenuFormatRules": "Reglas de formato", "PivotGridStringId.PopupMenuFormatRulesAnyField": "(Cualquier tipo)", "PivotGridStringId.PopupMenuFormatRulesClearAllRules": "Clear Rules from All Measures", "PivotGridStringId.PopupMenuFormatRulesClearIntersectionRules": "Clear Rules from This Intersection", "PivotGridStringId.PopupMenuFormatRulesClearMeasureRules": "Clear Rules from This Measure", "PivotGridStringId.PopupMenuFormatRulesColumn": "Columna", "PivotGridStringId.PopupMenuFormatRulesGrandTotal": "(Gran Total)", "PivotGridStringId.PopupMenuFormatRulesIntersectionOnly": "Aplicar sólo a nivel específico", "PivotGridStringId.PopupMenuFormatRulesMeasure": "Medida", "PivotGridStringId.PopupMenuFormatRulesRow": "Fila", "PivotGridStringId.PopupMenuHideField": "Ocultar", "PivotGridStringId.PopupMenuHideFieldList": "Ocultar Lista de Campos", "PivotGridStringId.PopupMenuHideFilter": "Ocultar filtro", "PivotGridStringId.PopupMenuHidePrefilter": "Ocultar Prefiltro", "PivotGridStringId.PopupMenuKPIGraphic": "Gráficos KPI", "PivotGridStringId.PopupMenuKPIGraphicCylinder": "Cilindro", "PivotGridStringId.PopupMenuKPIGraphicFaces": "Caras", "PivotGridStringId.PopupMenuKPIGraphicGauge": "Indicador", "PivotGridStringId.PopupMenuKPIGraphicNone": "Ninguno", "PivotGridStringId.PopupMenuKPIGraphicReversedCylinder": "Cilindro al Revés", "PivotGridStringId.PopupMenuKPIGraphicReversedGauge": "Indicador al Revés", "PivotGridStringId.PopupMenuKPIGraphicReversedStatusArrow": "Flechas de Estado al Revés", "PivotGridStringId.PopupMenuKPIGraphicReversedThermometer": "Termómetro al Revés", "PivotGridStringId.PopupMenuKPIGraphicRoadSigns": "Señales de Carretera", "PivotGridStringId.PopupMenuKPIGraphicServerDefined": "Definido por el Servidor", "PivotGridStringId.PopupMenuKPIGraphicShapes": "Formas", "PivotGridStringId.PopupMenuKPIGraphicStandardArrow": "Flecha Estándar", "PivotGridStringId.PopupMenuKPIGraphicStatusArrow": "Flecha de Estado", "PivotGridStringId.PopupMenuKPIGraphicThermometer": "Termómetro", "PivotGridStringId.PopupMenuKPIGraphicTrafficLights": "Semáforos", "PivotGridStringId.PopupMenuKPIGraphicVarianceArrow": "Flecha de Variación", "PivotGridStringId.PopupMenuMore": "More", "PivotGridStringId.PopupMenuMovetoBeginning": "Mover al Principio", "PivotGridStringId.PopupMenuMovetoEnd": "Mover al Final", "PivotGridStringId.PopupMenuMovetoLeft": "Mover a la Izquierda", "PivotGridStringId.PopupMenuMovetoRight": "Mover a la Derecha", "PivotGridStringId.PopupMenuRefreshData": "Refrescar Datos", "PivotGridStringId.PopupMenuRemoveAllSortByColumn": "Quitar Ordenación", "PivotGridStringId.PopupMenuShowExpression": "Editor de Expresiones...", "PivotGridStringId.PopupMenuShowFieldList": "Mostrar Lista de Campos", "PivotGridStringId.PopupMenuShowFilter": "Mostrar filtro", "PivotGridStringId.PopupMenuShowPrefilter": "Mostrar Prefiltro", "PivotGridStringId.PopupMenuSortAscending": "Ordenar A-Z", "PivotGridStringId.PopupMenuSortBySummary": "Ordenar por Resumen", "PivotGridStringId.PopupMenuSortDescending": "Ordenar Z-A", "PivotGridStringId.PopupMenuSortFieldByColumn": "Ordenar \"{0}\" por Ésta Columna", "PivotGridStringId.PopupMenuSortFieldByRow": "Ordenar \"{0}\" por Ésta Fila", "PivotGridStringId.PopupMenuSummaryType": "Tipo Sumario", "PivotGridStringId.PopupMenuUnfixColumnLeft": "Unpin This Column from the Left", "PivotGridStringId.PopupMenuUnfixColumnRight": "Unpin This Column from the Right", "PivotGridStringId.PopupMenuUnfixRowBottom": "Unpin This Row from the Bottom", "PivotGridStringId.PopupMenuUnfixRowTop": "Unpin This Row from the Top", "PivotGridStringId.PrefilterFormCaption": "Prefiltro del PivotGrid", "PivotGridStringId.PrefilterInvalidCriteria": "Ha ocurrido un error en el pre filtro. Por favor, verifique los nombres utilizados en el criterio, corrigiendo los o eliminando los.", "PivotGridStringId.PrefilterInvalidProperty": "(propiedad no válida)", "PivotGridStringId.PrintDesigner": "Diseñador de Impresión", "PivotGridStringId.PrintDesignerCategoryDefault": "Predeterminado", "PivotGridStringId.PrintDesignerCategoryFieldValues": "Valores de Campos", "PivotGridStringId.PrintDesignerCategoryHeaders": "Cabeceras", "PivotGridStringId.PrintDesignerCategoryLines": "Líneas", "PivotGridStringId.PrintDesignerColumnAreaOnEveryPage": "Column Area On Every Page", "PivotGridStringId.PrintDesignerColumnHeaders": "De Columnas", "PivotGridStringId.PrintDesignerDataHeaders": "Encabezados de Datos", "PivotGridStringId.PrintDesignerFilterHeaders": "De Filtros", "PivotGridStringId.PrintDesignerHeadersOnEveryPage": "Cabeceras en Cada Página", "PivotGridStringId.PrintDesignerHorizontalLines": "Líneas Horiz", "PivotGridStringId.PrintDesignerMergeColumnFieldValues": "Fusionar Valores Columnas", "PivotGridStringId.PrintDesignerMergeRowFieldValues": "Fusionar Valores de Filas", "PivotGridStringId.PrintDesignerPageBehavior": "Comportamiento", "PivotGridStringId.PrintDesignerPageOptions": "Opciones", "PivotGridStringId.PrintDesignerRowAreaOnEveryPage": "Row Area On Every Page", "PivotGridStringId.PrintDesignerRowHeaders": "De Filas", "PivotGridStringId.PrintDesignerUnusedFilterFields": "Campos de Filtro sin uso", "PivotGridStringId.PrintDesignerUsePrintAppearance": "Usar Apariencia Impresión", "PivotGridStringId.PrintDesignerVerticalLines": "Líneas Vert", "PivotGridStringId.RowArea": "Área de Filas", "PivotGridStringId.RowHeadersCustomization": "Suelte Campos de Fila Aquí", "PivotGridStringId.SearchBoxText": "Buscar", "PivotGridStringId.SearchForField": "Search fields...", "PivotGridStringId.ServerRequestError": "Error occurred during processing server request ({0})", "PivotGridStringId.StatusBad": "Incorrecto", "PivotGridStringId.StatusGood": "Correcto", "PivotGridStringId.StatusNeutral": "Neutro", "PivotGridStringId.SummaryAverage": "Promedio", "PivotGridStringId.SummaryCount": "Recuento", "PivotGridStringId.SummaryCountDistinct": "Count Distinct", "PivotGridStringId.SummaryCustom": "Personalizado", "PivotGridStringId.SummaryFilterApplyToSpecificLevel": "Aplicar a nivel específico", "PivotGridStringId.SummaryFilterClearButton": "Vaciar", "PivotGridStringId.SummaryFilterColumnField": "Campo de columna:", "PivotGridStringId.SummaryFilterLabelValues": "Valores", "PivotGridStringId.SummaryFilterLegendHidden": "Oculto", "PivotGridStringId.SummaryFilterLegendVisible": "Visible", "PivotGridStringId.SummaryFilterMaxValueCount": "RecuentoMáx", "PivotGridStringId.SummaryFilterMaxVisibleCount": "Núm.Máx.Visibles", "PivotGridStringId.SummaryFilterRangeFrom": "Mostrar valores de", "PivotGridStringId.SummaryFilterRangeTo": "al", "PivotGridStringId.SummaryFilterRowField": "Campo de fila:", "PivotGridStringId.SummaryMax": "Máx", "PivotGridStringId.SummaryMedian": "Promedio", "PivotGridStringId.SummaryMin": "Mín", "PivotGridStringId.SummaryMode": "Modo", "PivotGridStringId.SummaryStdDev": "DesvEst", "PivotGridStringId.SummaryStdDevp": "DesvEstp", "PivotGridStringId.SummarySum": "Suma", "PivotGridStringId.SummaryVar": "Var", "PivotGridStringId.SummaryVarp": "Varp", "PivotGridStringId.TopValueOthersRow": "Otros", "PivotGridStringId.Total": "Total", "PivotGridStringId.TotalFormat": "{0} Total", "PivotGridStringId.TotalFormatAverage": "{0} Promedio", "PivotGridStringId.TotalFormatCount": "{0} Cuenta", "PivotGridStringId.TotalFormatCountDistinct": "{0} Count Distinct", "PivotGridStringId.TotalFormatCustom": "{0} Personalizado", "PivotGridStringId.TotalFormatMax": "{0} Máx", "PivotGridStringId.TotalFormatMedian": "{0} Median", "PivotGridStringId.TotalFormatMin": "{0} Mín", "PivotGridStringId.TotalFormatMode": "{0} Mode", "PivotGridStringId.TotalFormatStdDev": "{0} DesvStd", "PivotGridStringId.TotalFormatStdDevp": "{0} DesvPStd", "PivotGridStringId.TotalFormatSum": "{0} Suma", "PivotGridStringId.TotalFormatVar": "{0} Varianza", "PivotGridStringId.TotalFormatVarp": "{0} VarianzaP", "PivotGridStringId.TrendGoingDown": "Descendiendo", "PivotGridStringId.TrendGoingUp": "Subiendo", "PivotGridStringId.TrendNoChange": "Sin Cambios", "PivotGridStringId.ValueError": "Error", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsPrint.VerticalContentSplitting": "División Vertical de Contenidos", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsPrint.PrintHorzLines": "Imp.Líneas Horizontales", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsPrint.PrintVertLines": "Imp.Líneas Verticales", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsPrint.PrintDataHeaders": "Imp.Cabeceras Datos", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsPrint.PrintFilterHeaders": "Imp.Cabeceras Filtros", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsPrint.PrintColumnHeaders": "Imp.Cabeceras Columnas", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsPrint.PrintRowHeaders": "Imp.Cabeceras Filas", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsPrint.PrintHeadersOnEveryPage": "Imp.Cabeceras en todas Páginas", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsPrint.PrintColumnAreaOnEveryPage": "Print Column Area on Every Page", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsPrint.PrintRowAreaOnEveryPage": "Print Row Area on Every Page", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsPrint.UsePrintAppearance": "Usar Apariencia de Impresión", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsPrint.ColumnFieldValueSeparator": "Valor del Separador de Campos de Columnas", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsPrint.RowFieldValueSeparator": "Valor del Separador de Campos de Filas", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsPrint.MergeColumnFieldValues": "Fusionar Valores Columnas", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsPrint.MergeRowFieldValues": "Fusionar Valores de Filas", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsPrint.PrintUnusedFilterFields": "Imp.Campos de Filtro Sin Usar", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsPrint.FilterSeparatorBarPadding": "Relleno de Separador de Filtros", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsPrint.ColumnHeaderPaddingBottom": "Column Header Padding Bottom", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsPrint.PageSettings": "Ajustes de Página", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsPrint.PrintRowFieldValues": "Fila de impresión FieldValues", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsPrint.PrintColumnFieldValues": "Imprimir la columna FieldValues", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridPageSettings.PaperKind": "Tipo de Papel", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridPageSettings.PaperWidth": "Anchura del Papel", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridPageSettings.PaperHeight": "Altura del Papel", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridPageSettings.Landscape": "Apaisado", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridPageSettings.Margins": "Márgenes", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsViewBase.HeaderWidthOffset": "Desplazamiento Anchura Cabecera", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsViewBase.HeaderHeightOffset": "Desplazamiento Altura Cabecera", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsViewBase.ShowColumnTotals": "Mostrar Totales de Columnas", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsViewBase.ShowRowTotals": "Mostrar Totales de Filas", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsViewBase.ShowColumnGrandTotals": "Mostrar Gran Totales de Columnas", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsViewBase.ShowRowGrandTotals": "Mostrar Gran Totales para Filas", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsViewBase.TotalsLocation": "Ubicación de Totales", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsViewBase.ColumnTotalsLocation": "Ubicación de Totales de Columnas", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsViewBase.RowTotalsLocation": "Ubicación de Totales de Filas", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsViewBase.ShowTotalsForSingleValues": "Mostrar Totales para Valores Simples", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsViewBase.ShowCustomTotalsForSingleValues": "Mostrar Totales Personalizados para Valores Simples", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsViewBase.ShowGrandTotalsForSingleValues": "Mostrar Gran Totales para Valores Simples", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsViewBase.ShowColumnGrandTotalHeader": "Mostrar Columna de Cabecera del Gran Total", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsViewBase.ShowRowGrandTotalHeader": "Mostrar Fila de Cabecera del Gran Total", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsViewBase.ShowHorzLines": "Mostrar Líneas Horz", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsViewBase.ShowVertLines": "Mostrar Líneas Vert", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsViewBase.ShowDataHeaders": "Mostrar Cabeceras de Datos", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsViewBase.ShowFilterHeaders": "Mostrar Cabeceras de Filtros", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsViewBase.ShowColumnHeaders": "Mostrar Cabeceras de Columnas", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsViewBase.ShowRowHeaders": "Mostrar Cabeceras de Filas", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsViewBase.DrawFocusedCellRect": "Pintar Rectángulo de Enfoque", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsViewBase.ShowFilterSeparatorBar": "Mostrar Barras de Separación del Filtro", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsView.HeaderFilterButtonShowMode": "Modo Mostrar Botón en Cabeceras de Filtros", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsView.ShowButtonMode": "Modo de Mostrar Botones", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsView.AllowGlyphSkinning": "Allow Glyph Skinning", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsView.GroupFieldsInCustomizationWindow": "Agrupar Campos en Formulario de Personalización", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsView.FilterSeparatorBarPadding": "Relleno de Separador de Filtros", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsDataField.Area": "Área", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsDataField.AreaIndex": "Índice de Área", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsDataField.RowHeaderWidth": "Anchura Cabecera de Filas", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsDataField.Caption": "Título", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsDataField.FieldNaming": "Nombramiento de Campos", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsData.CaseSensitive": "Distinguir minúsculos", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsData.UseDataBindingAPI": "Use Data Binding API", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsData.AllowCrossGroupVariation": "Permitir Variación de Grupos Cruzados", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsData.DrillDownMaxRowCount": "Máx.Filas al Profundizar", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsData.DataFieldUnboundExpressionMode": "Campo de Datos Desatado Modo Expresión", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsData.FilterByVisibleFieldsOnly": "Filtrar por Campos Visibles", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsData.AutoExpandGroups": "Expandir todos los Grupos", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsData.RetrieveNestedFields": "Recuperar campos anidados", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsData.DataProcessingEngine": "Motor de procesamiento de datos", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsData.OptimizeSummaryTypeCalculation": "Optimize Summary Type Calculation", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsData.DirectDataAccessInClientMode": "Direct Data Access In Client Mode", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsOLAP.UseAggregateForSingleFilterValue": "Usar Agregación para Filtrar Valores Simples", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsOLAP.DefaultMembersBehavior": "Miembros comportamiento predeterminado", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsOLAP.FilterByUniqueName": "Filtrar por NombreUnico", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotDataArea.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotDataArea.ColumnArea": "Área de Columnas", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotDataArea.RowArea": "Área de Filas", "DevExpress.XtraPivotGrid.DataFieldNaming.FieldName": "Nombre del Campo", "DevExpress.XtraPivotGrid.DataFieldNaming.Name": "Nombre", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotTotalsLocation.Near": "Antes de Valores", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotTotalsLocation.Far": "Después de Valores", "DevExpress.XtraPivotGrid.CopyCollapsedValuesMode.DuplicateCollapsedValues": "Duplicar valores colapsados", "DevExpress.XtraPivotGrid.CopyCollapsedValuesMode.PreserveCollapsedLevels": "Preservar los niveles colapsados", "DevExpress.XtraPivotGrid.CopyCollapsedValuesMode.RemoveCollapsedLevels": "Eliminar los niveles colapsados", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotRowTotalsLocation.Near": "Antes de Valores", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotRowTotalsLocation.Far": "Después de Valores", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotRowTotalsLocation.Tree": "Como Árbol", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotSortOrder.Ascending": "Ascendente", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotSortOrder.Descending": "Descendente", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotSortBySummaryOrder.Default": "Predeterminado", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotSortBySummaryOrder.Ascending": "Ascendente", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotSortBySummaryOrder.Descending": "Descendente", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotArea.RowArea": "Área de Filas", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotArea.ColumnArea": "Área de Columnas", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotArea.FilterArea": "Área de Filtro", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotArea.DataArea": "Área de Datos", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotSortMode.Default": "Predeterminado", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotSortMode.DimensionAttribute": "Atributo de la dimensión", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotSortMode.Value": "Valor", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotSortMode.DisplayText": "Texto a Mostrar", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotSortMode.Custom": "Personalizado", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotSortMode.Key": "Clave OLAP", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotSortMode.ID": "ID OLAP", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotSortMode.None": "Ningún OLAP", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotTotalsVisibility.AutomaticTotals": "Totales Automáticos", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotTotalsVisibility.CustomTotals": "Totales Personalizados", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotTotalsVisibility.None": "Sin Totales", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotTopValueType.Absolute": "Absoluto", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotTopValueType.Percent": "Porcentaje", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotTopValueType.Sum": "Suma", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.Default": "Predeterminado", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.Date": "Fecha", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.DateDay": "Día", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.DateDayOfWeek": "Día de la Semana", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.DateDayOfYear": "Día del Año", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.DateWeekOfMonth": "Semana del Mes", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.DateWeekOfYear": "Semana del Año", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.DateMonth": "Mes", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.DateQuarter": "Trimestre", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.DateYear": "Año", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.YearAge": "Antigüedad del Año", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.MonthAge": "Antigüedad del Mes", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.WeekAge": "Antigüedad de la Semana", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.DayAge": "Antigüedad del Día", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.Alphabetical": "Alfabético", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.Numeric": "Numérico", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.Hour": "Hora", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.Minute": "Minuto", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.Second": "Segundo", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.Custom": "Personalizado", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.DateMonthYear": "Día-mes-año", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.DateQuarterYear": "Quarter-Year", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.DateHour": "Fecha-hora", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.DateHourMinute": "Fecha-hora-minuto", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.DateHourMinuteSecond": "Fecha-hora-minuto-segundo", "DevExpress.XtraPivotGrid.AllowHideFieldsType.Never": "Nunca", "DevExpress.XtraPivotGrid.AllowHideFieldsType.Always": "Siempre", "DevExpress.XtraPivotGrid.AllowHideFieldsType.WhenCustomizationFormVisible": "Cuando se Visualice la Pantalla de Personalizaciones", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAllowedAreas.All": "Todas las Áreas", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAllowedAreas.RowArea": "Área de Filas", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAllowedAreas.ColumnArea": "Área de Columnas", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAllowedAreas.FilterArea": "Área de Filtro", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAllowedAreas.DataArea": "Área de Datos", "DevExpress.XtraPivotGrid.OLAPDataProvider.Default": "Predeterminado", "DevExpress.XtraPivotGrid.OLAPDataProvider.Adomd": "ADOMD", "DevExpress.XtraPivotGrid.OLAPDataProvider.OleDb": "OleDb", "DevExpress.XtraPivotGrid.OLAPDataProvider.Xmla": "XMLA", "DevExpress.XtraPivotGrid.TopValueMode.Default": "Predeterminado", "DevExpress.XtraPivotGrid.TopValueMode.AllValues": "Todos los valores", "DevExpress.XtraPivotGrid.TopValueMode.ParentFieldValues": "Valores de los padres", "DevExpress.XtraPivotGrid.UnboundExpressionMode.Default": "Predeterminado", "DevExpress.XtraPivotGrid.UnboundExpressionMode.UseSummaryValues": "Use Summary Values", "DevExpress.XtraPivotGrid.UnboundExpressionMode.DataSource": "Fuente de Datos", "DevExpress.XtraPivotGrid.UnboundExpressionMode.UseAggregateFunctions": "Utilizar funciones de agregado", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.Calculations": "Cálculos", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.PrefilterColumnName": "Nombre de columna de prefiltro", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.FilterColumnName": "Filter Column Name", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.ShowNewValues": "Mostrar nuevos valores", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.TopValueMode": "Modo valor superior", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.UnboundExpressionMode": "Modo de expresión independiente", "DevExpress.XtraPivotGrid.PrefilterBase.Enabled": "Habilitado", "DevExpress.XtraPivotGrid.PrefilterBase.CriteriaString": "Criterio Como Cadena", "DevExpress.XtraPivotGrid.Prefilter.Criteria": "Criterio", "DevExpress.XtraPivotGrid.PrefilterBase.NonColumnCriteriaString": "Non Column Criteria As String", "DevExpress.XtraPivotGrid.PrefilterBase.NonColumnCriteria": "Non Column Criteria", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.Area": "Área", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.Name": "Nombre", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.AreaIndex": "Índice de Área", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.Visible": "Visible", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.AllowedAreas": "Áreas Permitidas", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.RunningTotal": "Totales Suma y Sigue", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.GroupInterval": "Intervalo de Agrupaje", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.GroupIntervalNumericRange": "Rango Numérico de Intervalos de Grupos", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.Options": "Opciones", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.FieldName": "Nombre Columna de Datos", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.UnboundFieldName": "Nombre Campo No Atado", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.UnboundType": "No Atado", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.Caption": "Título", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.DisplayFolder": "Carpeta Visualización", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.EmptyCellText": "Texto Celda Vacía", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.EmptyValueText": "Texto Valor Vacío", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.GrandTotalText": "Texto de Gran Total", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.SummaryType": "Tipo Sumario", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.SummaryDisplayType": "Tipo Visualización de Sumario", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.CalculateHiddenSummaries": "Calculate Hidden Summaries", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.SortBySummaryInfo": "Ordenar por Sumario", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.TopValueCount": "Recuento Valor Mejores/Peores", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.TopValueType": "Tipo Valor Mejores/Peores", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.TopValueShowOthers": "Mejores/Peores Mostrar 'Otros'", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.TotalsVisibility": "Visibilidad de Totales", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.SortOrder": "Ordenación", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.SortByAttribute": "Sort By Attribute", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.AutoPopulatedProperties": "Auto poblado propiedades", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.SortMode": "Modo de Ordenación", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.Width": "Anchura", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.MinWidth": "Anchura Mín", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.CellFormat": "Formato de Celda", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.TotalCellFormat": "Total Celda de Totales", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.GrandTotalCellFormat": "Formato de Celda de Gran Total", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.ValueFormat": "Formato Valor", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.TotalValueFormat": "Formato Valor Totales", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.Tag": "Etiqueta", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.UseNativeFormat": "Exportar Como Números al Excel", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.ExpandedInFieldsGroup": "Expandido en Grupo de Campos", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.KPIGraphic": "Gráfico KPI", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.OLAPExpression": "OLAP Expression", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.CustomTotals": "Totales Personalizados", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.UnboundExpression": "Expresiones Desatadas", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.OLAPDimensionCaption": "OLAP Dimension Caption", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldBase.DataBinding": "Data Binding", "DevExpress.PivotGrid.DataBinding.DataSourceColumnBindingBase.ColumnName": "Nombre del Campo", "DevExpress.PivotGrid.DataBinding.DataSourceColumnBindingBase.GroupInterval": "Group Interval", "DevExpress.PivotGrid.DataBinding.DataSourceColumnBindingBase.GroupIntervalNumericRange": "Range for Group Interval", "DevExpress.PivotGrid.DataBinding.ExpressionBindingBase.Expression": "Expresión", "DevExpress.PivotGrid.DataBinding.CalculationBindingBase.PartitioningCriteria": "Partitioning Criteria", "DevExpress.PivotGrid.DataBinding.DirectedCalculationBindingBase.Direction": "Dirección", "DevExpress.PivotGrid.DataBinding.CalculationBindingBase.Source": "Source", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridField.Options.AllowEdit": "Permitir edición", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridField.Options.ReadOnly": "Sólo Lectura", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridField.Options.ShowButtonMode": "Modo de Mostrar Botones", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridField.Options.ShowUnboundExpressionMenu": "Mostrar Menú de Expresiones Desatados", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptionsEx.ShowExpressionEditorMenu": "Show Expression Editor Menu", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridField.Options.ShowInExpressionEditor": "Show In Expression Editor", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridField.RowValueLineCount": "Valor Fila de Número de Líneas", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridField.FieldEdit": "Editor de Celda", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridField.Appearance": "Apariencia", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridField.ImageIndex": "Índice del Imagen", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridField.ToolTips": "Consejos", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridField.ColumnValueLineCount": "Valor Columna de Número de Líneas", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryType.Count": "Recuento", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryType.Sum": "Suma", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryType.Min": "Mín", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryType.Max": "Máx", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryType.Average": "Promedio", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryType.StdDev": "Desvío Estándar", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryType.StdDevp": "Desvío Estándar por Población Entera", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryType.Var": "Variación", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryType.Varp": "Variación por Población Entera", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryType.Custom": "Personalizado", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryType.CountDistinct": "Count Distinct", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryType.Median": "Promedio", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryType.Mode": "Modo", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotOLAPFilterUsingWhereClause.Always": "Siempre", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotOLAPFilterUsingWhereClause.Never": "Nunca", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotOLAPFilterUsingWhereClause.SingleValuesOnly": "Valor Simples Solamente", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotOLAPFilterUsingWhereClause.Auto": "Automático", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupFilterMode.List": "Lista", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupFilterMode.Tree": "Árbol", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryDisplayType.Default": "Recuento", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryDisplayType.AbsoluteVariation": "Variación Absoluta", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryDisplayType.PercentVariation": "Porcentaje de Variación", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryDisplayType.PercentOfColumn": "Porcentaje de Columna", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryDisplayType.PercentOfRow": "Porcentaje de Fila", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryDisplayType.PercentOfColumnGrandTotal": "Porcentaje del Total de la Columna", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryDisplayType.PercentOfRowGrandTotal": "Porcentaje del Total de la Fila", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryDisplayType.PercentOfGrandTotal": "Porcentaje del Total", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryDisplayType.RankInColumnSmallestToLargest": "Clasificación en Columna Menor a Mayor", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryDisplayType.RankInRowSmallestToLargest": "Clasificación en Fila Menor a Mayor", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryDisplayType.RankInColumnLargestToSmallest": "Clasificación en Columna Mayor a Menor", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryDisplayType.RankInRowLargestToSmallest": "Clasificación en Fila Mayor a Menor", "DevExpress.Data.PivotGrid.PivotSummaryDisplayType.Index": "Índice", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.AllowSort": "Permitir Ordenar", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.AllowFilter": "Permitir Filtrar", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.AllowFilterBySummary": "Permitir Filtrar por Sumarios", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.AllowDragInCustomizationForm": "Permitir Arrastrar en Formulario de Personalización", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.AllowDrag": "Permitir Arrastrar", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.AllowExpand": "Permitir Expandir", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.AllowSortBySummary": "Permitir Ordenar por Sumario", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.AllowRunTimeSummaryChange": "Permitir Cambiar Sumarios en Ejecución", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.ShowInCustomizationForm": "Mostrar en Formulario de Personalizaciones", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.OLAPUseNonEmpty": "OLAP Usar NoVacío", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.OLAPFilterByUniqueName": "Filtro OLAP por NombreUnico", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.SortByCustomFieldValueDisplayText": "Ordenar por CustomFieldValueDisplayText", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.AllowTopNDrillDown": "Allow TopN DrillDown", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.ShowInPrefilter": "Mostrar en Pre Filtro", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.ShowFilter": "Mostrar en filtro", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.ShowInExpressionEditor": "Show In Expression Editor", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.ShowGrandTotal": "Mostrar Gran Totales", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.ShowTotals": "Mostrar Totales", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.ShowValues": "Mostrar Valores", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.ShowCustomTotals": "Mostrar Totales Personalizados", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.ShowSummaryTypeName": "Mostrar Tipo de Sumario", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.ShowGroupIntervalName": "Show Group Interval Name", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.HideEmptyVariationItems": "Ocultar Elementos de Variación Vacíos", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.OLAPFilterUsingWhereClause": "Filtro OLAP Usando Clausula 'Where'", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.GroupFilterMode": "Modo de Agrupaje del Filtro", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotKPIType.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotKPIType.Value": "Valor", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotKPIType.Goal": "Gol", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotKPIType.Status": "Estado", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotKPIType.Trend": "Tendencia", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotKPIType.Weight": "Peso", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotKPIGraphic.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotKPIGraphic.ServerDefined": "Definido por el Servidor", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotKPIGraphic.Shapes": "Formas", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotKPIGraphic.TrafficLights": "Semáforos", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotKPIGraphic.RoadSigns": "Señales de Carretera", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotKPIGraphic.Gauge": "Indicador", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotKPIGraphic.ReversedGauge": "Indicador al Revés", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotKPIGraphic.Thermometer": "Termómetro", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotKPIGraphic.ReversedThermometer": "Termómetro al Revés", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotKPIGraphic.Cylinder": "Cilindro", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotKPIGraphic.ReversedCylinder": "Cilindro al Revés", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotKPIGraphic.Faces": "Caras", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotKPIGraphic.VarianceArrow": "Flecha de Variación", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotKPIGraphic.StandardArrow": "Flecha Estándar", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotKPIGraphic.StatusArrow": "Flecha de Estado", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotKPIGraphic.ReversedStatusArrow": "Flechas de Estado al Revés", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldToolTips.HeaderText": "Cabecera de Texto", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldToolTips.ValueFormat": "Formato Valor", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldToolTips.ValueText": "Formato Texto", "DevExpress.XtraPivotGrid.OptionsLayoutPivotGrid.AddNewGroups": "Añadir Nuevos Grupos", "DevExpress.XtraPivotGrid.OptionsLayoutPivotGrid.StoreLayoutOptions": "Guardar Opciones de Diseño", "DevExpress.XtraPivotGrid.OptionsLayoutPivotGrid.ResetOptions": "Restablecer Opciones", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearancesBase.Cell": "Celda", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearancesBase.FieldHeader": "Cabecera de Campo", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearancesBase.TotalCell": "Celda de Total", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearancesBase.GrandTotalCell": "Celda de Grand Total", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearancesBase.CustomTotalCell": "Personalizar Celda de Total", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearancesBase.FieldValue": "Valor del Campo", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearancesBase.FieldValueTotal": "Valor del Campo Total", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearancesBase.FieldValueGrandTotal": "Valor de Campo Gran Total", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearancesBase.Lines": "Líneas", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearancesBase.FilterSeparator": "Separador de Filtro", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearancesBase.HeaderGroupLine": "Línea de Grupo de Cabeceras", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearances.FocusedCell": "Celda Enfocada", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearances.SelectedCell": "Celda Seleccionada", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearances.HeaderArea": "Área de Cabeceras", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearances.ColumnHeaderArea": "Área de Cabeceras de Columnas", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearances.RowHeaderArea": "Área de Cabeceras de Filas", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearances.FilterHeaderArea": "Área de Cabeceras de Filtros", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearances.DataHeaderArea": "Área de Cabeceras de Datos", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearances.Empty": "Vacío", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearances.ExpandButton": "Botón Expandir", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearances.HeaderFilterButton": "Botón de Cabeceras de Filtros", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearances.HeaderFilterButtonActive": "Botón Activo de Cabeceras de Filtros", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearances.PrefilterPanel": "PanelPrefiltro", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearances.FilterPanel": "FilterPanel", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearances.FixedLine": "Fixed Line", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearances.SortByColumnIndicatorImage": "Ordenar Por Indicador de Columna", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridCustomTotalBase.SummaryType": "Tipo Sumario", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridCustomTotalBase.Format": "Formato", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridCustomTotalBase.CellFormat": "Formato de Celda", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridCustomTotalBase.Tag": "Etiqueta", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldSortBySummaryInfo.Field": "Campo", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldSortBySummaryInfo.Conditions": "Condiciones", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldSortBySummaryInfo.FieldName": "Nombre del Campo", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldSortBySummaryInfo.SummaryType": "Tipo Sumario", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldSortBySummaryInfo.CustomTotalSummaryType": "Tipo de Sumario Personalizado", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldSortCondition.Field": "Campo", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldSortCondition.Value": "Valor", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldSortCondition.OLAPUniqueMemberName": "Nombre Único Miembro OLAP", "DevExpress.XtraPivotGrid.FixedFieldValue.Conditions": "Conditions", "DevExpress.XtraPivotGrid.FixedFieldValueCondition.Value": "Valor", "DevExpress.XtraPivotGrid.FixedFieldValue.CustomTotalType": "Custom Total Type", "DevExpress.XtraPivotGrid.FixedFieldValueCondition.OLAPUniqueMemberName": "OLAP Unique Member Name", "DevExpress.XtraPivotGrid.PrefilterBase.Criteria": "Criterio", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridGroup.Caption": "Título", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridGroup.Count": "Recuento", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridGroup.VisibleCount": "Recuento Visible", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridGroup.FilterValues": "Valores Filtrados", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsCustomization.AllowSort": "Permitir Ordenar", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsCustomization.AllowFilter": "Permitir Filtrar", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsCustomization.AllowFilterBySummary": "Permitir Filtrar por Sumarios", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsCustomization.AllowDrag": "Permitir Arrastrar", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsCustomization.AllowCustomizationForm": "Permitir Formulario de Personalizaciones", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsCustomization.AllowDragInCustomizationForm": "Permitir Arrastrar en Formulario de Personalización", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsCustomization.AllowExpand": "Permitir Expandir", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsCustomization.AllowSortBySummary": "Permitir Ordenar por Sumario", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsCustomization.AllowHideFields": "Permitir Ocultar Campos", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.ChartDataVertical": "Datos del Gráfico en Vertical", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.ShowColumnGrandTotals": "Mostrar Gran Totales de Columnas", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.ShowRowGrandTotals": "Mostrar Gran Totales para Filas", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.ShowColumnTotals": "Mostrar Totales de Columnas", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.ShowRowTotals": "Mostrar Totales de Filas", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.ShowColumnCustomTotals": "Mostrar Totales Personalizado de Columnas", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.ShowRowCustomTotals": "Mostrar Totales Personalizado de Filas", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.ExportEmptyCells": "Exportar Celdas Vacías", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.MaxSeriesCount": "Número Máximo de Series", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.MaxPointCountBySeries": "Número Máximo de Puntos por Serie", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridCustomTotal.Appearance": "Apariencia", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsBehavior.ApplyBestFitOnFieldDragging": "Ajuste Automático al Arrastrar", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsBehavior.CopyToClipboardWithFieldValues": "Copiar al Portapapeles con Valores de Campos", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsBehavior.ClipboardCopyCollapsedValuesMode": "Comportamiento para Copiar Valores al Portapapeles", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsBehavior.ClipboardCopyMultiSelectionMode": "Modo Multiselección para Copiar al Portapapeles", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsBehavior.HorizontalScrolling": "Desplazamiento Horizontal", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsBehaviorBase.UseAsyncMode": "Usar Modo Asíncrono", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsBehaviorBase.LoadingPanelDelay": "Demora del Panel de Carga", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsChartDataSource.SelectionOnly": "Sólo Seleccionar", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsChartDataSource.UpdateDelay": "Retardo Actualización", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsHint.ShowCellHints": "Mostrar Consejos en Celdas", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsHint.ShowValueHints": "Mostrar Consejos en Valores", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsHint.ShowHeaderHints": "Mostrar Consejos en Cabeceras", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsMenu.EnableHeaderMenu": "Habilitar Menú de Cabeceras", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsMenu.EnableHeaderAreaMenu": "Habilitar Menú de Área de Cabeceras", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsMenu.EnableFieldValueMenu": "Habilitar Menú de Valor de Campos", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsSelection.CellSelection": "Selección de Celdas", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsSelection.EnableAppearanceFocusedCell": "Habilitar Apariencia de Celda Enfocada", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsSelection.MaxWidth": "Anchura Máx", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsSelection.MaxHeight": "Altura Máx", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsSelection.MultiSelect": "Multi-Selección", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridCells.FocusedCell": "Celda Enfocada", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridCells.Selection": "Selección", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridCells.MultiSelection": "Multi-Selección", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridCells.ColumnCount": "Número de Columnas", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridCells.RowCount": "Número de Filas", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsCustomizationEx.AllowPrefilter": "Permitir Pre filtro", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsCustomizationEx.AllowFilterPanel": "Allow Filter Panel", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridStyleFormatCondition.Field": "Campo", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridStyleFormatCondition.ApplyToCell": "Aplicar a Celda", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridStyleFormatCondition.ApplyToTotalCell": "Aplicar a Totales", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridStyleFormatCondition.ApplyToGrandTotalCell": "Aplicar a Gran Totales", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridStyleFormatCondition.ApplyToCustomTotalCell": "Aplicar a Totales Personalizados", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridScrolling.CellsArea": "ÁreaCeldas", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridScrolling.Control": "Control", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsDataFieldEx.ColumnValueLineCount": "Valor Columna de Número de Líneas", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsDataFieldEx.RowValueLineCount": "Valor Fila de Número de Líneas", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotShowButtonModeEnum.Default": "Predeterminado", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotShowButtonModeEnum.ShowAlways": "Mostrar Siempre", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotShowButtonModeEnum.ShowForFocusedCell": "Mostrar Solamente para la Celda Enfocada", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotShowButtonModeEnum.ShowOnlyInEditor": "Mostrar cuando el Editor este Activo", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsViewBase.RowTreeWidth": "Anchura de Fila del Árbol", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsViewBase.RowTreeOffset": "Desplazamiento de Fila del Árbol", "DevExpress.XtraPivotGrid.DataFieldUnboundExpressionMode.Default": "Predeterminado", "DevExpress.XtraPivotGrid.DataFieldUnboundExpressionMode.UseSummaryValues": "Usar Valores de Sumarios", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotDataProcessingEngine.Default": "Predeterminado", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotDataProcessingEngine.Legacy": "Legacy", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotDataProcessingEngine.LegacyOptimized": "Legacy Optimized", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotDataProcessingEngine.Fast": "Fast", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotDataProcessingEngine.Optimized": "Optimized", "DevExpress.PivotGrid.Printing.PrintAppearance.Cell": "Celda", "DevExpress.PivotGrid.Printing.PrintAppearance.CustomTotalCell": "CustomTotalCell", "DevExpress.PivotGrid.Printing.PrintAppearance.FieldHeader": "FieldHeader", "DevExpress.PivotGrid.Printing.PrintAppearance.FieldValue": "FieldValue", "DevExpress.PivotGrid.Printing.PrintAppearance.FieldValueGrandTotal": "FieldValueGrandTotal", "DevExpress.PivotGrid.Printing.PrintAppearance.FieldValueTotal": "FieldValueTotal", "DevExpress.PivotGrid.Printing.PrintAppearance.GrandTotalCell": "GrandTotalCell", "DevExpress.PivotGrid.Printing.PrintAppearance.Lines": "Líneas", "DevExpress.PivotGrid.Printing.PrintAppearance.TotalCell": "TotalCell", "DevExpress.PivotGrid.Printing.PrintAppearanceObject.BackColor": "BackColor", "DevExpress.PivotGrid.Printing.PrintAppearanceObject.BorderColor": "BorderColor", "DevExpress.PivotGrid.Printing.PrintAppearanceObject.Font": "Fuente", "DevExpress.PivotGrid.Printing.PrintAppearanceObject.ForeColor": "ForeColor", "DevExpress.PivotGrid.Printing.PrintAppearanceObject.BorderWidth": "Border Width", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotSummaryFilter.RowField": "Row Field", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotSummaryFilter.ColumnField": "Column Field", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsOLAP.SortByCustomFieldValueDisplayText": "Sort By CustomFieldValueDisplayText", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsOLAP.AllowDuplicatedMeasures": "Allow Duplicated Measures", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsOLAP.AllowTopNDrillDown": "Allow TopN DrillDown", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsOLAP.ServerDefinedDrillDownColumns": "Server Defined Drill Down Columns", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsOLAP.SortUsingDiscoverXmlMetadata": "Sort Using Discover Xml Metadata", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsOLAP.ModificationCheckInterval": "Modification Check Interval", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsOLAP.ShowColumnsWithNoData": "Show Columns With No Data", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsOLAP.ShowRowsWithNoData": "Show Rows With No Data", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFieldOptions.ShowInFilter": "Show In Filter", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridField.OptionsFilter": "Options Filter", "DevExpress.XtraPivotGrid.FormatRuleFieldIntersectionSettings.Row": "Fila", "DevExpress.XtraPivotGrid.FormatRuleFieldIntersectionSettings.Column": "Columna", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridFormatRule.Measure": "Measure", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsView.AllowHtmlDrawHeaders": "Allow Html Draw Headers", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridOptionsView.AllowHtmlDrawFieldValues": "Allow Html Draw Field Values", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGridAppearances.CustomizationFormHint": "Customization Form Hint", "DevExpress.XtraPivotGrid.Printing.ExportAppearanceObject.BorderStyle": "Border Style", "DevExpress.XtraPivotGrid.Printing.ExportAppearanceOptions.UseBorderWidth": "Use Border Width", "DevExpress.XtraPivotGrid.Printing.ExportAppearanceOptions.UseBorderStyle": "Use Border Style", "DevExpress.PivotGrid.DataBinding.CalculationBindingBase.PartitioningMode": "Partitioning Mode", "DevExpress.PivotGrid.DataBinding.CalculationBindingBase.AddressingFieldNames": "Addressing Fields", "DevExpress.PivotGrid.DataBinding.DifferenceBindingBase.Target": "Target", "DevExpress.PivotGrid.DataBinding.DifferenceBindingBase.DifferenceType": "Difference Type", "DevExpress.PivotGrid.DataBinding.MovingCalculationBindingBase.SummaryType": "Tipo Sumario", "DevExpress.PivotGrid.DataBinding.MovingCalculationBindingBase.PreviousValuesCount": "Previous Values Count", "DevExpress.PivotGrid.DataBinding.MovingCalculationBindingBase.NextValuesCount": "Next Values Count", "DevExpress.PivotGrid.DataBinding.WindowExpressionBindingBase.Expression": "Expresión", "DevExpress.PivotGrid.DataBinding.RankBindingBase.RankType": "Rank Type", "DevExpress.PivotGrid.DataBinding.RankBindingBase.Order": "Ordenar", "DevExpress.PivotGrid.DataBinding.RunningTotalBindingBase.SummaryType": "Tipo Sumario", "DevExpress.XtraPivotGrid.CalculationPartitioningCriteria.None": "Ninguno", "DevExpress.XtraPivotGrid.CalculationPartitioningCriteria.RowValue": "Row Value", "DevExpress.XtraPivotGrid.CalculationPartitioningCriteria.ColumnValue": "Column Value", "DevExpress.XtraPivotGrid.CalculationPartitioningCriteria.RowValueAndColumnParentValue": "Row Value And Column Parent Value", "DevExpress.XtraPivotGrid.CalculationPartitioningCriteria.ColumnValueAndRowParentValue": "Column Value And Row Parent Value", "DevExpress.XtraPivotGrid.CalculationPartitioningCriteria.RowAndColumnParentValues": "Row And Column Parent Values", "DevExpress.XtraPivotGrid.CalculationDirection.AcrossThenDown": "Across Then Down", "DevExpress.XtraPivotGrid.CalculationDirection.DownThenAcross": "Down Then Across", "DevExpress.XtraPivotGrid.DifferenceTarget.Previous": "Anterior", "DevExpress.XtraPivotGrid.DifferenceTarget.Next": "Siguiente", "DevExpress.XtraPivotGrid.DifferenceTarget.First": "Primero", "DevExpress.XtraPivotGrid.DifferenceTarget.Last": "Último", "DevExpress.XtraPivotGrid.DifferenceType.Absolute": "Absoluto", "DevExpress.XtraPivotGrid.DifferenceType.Percentage": "Percentage", "DevExpress.XtraPivotGrid.RankType.Competition": "Competition", "DevExpress.XtraPivotGrid.RankType.Dense": "Dense", "DevExpress.XtraPivotGrid.RankType.Unique": "Único", "DevExpress.XtraPivotGrid.RankType.Modified": "Modified", "DevExpress.XtraPivotGrid.RankType.Percentile": "Percentile", "DevExpress.PivotGrid.DataBinding.OLAPExpressionBindingBase.Expression": "Expresión", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.ProvideDataByColumns": "Provide Data By Columns", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.FieldValuesProvideMode": "Field Values Provide Mode", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.DataProvideMode": "Data Provide Mode", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.DataProvidePriority": "Data Provide Priority", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.ProvideEmptyCells": "Provide Empty Cells", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.ProvideDataFieldsOnSeries": "Provide Data Fields On Series", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.ProvideColumnGrandTotals": "Provide Column Grand Totals", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.ProvideRowGrandTotals": "Provide Row Grand Totals", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.ProvideColumnTotals": "Provide Column Totals", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.ProvideRowTotals": "Provide Row Totals", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.ProvideColumnCustomTotals": "Provide Column Custom Totals", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.ProvideRowCustomTotals": "Provide Row Custom Totals", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.MaxAllowedSeriesCount": "Max Allowed Series Count", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.MaxAllowedPointCountInSeries": "Max Allowed Point Count In Series", "DevExpress.XtraPivotGrid.Data.PivotGridOptionsChartDataSourceBase.AutoTransposeChart": "Auto Transpose Chart", "DevExpress.XtraPivotGrid.PivotGroupInterval.DateWeekYear": "Week-Year", "ReportStringId.Dlg_SaveFile_Title": "Guardar '{0}'", "ReportStringId.Msg_InvalidDrillDownControl": "The DrillDownControl property of the '{0}' band is not valid.", "ReportStringId.Msg_WarningFontNameCantBeEmpty": "El nombre de la fuente no puede quedar vacío.", "ReportStringId.Msg_InvalidInsertControlOperation": "The {0} control cannot be placed to the {1} container.", "ReportStringId.Msg_FileNotFound": "Archivo no encontrado.", "ReportStringId.Msg_WrongReportClassName": "Ha ocurrido un error durante la deserialización. Es posible que el nombre del informe sea incorrecto", "ReportStringId.Msg_CreateReportInstance": "El informe que está modificando es de un tipo diferente que el informe que está intentando abrir.\n¿Desea abrirlo de todas formas?", "ReportStringId.Msg_FileCorrupted": "No se puede cargar el informe. El archivo puede estar corrupto o el ensamblado del archivo perdido.", "ReportStringId.Msg_FileContentCorrupted": "No se puede cargar el diseño del informe. El archivo puede estar corrupto o contener información incorrecta.", "ReportStringId.Msg_IncorrectArgument": "El valor de la propiedad es incorrecto", "ReportStringId.Msg_InvalidMethodCall": "El método llamado no es válido para el estado actual del objeto", "ReportStringId.Msg_ScriptErrorShort": "There are errors in scripts", "ReportStringId.Msg_ScriptError": "Los siguientes errores se encuentran en los script(s):\n{0}", "ReportStringId.Msg_ScriptCompilationError": "Script compilation failed because of an unknown error", "ReportStringId.Msg_ScriptLoadingError": "The scripts are compiled but cannot be executed", "ReportStringId.Msg_ScriptExecutionError": "El siguiente error ha sucedido en el procedimiento {0}:\n{1}", "ReportStringId.Msg_ScriptCodeIsNotCorrect": "Código ingresado incorrecto", "ReportStringId.Msg_ScriptEventHandlerNotFound": "The script does not contain the '{0}' event handler definition for the following {1}: '{2}'.", "ReportStringId.Msg_ScriptEventHandlerInvalidReturnType": "Result type for '{0}' is incorrect. The 'Void' result type is expected.", "ReportStringId.Msg_ScriptEventHandlerInvalidArguments": "Arguments for '{0}' are incorrect.", "ReportStringId.Msg_InvalidReportSource": "No se puede incluir a un descendiente del informe actual", "ReportStringId.Msg_IncorrectBandType": "El tipo de sección es incorrecto", "ReportStringId.Msg_CreateSomeInstance": "No se pueden crear dos instancias de la clase en el formulario", "ReportStringId.Msg_DontSupportMulticolumn": "Los detalles del informe no soportan multicolumnas.", "ReportStringId.Msg_FillDataError": "Error al tratar de llenar la fuente de datos. Se ha lanzado la siguiente excepción:", "ReportStringId.Msg_PlacingXrTocIntoIncorrectContainer": "El control XRTableOfContents solamente se puede colocar en una banda de una Cabecera o Pie del informe.", "ReportStringId.Msg_NoBookmarksWereFoundInReportForXrToc": "No se encontraran marcadores en el informe. Para crear una tabla de contenidos, indique al menos un marcador en el informe.", "ReportStringId.Msg_InvalidLeaderSymbolForXrTocLevel": "Símbolo inicial no válido.", "ReportStringId.Msg_InvalidXrTocInstance": "No más casos de XRTableOfContents pueden añadirse al informe.", "ReportStringId.Msg_InvalidXrTocInstanceInBand": "No more instances of Table of Contents can be added to the band.", "ReportStringId.Msg_ApplyChangesQuestion": "Are you sure you want to apply these changes?", "ReportStringId.Msg_HierarchyPrintOptions_InvalidFields": "Cannot print report data in hierarchical mode. Invalid fields are assigned to the detail band's HierarchyPrintOptions.", "ReportStringId.Msg_HierarchyPrintOptions_SameKeyAndParentFields": "Cannot print report data in hierarchical mode. The same key and parent fields are assigned to the detail band's HierarchyPrintOptions.", "ReportStringId.Msg_CyclicBookmarks": "Hay marcas cíclicas en el informe.", "ReportStringId.Msg_LargeText": "El texto es demasiado largo.", "ReportStringId.Msg_ScriptingPermissionErrorMessage": "No tiene permisos suficientes para ejecutar los scripts de este informe. \n\nDetalles:\n\n{0}", "ReportStringId.Msg_ReportImporting": "Importando un diseño. Por favor, espere...", "ReportStringId.Msg_IncorrectPadding": "El relleno debe ser como mínimo 0.", "ReportStringId.Msg_WarningControlsAreOverlapped": "Aviso al exportar: los siguientes controles se solapan y es posible que se exporten incorrectamente a HTML, XLS y RTF - {0}.", "ReportStringId.Msg_WarningControlsAreOutOfMargin": "Aviso de impresión: los siguientes controles se encuentran fuera del margen derecho y es posible que se necesiten páginas adicionales para imprimirlos {0}.", "ReportStringId.Msg_WarningControlsAreOutOfColumnPrintingArea": "Warning: The following controls are outside the report printing area and will not be properly printed and/or exported - {0}.", "ReportStringId.Msg_WarningUnsavedReports": "Aviso de impresión: Guardar los últimos cambios los siguientes informes antes de visualizarlos - {0}.", "ReportStringId.Msg_ShapeRotationToolTip": "Pulse Ctrl y el botón derecho del ratón para girar la forma", "ReportStringId.Msg_WarningRemoveCalculatedFields": "Esta operación quitará todos los campos calculados de todas las tablas. Confirme que desea continuar.", "ReportStringId.Msg_WarningRemoveParameters": "Esta operación quitará todos los parámetros. Confirme que desea continuar.", "ReportStringId.Msg_WarningRemoveStyles": "This operation will remove all styles. Do you wish to proceed?", "ReportStringId.Msg_WarningRemoveFormattingRules": "This operation will remove all formatting rules. Do you wish to proceed?", "ReportStringId.Msg_WarningRemoveBand": "This operation removes the {0} band and all the controls it contains. Do you want to proceed?", "ReportStringId.Msg_WarningRemoveBands": "This operation removes the {0} and {1} bands and all the controls they contain. Do you want to proceed?", "ReportStringId.Msg_ErrorTitle": "Error", "ReportStringId.Msg_SerializationErrorTitle": "Error de serialización", "ReportStringId.Msg_InvalidExpression": "La expresión especificada contiene símbolos no válidos (línea {0}, carácter {1}).", "ReportStringId.Msg_InvalidExpressionEx": "La expresión especificada no es válida.", "ReportStringId.Msg_NoCustomFunction": "Custom function '{0}' not found.", "ReportStringId.Msg_InvalidCondition": "¡La condición debe ser lógica!", "ReportStringId.Msg_GroupSortWarning": "El pie o cabecera de grupo que desea eliminar no está vacío. Por favor, confirme que desea eliminar la banda con todos sus controles.", "ReportStringId.Msg_GroupSortNoDataSource": "Para añadir un nuevo nivel de ordenación o agrupado, primero hay que tener un enlace de datos en el informe.", "ReportStringId.Msg_NotEnoughMemoryToPaint": "No hay suficiente memoria para pintar. El nivel de ampliación se va a restablecer.", "ReportStringId.Msg_Caption": "XtraReports", "ReportStringId.Msg_ParameterBindingValueTypeMismatch": "Un enlace parámetro asigna un valor de un tipo incompatible para el parámetro de subinforme \"{0}\".", "ReportStringId.Msg_CannotObtainDataColumns": "No se puede obtener columnas de datos. Asegúrese de que el miembro de datos y fuente de datos de informe son válidos.", "ReportStringId.Msg_SuspiciousCodeLoading": "Opening this file within the Report Designer may be unsafe.\nWas this file obtained from a trusted source?", "ReportStringId.Msg_SuspiciousCodeLoadingCanceled": "Unable to open file as its contents may be unsafe.", "ReportStringId.Msg_InvalidOperationForInheritedReport": "This operation is not available for an inherited report because of possible\nconflicts between bands of the source report and bands of the loaded report layout.", "ReportStringId.Msg_NoLibrariesToExecuteScripts": "Cannot execute report scripts because the application does not include required libraries.", "ReportStringId.Msg_DataSetConversion_Question": "Are you sure you want to convert the \"{0}\" DataSet to SqlDataSource?", "ReportStringId.Msg_DataSetConversion_FoundedIssuesQuestion": "The following issues have been found:\n\n{0}\nThe converted data source is incomplete. Do you want to use this data source?", "ReportStringId.Msg_DataSetConversion_CannotProcessQuery": "Cannot process the \"{0}\" query: {1}", "ReportStringId.Msg_DataSetConversion_OleDbDataProviderNotSupported": "The \"{0}\" OLE DB data provider is not supported.", "ReportStringId.Msg_DataSetConversion_OleDbProviderNotFound": "Unable to determine an OLE DB provider type by the connection string.", "ReportStringId.Msg_InvalidNameUsage": "This name contains invalid characters. The name should start with a letter and contain letters, numbers and '_' symbol only.", "ReportStringId.Msg_DuplicatedNameUsage": "The report contains an element with this name. Specify another name.", "ReportStringId.Msg_ReservedNameUsage": "This name is reserved. Specify another name.", "ReportStringId.Msg_NoNestedSummarySupported": "A summary function's argument expression cannot contain a summary function.", "ReportStringId.Msg_NoNestedAggregateSupported": "A summary function's argument expression cannot contain an aggregate function.", "ReportStringId.Msg_NoSummaryNestAggregateSupported": "An aggregate function's argument expression cannot contain a summary function.", "ReportStringId.Msg_NoEmptySummaryArgumentSupported": "A summary function's argument expression cannot be empty.", "ReportStringId.Gallery_Msg_ImportFromFile": "All gallery items will be overwritten. Do you want to continue?", "ReportStringId.Gallery_Msg_RestoreRemovedItem": "The '{0}' item was removed. Do you want to restore it?", "ReportStringId.Gallery_Msg_ItemRemoved": "The '{0}' item was removed.", "ReportStringId.Gallery_Msg_ImportError": "Cannot import gallery items from the specified file", "ReportStringId.Cmd_Commands": "Comandos", "ReportStringId.Cmd_InsertDetailReport": "Añadir detalle de informe", "ReportStringId.Cmd_InsertUnboundDetailReport": "Sin enlazar", "ReportStringId.Cmd_ViewCode": "Ver &Código", "ReportStringId.Cmd_BringToFront": "Traer al &frente", "ReportStringId.Cmd_SendToBack": "Enviar al f&ondo", "ReportStringId.Cmd_AlignToGrid": "Alinear a la &tabla", "ReportStringId.Cmd_FitTextToBounds": "Fit Text to Bounds", "ReportStringId.Cmd_FitBoundsToText": "Fit Bounds to Text", "ReportStringId.Cmd_FitBoundsToContainer": "Fit Bounds to Container", "ReportStringId.Cmd_TopMargin": "MargenSuperior", "ReportStringId.Cmd_BottomMargin": "MargenInferior", "ReportStringId.Cmd_ReportHeader": "CabeceraInforme", "ReportStringId.Cmd_ReportFooter": "PieInforme", "ReportStringId.Cmd_PageHeader": "CabeceraPagina", "ReportStringId.Cmd_PageFooter": "PiePagina", "ReportStringId.Cmd_GroupHeader": "CabeceraGrupo", "ReportStringId.Cmd_GroupFooter": "PieGrupo", "ReportStringId.Cmd_Detail": "Detalle", "ReportStringId.Cmd_DetailReport": "InformeDetalle", "ReportStringId.Cmd_VerticalHeader": "VerticalHeader", "ReportStringId.Cmd_VerticalDetail": "VerticalDetail", "ReportStringId.Cmd_VerticalTotal": "VerticalTotal", "ReportStringId.Cmd_RtfClear": "Vaciar", "ReportStringId.Cmd_RtfLoad": "Abrir Archivo...", "ReportStringId.Cmd_TableInsert": "&Insertar", "ReportStringId.Cmd_TableInsertRowAbove": "Fila &arriba", "ReportStringId.Cmd_TableInsertRowBelow": "Fila &debajo", "ReportStringId.Cmd_TableInsertColumnToLeft": "Columna a la &izquierda", "ReportStringId.Cmd_TableInsertColumnToRight": "Columna a la &derecha", "ReportStringId.Cmd_TableInsertCell": "&Celda", "ReportStringId.Cmd_TableDelete": "E&liminar", "ReportStringId.Cmd_TableDeleteRow": "&Fila", "ReportStringId.Cmd_TableDeleteColumn": "&Columna", "ReportStringId.Cmd_TableDeleteCell": "Ce&lda", "ReportStringId.Cmd_TableDistributeRowsEvenly": "Distribute Rows Evenly", "ReportStringId.Cmd_TableDistributeColumnsEvenly": "Distribute Columns Evenly", "ReportStringId.Cmd_TableConvertToLabels": "&Convertir a Etiquetas", "ReportStringId.Cmd_LabelsConvertToTable": "&Convert to Table", "ReportStringId.Cmd_Cut": "Cor&tar", "ReportStringId.Cmd_Copy": "&Copiar", "ReportStringId.Cmd_Paste": "&Pegar", "ReportStringId.Cmd_Delete": "&Eliminar", "ReportStringId.Cmd_Properties": "P&ropiedades", "ReportStringId.Cmd_NavigateToControl": "Navigate to Control", "ReportStringId.Cmd_BandExpandAll": "Expand All Bands", "ReportStringId.Cmd_BandCollapseAll": "Collapse All Bands", "ReportStringId.Cmd_BandCollapseAllButSelected": "Collapse Other Bands", "ReportStringId.Cmd_AddToGallery": "Add to Gallery", "ReportStringId.Cmd_InsertBand": "Añadir &sección", "ReportStringId.Cmd_InsertVerticalBand": "Insert &Vertical Band", "ReportStringId.Cmd_AddSubBand": "Insert &Sub-Band", "ReportStringId.Cmd_BandMoveUp": "Mover Arriba", "ReportStringId.Cmd_BandMoveDown": "Mover Abajo", "ReportStringId.Cmd_AddStyle": "Add Style", "ReportStringId.Cmd_EditStyles": "Edit Styles...", "ReportStringId.Cmd_CloneStyle": "Clone Style", "ReportStringId.Cmd_DeleteStyle": "Eliminar", "ReportStringId.Cmd_PurgeStyles": "Delete Unused Styles", "ReportStringId.Cmd_ClearStyles": "Remove All Styles", "ReportStringId.Cmd_SelectControlsWithStyle": "Select Controls With Style", "ReportStringId.Cmd_AssignStyleToXRControl": "Assign Style to the Control", "ReportStringId.Cmd_AssignOddStyleToXRControl": "Assign Odd Style to the Control", "ReportStringId.Cmd_AssignEvenStyleToXRControl": "Assign Even Style to the Control", "ReportStringId.Cmd_AddFormattingRule": "Add Formatting Rule", "ReportStringId.Cmd_EditFormattingRules": "Edit Formatting Rules...", "ReportStringId.Cmd_CloneFormattingRule": "Clone Formatting Rule", "ReportStringId.Cmd_DeleteFormattingRule": "Eliminar", "ReportStringId.Cmd_PurgeFormattingRules": "Delete Unused Formatting Rules", "ReportStringId.Cmd_ClearFormattingRules": "Remove All Formatting Rules", "ReportStringId.Cmd_SelectControlsWithFormattingRule": "Select Controls With Formatting Rule", "ReportStringId.Cmd_AddDataSource": "Agregar origen de datos", "ReportStringId.Cmd_ApplyLayoutToReport": "Apply Layout to Report", "ReportStringId.Cmd_ApplyLayoutToBand": "Apply Layout to Band", "ReportStringId.Cmd_AddToReportStyleSheet": "Añadir a la hoja de estilo de informe", "ReportStringId.Cmd_AddToReportComponents": "Añadir a los componentes del informe", "ReportStringId.Cmd_AddGalleryFolder": "Add New Folder", "ReportStringId.Cmd_CutGalleryItem": "Cortar", "ReportStringId.Cmd_CopyGalleryItem": "Copiar", "ReportStringId.Cmd_PasteGalleryItem": "Pegar", "ReportStringId.Cmd_DeleteGalleryItem": "Eliminar", "ReportStringId.Cmd_RenameGalleryItem": "Renombrar", "ReportStringId.Cmd_ImportGallery": "Import...", "ReportStringId.Cmd_ExportGallery": "Export...", "ReportStringId.Cmd_RefreshGallery": "Actualizar", "ReportStringId.Cmd_DataSetConvertToSqlDataSource": "Convert to SqlDataSource", "ReportStringId.CatLayout": "Diseño", "ReportStringId.CatAppearance": "Apariencia", "ReportStringId.CatData": "Datos", "ReportStringId.CatReportData": "Informe", "ReportStringId.CatBehavior": "Comportamiento", "ReportStringId.CatNavigation": "Navegación", "ReportStringId.CatPageSettings": "Ajustes de Página", "ReportStringId.CatUserDesigner": "Diseñador Usuario", "ReportStringId.CatDesign": "Diseño", "ReportStringId.CatParameters": "Parámetros", "ReportStringId.CatStructure": "Estructura", "ReportStringId.CatPrinting": "Imprimiendo", "ReportStringId.CatElements": "Elementos", "ReportStringId.CatOptions": "Configuración", "ReportStringId.BandDsg_QuantityPerPage": "una sección por página", "ReportStringId.BandDsg_QuantityPerReport": "una sección por informe", "ReportStringId.UD_ReportDesigner": "Diseñador de informes", "ReportStringId.UD_Msg_ReportChanged": "El informe ha sido modificado. ¿Desea guardar los cambios?", "ReportStringId.UD_Msg_MdiReportChanged": "\"{0}\" ha cambiado. ¿Desea salvar los cambios?", "ReportStringId.UD_Msg_ConvertBindings": "The {0} contains bindings. Do you want to convert them to expressions?", "ReportStringId.UD_Msg_ConvertBindingsCaption": "Convert", "ReportStringId.UD_Msg_ConvertBindings_RememberMyChoice": "Remember my choice and don't ask me again.", "ReportStringId.UD_Msg_ConvertBindings_LinkText": "Learn more about the expressions...", "ReportStringId.UD_Msg_ConvertPivotGridToCrossTab": "Specific Pivot Grid functionality may be lost during conversion.\nDo you want to continue?\n\nYou can use the ‘Revert to Original Pivot Grid‘ option in the Cross Tab’s smart tag to restore the Pivot Grid.", "ReportStringId.UD_Msg_RevertCrossTabToPivotGrid": "All changes made to the Cross Tab will be lost.\nDo you want co continue?", "ReportStringId.UD_TTip_FileOpen": "Abrir archivo", "ReportStringId.UD_TTip_FileSave": "Guardar archivo", "ReportStringId.UD_Msg_ReportSourceUrlNotFound": "No se ha encontrado ningún informe con la dirección URL especificada. ¿Quieres crear un nuevo informe?", "ReportStringId.UD_TTip_EditCut": "Cortar", "ReportStringId.UD_TTip_EditCopy": "Copiar", "ReportStringId.UD_TTip_EditPaste": "Pegar", "ReportStringId.UD_TTip_Undo": "Deshacer", "ReportStringId.UD_TTip_Redo": "Rehacer", "ReportStringId.UD_TTip_AlignToGrid": "Alinear a la tabla", "ReportStringId.UD_TTip_AlignLeft": "Alinear a la izquierda", "ReportStringId.UD_TTip_AlignVerticalCenters": "Alinear al centro", "ReportStringId.UD_TTip_AlignRight": "Alinear al centro", "ReportStringId.UD_TTip_AlignTop": "Alinear arriba", "ReportStringId.UD_TTip_AlignHorizontalCenters": "Alinear centro", "ReportStringId.UD_TTip_AlignBottom": "Alinear abajo", "ReportStringId.UD_TTip_SizeToControlWidth": "Igualar ancho", "ReportStringId.UD_TTip_SizeToGrid": "Ajustar tabla", "ReportStringId.UD_TTip_SizeToControlHeight": "Igualar altura", "ReportStringId.UD_TTip_SizeToControl": "Igualar tamaño", "ReportStringId.UD_TTip_HorizSpaceMakeEqual": "Igualar el espacio horizontal", "ReportStringId.UD_TTip_HorizSpaceIncrease": "Incrementar el espacio horizontal", "ReportStringId.UD_TTip_HorizSpaceDecrease": "Reducir el espacio horizontal", "ReportStringId.UD_TTip_HorizSpaceConcatenate": "Eliminar el espacio horizontal", "ReportStringId.UD_TTip_VertSpaceMakeEqual": "Igualar espacio vertical", "ReportStringId.UD_TTip_VertSpaceIncrease": "Incrementar el espacio vertical", "ReportStringId.UD_TTip_VertSpaceDecrease": "Reducir espacio vertical", "ReportStringId.UD_TTip_VertSpaceConcatenate": "Eliminar el espacio vertical", "ReportStringId.UD_TTip_CenterHorizontally": "Centrar horizontalmente", "ReportStringId.UD_TTip_CenterVertically": "CentrarVerticalmente", "ReportStringId.UD_TTip_BringToFront": "Traer al frente", "ReportStringId.UD_TTip_SendToBack": "Enviar al fondo", "ReportStringId.UD_TTip_FormatBold": "Negrita", "ReportStringId.UD_TTip_FormatItalic": "Cursiva", "ReportStringId.UD_TTip_FormatUnderline": "Subrayado", "ReportStringId.UD_TTip_FormatAlignLeft": "Alinear a la izquierda", "ReportStringId.UD_TTip_FormatCenter": "Centrar", "ReportStringId.UD_TTip_FormatAlignRight": "Alinear a la Derecha", "ReportStringId.UD_TTip_FormatFontName": "Nombre Fuente", "ReportStringId.UD_TTip_FormatFontSize": "Tamaño Fuente", "ReportStringId.UD_TTip_FormatForeColor": "Color Primer Plano", "ReportStringId.UD_TTip_FormatBackColor": "Color de Fondo", "ReportStringId.UD_TTip_FormatJustify": "Justificar", "ReportStringId.UD_TTip_ItemDescription": "Arrastrar y soltar este elemento para crear un nuevo control enlazado;\n- o -\nArrastre este elemento con el botón derecho del ratón o mayúsculas para seleccionar un control enlazado del menú contextual;\n- o -\nUse el menú contextual para añadir un campo calculado o un para añadir un campo calculado o un parámetro.", "ReportStringId.UD_TTip_TableDescription": "Arrastrar y soltar este elemento para crear una tabla con sus elementos;\n- o -\nArrastre este elemento con el botón derecha del ratón o mayúsculas para crear una tabla maestra con campos;\n- o -\nUse el menú contextual para añadir un campo calculado o un parámetro.", "ReportStringId.UD_TTip_DataMemberDescription": "Data Member: {0}", "ReportStringId.UD_TTip_DataTypeDescription": "Tipo de datos: {0}", "ReportStringId.UD_FormCaption": "Diseñador de informes", "ReportStringId.UD_XtraReportsToolboxCategoryName": "Controles estándar", "ReportStringId.UD_XtraReportsPointerItemCaption": "Puntero", "ReportStringId.Verb_FitControlSize": "Fit Size to Content", "ReportStringId.Verb_EditBands": "Editar y reordenar secciones...", "ReportStringId.Verb_EditLocalization": "Edit Localization...", "ReportStringId.Verb_EditGroupFields": "Editar GruposCampos...", "ReportStringId.Verb_Import": "Abrir/importar...", "ReportStringId.Verb_Export": "Guardar/Exportar...", "ReportStringId.Verb_Save": "Guardar...", "ReportStringId.Verb_About": "Acerca de", "ReportStringId.Verb_RTFClear": "Vaciar", "ReportStringId.Verb_RTFLoad": "Abrir Archivo...", "ReportStringId.Verb_RTFSave": "Save File...", "ReportStringId.Verb_FormatString": "Cadena de formato...", "ReportStringId.Verb_SummaryWizard": "Resumen...", "ReportStringId.Verb_ReportWizard": "Diseñar mediante el asistente...", "ReportStringId.Verb_Insert": "Añadir...", "ReportStringId.Verb_Delete": "Eliminar...", "ReportStringId.Verb_Bind": "Enlazar", "ReportStringId.Verb_EditText": "Editar texto", "ReportStringId.Verb_AddFieldToArea": "Añadir campo al área", "ReportStringId.Verb_RunDesigner": "Abrir diseñador...", "ReportStringId.Verb_ConvertPivotGridToCrossTab": "Convert to Cross Tab", "ReportStringId.Verb_RevertCrossTabToPivotGrid": "Revert to Original Pivot Grid", "ReportStringId.Verb_EditBindings": "Editar vínculos...", "ReportStringId.Verb_ConvertToExpressions": "Convert to Expressions", "ReportStringId.Verb_LoadReportTemplate": "Cargar Plantilla del Informe...", "ReportStringId.BCForm_Lbl_Property": "Propiedad", "ReportStringId.BCForm_Lbl_Binding": "Enlace", "ReportStringId.FRSForm_Msg_NoRuleSelected": "No hay ninguna regla seleccionada", "ReportStringId.FRSForm_Msg_MoreThanOneRule": "Ha seleccionado más de una regla de formato", "ReportStringId.SSForm_Msg_NoStyleSelected": "Ningún estilo seleccionado", "ReportStringId.SSForm_Msg_MoreThanOneStyle": "Ha seleccionado más de un estilo", "ReportStringId.SSForm_Msg_SelectedStylesText": " estilos seleccionados...", "ReportStringId.SSForm_Msg_InvalidFileFormat": "El formato del archivo es incorrecto", "ReportStringId.SSForm_Msg_StyleNamePreviewPostfix": " estilo", "ReportStringId.SSForm_Msg_FileFilter": "Hojas de estilo (*.repss)|*.repss|All files (*.*)|*.*", "ReportStringId.SR_Side_Margins": "Bordes laterales", "ReportStringId.SR_Top_Margin": "Margen\nsuperior", "ReportStringId.SR_Vertical_Pitch": "Separación\nvertical", "ReportStringId.SR_Horizontal_Pitch": "Separación horizontal", "ReportStringId.SR_Width": "Anchura", "ReportStringId.SR_Height": "Altura", "ReportStringId.SR_Number_Down": "Número\nAbajo", "ReportStringId.SR_Number_Across": "Número horizontal", "ReportStringId.ScriptEditor_ErrorDescription": "Descripción", "ReportStringId.ScriptEditor_ErrorLine": "Línea", "ReportStringId.ScriptEditor_ErrorColumn": "Columna", "ReportStringId.ScriptEditor_Validate": "Validar", "ReportStringId.ScriptEditor_ScriptsAreValid": "Todos los scripts son válidos.", "ReportStringId.ScriptEditor_ScriptHasBeenChanged": "El registro de error no corresponde al script actual, ya que esta han cambiado desde la última validación.\nPara ver los errores del script actual, vuelve a apretar el botón de Validación de nuevo.", "ReportStringId.ScriptEditor_ClickValidate": "Pulse \"Validar\" para verificar los scripts.", "ReportStringId.ScriptEditor_NewString": "(Nuevo)", "ReportStringId.RepTabCtl_HtmlView": "Vista HTML", "ReportStringId.RepTabCtl_Preview": "Vista previa", "ReportStringId.RepTabCtl_Designer": "Diseñador", "ReportStringId.RepTabCtl_Scripts": "Scripts", "ReportStringId.RepTabCtl_ReportStatus": "{0} {{ PaperKind: {1} }}", "ReportStringId.RepTabCtl_NoReportStatus": "Nada", "ReportStringId.PanelDesignMsg": "Situar los controles aquí y mantenerlos juntos", "ReportStringId.PrintableComponentContainerDesignMsg": "To print a Windows Forms control or a printing link, assign it to the PrintableComponent property in code.", "ReportStringId.UD_Group_File": "&Archivo", "ReportStringId.UD_Group_Edit": "&Editar", "ReportStringId.UD_Group_View": "&Vista", "ReportStringId.UD_Group_Format": "Fo&rmato", "ReportStringId.UD_Group_Window": "&Ventana", "ReportStringId.UD_Group_Font": "&Fuente", "ReportStringId.UD_Group_Justify": "&Justificar", "ReportStringId.UD_Group_Align": "&Alinear", "ReportStringId.UD_Group_MakeSameSize": "&Igualar tamaño", "ReportStringId.UD_Group_HorizontalSpacing": "Espacio &horizontal", "ReportStringId.UD_Group_VerticalSpacing": "Espacio &vertical", "ReportStringId.UD_Group_CenterInForm": "&Centrar en el formulario", "ReportStringId.UD_Group_Order": "&Ordenar", "ReportStringId.UD_Group_ToolbarsList": "&Barras de herramientas", "ReportStringId.UD_Group_DockPanelsList": "&Ventanas", "ReportStringId.UD_Group_TabButtonsList": "Botones de Lengüetas", "ReportStringId.UD_Capt_MainMenuName": "Menú principal", "ReportStringId.UD_Capt_ToolbarName": "Barra de herramientas", "ReportStringId.UD_Capt_LayoutToolbarName": "Barra de diseño", "ReportStringId.UD_Capt_FormattingToolbarName": "Barra de formato", "ReportStringId.UD_Capt_StatusBarName": "Barra de Estado", "ReportStringId.UD_Capt_ZoomToolbarName": "Barra de ampliación", "ReportStringId.UD_Capt_NewReport": "&Nuevo", "ReportStringId.UD_Capt_NewWizardReport": "Nuevo informe usando el &asistente...", "ReportStringId.UD_Capt_OpenFile": "&Abrir...", "ReportStringId.UD_Capt_SaveFile": "&Guardar", "ReportStringId.UD_Capt_SaveFileAs": "G&uardar como...", "ReportStringId.UD_Capt_SaveAll": "Guardar Todos", "ReportStringId.UD_Capt_Exit": "&Salir", "ReportStringId.UD_Capt_TabbedInterface": "Interfaz por Pes&tañas", "ReportStringId.UD_Capt_MdiCascade": "&Cascada", "ReportStringId.UD_Capt_MdiTileHorizontal": "Organizar &Horizontalmente", "ReportStringId.UD_Capt_MdiTileVertical": "Organizar &Verticalmente", "ReportStringId.UD_Capt_Close": "&Cerrar", "ReportStringId.UD_Capt_Cut": "Cor&tar", "ReportStringId.UD_Capt_Copy": "&Copiar", "ReportStringId.UD_Capt_Paste": "&Pegar", "ReportStringId.UD_Capt_Delete": "&Eliminar", "ReportStringId.UD_Capt_SelectAll": "Seleccionar &todo", "ReportStringId.UD_Capt_Undo": "&Deshacer", "ReportStringId.UD_Capt_Redo": "&Rehacer", "ReportStringId.UD_Capt_ForegroundColor": "Color de &texto", "ReportStringId.UD_Capt_BackGroundColor": "Color de fon&do", "ReportStringId.UD_Capt_FontBold": "&Negrita", "ReportStringId.UD_Capt_FontItalic": "&Cursiva", "ReportStringId.UD_Capt_FontUnderline": "&Subrayar", "ReportStringId.UD_Capt_JustifyLeft": "&Izquierda", "ReportStringId.UD_Capt_JustifyCenter": "&Centrar", "ReportStringId.UD_Capt_JustifyRight": "&Derecha", "ReportStringId.UD_Capt_JustifyJustify": "&Justificar", "ReportStringId.UD_Capt_AlignLefts": "&Izquierda", "ReportStringId.UD_Capt_AlignCenters": "&Centrar", "ReportStringId.UD_Capt_AlignRights": "&Derecha", "ReportStringId.UD_Capt_AlignTops": "&Superior", "ReportStringId.UD_Capt_AlignMiddles": "&Medio", "ReportStringId.UD_Capt_AlignBottoms": "&Inferior", "ReportStringId.UD_Capt_AlignToGrid": "a la &tabla", "ReportStringId.UD_Capt_MakeSameSizeWidth": "&Ancho", "ReportStringId.UD_Capt_MakeSameSizeSizeToGrid": "Ajustar &tabla", "ReportStringId.UD_Capt_MakeSameSizeHeight": "&Altura", "ReportStringId.UD_Capt_MakeSameSizeBoth": "Am&bos", "ReportStringId.UD_Capt_SpacingMakeEqual": "&Igualar", "ReportStringId.UD_Capt_SpacingIncrease": "&Incrementar", "ReportStringId.UD_Capt_SpacingDecrease": "&Reducir", "ReportStringId.UD_Capt_SpacingRemove": "&Quitar", "ReportStringId.UD_Capt_CenterInFormHorizontally": "&Horizontalmente", "ReportStringId.UD_Capt_CenterInFormVertically": "&Verticalmente", "ReportStringId.UD_Capt_OrderBringToFront": "Traer al &frente", "ReportStringId.UD_Capt_OrderSendToBack": "Enviar al f&ondo", "ReportStringId.UD_Capt_Zoom": "Ampliación", "ReportStringId.UD_Capt_ZoomIn": "Acercar", "ReportStringId.UD_Capt_ZoomOut": "Alejar", "ReportStringId.UD_Capt_ZoomFactor": "Ampliación: {0}%", "ReportStringId.UD_Hint_NewReport": "Crear un nuevo informe en blanco", "ReportStringId.UD_Hint_NewWizardReport": "Crear un nuevo informe utilizando el asistente", "ReportStringId.UD_Hint_OpenFile": "Abrir informe", "ReportStringId.UD_Hint_SaveFile": "Guardar informe", "ReportStringId.UD_Hint_SaveFileAs": "Guardar el informe con un nuevo nombre", "ReportStringId.UD_Hint_SaveAll": "Guardar todos los informes", "ReportStringId.UD_Hint_Exit": "Cerrar el diseñador", "ReportStringId.UD_Hint_Close": "Cerrar informe", "ReportStringId.UD_Hint_TabbedInterface": "Conmutar entre modo de ventanas MDI y pestañas", "ReportStringId.UD_Hint_MdiCascade": "Organizar todos los documentos abiertos para solaparlos uno encima de otro", "ReportStringId.UD_Hint_MdiTileHorizontal": "Organizar todos los documentos abiertos de arriba hacia abajo", "ReportStringId.UD_Hint_MdiTileVertical": "Organizar todos los documentos abiertos de izquierda a derecha", "ReportStringId.UD_Hint_Cut": "Eliminar el control y copiarlo en el portapapeles", "ReportStringId.UD_Hint_Copy": "Copiar el control al portapapeles", "ReportStringId.UD_Hint_Paste": "Añadir el control desde el portapapeles", "ReportStringId.UD_Hint_Delete": "Eliminar controles", "ReportStringId.UD_Hint_SelectAll": "Seleccionar todos los controles del documento", "ReportStringId.UD_Hint_Undo": "Deshacer la última operación", "ReportStringId.UD_Hint_Redo": "Rehacer la última operación", "ReportStringId.UD_Hint_ForegroundColor": "Modificar el color del texto del control", "ReportStringId.UD_Hint_BackGroundColor": "Modificar el color de fondo del control", "ReportStringId.UD_Hint_FontBold": "Cambiar el texto a negrita", "ReportStringId.UD_Hint_FontItalic": "Cambiar el texto a cursiva", "ReportStringId.UD_Hint_FontUnderline": "Subrayar la fuente", "ReportStringId.UD_Hint_JustifyLeft": "Alinear el texto del control a la izquierda", "ReportStringId.UD_Hint_JustifyCenter": "Centrar el texto del control", "ReportStringId.UD_Hint_JustifyRight": "Alinear el texto del control a la derecha", "ReportStringId.UD_Hint_JustifyJustify": "Justificar el texto del control", "ReportStringId.UD_Hint_AlignLefts": "Alinear los controles seleccionados a la izquierda", "ReportStringId.UD_Hint_AlignCenters": "Alinear los centros de los controles seleccionados verticalmente", "ReportStringId.UD_Hint_AlignRights": "Alinear los controles seleccionados a la derecha", "ReportStringId.UD_Hint_AlignTops": "Alinear la parte superior de los controles seleccionados", "ReportStringId.UD_Hint_AlignMiddles": "Alinear los centros de los controles seleccionados horizontalmente", "ReportStringId.UD_Hint_AlignBottoms": "Alinear la parte inferior de los controles seleccionados", "ReportStringId.UD_Hint_AlignToGrid": "Alinear los controles seleccionados en la tabla", "ReportStringId.UD_Hint_MakeSameSizeWidth": "Igualar el ancho de los controles seleccionados", "ReportStringId.UD_Hint_MakeSameSizeSizeToGrid": "Ajustar el tamaño de la tabla", "ReportStringId.UD_Hint_MakeSameSizeHeight": "Igualar la altura de los controles seleccionados", "ReportStringId.UD_Hint_MakeSameSizeBoth": "Igualar el tamaño de los controles seleccionados", "ReportStringId.UD_Hint_SpacingMakeEqual": "Igualar el espacio entre los controles seleccionados", "ReportStringId.UD_Hint_SpacingIncrease": "Incrementar el espacio entre los controles seleccionados", "ReportStringId.UD_Hint_SpacingDecrease": "Reducir el espacio entre los controles seleccionados", "ReportStringId.UD_Hint_SpacingRemove": "Eliminar el espacio existente entre los controles seleccionados", "ReportStringId.UD_Hint_CenterInFormHorizontally": "Centrar horizontalmente los controles seleccionados dentro de la sección", "ReportStringId.UD_Hint_CenterInFormVertically": "Centrar verticalmente los controles seleccionados dentro de la sección", "ReportStringId.UD_Hint_OrderBringToFront": "Traer los controles seleccionados al frente", "ReportStringId.UD_Hint_OrderSendToBack": "Mover los controles seleccionados al fondo", "ReportStringId.UD_Hint_Zoom": "Seleccione o introduzca un factor de ampliación", "ReportStringId.UD_Hint_ZoomIn": "Ampliar la superficie de diseño", "ReportStringId.UD_Hint_ZoomOut": "Alejar de la superficie de diseño", "ReportStringId.UD_Hint_ViewBars": "Esconder o mostrar {0}", "ReportStringId.UD_Hint_ViewDockPanels": "Esconder o mostrar la ventana {0}", "ReportStringId.UD_Hint_ViewTabs": "Ir a la pestaña {0}", "ReportStringId.UD_PropertyGrid_NotSetText": "(Sin valor)", "ReportStringId.UD_PropertyGrid_Menu_ItemExpression": "{0} Expression", "ReportStringId.UD_PropertyGrid_TabAppearance": "Apariencia", "ReportStringId.UD_PropertyGrid_TabBehavior": "Comportamiento", "ReportStringId.UD_PropertyGrid_TabData": "Datos", "ReportStringId.UD_PropertyGrid_TabPageSettings": "Page Settings", "ReportStringId.UD_PropertyGrid_TabProperties": "Propiedades", "ReportStringId.UD_PropertyGrid_TabMiscellaneous": "Miscellaneous", "ReportStringId.UD_PropertyGrid_TabFavorites": "Favorites", "ReportStringId.UD_PropertyGrid_TabFavorites_Description": "Right-click to edit the control's favorite property list", "ReportStringId.UD_PropertyGrid_TabFavorites_EmptyText": "Favorite properties are not specified for this report control.", "ReportStringId.UD_ReportGallery_Reports": "Informes", "ReportStringId.UD_ReportGallery_Bands": "Bandas", "ReportStringId.UD_ReportGallery_Controls": "Controls", "ReportStringId.UD_ReportGallery_Styles": "Estilos", "ReportStringId.UD_ReportGallery_DataSources": "Data Sources", "ReportStringId.UD_SaveFileDialog_DialogFilter": "Ficheros de Informes (*{0})|*{1}|Todos los Ficheros (*.*)|*.*", "ReportStringId.UD_Title_FieldList": "Lista de Campos", "ReportStringId.UD_Title_FieldList_NonePickerNodeText": "Ninguno", "ReportStringId.UD_Title_FieldList_ProjectObjectsText": "Objetos de proyecto", "ReportStringId.UD_Title_FieldList_AddNewDataSourceText": "Añadir Fuente de Datos", "ReportStringId.UD_Title_GroupAndSort": "Agrupar y Ordenar", "ReportStringId.UD_Title_ErrorList": "Errores de Scripts", "ReportStringId.UD_Title_ReportGallery": "Galería de informes", "ReportStringId.UD_Title_ReportExplorer": "Explorador de informes", "ReportStringId.UD_Title_ReportExplorer_Components": "Componentes", "ReportStringId.UD_Title_ReportExplorer_DataSources": "Data Sources", "ReportStringId.UD_Title_ReportExplorer_FormattingRules": "Formatting Rules", "ReportStringId.UD_Title_ReportExplorer_Styles": "Estilos", "ReportStringId.UD_Title_ReportExplorer_NullControl": "Ninguno", "ReportStringId.UD_Title_PropertyGrid": "Propiedades", "ReportStringId.UD_Title_ToolBox": "Herramientas", "ReportStringId.STag_Name_SummaryRunning": "Summary Running", "ReportStringId.STag_Name_SummaryFunc": "Summary Func", "ReportStringId.STag_Name_MailMerge": "Intercalación de correo", "ReportStringId.STag_Name_ExpressionBinding": "Expresión", "ReportStringId.STag_Name_RtfExpressionBinding": "Rtf Expression", "ReportStringId.STag_Name_HtmlExpressionBinding": "Html Expression", "ReportStringId.STag_Name_DataBinding": "Enlace de datos", "ReportStringId.STag_Name_RtfDataBinding": "Rtf Data Binding", "ReportStringId.STag_Name_HtmlDataBinding": "Html Data Binding", "ReportStringId.STag_Name_FormatString": "Cadena de Formato", "ReportStringId.STag_Name_Checked": "Seleccionado", "ReportStringId.STag_Name_PreviewRowCount": "Filas en vista previa", "ReportStringId.STag_Name_Bands": "Bandas", "ReportStringId.STag_Name_Height": "Altura", "ReportStringId.STag_Name_ColumnMode": "Modo de la multicolumna", "ReportStringId.STag_Name_ColumnCount": "Número de Columnas", "ReportStringId.STag_Name_ColumnWidth": "Ancho de la Columna", "ReportStringId.STag_Name_ColumnSpacing": "Espaciado de Columnas", "ReportStringId.STag_Name_ColumnLayout": "Distribución Multi Columna", "ReportStringId.STag_Name_FieldArea": "Área para un nuevo campo", "ReportStringId.STag_Capt_Tasks": "Tareas", "ReportStringId.STag_Capt_Format": "{0} {1}", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageText": "Diseñador de informes", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ToolboxControlsPage": "Caja de herramientas", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HtmlPageText": "Vista HTML", "ReportStringId.RibbonXRDesign_StatusBar_HtmlProcessing": "Procesando...", "ReportStringId.RibbonXRDesign_StatusBar_HtmlDone": "Finalizado", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Page_Home": "Inicio", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Page_View": "Ver", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Page_Layout": "Diseño", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Page_Scripts": "Scripts", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Page_Page": "Página", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ContextPage_Layout": "Diseño", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ContextPage_Design": "Diseño", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ContextPage_Format": "Formato", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ContextPage_Text": "Texto", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ContextPage_View": "Ver", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageCategory_Text": "Text Tools", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageCategory_Table": "Table Tools", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageCategory_Chart": "Chart Tools", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageCategory_PivotGrid": "Pivot Grid Tools", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageCategory_Gauge": "Gauge Tools", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageCategory_BarCode": "Barcode Tools", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageCategory_CharacterComb": "Character Comb Tools", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageCategory_Sparkline": "Sparkline Tools", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageCategory_Shape": "Shape Tools", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Report": "Informe", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Edit": "Editar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Font": "Fuente", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_TextAlignment": "Alineación", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Borders": "Bordes", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Styles": "Estilos", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Alignment": "Alineación", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_SizeAndLayout": "Diseño", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Layout": "Diseño", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Arranging": "Arrangement", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Arrange": "Organizar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Behavior": "Comportamiento", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_PageSetup": "Configurar Página", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Appearance": "Apariencia", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Design": "Diseño", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Show": "Mostrar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Snapping": "Snapping", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Zoom": "Ampliación", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_View": "Vista", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Bands": "Bandas", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Localization": "Localization", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Scripts": "Scripts", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_HtmlNavigation": "Navegación", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Select": "Seleccionar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Insert": "Insertar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Delete": "Eliminar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_CellSize": "Cell Size", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Distribute": "Distribute", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Clipboard": "Portapapeles", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Merge": "Combinar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Data": "Datos", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Chart": "Gráfico", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Series": "Series", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Annotations": "Anotaciones", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Theme": "Theme", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Sparkline": "Minigráficos", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_PivotGrid": "Pivot Grid", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_PivotFields": "Campos", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_PivotPrintOptions": "Opciones de Impresión", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_Symbology": "Symbology", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_CrossTab": "Cross Tab", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageGroup_PdfContent": "PDF Content", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AlignToGrid_Caption": "Alinear a la tabla", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AlignLeft_Caption": "Alinear a la izquierda", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AlignVerticalCenters_Caption": "Alinear al centro", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AlignRight_Caption": "Alinear al centro", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AlignTop_Caption": "Alinear arriba", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AlignHorizontalCenters_Caption": "Alinear centro", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AlignBottom_Caption": "Alinear abajo", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SizeToControlWidth_Caption": "Igualar ancho", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SizeToGrid_Caption": "Ajustar tabla", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FitBoundsToContainer_Caption": "Fit Bounds to Container", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SizeToControlHeight_Caption": "Igualar altura", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SizeToControl_Caption": "Igualar tamaño", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HorizSpaceMakeEqual_Caption": "Igualar el espacio horizontal", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HorizSpaceIncrease_Caption": "Incrementar el espacio horizontal", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HorizSpaceDecrease_Caption": "Reducir el espacio horizontal", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HorizSpaceConcatenate_Caption": "Eliminar el espacio horizontal", "ReportStringId.RibbonXRDesign_VertSpaceMakeEqual_Caption": "Igualar espacio vertical", "ReportStringId.RibbonXRDesign_VertSpaceIncrease_Caption": "Incrementar el espacio vertical", "ReportStringId.RibbonXRDesign_VertSpaceDecrease_Caption": "Reducir espacio vertical", "ReportStringId.RibbonXRDesign_VertSpaceConcatenate_Caption": "Eliminar el espacio vertical", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CenterHorizontally_Caption": "Centrar Horizontalmente", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CenterVertically_Caption": "Centrar Verticalmente", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BringToFront_Caption": "Traer al frente", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SendToBack_Caption": "Enviar al fondo", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FontBold_Caption": "Negrita", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FontItalic_Caption": "Cursiva", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FontUnderline_Caption": "Subrayado", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FontStrikeout_Caption": "Tachado", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ForeColor_Caption": "Color Primer Plano", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BackColor_Caption": "Color de Fondo", "ReportStringId.RibbonXRDesign_JustifyLeft_Caption": "Alinear texto a la izquierda", "ReportStringId.RibbonXRDesign_JustifyCenter_Caption": "Centrar Texto", "ReportStringId.RibbonXRDesign_JustifyRight_Caption": "Alinear texto a la derecha", "ReportStringId.RibbonXRDesign_JustifyJustify_Caption": "Justificar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_VertAlignTop_Caption": "Align Text Top", "ReportStringId.RibbonXRDesign_VertAlignMiddle_Caption": "Align Text Middle", "ReportStringId.RibbonXRDesign_VertAlignBottom_Caption": "Align Text Bottom", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BordersAll_Caption": "All Borders", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BordersNone_Caption": "No Border", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BorderLeft_Caption": "Left Border", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BorderTop_Caption": "Borde superior", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BorderRight_Caption": "Right Border", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BorderBottom_Caption": "Bottom Border", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BorderColor_Caption": "Color del Marco", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BorderWidth_Caption": "Border Width", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BorderDashStyle_Caption": "Border Dash Style", "ReportStringId.RibbonXRDesign_NewReport_Caption": "Nuevo informe", "ReportStringId.RibbonXRDesign_NewReportWizard_Caption": "Nuevo informe usando el asistente...", "ReportStringId.RibbonXRDesign_OpenFile_Caption": "Abrir...", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SaveFile_Caption": "Guardar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SaveFileAs_Caption": "Guardar como...", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SaveAll_Caption": "Guardar Todos", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Cut_Caption": "Cortar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Copy_Caption": "Copiar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Paste_Caption": "Pegar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Undo_Caption": "Deshacer", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Redo_Caption": "Rehacer", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Exit_Caption": "Salir", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Close_Caption": "Cerrar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ExtractStyle_Caption": "Extract Style", "ReportStringId.RibbonXRDesign_GaugeViewThemeLight_Caption": "Flat Light", "ReportStringId.RibbonXRDesign_GaugeViewThemeDark_Caption": "Flat Dark", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Zoom_Caption": "Ampliación", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ZoomIn_Caption": "Acercar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ZoomOut_Caption": "Alejar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ZoomExact_Caption": "Exacto:", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Windows_Caption": "Ventanas", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Scripts_Caption": "Scripts", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HtmlHome_Caption": "Inicio", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HtmlBackward_Caption": "Atrás", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HtmlForward_Caption": "Adelante", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HtmlRefresh_Caption": "Actualizar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HtmlFind_Caption": "Buscar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ShowDesignerTab_Caption": "Designer", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ShowPreviewTab_Caption": "Vista previa", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ShowScriptsTab_Caption": "Scripts", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ValidateScripts_Caption": "Validar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AddNewDataSource_Caption": "Agregar origen de datos", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AddCalculatedField_Caption": "Add Calculated Field", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AddParameter_Caption": "Add Parameter", "ReportStringId.RibbonXRDesign_DrawWatermark_Caption": "Filigrana", "ReportStringId.RibbonXRDesign_DrawGridLines_Caption": "Líneas de Rejilla", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SnapToGrid_Caption": "Snap to Grid", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SnapLines_Caption": "Snap Lines", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageSize_Caption": "Tamaño", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PaperKind_Caption": "Tamaño", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageOrientation_Caption": "Orientación", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageMargins_Caption": "Márgenes", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageColor_Caption": "Color de Página", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageWatermark_Caption": "Filigrana", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ShowPrintingWarnings_Caption": "Printing Warnings", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ShowExportWarnings_Caption": "Export Warnings", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BandExpandAll_Caption": "Expandir todo", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BandCollapseAll_Caption": "Collapse All", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Language_Caption": "Idioma", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ShowLocalizableProperties_Caption": "Show Localizable Properties", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableSelectTable_Caption": "Tabla", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableSelectRow_Caption": "Fila", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableSelectColumn_Caption": "Columna", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableInsertRowAbove_Caption": "Row Above", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableInsertRowBelow_Caption": "Row Below", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableInsertColumnToLeft_Caption": "Column to Left", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableInsertColumnToRight_Caption": "Column to Right", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableDeleteCell_Caption": "Celda", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableDeleteRow_Caption": "Fila", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableDeleteColumn_Caption": "Columna", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableDeleteTable_Caption": "Tabla", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableDistributeRowsEvenly_Caption": "Filas", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableDistributeColumnsEvenly_Caption": "Columnas", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableSplitCells_Caption": "Dividir celdas", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableMergeCells_Caption": "Combinar celdas", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridRunDesigner_Caption": "Run Designer", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridAddDataSource_Caption": "Agregar origen de datos", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridAddField_Caption": "Add Field", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridRemoveField_Caption": "Remove Field", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridVerticalLines_Caption": "Líneas Vert", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridHorizontalLines_Caption": "Líneas Horiz", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridFilterHeaders_Caption": "Filter Headers", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridDataHeaders_Caption": "Data Headers", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridColumnHeaders_Caption": "Encabezados de columna", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridRowHeaders_Caption": "Encabezados de fila", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridColumnAreaOnEveryPage_Caption": "Column Area On Every Page", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridRowAreaOnEveryPage_Caption": "Row Area On Every Page", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartRunDesigner_Caption": "Run Designer", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddDataSource_Caption": "Agregar origen de datos", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartLoad_Caption": "Load...", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartSave_Caption": "Guardar...", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddSeriesViewBar_Caption": "Barras", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddSeriesViewLine_Caption": "Línea", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddSeriesViewArea_Caption": "Área", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddSeriesViewRange_Caption": "Rango", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddSeriesViewPieAndDoughnut_Caption": "Pie and Doughnut", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddSeriesViewRadarAndPolar_Caption": "Radar and Polar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddSeriesViewOther_Caption": "Other Series", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartRemoveSeries_Caption": "Remove Series", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddTextAnnotation_Caption": "Add Text Annotation", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddImageAnnotation_Caption": "Add Image Annotation", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartRemoveAnnotation_Caption": "Remove Annotation", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAppearanceName_Caption": "Apariencia", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartPaletteName_Caption": "Paleta", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartImageType_Caption": "Tipo de imagen", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BarCodeAutoModule_Caption": "Auto Module", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BarCodeShowText_Caption": "Show Text", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BarCodeSymbology_Caption": "Symbology", "ReportStringId.RibbonXRDesign_GaugeImageType_Caption": "Tipo de imagen", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SparklineAddDataSource_Caption": "Agregar origen de datos", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SparklineImageType_Caption": "Tipo de imagen", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ShapeStretch_Caption": "Estirar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_LabelAutoWidth_Caption": "Auto Width", "ReportStringId.RibbonXRDesign_LabelWordWrap_Caption": "Ajuste de Línea", "ReportStringId.RibbonXRDesign_LabelCanShrink_Caption": "Can Shrink", "ReportStringId.RibbonXRDesign_LabelCanGrow_Caption": "Can Grow", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FitBoundsToText_Caption": "Fit Bounds to Text", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FitTextToBounds_Caption": "Fit Text to Bounds", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CharacterCombCellAutoWidth_Caption": "Auto Width", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CharacterCombCellAutoHeight_Caption": "Auto Height", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CharacterCombCellWidth_Caption": "Width: ", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CharacterCombCellHeight_Caption": "Height: ", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CharacterCombCellVerticalSpacing_Caption": "Vertical Spacing: ", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CharacterCombCellHorizontalSpacing_Caption": "Horizontal Spacing: ", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CustomMargins_Caption": "Custom Margins...", "ReportStringId.RibbonXRDesign_MorePaperSizes_Caption": "More Paper Sizes...", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ScriptsCut_Caption": "Cortar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ScriptsCopy_Caption": "Copiar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ScriptsPaste_Caption": "Pegar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ScriptsValidate_Caption": "Validar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ScriptsSelectControl_Caption": "Control: ", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ScriptsSelectEvent_Caption": "Event: ", "ReportStringId.RibbonXRDesign_NoStyles_Caption": "There are no available styles.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AlignToGrid_STipTitle": "Alinear a la tabla", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AlignLeft_STipTitle": "Alinear a la izquierda", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AlignVerticalCenters_STipTitle": "Alinear al centro", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AlignRight_STipTitle": "Alinear al centro", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AlignTop_STipTitle": "Alinear arriba", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AlignHorizontalCenters_STipTitle": "Alinear centro", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AlignBottom_STipTitle": "Alinear abajo", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SizeToControlWidth_STipTitle": "Igualar ancho", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SizeToGrid_STipTitle": "Ajustar tabla", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SizeToControlHeight_STipTitle": "Igualar altura", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SizeToControl_STipTitle": "Igualar tamaño", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HorizSpaceMakeEqual_STipTitle": "Igualar el espacio horizontal", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HorizSpaceIncrease_STipTitle": "Incrementar el espacio horizontal", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HorizSpaceDecrease_STipTitle": "Reducir el espacio horizontal", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HorizSpaceConcatenate_STipTitle": "Eliminar el espacio horizontal", "ReportStringId.RibbonXRDesign_VertSpaceMakeEqual_STipTitle": "Igualar espacio vertical", "ReportStringId.RibbonXRDesign_VertSpaceIncrease_STipTitle": "Incrementar el espacio vertical", "ReportStringId.RibbonXRDesign_VertSpaceDecrease_STipTitle": "Reducir espacio vertical", "ReportStringId.RibbonXRDesign_VertSpaceConcatenate_STipTitle": "Eliminar el espacio vertical", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CenterHorizontally_STipTitle": "Centrar Horizontalmente", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CenterVertically_STipTitle": "Centrar Verticalmente", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FitBoundsToText_STipTitle": "Fit Bounds to Text", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FitBoundsToContainer_STipTitle": "Fit Bounds to Container", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FitTextToBounds_STipTitle": "Fit Text to Bounds", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BringToFront_STipTitle": "Traer al frente", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SendToBack_STipTitle": "Enviar al fondo", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SnapToGrid_STipTitle": "Snap to Grid", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SnapLines_STipTitle": "Snap Lines", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageMargins_STipTitle": "Adjust Margins", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageColor_STipTitle": "Choose Page Color", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageSize_STipTitle": "Choose Page Size", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageWatermark_STipTitle": "Add Watermark", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageOrientation_STipTitle": "Change Page Orientation", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FontBold_STipTitle": "Negrita", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FontItalic_STipTitle": "Cursiva", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FontUnderline_STipTitle": "Subrayado", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FontStrikeout_STipTitle": "Tachado", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ForeColor_STipTitle": "Color Primer Plano", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BackColor_STipTitle": "Color de Fondo", "ReportStringId.RibbonXRDesign_JustifyLeft_STipTitle": "Alinear texto a la izquierda", "ReportStringId.RibbonXRDesign_JustifyCenter_STipTitle": "Centrar texto", "ReportStringId.RibbonXRDesign_JustifyRight_STipTitle": "Alinear texto a la derecha", "ReportStringId.RibbonXRDesign_JustifyJustify_STipTitle": "Justificar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_VertAlignTop_STipTitle": "Align Text Top", "ReportStringId.RibbonXRDesign_VertAlignMiddle_STipTitle": "Align Text Middle", "ReportStringId.RibbonXRDesign_VertAlignBottom_STipTitle": "Align Text Bottom", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BordersAll_STipTitle": "All Borders", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BordersNone_STipTitle": "No Border", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BorderLeft_STipTitle": "Left Border", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BorderTop_STipTitle": "Borde superior", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BorderRight_STipTitle": "Right Border", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BorderBottom_STipTitle": "Bottom Border", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BorderColor_STipTitle": "Color del Marco", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BorderWidth_STipTitle": "Border Width", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BorderDashStyle_STipTitle": "Border Dash Style", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ExtractStyle_STipTitle": "Extract Style", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ShowScriptsTab_STipTitle": "Scripts", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ShowPreviewTab_STipTitle": "Imprimir Previsualización", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ShowDesignerTab_STipTitle": "Diseñador de informes", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AddNewDataSource_STipTitle": "Agregar origen de datos", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AddParameter_STipTitle": "Add Parameter", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AddCalculatedField_STipTitle": "Add Calculated Field", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ShowPrintingWarnings_STipTitle": "Show Printing Warnings", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ShowExportWarnings_STipTitle": "Show Export Warnings", "ReportStringId.RibbonXRDesign_DrawWatermark_STipTitle": "Show Watermark", "ReportStringId.RibbonXRDesign_DrawGridLines_STipTitle": "Show Grid Lines", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BandExpandAll_STipTitle": "Expand All Bands", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BandCollapseAll_STipTitle": "Collapse All Bands", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Language_STipTitle": "Idioma", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ShowLocalizableProperties_STipTitle": "Show Localizable Properties", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableSelectTable_STipTitle": "Seleccionar Tabla", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableSelectRow_STipTitle": "Seleccionar Fila de la Tabla", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableSelectColumn_STipTitle": "Seleccionar Columnas de la Tabla", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableInsertRowAbove_STipTitle": "Insert Row Above", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableInsertRowBelow_STipTitle": "Insert Row Below", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableInsertColumnToLeft_STipTitle": "Insert Column to Left", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableInsertColumnToRight_STipTitle": "Insert Column to Right", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableDeleteCell_STipTitle": "Delete Cell", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableDeleteRow_STipTitle": "Delete Row", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableDeleteColumn_STipTitle": "Delete Column", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableDeleteTable_STipTitle": "Eliminar Tabla", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableDistributeRowsEvenly_STipTitle": "Distribute Rows Evenly", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableDistributeColumnsEvenly_STipTitle": "Distribute Columns Evenly", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableMergeCells_STipTitle": "Combinar celdas", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableSplitCells_STipTitle": "Dividir celdas", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CharacterCombCellAutoWidth_STipTitle": "Cell Auto Width", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CharacterCombCellAutoHeight_STipTitle": "Cell Auto Height", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CharacterCombCellWidth_STipTitle": "Cell Width", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CharacterCombCellHeight_STipTitle": "Cell Height", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CharacterCombCellVerticalSpacing_STipTitle": "Cell Vertical Spacing", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CharacterCombCellHorizontalSpacing_STipTitle": "Cell Horizontal Spacing", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridRunDesigner_STipTitle": "Run Designer", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridAddDataSource_STipTitle": "Agregar origen de datos", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridRemoveField_STipTitle": "Remove Field", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridAddField_STipTitle": "Add Field", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridVerticalLines_STipTitle": "Print Vertical Lines", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridHorizontalLines_STipTitle": "Print Horizontal Lines", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridDataHeaders_STipTitle": "Print Data Headers", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridColumnHeaders_STipTitle": "Print Column Headers", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridRowHeaders_STipTitle": "Print Row Headers", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridColumnAreaOnEveryPage_STipTitle": "Print Column Area On Every Page", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridRowAreaOnEveryPage_STipTitle": "Print Row Area On Every Page", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartLoad_STipTitle": "Cargar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartSave_STipTitle": "Guardar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartRunDesigner_STipTitle": "Run Designer", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddDataSource_STipTitle": "Agregar origen de datos", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartPaletteName_STipTitle": "Paleta", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddSeriesViewBar_STipTitle": "Serie bar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddSeriesViewLine_STipTitle": "La línea serie", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddSeriesViewRange_STipTitle": "Gama serie", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddSeriesViewPieAndDoughnut_STipTitle": "Pie And Doughnut Series", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddSeriesViewRadarAndPolar_STipTitle": "Radar And Polar Series", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddSeriesViewArea_STipTitle": "Zona Series", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddSeriesViewOther_STipTitle": "Other Series", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartRemoveSeries_STipTitle": "Remove Series", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddTextAnnotation_STipTitle": "Add Text Annotation", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddImageAnnotation_STipTitle": "Add Image Annotation", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartRemoveAnnotation_STipTitle": "Remove Annotation", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SparklineAddDataSource_STipTitle": "Agregar origen de datos", "ReportStringId.RibbonXRDesign_GaugeViewThemeLight_STipTitle": "Flat Light Theme", "ReportStringId.RibbonXRDesign_GaugeViewThemeDark_STipTitle": "Flat Dark Theme", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ShapeStretch_STipTitle": "Estirar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_LabelAutoWidth_STipTitle": "Auto Width", "ReportStringId.RibbonXRDesign_LabelWordWrap_STipTitle": "Ajuste de Línea", "ReportStringId.RibbonXRDesign_LabelCanShrink_STipTitle": "Can Shrink", "ReportStringId.RibbonXRDesign_LabelCanGrow_STipTitle": "Can Grow", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ScriptsSelectControl_STipTitle": "Control", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ScriptsSelectEvent_STipTitle": "Event", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ScriptsValidate_STipTitle": "Validate Scripts", "ReportStringId.RibbonXRDesign_NewReport_STipTitle": "Nuevo informe en blanco", "ReportStringId.RibbonXRDesign_NewReportWizard_STipTitle": "Nuevo informe usando el asistente", "ReportStringId.RibbonXRDesign_OpenFile_STipTitle": "Abrir archivo", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SaveFile_STipTitle": "Guardar informe", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SaveFileAs_STipTitle": "Guardar informe como", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SaveAll_STipTitle": "Guardar Todos los Informes", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Cut_STipTitle": "Cortar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Copy_STipTitle": "Copiar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Paste_STipTitle": "Pegar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Undo_STipTitle": "Deshacer", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Redo_STipTitle": "Rehacer", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Exit_STipTitle": "Salir", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Close_STipTitle": "Cerrar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Zoom_STipTitle": "Ampliación", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ZoomIn_STipTitle": "Acercar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ZoomOut_STipTitle": "Alejar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FontName_STipTitle": "Fuente", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FontSize_STipTitle": "Tamaño Fuente", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Windows_STipTitle": "Mostrar/esconder ventanas", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Scripts_STipTitle": "Mostrar/Ocultar Scripts", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ValidateScripts_STipTitle": "Validate Scripts", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HtmlHome_STipTitle": "Inicio", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HtmlBackward_STipTitle": "Atrás", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HtmlForward_STipTitle": "Adelante", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HtmlRefresh_STipTitle": "Actualizar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HtmlFind_STipTitle": "Buscar", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BarCodeAutoModule_STipTitle": "Auto Module", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BarCodeShowText_STipTitle": "Show Text", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BarCodeSymbology_STipTitle": "Symbology", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AlignToGrid_STipContent": "Alinear los controles seleccionados en la tabla.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AlignLeft_STipContent": "Alinear los controles seleccionados a la izquierda.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AlignVerticalCenters_STipContent": "Alinear los centros de los controles seleccionados verticalmente.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AlignRight_STipContent": "Alinear los controles seleccionados a la derecha.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AlignTop_STipContent": "Alinear la parte superior de los controles seleccionados.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AlignHorizontalCenters_STipContent": "Alinear los centros de los controles seleccionados horizontalmente.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AlignBottom_STipContent": "Alinear la parte inferior de los controles seleccionados.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SizeToControlWidth_STipContent": "Igualar el ancho de los controles seleccionados.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SizeToGrid_STipContent": "Ajustar el tamaño de los controles seleccionados a la tabla.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SizeToControlHeight_STipContent": "Igualar la altura de los controles seleccionados.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SizeToControl_STipContent": "Igualar el tamaño de los controles seleccionados.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HorizSpaceMakeEqual_STipContent": "Igualar el espacio horizontal entre los controles seleccionados.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HorizSpaceIncrease_STipContent": "Incrementar el espacio horizontal entre los controles seleccionados.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HorizSpaceDecrease_STipContent": "Reducir el espacio horizontal entre los controles seleccionados.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HorizSpaceConcatenate_STipContent": "Eliminar el espacio horizontal existente entre los controles seleccionados.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_VertSpaceMakeEqual_STipContent": "Igualar el espacio vertical entre los controles seleccionados.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_VertSpaceIncrease_STipContent": "Incrementar el espacio vertical entre los controles seleccionados.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_VertSpaceDecrease_STipContent": "Reducir el espacio vertical entre los controles seleccionados.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_VertSpaceConcatenate_STipContent": "Eliminar el espacio vertical existente entre los controles seleccionados.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CenterHorizontally_STipContent": "Centrar horizontalmente los controles seleccionados dentro de la sección.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CenterVertically_STipContent": "Centrar verticalmente los controles seleccionados dentro de la sección.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BringToFront_STipContent": "Traer los controles seleccionados al frente.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SendToBack_STipContent": "Mover los controles seleccionados al fondo.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FontBold_STipContent": "Cambiar el texto seleccionado a negrita.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FontItalic_STipContent": "Cambiar el texto a cursiva.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FontUnderline_STipContent": "Subrayar el texto seleccionado.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FontStrikeout_STipContent": "Cross the selected text out by drawing a line through it.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ForeColor_STipContent": "Cambiar el color del texto.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BackColor_STipContent": "Cambiar el color de fondo del texto.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_JustifyLeft_STipContent": "Alinear texto a la izquierda.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_JustifyCenter_STipContent": "Centrar texto.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_JustifyRight_STipContent": "Alinea texto a la derecha.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_JustifyJustify_STipContent": "Alinear el texto a izquierda y derecha, añadiendo, si fuera necesario, espacios en blanco extra entre las palabras.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Close_STipContent": "Cerrar el informe actual.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Exit_STipContent": "Cerrar el diseñador de informes.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_NewReport_STipContent": "Crea un nuevo informe en blanco para que puedas añadirle campos y controles.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_NewReportWizard_STipContent": "Utilizar el asistente le permitirá crear informes personalizados de forma sencilla.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_OpenFile_STipContent": "Abrir informe.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SaveFile_STipContent": "Guardar informe.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SaveFileAs_STipContent": "Guardar el informe con un nuevo nombre.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SaveAll_STipContent": "Guardar todos los informes modificados.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Cut_STipContent": "Corta los controles seleccionados y los añade en el portapapeles.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Copy_STipContent": "Copiar los controles seleccionados al portapapeles.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Paste_STipContent": "Pegar el contenido del Portapapeles.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Undo_STipContent": "Deshacer la última operación.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Redo_STipContent": "Rehacer la última operación.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Zoom_STipContent": "Cambiar el ampliación del diseñador.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ZoomIn_STipContent": "Acercar para conseguir una visión más detallada del informe.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ZoomOut_STipContent": "Alejar para conseguir una vista más reducida del informe.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ShowDesignerTab_STipContent": "Customize the report layout or create a new layout in the feature-rich Report Designer.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ShowPreviewTab_STipContent": "Display a report populated with data and divided into pages, customize its print settings and print or export this report.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ShowScriptsTab_STipContent": "Perform custom calculations by handling script events.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_VertAlignTop_STipContent": "Align text to the top.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_VertAlignMiddle_STipContent": "Center text between the top and bottom.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_VertAlignBottom_STipContent": "Align text to the bottom.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AddCalculatedField_STipContent": "Create a custom field whose value is evaluated using an expression based on available data fields.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AddParameter_STipContent": "Create a new parameter to pass dynamic values to your report.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_AddNewDataSource_STipContent": "Crear y configurar un nuevo origen de datos para su informe.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ExtractStyle_STipContent": "Create a new style based on the selected control's appearance settings. Apply the created style from the Styles gallery to other controls in your report.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageSize_STipContent": "Choose a commonly used paper size for a report or click More Paper Sizes to define your own size.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageOrientation_STipContent": "Switch between portrait and landscape page layouts.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageMargins_STipContent": "Set margin sizes for a report. Choose from several commonly used formats or click Custom Margins to define your own format.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageColor_STipContent": "Select the background color for report pages.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PageWatermark_STipContent": "Insert ghost text or image behind the page content to indicate that a report requires special treatment. Use the View tab to display a watermark at design time and use it as a template for a report.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ShowPrintingWarnings_STipContent": "Highlight report controls that overrun the right page margin to warn you about extra pages when printing the document.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ShowExportWarnings_STipContent": "Highlight intersecting report controls to warn you about the possibility of corrupting the document layout when exporting the document to specific formats.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_DrawWatermark_STipContent": "Display the document's watermark on the design surface for the better design experience. Specify watermark settings in the Page tab.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_DrawGridLines_STipContent": "Show gridlines on the report surface for perfect control placement.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BandExpandAll_STipContent": "Expand all bands on the design surface.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BandCollapseAll_STipContent": "Collapse all bands on the design surface.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ScriptsValidate_STipContent": "Check whether report scripts contain errors. If errors are found, they are listed in the Scripts Errors panel.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridRunDesigner_STipContent": "Run the Pivot Grid Designer that allows customizing fields, the control's layout, appearance settings and printing options.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridAddDataSource_STipContent": "Set up a data source for a Pivot Grid.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridRemoveField_STipContent": "Remove the selected Pivot Grid field.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridAddField_STipContent": "Add a new Pivot Grid field to a required header area.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridVerticalLines_STipContent": "Print vertical grid lines.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridHorizontalLines_STipContent": "Print horizontal grid lines.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridDataHeaders_STipContent": "Print data field headers.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridColumnHeaders_STipContent": "Print column field headers.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridRowHeaders_STipContent": "Print row field headers.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridColumnAreaOnEveryPage_STipContent": "Print column area on every page.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_PivotGridRowAreaOnEveryPage_STipContent": "Print row area on every page.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartLoad_STipContent": "Load a chart from an XML file.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartSave_STipContent": "Save a chart to an XML file.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartRunDesigner_STipContent": "Run the Chart Designer that allows creating and editing properties of a chart and its elements.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddDataSource_STipContent": "Configurar un origen de datos para un gráfico.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartPaletteName_STipContent": "Select a palette for painting a chart's series.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddSeriesViewBar_STipContent": "Add a bar series to display values as vertical columns grouped by categories.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddSeriesViewLine_STipContent": "Add a line series to show line trends over time or categories.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddSeriesViewArea_STipContent": "Add an area series to display values as a filled area with peaks and hollows.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddSeriesViewRange_STipContent": "Add a series to display a range of values with the minimum and maximum limits. ", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddSeriesViewPieAndDoughnut_STipContent": "Add a series to display the percentage values of different point arguments to compare their significance.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddSeriesViewRadarAndPolar_STipContent": "Add a series to display values as a circular graph.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddSeriesViewOther_STipContent": "Choose a chart type to display your data.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartRemoveSeries_STipContent": "Remove the selected series.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddTextAnnotation_STipContent": "Add a text annotation to a chart.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartAddImageAnnotation_STipContent": "Add an image annotation to a chart.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ChartRemoveAnnotation_STipContent": "Remove the selected annotation.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SparklineAddDataSource_STipContent": "Set up a data source for a sparkline.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_GaugeViewThemeLight_STipContent": "Set the Flat Light color theme for a gauge.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_GaugeViewThemeDark_STipContent": "Set the Flat Dark color theme for a gauge.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ShapeStretch_STipContent": "Stretch a shape to fill its entire area when it is rotated.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ScriptsSelectControl_STipContent": "Select a required control for specifying an event.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ScriptsSelectEvent_STipContent": "Select one of the available events.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FontName_STipContent": "Cambiar fuente.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FontSize_STipContent": "Cambiar tamaño de la fuente.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Windows_STipContent": "Mostrar o esconder las Herramientas, el Explorador de informes, la Lista de campos y la ventana de propiedades.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Scripts_STipContent": "Mostrar o Ocultar Editor de Scripts.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HtmlHome_STipContent": "Mostrar la página principal.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HtmlBackward_STipContent": "Ir a la página anterior.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HtmlForward_STipContent": "Ir a la siguiente página.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HtmlRefresh_STipContent": "Actualizar la página.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_HtmlFind_STipContent": "Buscar el texto en esta página.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_Language_STipContent": "Specifies the language associated with the localizable property values. Every language can have its own set of property values.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_ShowLocalizableProperties_STipContent": "Filters the Properties window to display only localizable properties.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FitBoundsToText_STipContent": "Adjust the size of the selected controls to fit their text.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FitTextToBounds_STipContent": "Adjust the font size of the selected controls to fit their entire area.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_FitBoundsToContainer_STipContent": "Adjust the control size to occupy all the available container space.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableSelectTable_STipContent": "Select the entire table.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableSelectRow_STipContent": "Select the current row.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableSelectColumn_STipContent": "Select the current column.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableDeleteCell_STipContent": "Delete the current cell.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableDeleteRow_STipContent": "Delete the current row.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableDeleteColumn_STipContent": "Delete the current column.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableDeleteTable_STipContent": "Delete the entire table.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableInsertRowAbove_STipContent": "Add a new row directly above the current row.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableInsertRowBelow_STipContent": "Add a new row directly below the current row.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableInsertColumnToLeft_STipContent": "Add a new column directly to the left of the current column.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableInsertColumnToRight_STipContent": "Add a new column directly to the right of the current column.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableDistributeRowsEvenly_STipContent": "Distribute the height of the selected rows equally between them.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableDistributeColumnsEvenly_STipContent": "Distribute the width of the selected columns equally between them.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableMergeCells_STipContent": "Merge the selected cells into one cell.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_TableSplitCells_STipContent": "Split the selected cells into the specified number of rows or columns.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_LabelAutoWidth_STipContent": "Enable the selected controls to adjust their width to fit their content.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_LabelWordWrap_STipContent": "Enable the selected controls to wrap their text if it does not fit a line.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_LabelCanShrink_STipContent": "Enable the selected controls to decrease their height to fit their content.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_LabelCanGrow_STipContent": "Enable the selected controls to increase their height to fit their content.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SnapToGrid_STipContent": "Enable snapping to the snap grid.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SnapLines_STipContent": "Enable snapping to snap lines.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BordersAll_STipContent": "Add all borders to the selected controls.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BordersNone_STipContent": "Remove borders from the selected controls.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BorderLeft_STipContent": "Add the left border to the selected controls.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BorderTop_STipContent": "Add the top border to the selected controls.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BorderRight_STipContent": "Add the right border to the selected controls.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BorderBottom_STipContent": "Add the bottom border to the selected controls.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BorderColor_STipContent": "Change the border color.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BorderWidth_STipContent": "Change the border width.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BorderDashStyle_STipContent": "Change the border dash style.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CharacterCombCellAutoWidth_STipContent": "Automatically adjust the cell width depending on the current font size.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CharacterCombCellAutoHeight_STipContent": "Automatically adjust the cell height depending on the current font size.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CharacterCombCellWidth_STipContent": "Set the cell width.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CharacterCombCellHeight_STipContent": "Set the cell height.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CharacterCombCellHorizontalSpacing_STipContent": "Set the horizontal spacing between adjacent cells.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_CharacterCombCellVerticalSpacing_STipContent": "Set the vertical spacing between adjacent cells.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BarCodeAutoModule_STipContent": "Automatically calculate the bar width based on barcode dimensions.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BarCodeShowText_STipContent": "Display accompanying text in a barcode.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_BarCodeSymbology_STipContent": "Symbology", "ReportStringId.RibbonXRDesign_NewReport_Description": "Crea un nuevo informe en blanco para que puedas añadirle campos y controles.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_NewReportWizard_Description": "Utilizar el asistente le permitirá crear informes personalizados de forma sencilla.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SaveFile_Description": "Guardar informe.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_SaveFileAs_Description": "Guardar el informe con un nuevo nombre.", "ReportStringId.RibbonXRDesign_NoStyles_Description": "Add a new style to unlock the gallery.", "ReportStringId.XRSubreport_NameInfo": "Nombre: {0}\n", "ReportStringId.XRSubreport_NullReportSourceInfo": "Nulo", "ReportStringId.XRSubreport_ReportSourceInfo": "Fuente del informe: {0}\n", "ReportStringId.XRSubreport_ReportSourceUrlInfo": "Fuente URL del Informe: {0}\n", "ReportStringId.XRPdfContent_Content": "PDF Content", "ReportStringId.XRPdfContent_InvalidPageReference": "The PDF does not contain the specified page", "ReportStringId.PivotGridForm_GroupMain_Caption": "Principal", "ReportStringId.PivotGridForm_GroupMain_Description": "Configuración principal (campos, diseño).", "ReportStringId.PivotGridForm_ItemFields_Caption": "Campos", "ReportStringId.PivotGridForm_ItemFields_Description": "Administrar campos.", "ReportStringId.PivotGridForm_ItemLayout_Caption": "Diseño", "ReportStringId.PivotGridForm_ItemLayout_Description": "Personalizar el diseño actual del control XRPivotGrid y visualizar los datos.", "ReportStringId.PivotGridForm_GroupPrinting_Caption": "Imprimiendo", "ReportStringId.PivotGridForm_GroupPrinting_Description": "Asistente de impresión para el control PivotGrid.", "ReportStringId.PivotGridForm_ItemAppearances_Caption": "Apariencias", "ReportStringId.PivotGridForm_ItemAppearances_Description": "Ajustar la apariencia de la impresión del control XRPivotGrid.", "ReportStringId.PivotGridForm_ItemSettings_Caption": "Ajustes de impresión", "ReportStringId.PivotGridForm_ItemSettings_Description": "Ajustar la configuración de la impresión del control XRPivotGrid.", "ReportStringId.PivotGridFrame_Fields_ColumnsText": "Campos de PivotGrid", "ReportStringId.PivotGridFrame_Fields_DescriptionText1": "Puede añadir y borrar los campos del control XRPivotGrid y modificar su configuración.", "ReportStringId.PivotGridFrame_Fields_DescriptionText2": "Seleccionar y arrastrar un campo al control PivotGrid para crear un campo del PivotGrid.", "ReportStringId.PivotGridFrame_Layouts_DescriptionText": "Modificar el diseño del control XRPivotGrid (ordenación, campos) y pulse el botón de Aplicar para ver las modificaciones. Si lo desea, puede salvar el diseño como un archivo XML que podrá ser utilizado por otras vistas durante la ejecución.", "ReportStringId.PivotGridFrame_Layouts_SelectorCaption1": "Esconder el &selector de campos", "ReportStringId.PivotGridFrame_Layouts_SelectorCaption2": "Mostrar el &selector de campos", "ReportStringId.PivotGridFrame_Appearances_DescriptionText": "Seleccione una o más apariencias para personalizar la impresión de los elementos visuales correspondientes.", "ReportStringId.DesignerStatus_Location": "Loc", "ReportStringId.DesignerStatus_Size": "Tamaño", "ReportStringId.DesignerStatus_Height": "Altura", "ReportStringId.DesignerStatus_Width": "Anchura", "ReportStringId.Wizard_PageChooseFields_Msg": "Hay que seleccionar campos para el informe antes de seguir", "ReportStringId.Wizard_PageMapTemplateFields_DataSourceName": "Report Data Source", "ReportStringId.Wizard_ReportColorScheme_Grey": "Grey", "ReportStringId.Wizard_ReportColorScheme_ColdGrey": "Cold Grey", "ReportStringId.Wizard_ReportColorScheme_Cream": "Cream", "ReportStringId.Wizard_ReportColorScheme_JeansBlue": "Jeans Blue", "ReportStringId.Wizard_ReportColorScheme_Blue": "Azul", "ReportStringId.Wizard_ReportColorScheme_Yellow": "Amarillo", "ReportStringId.Wizard_ReportColorScheme_LightGreen": "Light Green", "ReportStringId.Wizard_ReportColorScheme_Mint": "Mint", "ReportStringId.Wizard_ReportColorScheme_LightBlue": "Light Blue", "ReportStringId.Wizard_ReportColorScheme_Azure": "Azure", "ReportStringId.Wizard_ReportColorScheme_Coral": "Coral", "ReportStringId.Wizard_ReportColorScheme_Red": "Rojo", "ReportStringId.Wizard_ReportColorScheme_Raspberry": "Raspberry", "ReportStringId.Wizard_ReportColorScheme_Violet": "Violet", "ReportStringId.Wizard_ReportColorScheme_Custom": "Personalizado", "ReportStringId.GroupSort_AddGroup": "Añadir un Grupo", "ReportStringId.GroupSort_AddSort": "Añadir una Ordenación", "ReportStringId.GroupSort_MoveUp": "Mover Arriba", "ReportStringId.GroupSort_MoveDown": "Mover Abajo", "ReportStringId.GroupSort_Delete": "Eliminar", "ReportStringId.Gallery_NewFolder": "Nueva carpeta", "ReportStringId.Gallery_Msg_ApplyLayoutToReport": "La presentación del informe actual se perderá. ¿Desea continuar?", "ReportStringId.Gallery_Msg_ApplyLayoutToBand": "The '{0}' band layout will be lost. Do you wish to continue?", "ReportStringId.NewParameterEditorForm_AddNewParameter": "Add New Parameter", "ReportStringId.NewParameterEditorForm_DataSource": "Fuente de datos:", "ReportStringId.NewParameterEditorForm_DataAdapter": "Adaptador de datos:", "ReportStringId.NewParameterEditorForm_DataMember": "Miembro de datos:", "ReportStringId.NewParameterEditorForm_ValueMember": "Miembro del valor:", "ReportStringId.NewParameterEditorForm_DisplayMember": "Miembro visualización:", "ReportStringId.ParameterCollectionEditorForm_SeparatorViewPlaceHolder": "This item has no configurable properties", "ReportStringId.ParameterCollectionEditorForm_EmptyViewPlaceHolder": "Add items to configure report parameters and parameter panel layout", "ReportStringId.ParameterCollectionEditorForm_AddGroup": "Add group", "ReportStringId.ParameterCollectionEditorForm_AddSeparator": "Add separator", "ReportStringId.ParameterCollectionEditorForm_AddParameter": "Add parameter", "ReportStringId.ParameterEditor_ParameterSettingsPlaceholder": "Click the Add button to create a parameter.", "ReportStringId.ParameterEditor_ParameterListPlaceholder": "No parameters to display.", "ReportStringId.BindingMapperForm_InvalidBindingWarning": "Vínculo no válido", "ReportStringId.BindingMapperForm_ShowOnlyInvalidBindings": "Mostrar solo vínculos no válidos", "ReportStringId.BindingsConverter_ComponentHasWrongDataMemberFormat": "{0} '{1}' bound to a data source that is not assigned as the report's data source ('{2}').", "ReportStringId.BindingsConverter_FormattingRuleHasWrongValueFormat": "Formatting Rule '{0}' has Value '{1}' which can not be converted to the Expression.", "ReportStringId.BindingsConverter_FormattingRuleHasWrongDataSourceFormat": "Formatting Rule '{0}' data source differs from the report's data source ('{1}').", "ReportStringId.BindingsConverter_CustomSummaryNotSupportedFormat": "Label '{0}' with a custom summary is not supported.", "ReportStringId.ExpressionEditor_FieldDescription": "Descripción:", "ReportStringId.ExpressionEditor_ItemInfo_Fields": "Campos", "ReportStringId.ExpressionEditor_ItemInfo_ReportItems": "Report Items", "ReportStringId.ExpressionEditor_ItemInfo_Variables": "Variables", "ReportStringId.ExpressionEditor_ItemInfo_Images": "Imágenes", "ReportStringId.ExpressionEditor_ItemInfo_Values": "Valores", "ReportStringId.ExpressionEditor_ItemInfo_Variables_RowCount_Description": "Devuelve el número de filas de la fuente de datos.", "ReportStringId.ExpressionEditor_ItemInfo_Variables_CurrentRowIndex_Description": "Devuelve un índice correspondiente a la fila actual en la fuente de datos. Nota: El índice de la primera fila es cero, no uno.", "ReportStringId.ExpressionEditor_ItemInfo_Variables_CurrentRowHierarchyLevel_Description": "Returns a zero-based index of the current hierarchy level.", "ReportStringId.ExpressionEditor_ItemInfo_FunctionSummary": "Resumen", "ReportStringId.ExpressionEditor_ItemInfo_FunctionReporting": "Reporting", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_FieldsPrefix": "El tipo de éste campo es: ", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Arguments_PageIndex": "Returns a zero-based index of the currently generated report document page.", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Arguments_PageCount": "Returns the page count in the report document.", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_Avg": "[Collection]​[Condition].​Avg​(Expression)\n\nReturns the average of all the Expression values in the Collection based on the specified Condition (optional).\n\nExample:\n\n[Products][Discontinued == False].Avg([UnitsInStock])", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_Count": "[Collection]​[Condition].​Count​()\n\nReturns the number of entries in the Collection based on the specified Condition (optional).\n\nExample:\n\n[Products][Discontinued == False].Count()", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_Exists": "[Collection]​[Condition].​Exists​()\n\nDetermines whether the specified Condition holds true for the defined Collection.\n\nExample:\n\n[][UnitPrice > 0].Exists()", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_Max": "[Collection]​[Condition].​Max​(Expression)\n\nReturns the maximum Expression value in the specified Collection based on the defined Condition (optional).\n\nExample:\n\n[][Discontinued == False].Max([UnitPrice])", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_Min": "[Collection]​[Condition].​Min​(Expression)\n\nReturns the minimum Expression value in the specified Collection based on the defined Condition (optional).\n\nExample:\n\n[][Discontinued == False].Min([UnitPrice])", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_Sum": "[Collection]​[Condition].​Sum​(Expression)\n\nReturns the sum of all the Expression values in the Collection based on the specified Condition (optional).\n\nExample:\n\n[Products][Discontinued].Sum([UnitsInStock])", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_Single": "[Collection]​[Condition].​Single​(Expression)\n\nReturns the Expression if the Collection contains only one object meeting the specified Condition (optional).\n\nExample:\n\n[Products][UnitPrice > 200].Single('True')", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_Rgb": "Rgb(Red, Green, Blue)\n\nReturns a string defining a color using the Red, Green, and Blue color channel values.", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_Argb": "Argb(Alpha, Red, Green, Blue)\n\nReturns a string defining a color using the Alpha, Red, Green, and Blue color channel values.", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_GetDisplayText": "GetDisplayText(?parameter)\n\nReturns a Display Text for a parameter's lookup value.\nFor non-lookup parameters, this function returns a value converted to string.", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_GetDisplayText_Error_InvalidArgument": "Function GetDisplayText() expects the argument to be a report parameter.", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_SummaryAvg": "sumAvg(Expression)\n\nCalculates the average of all the values within the specified summary region (group, page or report).", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_SummaryCount": "sumCount(Expression)\n\nCounts the number of values within the specified summary region (group, page or report).", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_SummarySum": "sumSum(Expression)\n\nCalculates the total of all the values within the specified summary region (group, page or report).", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_SummaryRunningSum": "sumRunningSum(Expression)\n\nSummarizes all the values, which were printed before the current data row, with the current data row's value.", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_SummaryPercentage": "sumPercentage(Expression)\n\nCalculates the percent ratio of the current data row's value to the total of all the values within the specified summary region (group, page or report).", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_SummaryMax": "sumMax(Expression)\n\nCalculates the maximum of all the values within the specified summary region (group, page or report).", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_SummaryMin": "sumMin(Expression)\n\nCalculates the minimum of all the values within the specified summary region (group, page or report).", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_SummaryMedian": "sumMedian(Expression)\n\nFinds the middle number within a sequence.\nNote that if the total number of elements is odd, this function returns the value of a middle number in a sequence. If the total number of elements is even, this function returns the arithmetical mean of the two middle numbers.", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_SummaryVar": "sumVar(Expression)\n\nCalculates the amount of variance for all the values within the specified summary region (group, page or report).", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_SummaryVarP": "sumVarP(Expression)\n\nCalculates the population variance of all the values within the specified summary region (group, page or report).", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_SummaryStdDev": "sumStdDev(Expression)\n\nCalculates the standard deviation of all the values within the specified summary region (group, page or report).", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_SummaryStdDevP": "sumStdDevP(Expression)\n\nCalculates the standard population deviation of all the values within the specified summary region (group, page or report).", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_SummaryDAvg": "sumDAvg(Expression)\n\nCalculates the average of all the distinct values within the specified summary region (group, page or report).", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_SummaryDCount": "sumDCount(Expression)\n\nCounts the number of distinct values within the specified summary region (group, page or report).", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_SummaryDSum": "sumDSum(Expression)\n\nCalculates the total of all the distinct values within the specified summary region (group, page or report).", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_SummaryDVar": "sumDVar(Expression)\n\nCalculates the amount of variance for all the distinct values within the specified summary region (group, page or report).", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_SummaryDVarP": "sumDVarP(Expression)\n\nCalculates the population variance of all the distinct values within the specified summary region (group, page or report).", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_SummaryDStdDev": "sumDStdDev(Expression)\n\nCalculates the standard deviation of all the distinct values within the specified summary region (group, page or report).", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_SummaryDStdDevP": "sumDStdDevP(Expression)\n\nCalculates the standard population deviation of all the distinct values within the specified summary region (group, page or report).", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_SummaryRecordNumber": "sumRecordNumber(Expression)\n\nReturns the current record number in the data source within the specified summary region (group, page or report). This means for instance, if the summary is calculated for a group, then the record number is calculated only within that group, and is reset every time a new group is started.", "ReportStringId.ExpressionEditor_Description_Function_SummaryWAvg": "sumWAvg(Expression, Expression)\n\nCalculates the weighted average of all the values within the specified summary region (group, page or report).\nThis type of summary returns the result of the following operation: Sum(Expression1 * Expression2) / Sum(Expression2).", "ReportStringId.ExpressionEditor_ExpressionSummaryCaption": "Summary Expression Editor", "ReportStringId.ExpressionEditor_ConditionCaption": "Editor de Condiciones", "ReportStringId.FilterEditor_SelectParameter_TextStyle": "